ประโยคภาษาจีน- 但是情况或许是这样的在年股票市场和政府债券市场都将不会是舞台上的焦点而货币将赢得镁光灯效应中文句子 (445062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， qíng kuàng 情况 huò 或 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样 de 的， zài 在 2011 nián 年， gǔ piào shì chǎng 股票市场 hè 和 zhèng fǔ 政府 zhài quàn shì chǎng 债券市场 dōu 都 jiàng 将 bú huì 不会 shì 是 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 jiāo diǎn 焦点， ér 而 huò bì 货币 jiàng 将 yíng dé 赢得 měi guāng dēng 镁光灯 xiào yìng 效应。
Perhaps, however, 2011 will be a year in which neither equities nor government bond markets take centre-stage, but in which currencies dominate the headlines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， màn màn 慢慢 de 地， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 ràng 让 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shǔ guāng 曙光 - - - - wǒ 我 yī rán 依然 rè ài 热爱 wǒ 我 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú dàn 不但 shùn shùn 顺顺 lì lì 利利 wán chéng 完成 le 了 dì yī cì 第一次 cháng jià 长假 yóu 游， dì èr 第二 nián 年 wǒ 我 yòu 又 zài dù 再度 chū fā 出发， zuò 做 le 了 cì zhǎng 次长 dá 达 liǎng 两 yuè 月 de 的 lǚ xíng 旅行。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 lì yòng 利用 dà zhòng 大众 de 的 “ jī huì zhǔ yì 机会主义 xīn lǐ 心理 ” hé 和 “ qīng xìn 轻信 yǔ 与 gēn fēng 跟风 ” de 的 tè zhì 特质 wèi zhèng 为政 fǔ 府 liǎn cái 敛财， ràng 让 shǎo bù fēn 少部分 rén 人 fā jiā 发家。
zhè ge 这个 jī qì 机器 yǐ qián 以前 shì 是 chū shòu 出售 sū dá shuǐ 苏打水 de 的。
zhuāng yuán 庄园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 gāo qiáng 高墙 , shǐ 使 tā men 他们 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 dǎ rǎo 打扰。
měi yī 每一 cì 次 tíng kān 停刊、 bāo kuò 包括 2009 nián 年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 zá zhì 杂志 — — dāng shí 当时 tā 她 chū xiàn 出现 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上， rén men 人们 de 的 xìng qù 兴趣 jiù 就 huì 会 jiàng dī 降低。
duō shù 多数 cōng ming 聪明 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zài 在 xiàn dài 现代 diàn yǐng 电影 zhōng jiàng 中将 shí bā bān 十八般 “ bīng rèn 兵刃 ” quán bù 全部 dōu 都 yòng shàng 用上。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， gòng hé guó 共和国 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xī shēng 牺牲 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 wèi jiè 慰藉。
zhuāng zǐ 庄子 jiāng 将 yǔ zhòu 宇宙 shēng chéng 生成 de 的 zhì xù 秩序 gào su 告诉 wǒ men 我们， yě 也 jìn yí bù 进一步 de 的 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， yǒu guān 有关 fǎn pú guī zhēn 反璞归真 de 的 dào li 道理。 xiū xíng 修行 de 的 rén 人 yīng 应 zǐ xì 仔细 tǐ huì 体会。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 huì yuán 会员。
duō rì 多日 lái 来， yī zūn 一尊 zuò luò 坐落 zài 在 màn gǔ 曼谷 lǎo chéng qū 老城区 zhōng xīn 中心 de 的 jù xíng 巨型 diāo xiàng 雕像 ― ― mín zhǔ 民主 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 zhōu wéi 周围 jǐng xiàng 景象 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng huān jié 狂欢节 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 yí gè 一个 dà 大 bì chú 壁橱 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上， gěi 给 zhè xiē 这些 wá wa 娃娃 men 们 biān 编 qǐ 起 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， lè dé 乐得 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
zhuāng jia 庄稼 bèi 被 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 jìn mò 浸没 le 了。
duō jié 多杰 xióng 雄 dēng 登 de 的 zhuī suí zhě 追随者 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 tā men de 他们的 jīng shén 精神 zhǐ nán 指南， shéi 谁 shì 是 zhōng shí 忠实 de 的 zhuī suí zhě 追随者 zōng kā bā 宗喀巴。
zhuāng chén 庄臣 zǒng bù 总部 xíng zhèng 行政 lóu 楼 wèi yú 位于 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 lā xīn 拉辛 shì 市， jiàn zhù shī 建筑师 fú lán kè 弗兰克 · láo āi dé 劳埃德 · lài tè 赖特 duì 对 tā 它 de 的 shè jì 设计 fù yǔ 赋予 le 了 “ kōng jiān 空间 ” xīn 新 de 的 yì yì 意义。
zhè ge 这个 sōng 松 ǒu hé 耦合 shǐ 使 huì huà 会话 yī 一 duān dì 端的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng yī 另一 duān dì 端的 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， qián tí 前提 shì 是 xiāo xi 消息 mó shì 模式 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
měi 每 yí bù 一步 dōu 都 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 fǔ zhù gōng jù 辅助工具。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gěi 给 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chí xù 持续 shī yā 施压， xiǎn shì 显示 jué xīn 决心， wú róng zhì yí 无容置疑 de 的 shǐ 使 qí 其 míng bai 明白 xià tái 下台 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
duō 多 shā hé 沙河 liú 流 cè xiàng 侧向 fēn hóng 分洪 hòu 后， fēn hóng 分洪 gōng chéng 工程 de 的 qián hòu 前后 jīng cháng 经常 yǐn qǐ 引起 dà liàng 大量 ér 而 xùn sù 迅速 de 的 chōng 冲 yū 淤 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn shuǐ 进水 néng lì 能力 yǔ 与 gōng chéng 工程 de 的 yùn yòng 运用 shòu mìng 寿命。
qìng zhù 庆祝 yùn dòng 运动 zhōng 中， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 yǒng xiàn 涌现 le 了。 tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 25 nián 年 de 的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻， yīn ér 因而 tā 她 gěi 给 xǔ 许 gěi 给 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yù wàng 欲望。
duō tè méng dé 多特蒙德 shì qū 市区 bù xíng jiē 步行街 jiē jǐng 街景。 chéng shì 城市 zhōng xīn qū 中心区 yǐ 已 quán miàn 全面 qū cóng 屈从 yú 于 xiàn dài xìng 现代性 shè jì 设计。
měi 每 yì qún 一群 luò 落 yǒu 有 3 ～ 4 zhòng 种 yōu shì 优势 zhòng 种 tiān dí 天敌， dǎo zhì 导致 bái là chóng 白蜡虫 tiān dí 天敌 qún luò 群落 de 的 yōu shì 优势 dù 度 jí zhōng 集中 zhǐ shù 指数 jiào 较 dī 低， duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 hé 和 jūn yún xìng 均匀性 zhǐ shù 指数 jiào 较 gāo 高。
duō 多 kàn 看 diàn shì 电视 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 tuì huà 退化。
měi 每 yì xíng 一行 zuì duō 最多 zhǐ 只 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 yǔ jù 语句。
duō mǐ ní yà 多米尼亚， shèng duō míng gè 圣多明各： guó jì 国际 hǎi tān 海滩 qīng jié rì 清洁日， zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 qīng sǎo 清扫 hǎi tān 海滩。
měi 每 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì yóu 是由 bǐ lì 比利 ān pái 安排 de 的。
kù bó lēi 库伯勒 - luó sī 罗斯 xiǎng dào 想到 le 了 tā 她 yào 要 jiǎng 讲 xiē 些 shén me 什么， tā 她 xiǎng yào 想要 qù 去 tán tán 谈谈， nà xiē 那些 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 chéng rì 成日 wéi zhe 围着 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 què 却 xiǎn de 显得 bìng 并 bù yán 不严 sù 肃 de 的 měi guó 美国 yī shēng 医生 men 们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yìng duì 应对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 hé 和 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 sǐ wáng 死亡。
duō 多 měi dí 美的 shēng yīn 声音 ā 啊 !
měi gè 每个 xià wǔ 下午， dāng 当 kào chuāng 靠窗 de 的 nán rén 男人 kě yǐ 可以 zuò 坐 qǐ lai 起来 shí 时， tā 他 jiù 就 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 chuāng wài 窗外 de 的 yí qiè 一切， yǔ 与 tóng shì 同室 bìng yǒu 病友 fēn xiǎng 分享， yǐ cǐ 以此 dǎ fā shí jiān 打发时间。
kù ěr lè 库尔勒 — jí mù sà ěr 吉木萨尔 pōu miàn 剖面 héng kuà 横跨 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 běi yuán 北缘、 tiān shān 天山 zào shān dài 造山带 hé 和 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， màn màn 慢慢 de 地， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 ràng 让 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 shǔ guāng 曙光 - - - - wǒ 我 yī rán 依然 rè ài 热爱 wǒ 我 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú dàn 不但 shùn shùn 顺顺 lì lì 利利 wán chéng 完成 le 了 dì yī cì 第一次 cháng jià 长假 yóu 游， dì èr 第二 nián 年 wǒ 我 yòu 又 zài dù 再度 chū fā 出发， zuò 做 le 了 cì zhǎng 次长 dá 达 liǎng 两 yuè 月 de 的 lǚ xíng 旅行。
zhè ge 这个 jī zhì 机制 lì yòng 利用 dà zhòng 大众 de 的 “ jī huì zhǔ yì 机会主义 xīn lǐ 心理 ” hé 和 “ qīng xìn 轻信 yǔ 与 gēn fēng 跟风 ” de 的 tè zhì 特质 wèi zhèng 为政 fǔ 府 liǎn cái 敛财， ràng 让 shǎo bù fēn 少部分 rén 人 fā jiā 发家。
zhè ge 这个 jī qì 机器 yǐ qián 以前 shì 是 chū shòu 出售 sū dá shuǐ 苏打水 de 的。
zhuāng yuán 庄园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 gāo qiáng 高墙 , shǐ 使 tā men 他们 bù 不 shòu 受 wài jiè 外界 dǎ rǎo 打扰。
měi yī 每一 cì 次 tíng kān 停刊、 bāo kuò 包括 2009 nián 年 xià tiān 夏天 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 zá zhì 杂志 — — dāng shí 当时 tā 她 chū xiàn 出现 zài 在《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上， rén men 人们 de 的 xìng qù 兴趣 jiù 就 huì 会 jiàng dī 降低。
duō shù 多数 cōng ming 聪明 de 的 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zài 在 xiàn dài 现代 diàn yǐng 电影 zhōng jiàng 中将 shí bā bān 十八般 “ bīng rèn 兵刃 ” quán bù 全部 dōu 都 yòng shàng 用上。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， gòng hé guó 共和国 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xī shēng 牺牲 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 wèi jiè 慰藉。
zhuāng zǐ 庄子 jiāng 将 yǔ zhòu 宇宙 shēng chéng 生成 de 的 zhì xù 秩序 gào su 告诉 wǒ men 我们， yě 也 jìn yí bù 进一步 de 的 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， yǒu guān 有关 fǎn pú guī zhēn 反璞归真 de 的 dào li 道理。 xiū xíng 修行 de 的 rén 人 yīng 应 zǐ xì 仔细 tǐ huì 体会。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 huì yuán 会员。
duō rì 多日 lái 来， yī zūn 一尊 zuò luò 坐落 zài 在 màn gǔ 曼谷 lǎo chéng qū 老城区 zhōng xīn 中心 de 的 jù xíng 巨型 diāo xiàng 雕像 ― ― mín zhǔ 民主 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 zhōu wéi 周围 jǐng xiàng 景象 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng huān jié 狂欢节 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 yí gè 一个 dà 大 bì chú 壁橱 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上， gěi 给 zhè xiē 这些 wá wa 娃娃 men 们 biān 编 qǐ 起 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， lè dé 乐得 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
zhuāng jia 庄稼 bèi 被 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 jìn mò 浸没 le 了。
duō jié 多杰 xióng 雄 dēng 登 de 的 zhuī suí zhě 追随者 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 tā men de 他们的 jīng shén 精神 zhǐ nán 指南， shéi 谁 shì 是 zhōng shí 忠实 de 的 zhuī suí zhě 追随者 zōng kā bā 宗喀巴。
zhuāng chén 庄臣 zǒng bù 总部 xíng zhèng 行政 lóu 楼 wèi yú 位于 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 lā xīn 拉辛 shì 市， jiàn zhù shī 建筑师 fú lán kè 弗兰克 · láo āi dé 劳埃德 · lài tè 赖特 duì 对 tā 它 de 的 shè jì 设计 fù yǔ 赋予 le 了 “ kōng jiān 空间 ” xīn 新 de 的 yì yì 意义。
zhè ge 这个 sōng 松 ǒu hé 耦合 shǐ 使 huì huà 会话 yī 一 duān dì 端的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 lìng yī 另一 duān dì 端的 qíng kuàng xià 情况下 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， qián tí 前提 shì 是 xiāo xi 消息 mó shì 模式 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
měi 每 yí bù 一步 dōu 都 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 fǔ zhù gōng jù 辅助工具。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gěi 给 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chí xù 持续 shī yā 施压， xiǎn shì 显示 jué xīn 决心， wú róng zhì yí 无容置疑 de 的 shǐ 使 qí 其 míng bai 明白 xià tái 下台 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
duō 多 shā hé 沙河 liú 流 cè xiàng 侧向 fēn hóng 分洪 hòu 后， fēn hóng 分洪 gōng chéng 工程 de 的 qián hòu 前后 jīng cháng 经常 yǐn qǐ 引起 dà liàng 大量 ér 而 xùn sù 迅速 de 的 chōng 冲 yū 淤 biàn huà 变化， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn shuǐ 进水 néng lì 能力 yǔ 与 gōng chéng 工程 de 的 yùn yòng 运用 shòu mìng 寿命。
qìng zhù 庆祝 yùn dòng 运动 zhōng 中， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 yǒng xiàn 涌现 le 了。 tā 她 shuō 说， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 25 nián 年 de 的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻， yīn ér 因而 tā 她 gěi 给 xǔ 许 gěi 给 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yù wàng 欲望。
duō tè méng dé 多特蒙德 shì qū 市区 bù xíng jiē 步行街 jiē jǐng 街景。 chéng shì 城市 zhōng xīn qū 中心区 yǐ 已 quán miàn 全面 qū cóng 屈从 yú 于 xiàn dài xìng 现代性 shè jì 设计。
měi 每 yì qún 一群 luò 落 yǒu 有 3 ～ 4 zhòng 种 yōu shì 优势 zhòng 种 tiān dí 天敌， dǎo zhì 导致 bái là chóng 白蜡虫 tiān dí 天敌 qún luò 群落 de 的 yōu shì 优势 dù 度 jí zhōng 集中 zhǐ shù 指数 jiào 较 dī 低， duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 hé 和 jūn yún xìng 均匀性 zhǐ shù 指数 jiào 较 gāo 高。
duō 多 kàn 看 diàn shì 电视 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 tuì huà 退化。
měi 每 yì xíng 一行 zuì duō 最多 zhǐ 只 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 yǔ jù 语句。
duō mǐ ní yà 多米尼亚， shèng duō míng gè 圣多明各： guó jì 国际 hǎi tān 海滩 qīng jié rì 清洁日， zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 qīng sǎo 清扫 hǎi tān 海滩。
měi 每 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì yóu 是由 bǐ lì 比利 ān pái 安排 de 的。
kù bó lēi 库伯勒 - luó sī 罗斯 xiǎng dào 想到 le 了 tā 她 yào 要 jiǎng 讲 xiē 些 shén me 什么， tā 她 xiǎng yào 想要 qù 去 tán tán 谈谈， nà xiē 那些 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 chéng rì 成日 wéi zhe 围着 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 què 却 xiǎn de 显得 bìng 并 bù yán 不严 sù 肃 de 的 měi guó 美国 yī shēng 医生 men 们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yìng duì 应对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 hé 和 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 sǐ wáng 死亡。
duō 多 měi dí 美的 shēng yīn 声音 ā 啊 !
měi gè 每个 xià wǔ 下午， dāng 当 kào chuāng 靠窗 de 的 nán rén 男人 kě yǐ 可以 zuò 坐 qǐ lai 起来 shí 时， tā 他 jiù 就 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 chuāng wài 窗外 de 的 yí qiè 一切， yǔ 与 tóng shì 同室 bìng yǒu 病友 fēn xiǎng 分享， yǐ cǐ 以此 dǎ fā shí jiān 打发时间。
kù ěr lè 库尔勒 — jí mù sà ěr 吉木萨尔 pōu miàn 剖面 héng kuà 横跨 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 běi yuán 北缘、 tiān shān 天山 zào shān dài 造山带 hé 和 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子