ประโยคภาษาจีน- 庄子说狗不因为会吠叫就是好狗人不因为会说话就是贤才中文句子 (445170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuāng zǐ 庄子 shuō 说： “ gǒu 狗 bù 不 yīn wèi 因为 huì 会 fèi jiào 吠叫 jiù shì 就是 hǎo 好 gǒu 狗， rén 人 bù 不 yīn wèi 因为 huì 会 shuō huà 说话 jiù shì 就是 xián cái 贤才。 ”
As a dog is not considered good merely because it barks well, so a man is not considered wise merely because he speaks well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jī chǎng 机场 róng liàng 容量 bù zú 不足 zhī 之 chǔ zài 处在 cāo zuò 操作 qū yù 区域， tè bié shì 特别是 pǎo dào 跑道 hè 和 huá xíng dào 滑行道。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 duì 对 láng 狼 de 的 shēng tài xué 生态学 yǐ jí 以及 tā 它 yǔ 与 rén lèi 人类 hé 和 tǔ dì 土地 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 “ xū nǐ 虚拟 ” de 的， yīn ér 因而 bù 不 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ zhuān 砖 ní 泥 ” dà lóu 大楼 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部。
duō shù 多数 gù kè 顾客 shì 是 wèi 为 bié ren 别人 mǎi 买 huà shí 化石 de 的， zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 huò 或 huì lù 贿赂。
duō rì 多日 lái 来， yī zūn 一尊 zuò luò 坐落 zài 在 màn gǔ 曼谷 lǎo chéng qū 老城区 zhōng xīn 中心 de 的 jù xíng 巨型 diāo xiàng 雕像 ― ― mín zhǔ 民主 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 zhōu wéi 周围 jǐng xiàng 景象 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng huān jié 狂欢节 yí yàng 一样。
měi yī 每一 cì 次 liè shā 猎杀 zǒng jì 总计 yào 要 huā fèi 花费 dà yuē 大约 60000 měi yuán 美元， bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮， chǔ lǐ 处理 shòu pí 兽皮 hé 和 bàn lǐ 办理 yùn sòng 运送 huí guó 回国 de 的 chū kǒu 出口 zhèng jiàn 证件。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù kě 不可 qīng yì 轻易 cóng 从 zhè lèi 这类 fǎn cháng 反常 àn lì 案例 zhōng 中 zuò chū 作出 tuī duàn 推断， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 de 的 fǎn 反 fù nǚ 妇女 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 hái 还 bú dào 不到 1995 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
zhuāng jia 庄稼 zài 在 hàn zāi 旱灾 zhōng 中 kū sǐ 枯死 le 了。
zhè ge 这个 tiáo jiàn 条件 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 tuī dǎo 推导 guī zé 规则（ chuàng jiàn 创建 qī zhà 欺诈）， rú guǒ 如果 jiāo yì 交易 shì jiàn 事件 shì 是 liú 流 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， hái 还 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 zài 在 liú 流 chǔ lǐ 处理 chén shù 陈述 zhōng 中。
duō yàng 多样 yuán zé 原则： jué bù 决不 xiāng xìn 相信 “ bú èr fǎ mén 不二法门 ” de 的 duàn yán 断言。
zhuāng jia 庄稼 zhǎng chū 长出 hé miáo 禾苗 yǐ hòu 以后， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 guān kàn 观看。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
duō 多 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 jiè shào 介绍 yǒu méi yǒu 有没有 cuò bié zì 错别字， shuō bú dìng 说不定 shàng yī 上一 bǐ 笔 zī xún 咨询 méi 没 chéng 成， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 cuò zì 错字。
měi yī 每一 zhòng 种 fēn bié 分别 yóu 由 shén me 什么 gòu chéng 构成 jī yīn 基因？
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhū rú 诸如 pǐn gé 品格、 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 děng 等 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面， wǎng wǎng 往往 què 却 bǎo chí 保持 qián 黔 mò 默。
duō lǜ lián běn 多氯联苯 hé 和 liù lǜ běn 六氯苯 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 cún zài 存在， bìng 并 jī lěi 积累 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物， qǔ dì 取缔 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 xū yào 需要 cháng dá 长达 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， rú 如 yǎn zòu 演奏 fēng dí 风笛、 tiào 跳 tī tà wǔ 踢踏舞、 lǜ sè 绿色 shēn tǐ 身体 cǎi huì 彩绘 děng 等。
zhè ge 这个 biāo pái 标牌 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 zhuān jiā 专家 men 们 shè jì 设计 chū 出 le 了 yī 一 chuáng 床 jù yǒu 具有 “ shuāng chóng 双重 wēn dù 温度 ” de 的 bèi zi 被子， yí bàn 一半 báo 薄 yí bàn 一半 hòu 厚。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 yóu yú 由于 shì chǎng 市场 xuàn fēng 旋风 ér 而 biàn de 变得 mó hu 模糊， qǐ yè 企业 hé 和 cái fù 财富， zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shāng yè 商业 “ dì guó 帝国 ” ， sāng 丧 shī hé 失和 bèi 被 chuàng zào 创造。
chuáng 床 páng 旁 jiǎn cè 检测 jù bèi 具备 má zhěn 麻疹 zhěn duàn 诊断 xiàn chǎng 现场 jiǎn cè 检测 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 hé 和 tè yì xìng 特异性。
měi yī 每一 liàng 辆 qì chē 汽车 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 de 的 nǚ 女 chéng kè 乘客， shēn tǐ 身体 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜 zhe 着， cuī cù 催促 zhe 着 tā men 她们 de 的 sī jī 司机 qù 去 zhuī zhú 追逐 yuè liang 月亮。
xù liè 序列 shì 是 fàng zài 放在 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ） zhòng dì 中的 yí gè 一个 shù zì 数字 fàn wéi 范围； jí 集 shì 是 fàng zài 放在 huā kuò hào 花括号（ { } ） zhòng dì 中的 dòu hào 逗号 fēn gé 分隔 de 的 liè biǎo 列表。
zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bù kě néng 不可能， tā 它 shì 是 gè 个 mèng yǎn 梦魇。
kù bó lēi 库伯勒 - luó sī 罗斯 xiǎng dào 想到 le 了 tā 她 yào 要 jiǎng 讲 xiē 些 shén me 什么， tā 她 xiǎng yào 想要 qù 去 tán tán 谈谈， nà xiē 那些 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 chéng rì 成日 wéi zhe 围着 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 què 却 xiǎn de 显得 bìng 并 bù yán 不严 sù 肃 de 的 měi guó 美国 yī shēng 医生 men 们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yìng duì 应对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 hé 和 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 sǐ wáng 死亡。
duō luó 多罗 mǐ āi 米埃 shì 是 wǎng rì 往日 nà zhǒng 那种 lǎo zī gé 老资格 de 的 xué sheng 学生， tā 他 yǒu qián 有钱， tā 他 yǒu 有 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎 de 的 nián xī 年息， sì qiān 四千 fǎ láng 法郎 de 的 nián xī 年息， zài 在 shèng 圣 rè 热 nà 纳 wēi 微 āi fū 埃夫 shān 山 ① shàng 上， kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 le 了。
měi gè 每个 Streams yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 shì 是 yí xì liè 一系列 suàn zi 算子， duì 对 liú guò 流过 de 的 shù jù 数据 zhí xíng 执行 hán shù 函数 huò 或 jì suàn 计算。
kù qū 库区 tǔ rǎng 土壤 tuì huà 退化 lèi xíng 类型 yǒu 有 pín 贫 yǎng fèn 养分 huà 化、 pín 贫 wēi shēng 微生 wù huà 物化、 jié gòu 结构 liè huà 劣化、 jiǎn huà 碱化 hé 和 yán zhòng 严重 gàn hàn huà 干旱化。
duō dì 多蒂 zài 在 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 tīng 听 zhe 着 jī dū 基督 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， wǒ de 我的 xīn si 心思 què 却 fēi 飞 dào liǎo 到了 wǒ 我 cóng 从 yín háng 银行 jiè 借 de 的 150 wàn 万 měi yuán 美元 shàng 上。
měi ge rén 每个人 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jī chǎng 机场 róng liàng 容量 bù zú 不足 zhī 之 chǔ zài 处在 cāo zuò 操作 qū yù 区域， tè bié shì 特别是 pǎo dào 跑道 hè 和 huá xíng dào 滑行道。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 duì 对 láng 狼 de 的 shēng tài xué 生态学 yǐ jí 以及 tā 它 yǔ 与 rén lèi 人类 hé 和 tǔ dì 土地 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhè ge 这个 jī gòu 机构 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 “ xū nǐ 虚拟 ” de 的， yīn ér 因而 bù 不 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 “ zhuān 砖 ní 泥 ” dà lóu 大楼 zuò wéi 作为 zǒng bù 总部。
duō shù 多数 gù kè 顾客 shì 是 wèi 为 bié ren 别人 mǎi 买 huà shí 化石 de 的， zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 huò 或 huì lù 贿赂。
duō rì 多日 lái 来， yī zūn 一尊 zuò luò 坐落 zài 在 màn gǔ 曼谷 lǎo chéng qū 老城区 zhōng xīn 中心 de 的 jù xíng 巨型 diāo xiàng 雕像 ― ― mín zhǔ 民主 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 zhōu wéi 周围 jǐng xiàng 景象 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng huān jié 狂欢节 yí yàng 一样。
měi yī 每一 cì 次 liè shā 猎杀 zǒng jì 总计 yào 要 huā fèi 花费 dà yuē 大约 60000 měi yuán 美元， bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮， chǔ lǐ 处理 shòu pí 兽皮 hé 和 bàn lǐ 办理 yùn sòng 运送 huí guó 回国 de 的 chū kǒu 出口 zhèng jiàn 证件。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 bù kě 不可 qīng yì 轻易 cóng 从 zhè lèi 这类 fǎn cháng 反常 àn lì 案例 zhōng 中 zuò chū 作出 tuī duàn 推断， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 de 的 fǎn 反 fù nǚ 妇女 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 hái 还 bú dào 不到 1995 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
zhuāng jia 庄稼 zài 在 hàn zāi 旱灾 zhōng 中 kū sǐ 枯死 le 了。
zhè ge 这个 tiáo jiàn 条件 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 tuī dǎo 推导 guī zé 规则（ chuàng jiàn 创建 qī zhà 欺诈）， rú guǒ 如果 jiāo yì 交易 shì jiàn 事件 shì 是 liú 流 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， hái 还 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 zài 在 liú 流 chǔ lǐ 处理 chén shù 陈述 zhōng 中。
duō yàng 多样 yuán zé 原则： jué bù 决不 xiāng xìn 相信 “ bú èr fǎ mén 不二法门 ” de 的 duàn yán 断言。
zhuāng jia 庄稼 zhǎng chū 长出 hé miáo 禾苗 yǐ hòu 以后， tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 guān kàn 观看。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
duō 多 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 jiè shào 介绍 yǒu méi yǒu 有没有 cuò bié zì 错别字， shuō bú dìng 说不定 shàng yī 上一 bǐ 笔 zī xún 咨询 méi 没 chéng 成， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 cuò zì 错字。
měi yī 每一 zhòng 种 fēn bié 分别 yóu 由 shén me 什么 gòu chéng 构成 jī yīn 基因？
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhū rú 诸如 pǐn gé 品格、 rú hé 如何 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 děng 等 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面， wǎng wǎng 往往 què 却 bǎo chí 保持 qián 黔 mò 默。
duō lǜ lián běn 多氯联苯 hé 和 liù lǜ běn 六氯苯 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 cún zài 存在， bìng 并 jī lěi 积累 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物， qǔ dì 取缔 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 xū yào 需要 cháng dá 长达 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， rú 如 yǎn zòu 演奏 fēng dí 风笛、 tiào 跳 tī tà wǔ 踢踏舞、 lǜ sè 绿色 shēn tǐ 身体 cǎi huì 彩绘 děng 等。
zhè ge 这个 biāo pái 标牌 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 zhuān jiā 专家 men 们 shè jì 设计 chū 出 le 了 yī 一 chuáng 床 jù yǒu 具有 “ shuāng chóng 双重 wēn dù 温度 ” de 的 bèi zi 被子， yí bàn 一半 báo 薄 yí bàn 一半 hòu 厚。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 yóu yú 由于 shì chǎng 市场 xuàn fēng 旋风 ér 而 biàn de 变得 mó hu 模糊， qǐ yè 企业 hé 和 cái fù 财富， zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 shāng yè 商业 “ dì guó 帝国 ” ， sāng 丧 shī hé 失和 bèi 被 chuàng zào 创造。
chuáng 床 páng 旁 jiǎn cè 检测 jù bèi 具备 má zhěn 麻疹 zhěn duàn 诊断 xiàn chǎng 现场 jiǎn cè 检测 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 hé 和 tè yì xìng 特异性。
měi yī 每一 liàng 辆 qì chē 汽车 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 de 的 nǚ 女 chéng kè 乘客， shēn tǐ 身体 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜 zhe 着， cuī cù 催促 zhe 着 tā men 她们 de 的 sī jī 司机 qù 去 zhuī zhú 追逐 yuè liang 月亮。
xù liè 序列 shì 是 fàng zài 放在 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ） zhòng dì 中的 yí gè 一个 shù zì 数字 fàn wéi 范围； jí 集 shì 是 fàng zài 放在 huā kuò hào 花括号（ { } ） zhòng dì 中的 dòu hào 逗号 fēn gé 分隔 de 的 liè biǎo 列表。
zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bù kě néng 不可能， tā 它 shì 是 gè 个 mèng yǎn 梦魇。
kù bó lēi 库伯勒 - luó sī 罗斯 xiǎng dào 想到 le 了 tā 她 yào 要 jiǎng 讲 xiē 些 shén me 什么， tā 她 xiǎng yào 想要 qù 去 tán tán 谈谈， nà xiē 那些 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 chéng rì 成日 wéi zhe 围着 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 què 却 xiǎn de 显得 bìng 并 bù yán 不严 sù 肃 de 的 měi guó 美国 yī shēng 医生 men 们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yìng duì 应对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 hé 和 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 sǐ wáng 死亡。
duō luó 多罗 mǐ āi 米埃 shì 是 wǎng rì 往日 nà zhǒng 那种 lǎo zī gé 老资格 de 的 xué sheng 学生， tā 他 yǒu qián 有钱， tā 他 yǒu 有 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎 de 的 nián xī 年息， sì qiān 四千 fǎ láng 法郎 de 的 nián xī 年息， zài 在 shèng 圣 rè 热 nà 纳 wēi 微 āi fū 埃夫 shān 山 ① shàng 上， kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 le 了。
měi gè 每个 Streams yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 shì 是 yí xì liè 一系列 suàn zi 算子， duì 对 liú guò 流过 de 的 shù jù 数据 zhí xíng 执行 hán shù 函数 huò 或 jì suàn 计算。
kù qū 库区 tǔ rǎng 土壤 tuì huà 退化 lèi xíng 类型 yǒu 有 pín 贫 yǎng fèn 养分 huà 化、 pín 贫 wēi shēng 微生 wù huà 物化、 jié gòu 结构 liè huà 劣化、 jiǎn huà 碱化 hé 和 yán zhòng 严重 gàn hàn huà 干旱化。
duō dì 多蒂 zài 在 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 tīng 听 zhe 着 jī dū 基督 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 rén men 人们 shēng huó 生活 de 的 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， wǒ de 我的 xīn si 心思 què 却 fēi 飞 dào liǎo 到了 wǒ 我 cóng 从 yín háng 银行 jiè 借 de 的 150 wàn 万 měi yuán 美元 shàng 上。
měi ge rén 每个人 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子