ประโยคภาษาจีน- 这个期间还出现了通讯革命使得历史上信息传播的速度第一次快于策马奔驰中文句子 (444977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 qī jiān 期间， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 tōng xùn 通讯 gé mìng 革命，（ shǐ de 使得） lì shǐ shàng 历史上 xìn xī 信息 chuán bō 传播 de 的 sù dù 速度 dì yī cì 第一次 kuài 快 yú 于 cè mǎ 策马 bēn chí 奔驰。
The period also saw a communications revolution. For the first time in history, news could travel faster than a galloping horse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèi lái 未来， dàn 但 jī běn 基本 de 的 chéng jì 成绩， shì 是 guān xi 关系、 zhū lù 朱鹭 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 2012 jiāng 将 fǎn xǐng 反省 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 háng yè 行业 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 yí gè 一个 xīn 新 jiǎo běn 脚本 jì lù 记录 dào 到 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiàng mù 项目 xiāng lián 相连 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 dì zhǐ 地址 lán 栏 shū rù 输入 wén jiàn 文件 de 的 URL quán chēng 全称 jiǎn suǒ 检索 tā 它， bìng 并 xià zǎi 下载 dào 到 nín de 您的 běn dì 本地 cí pán 磁盘 yǐ biàn 以便 chá kàn 查看。
dàn shì 但是， nín 您 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 de 的 shì 是 duì yú 对于 měi 每 yí duì 一对 mǎi rù 买入 hé 和 mài chū 卖出 shì jiàn 事件， nín 您 jǐn 仅 jiǎn chá 检查 dào 到 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形。
guǎng kuò 广阔 de 的 “ hǎi ōu 海鸥 ” （ zuǒ shàng 左上） běn shēn 本身 yóu 由 liǎng gè 两个 jiào dà 较大 de 的 bèi 被 biān 编 mù dì 目的 fā shè xīng yún 发射星云 zǔ chéng 组成。
měi 每 yí yàng 一样 yā lì 压力 chéng yǐ 乘以 shǔ 数 yǐ 以 yì wàn 亿万 jì 计 de 的 rén kǒu 人口， dōu 都 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 miàn duì 面对 de 的 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
duō shù 多数 de 的 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器 zài 在 bìng rén 病人 huǒ huà 火化 huò zhě 或者 xià zàng 下葬 zhī qián 之前 huì 会 bèi 被 yí chú 移除。
dàn shì 但是， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是 ràng 让 tā men 他们 shū rù 输入 de 的 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 nín 您 néng 能 chǔ lǐ 处理 de 的（ jiě xī 解析） gé shì 格式， huò zhě 或者 jiāng 将 nín de 您的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chéng 成 yòng hù 用户 xí guàn 习惯 de 的 gé shì 格式（ gé shì huà 格式化）。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 shì wù 事务 jié shù 结束 shí 时 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 shěn jì 审计 cāo zuò 操作。
zhuāng yuán 庄园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 gāo qiáng 高墙 , shǐ 使 tā men 他们 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 dǎ rǎo 打扰。
měi yī 每一 cì 次 xiǎng 想 nǐ 你， wǒ 我 dōu 都 dé 得 tí xǐng 提醒 wǒ zì jǐ 我自己， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 liáo tiān 聊天 de huà 的话， nǐ 你 zǎo jiù 早就 kāi kǒu 开口 le 了。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù néng 不能 pèng 碰 tā 她， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 kào jìn 靠近 tā 她。
zhuāng jiā 庄家 yòng 用 CA yíng 赢 jìn 进， qīng sōng 轻松 de 的 ná dào 拿到 1 dūn 墩 hēi táo 黑桃， 6 dūn 墩 hóng xīn 红心， 1 dūn 墩 cǎo huā 草花 hé 和 2 dūn 墩 jiāng 将 chī 吃 de 的 fāng kuài 方块。
duō fāng wèi 多方位 héng wén 横纹 de 的 jù tǐ 具体 shè jì 设计 hè 和 bù jú 布局 zài 在 gè zhǒng 各种 dì xíng 地形 shàng 上 bāo kuò 包括 cháo shī 潮湿 hán lěng 寒冷 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 zuì dà 最大 de 的 qiān yǐn lì 牵引力 hè 和 wěn dìng xìng 稳定性。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bú huì 不会 jiàng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 dàng zuò 当作 yè yú 业余 de 的 huò 或 suí yì 随意 de 的 huó dòng 活动 lái 来 duì dài 对待。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 lí 离 yī 伊 màn dé lā 曼德拉 hú 湖 bù yuǎn 不远， shǐ 始 jiàn yú 建于 1900 nián 年。
měi yī 每一 cì 次 zǒu jìn 走进 gōng yù 公寓 de 的 fáng jiān 房间， wǒ 我 dōu 都 tòu guò 透过 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 shěn shì 审视 zhe 着 zhè lǐ 这里。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
duō cì 多次 zhàn zhēng 战争 hòu 后， zhōng yú 终于 zhǐ 只 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yī 一 zhàng 仗 le 了。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 , xiàn zhì 限制 zhè xiē 这些 huà xué pǐn 化学品 jìn 进 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池 qù 去 de 的 shù liàng 数量。
duō zhī 多汁 de 的 xìng 杏 hé 和 lǐ zi 李子 yǔ 与 bō lán 波兰 xiāng cháng 香肠 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 tú shàng chéng 涂上橙 guǒ jiàng 果酱 hé 和 wǔ xiāng fěn 五香粉 zǔ hé 组合， bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 wèi dao 味道， xiāng tián 香甜 de 的 kě kǒu 可口 zǔ hé 组合。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǔ lì 努力 dá dào 达到 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gēn 跟 nà xiē 那些 xī wàng 希望 gōng píng 公平 dài rén 待人 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， ràng 让 tā men 他们 gēn 跟 wǒ men 我们 yí dào 一道 jiě jué 解决 xiàn xíng 现行 yí mín 移民 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 liú bì 流弊。
duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 lái zì 来自 yú 于 qì chē 汽车 wěi qì 尾气 yǐ jí 以及 zhù zhái 住宅 gōng nuǎn 供暖 hé 和 fā diàn 发电 de 的 pái fàng 排放。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 hǎi yáng 海洋。
chuáng 床 nòng 弄 shī 湿， kě 可 xì fēn 细分 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， xiǎo xué 小学 yè 夜 yí niào 遗尿 hé 和 zhōng xué 中学 yè jiān 夜间 yí niào 遗尿 zhèng 症。
zhè ge 这个 àn lì 案例 shì 是 xǔ duō 许多 gè zhōu 各州 quán lì 权力 yǔ 与 lián bāng 联邦 quán lì 权力 jiào liàng 较量 de 的 shì lì 事例 zhōng 中 zuì xīn 最新 de 的 yí gè 一个。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问： shì 是 shén me 什么 zào chéng 造成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况？
duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， nà li 那里 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站， bǎ 把 rén dào 人道 zǔ zhī 组织 de 的 jiù yuán 救援 wù zī 物资 sòng 送 jìn qù 进去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 de 的 zī yuán 资源。
měi 每 liǎng 两 nián 年 zài 在 zhèng zhōu 郑州 jǔ bàn 举办 de 的 zhōng guó 中国 hé nán 河南 guó jì tóu zī 国际投资 mào yì qià tán 贸易洽谈 huì 会 shì 是 hé nán shěng zhèng fǔ 河南省政府 zhǔ bàn 主办 de 的 miàn xiàng 面向 hǎi nèi wài 海内外 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhāo shāng yǐn zī 招商引资 shèng huì 盛会。
kù qiē nà 库切纳 biǎo shì 表示， dāng 当 yì suì 易碎 de 的 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 huì 会 bǐ cǐ 彼此 yīn miè 湮灭。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèi lái 未来， dàn 但 jī běn 基本 de 的 chéng jì 成绩， shì 是 guān xi 关系、 zhū lù 朱鹭 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 2012 jiāng 将 fǎn xǐng 反省 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 xiàng guān zhě 相关者 háng yè 行业 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 yí gè 一个 xīn 新 jiǎo běn 脚本 jì lù 记录 dào 到 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiàng mù 项目 xiāng lián 相连 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 dì zhǐ 地址 lán 栏 shū rù 输入 wén jiàn 文件 de 的 URL quán chēng 全称 jiǎn suǒ 检索 tā 它， bìng 并 xià zǎi 下载 dào 到 nín de 您的 běn dì 本地 cí pán 磁盘 yǐ biàn 以便 chá kàn 查看。
dàn shì 但是， nín 您 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 de 的 shì 是 duì yú 对于 měi 每 yí duì 一对 mǎi rù 买入 hé 和 mài chū 卖出 shì jiàn 事件， nín 您 jǐn 仅 jiǎn chá 检查 dào 到 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形。
guǎng kuò 广阔 de 的 “ hǎi ōu 海鸥 ” （ zuǒ shàng 左上） běn shēn 本身 yóu 由 liǎng gè 两个 jiào dà 较大 de 的 bèi 被 biān 编 mù dì 目的 fā shè xīng yún 发射星云 zǔ chéng 组成。
měi 每 yí yàng 一样 yā lì 压力 chéng yǐ 乘以 shǔ 数 yǐ 以 yì wàn 亿万 jì 计 de 的 rén kǒu 人口， dōu 都 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 miàn duì 面对 de 的 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
duō shù 多数 de 的 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器 zài 在 bìng rén 病人 huǒ huà 火化 huò zhě 或者 xià zàng 下葬 zhī qián 之前 huì 会 bèi 被 yí chú 移除。
dàn shì 但是， nín 您 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是 ràng 让 tā men 他们 shū rù 输入 de 的 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 nín 您 néng 能 chǔ lǐ 处理 de 的（ jiě xī 解析） gé shì 格式， huò zhě 或者 jiāng 将 nín de 您的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chéng 成 yòng hù 用户 xí guàn 习惯 de 的 gé shì 格式（ gé shì huà 格式化）。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 shì wù 事务 jié shù 结束 shí 时 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 shěn jì 审计 cāo zuò 操作。
zhuāng yuán 庄园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 gāo qiáng 高墙 , shǐ 使 tā men 他们 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 dǎ rǎo 打扰。
měi yī 每一 cì 次 xiǎng 想 nǐ 你， wǒ 我 dōu 都 dé 得 tí xǐng 提醒 wǒ zì jǐ 我自己， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 liáo tiān 聊天 de huà 的话， nǐ 你 zǎo jiù 早就 kāi kǒu 开口 le 了。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù néng 不能 pèng 碰 tā 她， shèn zhì 甚至 bù néng 不能 kào jìn 靠近 tā 她。
zhuāng jiā 庄家 yòng 用 CA yíng 赢 jìn 进， qīng sōng 轻松 de 的 ná dào 拿到 1 dūn 墩 hēi táo 黑桃， 6 dūn 墩 hóng xīn 红心， 1 dūn 墩 cǎo huā 草花 hé 和 2 dūn 墩 jiāng 将 chī 吃 de 的 fāng kuài 方块。
duō fāng wèi 多方位 héng wén 横纹 de 的 jù tǐ 具体 shè jì 设计 hè 和 bù jú 布局 zài 在 gè zhǒng 各种 dì xíng 地形 shàng 上 bāo kuò 包括 cháo shī 潮湿 hán lěng 寒冷 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gōng 提供 zuì dà 最大 de 的 qiān yǐn lì 牵引力 hè 和 wěn dìng xìng 稳定性。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bú huì 不会 jiàng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 dàng zuò 当作 yè yú 业余 de 的 huò 或 suí yì 随意 de 的 huó dòng 活动 lái 来 duì dài 对待。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 lí 离 yī 伊 màn dé lā 曼德拉 hú 湖 bù yuǎn 不远， shǐ 始 jiàn yú 建于 1900 nián 年。
měi yī 每一 cì 次 zǒu jìn 走进 gōng yù 公寓 de 的 fáng jiān 房间， wǒ 我 dōu 都 tòu guò 透过 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 shěn shì 审视 zhe 着 zhè lǐ 这里。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
duō cì 多次 zhàn zhēng 战争 hòu 后， zhōng yú 终于 zhǐ 只 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yī 一 zhàng 仗 le 了。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 , xiàn zhì 限制 zhè xiē 这些 huà xué pǐn 化学品 jìn 进 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池 qù 去 de 的 shù liàng 数量。
duō zhī 多汁 de 的 xìng 杏 hé 和 lǐ zi 李子 yǔ 与 bō lán 波兰 xiāng cháng 香肠 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 tú shàng chéng 涂上橙 guǒ jiàng 果酱 hé 和 wǔ xiāng fěn 五香粉 zǔ hé 组合， bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 wèi dao 味道， xiāng tián 香甜 de 的 kě kǒu 可口 zǔ hé 组合。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǔ lì 努力 dá dào 达到 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gēn 跟 nà xiē 那些 xī wàng 希望 gōng píng 公平 dài rén 待人 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， ràng 让 tā men 他们 gēn 跟 wǒ men 我们 yí dào 一道 jiě jué 解决 xiàn xíng 现行 yí mín 移民 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 liú bì 流弊。
duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 lái zì 来自 yú 于 qì chē 汽车 wěi qì 尾气 yǐ jí 以及 zhù zhái 住宅 gōng nuǎn 供暖 hé 和 fā diàn 发电 de 的 pái fàng 排放。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 hǎi yáng 海洋。
chuáng 床 nòng 弄 shī 湿， kě 可 xì fēn 细分 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， xiǎo xué 小学 yè 夜 yí niào 遗尿 hé 和 zhōng xué 中学 yè jiān 夜间 yí niào 遗尿 zhèng 症。
zhè ge 这个 àn lì 案例 shì 是 xǔ duō 许多 gè zhōu 各州 quán lì 权力 yǔ 与 lián bāng 联邦 quán lì 权力 jiào liàng 较量 de 的 shì lì 事例 zhōng 中 zuì xīn 最新 de 的 yí gè 一个。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问： shì 是 shén me 什么 zào chéng 造成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况？
duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， nà li 那里 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站， bǎ 把 rén dào 人道 zǔ zhī 组织 de 的 jiù yuán 救援 wù zī 物资 sòng 送 jìn qù 进去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 de 的 zī yuán 资源。
měi 每 liǎng 两 nián 年 zài 在 zhèng zhōu 郑州 jǔ bàn 举办 de 的 zhōng guó 中国 hé nán 河南 guó jì tóu zī 国际投资 mào yì qià tán 贸易洽谈 huì 会 shì 是 hé nán shěng zhèng fǔ 河南省政府 zhǔ bàn 主办 de 的 miàn xiàng 面向 hǎi nèi wài 海内外 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhāo shāng yǐn zī 招商引资 shèng huì 盛会。
kù qiē nà 库切纳 biǎo shì 表示， dāng 当 yì suì 易碎 de 的 chén āi 尘埃 kē lì 颗粒 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 shí 时 huì 会 bǐ cǐ 彼此 yīn miè 湮灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子