ประโยคภาษาจีน- 多碟阅读器可阅读多种类型不同格式不同的磁碟并把内容翻译贮于输出磁碟上的机器亦称媒体转换机中文句子 (445641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō 多 dié 碟 yuè dú qì 阅读器： kě 可 yuè dú 阅读 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bù tóng 不同、 gé shì 格式 bù tóng 不同 de 的 cí dié 磁碟， bìng bǎ 并把 nèi róng 内容 fān yì 翻译， zhù 贮 yú 于 shū chū 输出 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 jī qì 机器。 yì chēng 亦称 méi tǐ 媒体 zhuàn huàn jī 转换机。
Multi-disc reader: Machine which reads a variety of discs in different formats and translates their content to output discs. Also called Media converter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō zhǒng 多种 nóng jù 农具、 yú liè 鱼猎 gōng jù 工具 de 的 chū tǔ 出土， fǎn yìng 反映 bàn pō 半坡 jū mín 居民 de 的 jīng jì shēng huó 经济生活 wèi 为 nóng yè 农业 hé 和 yú liè 渔猎 bìng zhòng 并重。
chuáng diàn 床垫 pèi bèi 配备 le 了 yí gè 一个 jiāo liú 交流 diàn yuán xiàn 电源线 hé 和 yí gè 一个 xíng li dài 行李袋 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 90 tiān 天 de 的 yǒu xiàn 有限 bǎo xiū 保修。
chuáng zǐ 床笫 zhī shàng 之上， dà bù fen 大部分 de 的 nán nǚ 男女 xí guàn 习惯 jiāng 将 zì jǐ 自己 zài 在 bàn lǚ 伴侣 zhī qián 之前 zhē gài 遮盖 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 yí gè 一个 xìng ài 性爱 è xí 恶习。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 lǎo gē 老歌 hái 还 quán 全 shì 是 kǎ dài 卡带 de 的。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 zhì liàng 质量 cóng 从 zuì chā 最差 de 的 biàn chéng 变成 zuì hǎo 最好 de 的。
měi yī 每一 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 wěi rèn 委任 zhī 之 sù yuàn 诉愿 dài lǐ rén 代理人 bù dé 不得 chāo guò 超过 sān 三 rén 人。
zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 qiē xiàn 切线 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 CD hé 和 DVD kè lù jī 刻录机 yǐ jīng 已经 biāo zhǔn huà 标准化， jí shǐ 即使 zài 在 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 shàng 上 yě 也 tōng cháng 通常 zhuāng yǒu 装有 kè lù 刻录 xū yào 需要 de 的 ruǎn jiàn 软件。
xù liè 序列 “ AACEDGG ” nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 1 （ E yǔ 与 D ） — — jìn sì 近似 pái xù 排序， ér 而 xù liè 序列 ` ` ZWQM ' ' nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 6 （ tā 它 shì 是 yǐ 已 pái xù 排序 xù liè 序列 de 的 fǎn 反 xù 序）。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái shi 还是 bì xū 必须 xiàng 向 chéng xù yuán 程序员 tí gōng 提供 qí guài 奇怪 de 的 hé 和 bù 不 zhí guān 直观 de 的 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
měi yī 每一 chǎn 铲 zāng tǔ 脏土 jī luò 击落 zài 在 lǘ zi 驴子 de 的 shēn shang 身上， tā 它 lì jí 立即 zuò 做 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 yùn dòng 运动 — — dǒu sǒu 抖擞 yí xià 一下， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 ní tǔ 泥土 sā luò 撒落， zài 再 tà shàng 踏上 yí bù 一步。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 dāng 当 qù 去 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tǐ yàn 体验 de 的 yuē huì 约会 shí 时 rén men 人们 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， xiàng 像 zhōu mò 周末 yuǎn yóu 远游。
kù shén nèi 库什内 yì zhí 一直 dūn cù 敦促 fǎ guó 法国 huǎn hé 缓和 yǔ 与 lú wàng dá 卢旺达 de 的 guān xi 关系。 dàn shì 但是 què shì 却是 sà kē qí 萨科奇 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 Claude Gu é ant ， qù nián 去年 qián wǎng 前往 jī jiā lì 基加利 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
dàn shì 但是， wǒ 我 rú cǐ 如此 rè ài 热爱 zì jǐ 自己 suǒ 所 lái zì 来自 de 的 lǐng yù 领域， nǐ 你 shì fǒu 是否 chēng zhī wéi 称之为 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 huò 或 . . .
zhè ge 这个 gài niàn 概念 wéi rào 围绕 yí gè 一个 lǐ niàn 理念， jí 即 jī běn 基本 wài ké 外壳 huò 或 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jī běn 基本 xū qiú 需求： diàn yuán 电源、 lián wǎng 联网、 guǎn lǐ 管理、 yī 一 tiáo 条 gāo sù 高速 zǒng xiàn 总线、 lěng què 冷却 shè bèi 设备、 yǐ jí 以及 cún chǔ qì 存储器。
kù kè 库克 yù yán 预言， zhè 这 kē 颗 jí qí 极其 míng liàng 明亮 de 的 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 C / 2009 R1 jué duì 绝对 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 ròu yǎn 肉眼 “ bù wǎng 不枉 cǐ 此 kàn 看 ” 。
měi gè 每个 zhuān tí 专题 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 pèi zhì 配置 hé 和 shí xiàn 实现 yīng yòng chéng xù 应用程序 kè hù jī 客户机 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 shì lì 示例 de 的 shuō míng 说明。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shèn zhì 甚至 néng 能 zhǔn què yù cè 准确预测 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， zǔ chéng 组成 tóng méng guó 同盟国 huó 和 zhóu xīn guó 轴心国 shì li 势力 de 的 guó jiā 国家 shì 是 nǎ xiē 哪些。
dàn shì 但是， wǒ 我 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 qù 去 nǎ r 哪儿。
kù ěr dé 库尔德 gōng 弓 qí bīng 骑兵 shēn chuān 身穿 lín jiǎ 鳞甲， néng 能 yǒu xiào 有效 dǐ yù 抵御 dí jūn 敌军 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是， wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 tā men 他们 xuān zá 喧杂 de 的 shēng yīn 声音 bìng 并 wén dào 闻到 nà zhǒng 那种 jiào 叫 pí jiǔ 啤酒 de 的 dōng xi 东西 de 的 cì bí 刺鼻 qì wèi 气味。
duō 多 yǔ zú 语族 miáo shù 描述 de 的 jí 即 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shǐ yòng 使用 chāo guò 超过 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 rén 人。
měi ge rén 每个人 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 shì 是 “ rén lèi 人类 ” ， zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 lì wài 例外： nà 那 jiù shì 就是 “ yuán shǐ 原始 jiāng shī 僵尸 ” 。
dàn shì 但是， wǒ 我 zhè ge 这个 shì yǒu 室友 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 kàn dào 看到 wǒ 我 dú 读 shèng jīng 圣经 huò zhě 或者 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 jiāo tán 交谈。
měi ge rén 每个人 yǒu 有 yí gè 一个 diàn 店 zhǎn 展 zhǎng guì 掌柜 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā rén 家人 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 píng héng 平衡， kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的 hěn 很 xīn láo 辛劳， rú 如 hé chù 何处 lǐ 理。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shǐ 使 40 yòng xiàng 用项 de 的 tǔ dì 土地 miǎn chú 免除 le 了 shuǐ zāi 水灾 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
měi 每 gè rén 个人 liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 xiàng 像 shì zài 是在 shuō 说， ‘ ō 噢！ nǐ 你 zhēn 真 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 yǎn chū 演出， ’ wǒ 我 mù qián 目前 zuì 最 xǐ huan 喜欢 ‘ jū 驹 zhī 之 tuán 团 ’ yuè duì 乐队， néng 能 kàn dào 看到 tā men 他们 wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
zhè ge 这个 méi yǒu 没有 qì guān 器官 de 的 shēn tǐ 身体 mí màn 弥漫 zhù 著 méi yǒu 没有 xíng shì 形式 de 的 bù wěn dìng 不稳定 wù zhì 物质， cháo 朝 sì miàn bā fāng 四面八方 liú dòng 流动， jī qíng 激情 rèn yì 任意 bú dìng 不定， fèn zǐ 分子 kuáng 狂 piāo 飃 shū hū 倏忽， yǒu zhù 有著 zhú 逐 shuǐ cǎo 水草 ér jū 而居 de 的 yóu mù 游牧 tè zhì 特质。
dàn shì 但是， xīn xué 新学 shuō 说 lǐ 里， qí shí 其实 shì 是 bù 不 yuàn yì 愿意 tán 谈 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
duō zhǒng 多种 nóng jù 农具、 yú liè 鱼猎 gōng jù 工具 de 的 chū tǔ 出土， fǎn yìng 反映 bàn pō 半坡 jū mín 居民 de 的 jīng jì shēng huó 经济生活 wèi 为 nóng yè 农业 hé 和 yú liè 渔猎 bìng zhòng 并重。
chuáng diàn 床垫 pèi bèi 配备 le 了 yí gè 一个 jiāo liú 交流 diàn yuán xiàn 电源线 hé 和 yí gè 一个 xíng li dài 行李袋 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 90 tiān 天 de 的 yǒu xiàn 有限 bǎo xiū 保修。
chuáng zǐ 床笫 zhī shàng 之上， dà bù fen 大部分 de 的 nán nǚ 男女 xí guàn 习惯 jiāng 将 zì jǐ 自己 zài 在 bàn lǚ 伴侣 zhī qián 之前 zhē gài 遮盖 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 yí gè 一个 xìng ài 性爱 è xí 恶习。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 lǎo gē 老歌 hái 还 quán 全 shì 是 kǎ dài 卡带 de 的。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 zhì liàng 质量 cóng 从 zuì chā 最差 de 的 biàn chéng 变成 zuì hǎo 最好 de 的。
měi yī 每一 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 wěi rèn 委任 zhī 之 sù yuàn 诉愿 dài lǐ rén 代理人 bù dé 不得 chāo guò 超过 sān 三 rén 人。
zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 qiē xiàn 切线 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 CD hé 和 DVD kè lù jī 刻录机 yǐ jīng 已经 biāo zhǔn huà 标准化， jí shǐ 即使 zài 在 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 shàng 上 yě 也 tōng cháng 通常 zhuāng yǒu 装有 kè lù 刻录 xū yào 需要 de 的 ruǎn jiàn 软件。
xù liè 序列 “ AACEDGG ” nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 1 （ E yǔ 与 D ） — — jìn sì 近似 pái xù 排序， ér 而 xù liè 序列 ` ` ZWQM ' ' nì xù 逆序 shǔ 数 wèi 为 6 （ tā 它 shì 是 yǐ 已 pái xù 排序 xù liè 序列 de 的 fǎn 反 xù 序）。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái shi 还是 bì xū 必须 xiàng 向 chéng xù yuán 程序员 tí gōng 提供 qí guài 奇怪 de 的 hé 和 bù 不 zhí guān 直观 de 的 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
měi yī 每一 chǎn 铲 zāng tǔ 脏土 jī luò 击落 zài 在 lǘ zi 驴子 de 的 shēn shang 身上， tā 它 lì jí 立即 zuò 做 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 yùn dòng 运动 — — dǒu sǒu 抖擞 yí xià 一下， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 ní tǔ 泥土 sā luò 撒落， zài 再 tà shàng 踏上 yí bù 一步。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 dāng 当 qù 去 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tǐ yàn 体验 de 的 yuē huì 约会 shí 时 rén men 人们 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， xiàng 像 zhōu mò 周末 yuǎn yóu 远游。
kù shén nèi 库什内 yì zhí 一直 dūn cù 敦促 fǎ guó 法国 huǎn hé 缓和 yǔ 与 lú wàng dá 卢旺达 de 的 guān xi 关系。 dàn shì 但是 què shì 却是 sà kē qí 萨科奇 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 Claude Gu é ant ， qù nián 去年 qián wǎng 前往 jī jiā lì 基加利 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
dàn shì 但是， wǒ 我 rú cǐ 如此 rè ài 热爱 zì jǐ 自己 suǒ 所 lái zì 来自 de 的 lǐng yù 领域， nǐ 你 shì fǒu 是否 chēng zhī wéi 称之为 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 huò 或 . . .
zhè ge 这个 gài niàn 概念 wéi rào 围绕 yí gè 一个 lǐ niàn 理念， jí 即 jī běn 基本 wài ké 外壳 huò 或 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jī běn 基本 xū qiú 需求： diàn yuán 电源、 lián wǎng 联网、 guǎn lǐ 管理、 yī 一 tiáo 条 gāo sù 高速 zǒng xiàn 总线、 lěng què 冷却 shè bèi 设备、 yǐ jí 以及 cún chǔ qì 存储器。
kù kè 库克 yù yán 预言， zhè 这 kē 颗 jí qí 极其 míng liàng 明亮 de 的 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 C / 2009 R1 jué duì 绝对 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 ròu yǎn 肉眼 “ bù wǎng 不枉 cǐ 此 kàn 看 ” 。
měi gè 每个 zhuān tí 专题 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 pèi zhì 配置 hé 和 shí xiàn 实现 yīng yòng chéng xù 应用程序 kè hù jī 客户机 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 fāng miàn 方面， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行 zhè ge 这个 shì lì 示例 de 的 shuō míng 说明。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shèn zhì 甚至 néng 能 zhǔn què yù cè 准确预测 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， zǔ chéng 组成 tóng méng guó 同盟国 huó 和 zhóu xīn guó 轴心国 shì li 势力 de 的 guó jiā 国家 shì 是 nǎ xiē 哪些。
dàn shì 但是， wǒ 我 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 qù 去 nǎ r 哪儿。
kù ěr dé 库尔德 gōng 弓 qí bīng 骑兵 shēn chuān 身穿 lín jiǎ 鳞甲， néng 能 yǒu xiào 有效 dǐ yù 抵御 dí jūn 敌军 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是， wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 tā men 他们 xuān zá 喧杂 de 的 shēng yīn 声音 bìng 并 wén dào 闻到 nà zhǒng 那种 jiào 叫 pí jiǔ 啤酒 de 的 dōng xi 东西 de 的 cì bí 刺鼻 qì wèi 气味。
duō 多 yǔ zú 语族 miáo shù 描述 de 的 jí 即 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shǐ yòng 使用 chāo guò 超过 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 rén 人。
měi ge rén 每个人 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 shì 是 “ rén lèi 人类 ” ， zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 lì wài 例外： nà 那 jiù shì 就是 “ yuán shǐ 原始 jiāng shī 僵尸 ” 。
dàn shì 但是， wǒ 我 zhè ge 这个 shì yǒu 室友 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 kàn dào 看到 wǒ 我 dú 读 shèng jīng 圣经 huò zhě 或者 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 jiāo tán 交谈。
měi ge rén 每个人 yǒu 有 yí gè 一个 diàn 店 zhǎn 展 zhǎng guì 掌柜 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 jiā rén 家人 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 píng héng 平衡， kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的 hěn 很 xīn láo 辛劳， rú 如 hé chù 何处 lǐ 理。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shǐ 使 40 yòng xiàng 用项 de 的 tǔ dì 土地 miǎn chú 免除 le 了 shuǐ zāi 水灾 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
měi 每 gè rén 个人 liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 xiàng 像 shì zài 是在 shuō 说， ‘ ō 噢！ nǐ 你 zhēn 真 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 yǎn chū 演出， ’ wǒ 我 mù qián 目前 zuì 最 xǐ huan 喜欢 ‘ jū 驹 zhī 之 tuán 团 ’ yuè duì 乐队， néng 能 kàn dào 看到 tā men 他们 wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
zhè ge 这个 méi yǒu 没有 qì guān 器官 de 的 shēn tǐ 身体 mí màn 弥漫 zhù 著 méi yǒu 没有 xíng shì 形式 de 的 bù wěn dìng 不稳定 wù zhì 物质， cháo 朝 sì miàn bā fāng 四面八方 liú dòng 流动， jī qíng 激情 rèn yì 任意 bú dìng 不定， fèn zǐ 分子 kuáng 狂 piāo 飃 shū hū 倏忽， yǒu zhù 有著 zhú 逐 shuǐ cǎo 水草 ér jū 而居 de 的 yóu mù 游牧 tè zhì 特质。
dàn shì 但是， xīn xué 新学 shuō 说 lǐ 里， qí shí 其实 shì 是 bù 不 yuàn yì 愿意 tán 谈 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子