ประโยคภาษาจีน- 多讲实际少弄玄虚中文句子 (446169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō 多 jiǎng 讲 shí jì 实际， shǎo 少 nòng 弄 xuán xū 玄虚。
More matter , less art .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō 多 dú shū 读书 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 yí huò 疑惑。
duō xiè 多谢 xiān 先， gān 咁 pò fèi 破费 ya 呀， wǒ 我 shí yuè 十月 shēng rì 生日， nǐ 你 chǔ 储 dìng qian 定钱 gāng gang 刚刚 hǎo 好。
zhè ge 这个 gē xīng 歌星 shòu dào 受到 nián qīng rén 年轻人 de 的 xǐ ài 喜爱。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 jiù 就 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单， yīn cǐ 因此 yào bú shì 要不是 chuān zhuó 穿着 shí yàn shì 实验室 bái sè 白色 gōng zuò fú 工作服 de 的 fù nǚ 妇女 yǎo 舀 qǐ 起 yàng pǐn 样品， wǒ men 我们 jiù 就 cuò guò 错过 le 了 zhè 这 yī mù 一幕。
dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 néng 能 shēng cún 生存 xià lai 下来。
měi ge rén 每个人 zài 在 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 de 的 zhàn shì 战事 zhōng dū 中都 gǎi biàn 改变 le 了， biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
kù 库 mǎ 玛 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 yóu 由 gāo tōng gōng sī 高通公司 jì shù zhī chí 技术支持 de 的 quán qiú 全球 shǒu jī 手机 jiāng 将 shǐ 使 yùn yíng shāng 运营商 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。 ” zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 huì 会 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展 yí dòng tōng xìn wǎng luò 移动通信网络 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
duō xiè 多谢 lóu zhǔ 楼主， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chǎng miàn 场面 wěi dà 伟大， sì hū 似乎 dōu 都 jǐ 几 jǐn zhāng 紧张， yīng gāi 应该 jǐ 几 hǎo dì 好睇 wāi 喎！
dàn shì 但是， huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 ruì diǎn rén 瑞典人 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 le 了 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是： qū chē 驱车 shàng xià bān 上下班 duì 对 nǐ men 你们 bú lì 不利， shì shí shàng 事实上， hěn 很 zāo gāo 糟糕。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yòng 用 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 kě pà 可怕 de 的 zhuǎn zhé 转折 lái 来 jié wěi 结尾 , - nǐ men 你们 huì 会 zài 在 mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shī 诗 lǐ 里 yí zài 一再 kàn dào 看到 zhè ge 这个 tè diǎn 特点 , - yí gè 一个 duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使 men 们 zāo shòu 遭受 dào 到 de 的 kě pà 可怕 de 的 zhuǎn zhé 转折。
měi ge rén 每个人 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 yǒu 有 guò 过 zhù zào 筑造 chū 出 yí gè 一个 bèi 被 cháng shì 尝试 zuì duō 最多 yě 也 shì 是 zuì 最 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiā tíng 家庭 kē xué shí yàn 科学实验， zhè 这 jiù shì 就是： huǒ shān 火山。
dàn shì 但是， zhé bàn 折半 chá zhǎo 查找 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 shì 是 chá zhǎo 查找 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 yuán sù 元素 bì xū 必须 yǒu xù 有序。
zhè ge 这个 shì zú 氏族 fú jī 伏击 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子， dàn shì 但是 tā men 他们 zuì hòu 最后 qián táo 潜逃 le 了。
měi ge rén 每个人 de 的 jiā 家 duì 对 tā 他 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 chéng bǎo 城堡 huó 和 yào sài 要塞。
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
zhè ge 这个 qì chē 汽车 shāng rén 商人 shuō 说： “ wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 hóng sè 红色 chǎng péng 敞篷 chē xiān liú 车先留 yí xià 一下， děng 等 nǐ 你 zuò chū 作出 jué dìng 决定 jiū jìng 究竟 mǎi 买 bù 不 mǎi 买。
měi ge rén 每个人 dōu 都 cóng 从 mǒu chù 某处 kāi shǐ 开始， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hái bù rú 还不如 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
duō 多 xiàng 项 wú tóng 梧桐 hé 河 fáng hóng 防洪 jì huà 计划 de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， yù jì 预计 wán gōng 完工 rì qī 日期 kě 可 pèi hé 配合 shēn zhèn hé 深圳河 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程， mù dì 目的 shì zài 是在 èr 二 líng líng 零零 èr nián 二年 huò 或 zhī qián 之前， kě 可 jiǎn dī 减低 fā shēng 发生 shuǐ jìn 水浸 de 的 wēi xiǎn 危险。
yìng biàn 应变（ qū lǜ 曲率） mó tài 模态 cān shù 参数 duì 对 jié gòu 结构 sǔn shāng 损伤 jiào bǐ 较比 chuán tǒng 传统 de 的 wèi yí 位移 mó tài 模态 cān shù 参数 gèng 更 mǐn gǎn 敏感， gēn jù 根据 yìng biàn 应变 mó tài 模态 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 sǔn shāng 损伤 dìng wèi 定位 jiāng 将 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 shǐ 使 rì běn 日本 de 的 shì chǎng 市场 jìn rù 进入 dì 第 sān gè 三个 shí nián 十年 hái shi 还是 yí gè 一个 xióng shì 熊市。
yè guāng 夜光 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng 经 tè zhǒng 特种 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 gōng néng xìng 功能性 xiān wéi 纤维。
dàn shì 但是， rì běn 日本 duì yú 对于 gěi 给 zhù mín 住民 tí gōng 提供 jī chǔ jiào yù 基础教育 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 tā 她 kě wàng 渴望 jǐn 尽 quán lì 全力 gěi 给 fù 褔 ěr mó 尔摩 shā 沙 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， hé 河 àn biān 岸边 shǔ qiān 数千 zhǎn 盏 dēng lóng 灯笼 yǔ 与 wǎn xiá 晚霞 yí bìng 一并 diǎn rán 点燃， bǎ 把 zhěng gè 整个 xiǎo zhèn 小镇 yìng 映 chèn 衬 dé 得 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wèi 为 zhèn mín 镇民 men 们 zhào liàng 照亮 le 了 huí jiā 回家 de 的 lù 路。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 借着 dǎo gào 祷告， qí qiú 祈求， hé 和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
yè wǎn 夜晚 de 的 qì wēn 气温 jiàn jiàn 渐渐 de 地 yóu 由 nuǎn 暖 zhuàn 转 liáng 凉， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 kàn zhe 看着 gōng yuán 公园 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 的 rén qún 人群。
dàn shì 但是， zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gēn suí 跟随 tā 他， bìng qiě 并且 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 wèi 为 zào chéng 造成 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 láo yù 牢狱 shēng huó 生活 de 的 jué dìng 决定 ér 而 fù chū 付出 dài jià 代价。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shén shèng 神圣 de 的 yì shù jiā 艺术家， měi 每 tiān dōu 天都 shū xiě 书写 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， xuǎn zé 选择 yòng 用 ài 爱 lái shū 来书 xiě 写 nǐ de 你的 gù shì 故事。
yìng jí 应急 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， shì 是 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 xīn 新 shí qī 时期， kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 xìng cún zhě 幸存者 lái 来 miàn duì 面对。

ประโยคภาษาจีน
duō 多 dú shū 读书 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 yí huò 疑惑。
duō xiè 多谢 xiān 先， gān 咁 pò fèi 破费 ya 呀， wǒ 我 shí yuè 十月 shēng rì 生日， nǐ 你 chǔ 储 dìng qian 定钱 gāng gang 刚刚 hǎo 好。
zhè ge 这个 gē xīng 歌星 shòu dào 受到 nián qīng rén 年轻人 de 的 xǐ ài 喜爱。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 jiù 就 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单， yīn cǐ 因此 yào bú shì 要不是 chuān zhuó 穿着 shí yàn shì 实验室 bái sè 白色 gōng zuò fú 工作服 de 的 fù nǚ 妇女 yǎo 舀 qǐ 起 yàng pǐn 样品， wǒ men 我们 jiù 就 cuò guò 错过 le 了 zhè 这 yī mù 一幕。
dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 néng 能 shēng cún 生存 xià lai 下来。
měi ge rén 每个人 zài 在 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 de 的 zhàn shì 战事 zhōng dū 中都 gǎi biàn 改变 le 了， biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
kù 库 mǎ 玛 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 yóu 由 gāo tōng gōng sī 高通公司 jì shù zhī chí 技术支持 de 的 quán qiú 全球 shǒu jī 手机 jiāng 将 shǐ 使 yùn yíng shāng 运营商 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。 ” zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 huì 会 jìn yí bù 进一步 tuò zhǎn 拓展 yí dòng tōng xìn wǎng luò 移动通信网络 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
duō xiè 多谢 lóu zhǔ 楼主， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chǎng miàn 场面 wěi dà 伟大， sì hū 似乎 dōu 都 jǐ 几 jǐn zhāng 紧张， yīng gāi 应该 jǐ 几 hǎo dì 好睇 wāi 喎！
dàn shì 但是， huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 ruì diǎn rén 瑞典人 zhǐ shì 只是 gào su 告诉 le 了 yì xiē 一些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是： qū chē 驱车 shàng xià bān 上下班 duì 对 nǐ men 你们 bú lì 不利， shì shí shàng 事实上， hěn 很 zāo gāo 糟糕。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yòng 用 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 kě pà 可怕 de 的 zhuǎn zhé 转折 lái 来 jié wěi 结尾 , - nǐ men 你们 huì 会 zài 在 mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shī 诗 lǐ 里 yí zài 一再 kàn dào 看到 zhè ge 这个 tè diǎn 特点 , - yí gè 一个 duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使 men 们 zāo shòu 遭受 dào 到 de 的 kě pà 可怕 de 的 zhuǎn zhé 转折。
měi ge rén 每个人 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 yǒu 有 guò 过 zhù zào 筑造 chū 出 yí gè 一个 bèi 被 cháng shì 尝试 zuì duō 最多 yě 也 shì 是 zuì 最 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiā tíng 家庭 kē xué shí yàn 科学实验， zhè 这 jiù shì 就是： huǒ shān 火山。
dàn shì 但是， zhé bàn 折半 chá zhǎo 查找 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 shì 是 chá zhǎo 查找 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 yuán sù 元素 bì xū 必须 yǒu xù 有序。
zhè ge 这个 shì zú 氏族 fú jī 伏击 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子， dàn shì 但是 tā men 他们 zuì hòu 最后 qián táo 潜逃 le 了。
měi ge rén 每个人 de 的 jiā 家 duì 对 tā 他 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 chéng bǎo 城堡 huó 和 yào sài 要塞。
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
zhè ge 这个 qì chē 汽车 shāng rén 商人 shuō 说： “ wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 hóng sè 红色 chǎng péng 敞篷 chē xiān liú 车先留 yí xià 一下， děng 等 nǐ 你 zuò chū 作出 jué dìng 决定 jiū jìng 究竟 mǎi 买 bù 不 mǎi 买。
měi ge rén 每个人 dōu 都 cóng 从 mǒu chù 某处 kāi shǐ 开始， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hái bù rú 还不如 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
duō 多 xiàng 项 wú tóng 梧桐 hé 河 fáng hóng 防洪 jì huà 计划 de 的 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， yù jì 预计 wán gōng 完工 rì qī 日期 kě 可 pèi hé 配合 shēn zhèn hé 深圳河 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程， mù dì 目的 shì zài 是在 èr 二 líng líng 零零 èr nián 二年 huò 或 zhī qián 之前， kě 可 jiǎn dī 减低 fā shēng 发生 shuǐ jìn 水浸 de 的 wēi xiǎn 危险。
yìng biàn 应变（ qū lǜ 曲率） mó tài 模态 cān shù 参数 duì 对 jié gòu 结构 sǔn shāng 损伤 jiào bǐ 较比 chuán tǒng 传统 de 的 wèi yí 位移 mó tài 模态 cān shù 参数 gèng 更 mǐn gǎn 敏感， gēn jù 根据 yìng biàn 应变 mó tài 模态 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 sǔn shāng 损伤 dìng wèi 定位 jiāng 将 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 shǐ 使 rì běn 日本 de 的 shì chǎng 市场 jìn rù 进入 dì 第 sān gè 三个 shí nián 十年 hái shi 还是 yí gè 一个 xióng shì 熊市。
yè guāng 夜光 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng 经 tè zhǒng 特种 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 gōng néng xìng 功能性 xiān wéi 纤维。
dàn shì 但是， rì běn 日本 duì yú 对于 gěi 给 zhù mín 住民 tí gōng 提供 jī chǔ jiào yù 基础教育 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 tā 她 kě wàng 渴望 jǐn 尽 quán lì 全力 gěi 给 fù 褔 ěr mó 尔摩 shā 沙 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 shén 神 hěn 很 zhòng yào 重要； shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 cóng 从 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 kàn chū 看出， tā 他 shèn zhì 甚至 ài 爱 nà xiē 那些 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人， ài 爱 nà xiē 那些 zì jǐ 自己 jué de 觉得 bù 不 kě ài 可爱 de 的 rén 人。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， hé 河 àn biān 岸边 shǔ qiān 数千 zhǎn 盏 dēng lóng 灯笼 yǔ 与 wǎn xiá 晚霞 yí bìng 一并 diǎn rán 点燃， bǎ 把 zhěng gè 整个 xiǎo zhèn 小镇 yìng 映 chèn 衬 dé 得 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， wèi 为 zhèn mín 镇民 men 们 zhào liàng 照亮 le 了 huí jiā 回家 de 的 lù 路。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 借着 dǎo gào 祷告， qí qiú 祈求， hé 和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
yè wǎn 夜晚 de 的 qì wēn 气温 jiàn jiàn 渐渐 de 地 yóu 由 nuǎn 暖 zhuàn 转 liáng 凉， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 kàn zhe 看着 gōng yuán 公园 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 的 rén qún 人群。
dàn shì 但是， zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gēn suí 跟随 tā 他， bìng qiě 并且 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 wèi 为 zào chéng 造成 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 láo yù 牢狱 shēng huó 生活 de 的 jué dìng 决定 ér 而 fù chū 付出 dài jià 代价。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shén shèng 神圣 de 的 yì shù jiā 艺术家， měi 每 tiān dōu 天都 shū xiě 书写 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， xuǎn zé 选择 yòng 用 ài 爱 lái shū 来书 xiě 写 nǐ de 你的 gù shì 故事。
yìng jí 应急 qī 期 jié shù 结束 hòu 后， shì 是 yí gè 一个 zāi hòu 灾后 xīn 新 shí qī 时期， kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 wèn tí 问题 xū yào 需要 xìng cún zhě 幸存者 lái 来 miàn duì 面对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子