ประโยคภาษาจีน- 多边主义符合并体现联合国宪章的宗旨和原则中文句子 (446263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō biān 多边 zhǔ yì 主义 fú hé 符合 bìng 并 tǐ xiàn 体现《 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章》 de 的 zōng zhǐ 宗旨 hé 和 yuán zé 原则。
Multilateralism enshrines and reflects the purposes and principles of the UN Charter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wǒ 我 zhè ge 这个 shì yǒu 室友 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 kàn dào 看到 wǒ 我 dú 读 shèng jīng 圣经 huò zhě 或者 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 jiāo tán 交谈。 rú guǒ 如果 wǒ 我 tí dào 提到 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 shàng dì 上帝 de 的 shì 事， tā 他 dū huì 都会 fēi cháng 非常 de 的 nǎo huǒ 恼火。
dàn shì 但是， dài gāo lè 戴高乐 jiāng jūn 将军 bì xū 必须 shuō fú 说服 tā 他 nà 那 qún 群 yǒng gǎn 勇敢 de 的 fǎ guó rén 法国人 yá 衙 tā 他 yì qǐ 一起 gàn 干。
dàn shì 但是， dǎ zuò 打坐 shì 是 yí gè 一个 guǎng yì 广义 cí 词， bǐ 比 xǔ duō 许多 rén 人 lǐ jiě 理解 de 的 yào 要 guǎng fàn 广泛 dé 得 duō 多， qián chéng 虔诚 de 的 sēng lǚ 僧侣 xíng xiàng 形象 dài biǎo 代表 de 的 jǐn 仅 shì 是 dǎ zuò 打坐 shì jiè 世界 shí jì 实际 bāo hán 包含 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 bù fen 部分。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 běn 本 shì 是 shàn yì 善意 de 的， dàn 但 què 却 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 wán quán 完全 mǎn yì 满意。
kù sà 库萨 yǐ qián 以前 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 luò kè bǐ 洛克比 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 bèi dì 背地 de 的 cāo zòng 操纵 lì liang 力量（ lóu luo 喽罗） zhī yī 之一， tā 他 shì fǒu 是否 shì zài 是在 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì hù 政治庇护， hái 还 shàng 尚 bù 不 kě zhī 可知。
kù léi xī 库雷希 biǎo shì 表示， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 zǒng tǒng 总统 jìn qī 近期 chéng gōng 成功 fǎng huá 访华， wèi 为 tí shēng 提升 bā zhōng 巴中 guān xi 关系 dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 jú miàn 局面。
měi ge rén 每个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 yǒu 有 qí 其 gān kǔ 甘苦。
duō biān 多边 jìn chéng 进程 yīng dāng 应当 jù yǒu 具有 bāo róng xìng 包容性 ér 而 fēi 非 pái tā xìng 排他性。
zhè ge 这个 bǐ jiào 比较 hēi shuǐ 黑水 píng 平 zuò yòng 作用 jiāng 将 biàn huà 变化 gēn jù 根据 dìng biāo 定标 bèi 被 xuǎn zé 选择 “ yōu xuǎn 优选 ” zhěng tǐ 整体 biǎo xiàn 表现。
kù lǔ 库鲁 wèi 未 qú 瞿 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 zhēn duì 针对 tā 他 jié mù 节目 de 的 nèi róng 内容 néng 能 lüè 略 dī yú 低于 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 píng jūn 平均 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平。
měi ge rén 每个人 de 的 miàn xiàng 面相 dōu 都 shì 是 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 yuán sù 元素 de 的 hùn hé tǐ 混合体， qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 qǐ 起 zhī pèi 支配 zuò yòng 作用。
duō 多 fēn lèi 酚类 yǎng huà wù 氧化物 chú le 除了 chá 茶 huáng sù 黄素 hé 和 hè sè 褐色 wù zhì 物质 zài 在 zuò 做 qīng 青 yǐ hòu 以后， ròu guì 肉桂 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的， tiě guān yīn 铁观音 wèi 为 zēng jiā 增加 wài 外， qí tā de 其他的 zài 在 xiāng yìng 相应 jiē duàn 阶段 biàn huà 变化 zēng jiǎn 增减 yí zhì 一致。
zhè ge 这个 chén mèn 沉闷、 hùn xiáo 混淆、 méng lóng 蒙胧 de 的 yìn xiàng 印象 rú hé 如何 néng 能 zhǎn xiàn 展现 fēi xiáng 飞翔 de 的 yōu yǎ 优雅 yǐng xiàng 影像 ne 呢？
měi ge rén 每个人 dōu 都 bù kě néng 不可能 lǐ xiǎng 理想 ér 而 yòu 又 wán měi 完美 de 地 wán chéng 完成 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情， shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， miàn duì 面对 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 wǒ men 我们 bù néng 不能 zǒng shì 总是 zuò chū 做出 zuì yōu 最优 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 zǒng huì 总会 cún zài 存在 yì xiē 一些 shī wù 失误。
dàn shì 但是， jiào shī 教师 kàn dào 看到 zài 在 tóng 同 nián líng zǔ 年龄组 zhòng dì 中的 shǔ 数 bǎi míng 百名 ér tóng 儿童， tā men 他们 yǐ 已 zhuāng bèi 装备 de hěn 得很 hǎo 好， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 kè chéng 课程。
zhè ge 这个 fǎ zé 法则 de 的 qián tí 前提 shì 是， dà yuē 大约 měi 每 18 dào 到 24 gè 个 yuè 月， néng gòu 能够 fàng dào 放到 jí chéng diàn 集成电 lù shang 路上 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 shù liàng 数量 jiù 就 huì 会 fān 翻 yī fān 一番。
měi ge rén 每个人 dōu 都 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 de 的 néng nài 能耐 shì zhe 试着 qù 去 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 néng 能 tōng guò 通过 shén me 什么 jué yì 决议； měi ge rén 每个人 dōu 都 xuān yáng 宣扬 zì jǐ 自己 de 的 yì chéng 议程。
yè guāng 夜光 sǎ mǎn 洒满 le 了 wū zi 屋子， nǐ de 你的 yǐng zi 影子 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 kuài jié 快捷 jiǎn biàn 简便 de 地 wǒ men de 我们的 miǎn fèi 免费 xìn xī 信息 hé 和 jiào yù xìng 教育性 nèi róng 内容。
yè bàn 夜半， yuè liang 月亮 qiāo qiāo 悄悄 shēng qǐ 升起 lái 来， jiāng 将 yì zhǒng 一种 jiǎo jié 皎洁 zhí shè 直射 jìn 进 wǒ de fáng jiān 我的房间， yī 一 gǔ 股 qīng liáng 清凉 de 的 fēng 风 qīng qīng 轻轻 chuī 吹 lái 来。 zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 zuì 最 qīng xǐng 清醒。
dàn shì 但是， rì běn 日本 de 的 tǒng zi 筒子 men 们 què 却 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， zhè bu 这不， tā men 他们 yòu 又 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 jì shù 技术， wèi 为 shǒu jī 手机 tuò zhǎn 拓展 le 了 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gōng néng 功能 — — jiù jìn 就近 cè suǒ 厕所 fā xiàn 发现 qì 器。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 bào yǒu 抱有 qián zài 潜在 de 的 qīn hé lì 亲和力。
dàn shì 但是， pǔ tōng 普通 mó shì 模式 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 liè shì 劣势： duì 对 pǔ tōng 普通 mó shì 模式 de 的 rèn hé 任何 gēng xīn 更新 dōu 都 xū yào 需要 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 cān yù zhě 参与者 bǎo chí 保持 tóng bù 同步 huà 化。
zhè ge 这个 cè shì 测试 dù liàng 度量 gāi 该 tè xìng 特性 rú hé 如何 chù 处 lǐ yóu 理由 dà xíng 大型 shù jù kù 数据库 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zài 负载。
yè wǎn 夜晚 zài 在 màn màn 慢慢 guò qù 过去。 sū lián 苏联 rén 人 fā shè 发射 zhào míng dàn 照明弹， dào chù 到处 luàn 乱 kāi qiāng 开枪， shèn zhì 甚至 bǎ 把 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 bān 搬 dào liǎo 到了 zhèn dì 阵地 shàng lái 上来 sāo rǎo 骚扰 dé guó rén 德国人。
měi ge rén 每个人 dōu 都 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 xìn rèn 信任 tā 他。
yè wǎn 夜晚， tài yang 太阳 cáng nì 藏匿 yú 于 hǎi biān 海边 qún shān 群山 zhī zhōng 之中， ér 而 yè mù jiàng lín 夜幕降临 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎng wān 港湾 zhī shàng 之上 huá chū 划出 yí dào 一道 yōu měi 优美 de 的 hú xiàn 弧线 zhī 之 shí 时， jìng jìng 静静 wú yán 无言 de 的 hé liú 河流 zé 则 shēng qǐ 升起 le 了 yī sī 一丝 bēi liáng 悲凉 de 的 xiàn shí 现实 zhī 之 gǎn 感。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 huì 会 tuī xiāo 推销 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 lǚ chéng 旅程， ràng 让 zhēng hūn 征婚 nán zǐ 男子 zài 在 dǐ dá 抵达 xīn niáng 新娘 suǒ zài guó 所在国 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 zhǎo dào 找到 lǎo pó 老婆。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 è xí 恶习， dāng 当 wǒ men 我们 qiè shēn tǐ huì 切身体会 dào 到， zhè xiē 这些 è xí 恶习 yú 于 wǒ men 我们 hè 和 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bú lì 不利 shí 时， è xí 恶习 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 shē xiāo 赊销 de 的 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wǒ 我 zhè ge 这个 shì yǒu 室友 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 kàn dào 看到 wǒ 我 dú 读 shèng jīng 圣经 huò zhě 或者 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 jiāo tán 交谈。 rú guǒ 如果 wǒ 我 tí dào 提到 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 shàng dì 上帝 de 的 shì 事， tā 他 dū huì 都会 fēi cháng 非常 de 的 nǎo huǒ 恼火。
dàn shì 但是， dài gāo lè 戴高乐 jiāng jūn 将军 bì xū 必须 shuō fú 说服 tā 他 nà 那 qún 群 yǒng gǎn 勇敢 de 的 fǎ guó rén 法国人 yá 衙 tā 他 yì qǐ 一起 gàn 干。
dàn shì 但是， dǎ zuò 打坐 shì 是 yí gè 一个 guǎng yì 广义 cí 词， bǐ 比 xǔ duō 许多 rén 人 lǐ jiě 理解 de 的 yào 要 guǎng fàn 广泛 dé 得 duō 多， qián chéng 虔诚 de 的 sēng lǚ 僧侣 xíng xiàng 形象 dài biǎo 代表 de 的 jǐn 仅 shì 是 dǎ zuò 打坐 shì jiè 世界 shí jì 实际 bāo hán 包含 de 的 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 bù fen 部分。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 běn 本 shì 是 shàn yì 善意 de 的， dàn 但 què 却 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 wán quán 完全 mǎn yì 满意。
kù sà 库萨 yǐ qián 以前 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 luò kè bǐ 洛克比 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 bèi dì 背地 de 的 cāo zòng 操纵 lì liang 力量（ lóu luo 喽罗） zhī yī 之一， tā 他 shì fǒu 是否 shì zài 是在 xún qiú 寻求 zhèng zhì bì hù 政治庇护， hái 还 shàng 尚 bù 不 kě zhī 可知。
kù léi xī 库雷希 biǎo shì 表示， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 zǒng tǒng 总统 jìn qī 近期 chéng gōng 成功 fǎng huá 访华， wèi 为 tí shēng 提升 bā zhōng 巴中 guān xi 关系 dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 jú miàn 局面。
měi ge rén 每个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 yǒu 有 qí 其 gān kǔ 甘苦。
duō biān 多边 jìn chéng 进程 yīng dāng 应当 jù yǒu 具有 bāo róng xìng 包容性 ér 而 fēi 非 pái tā xìng 排他性。
zhè ge 这个 bǐ jiào 比较 hēi shuǐ 黑水 píng 平 zuò yòng 作用 jiāng 将 biàn huà 变化 gēn jù 根据 dìng biāo 定标 bèi 被 xuǎn zé 选择 “ yōu xuǎn 优选 ” zhěng tǐ 整体 biǎo xiàn 表现。
kù lǔ 库鲁 wèi 未 qú 瞿 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 zhēn duì 针对 tā 他 jié mù 节目 de 的 nèi róng 内容 néng 能 lüè 略 dī yú 低于 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 de 的 píng jūn 平均 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平。
měi ge rén 每个人 de 的 miàn xiàng 面相 dōu 都 shì 是 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 yuán sù 元素 de 的 hùn hé tǐ 混合体， qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 qǐ 起 zhī pèi 支配 zuò yòng 作用。
duō 多 fēn lèi 酚类 yǎng huà wù 氧化物 chú le 除了 chá 茶 huáng sù 黄素 hé 和 hè sè 褐色 wù zhì 物质 zài 在 zuò 做 qīng 青 yǐ hòu 以后， ròu guì 肉桂 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的， tiě guān yīn 铁观音 wèi 为 zēng jiā 增加 wài 外， qí tā de 其他的 zài 在 xiāng yìng 相应 jiē duàn 阶段 biàn huà 变化 zēng jiǎn 增减 yí zhì 一致。
zhè ge 这个 chén mèn 沉闷、 hùn xiáo 混淆、 méng lóng 蒙胧 de 的 yìn xiàng 印象 rú hé 如何 néng 能 zhǎn xiàn 展现 fēi xiáng 飞翔 de 的 yōu yǎ 优雅 yǐng xiàng 影像 ne 呢？
měi ge rén 每个人 dōu 都 bù kě néng 不可能 lǐ xiǎng 理想 ér 而 yòu 又 wán měi 完美 de 地 wán chéng 完成 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情， shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， miàn duì 面对 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 wǒ men 我们 bù néng 不能 zǒng shì 总是 zuò chū 做出 zuì yōu 最优 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 zǒng huì 总会 cún zài 存在 yì xiē 一些 shī wù 失误。
dàn shì 但是， jiào shī 教师 kàn dào 看到 zài 在 tóng 同 nián líng zǔ 年龄组 zhòng dì 中的 shǔ 数 bǎi míng 百名 ér tóng 儿童， tā men 他们 yǐ 已 zhuāng bèi 装备 de hěn 得很 hǎo 好， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 kè chéng 课程。
zhè ge 这个 fǎ zé 法则 de 的 qián tí 前提 shì 是， dà yuē 大约 měi 每 18 dào 到 24 gè 个 yuè 月， néng gòu 能够 fàng dào 放到 jí chéng diàn 集成电 lù shang 路上 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 shù liàng 数量 jiù 就 huì 会 fān 翻 yī fān 一番。
měi ge rén 每个人 dōu 都 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 de 的 néng nài 能耐 shì zhe 试着 qù 去 zhǎo chū 找出 zì jǐ 自己 néng 能 tōng guò 通过 shén me 什么 jué yì 决议； měi ge rén 每个人 dōu 都 xuān yáng 宣扬 zì jǐ 自己 de 的 yì chéng 议程。
yè guāng 夜光 sǎ mǎn 洒满 le 了 wū zi 屋子， nǐ de 你的 yǐng zi 影子 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 kuài jié 快捷 jiǎn biàn 简便 de 地 wǒ men de 我们的 miǎn fèi 免费 xìn xī 信息 hé 和 jiào yù xìng 教育性 nèi róng 内容。
yè bàn 夜半， yuè liang 月亮 qiāo qiāo 悄悄 shēng qǐ 升起 lái 来， jiāng 将 yì zhǒng 一种 jiǎo jié 皎洁 zhí shè 直射 jìn 进 wǒ de fáng jiān 我的房间， yī 一 gǔ 股 qīng liáng 清凉 de 的 fēng 风 qīng qīng 轻轻 chuī 吹 lái 来。 zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 zuì 最 qīng xǐng 清醒。
dàn shì 但是， rì běn 日本 de 的 tǒng zi 筒子 men 们 què 却 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， zhè bu 这不， tā men 他们 yòu 又 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 rì zhēn wán shàn 日臻完善 de 的 jì shù 技术， wèi 为 shǒu jī 手机 tuò zhǎn 拓展 le 了 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gōng néng 功能 — — jiù jìn 就近 cè suǒ 厕所 fā xiàn 发现 qì 器。
měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 bào yǒu 抱有 qián zài 潜在 de 的 qīn hé lì 亲和力。
dàn shì 但是， pǔ tōng 普通 mó shì 模式 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 liè shì 劣势： duì 对 pǔ tōng 普通 mó shì 模式 de 的 rèn hé 任何 gēng xīn 更新 dōu 都 xū yào 需要 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 cān yù zhě 参与者 bǎo chí 保持 tóng bù 同步 huà 化。
zhè ge 这个 cè shì 测试 dù liàng 度量 gāi 该 tè xìng 特性 rú hé 如何 chù 处 lǐ yóu 理由 dà xíng 大型 shù jù kù 数据库 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zài 负载。
yè wǎn 夜晚 zài 在 màn màn 慢慢 guò qù 过去。 sū lián 苏联 rén 人 fā shè 发射 zhào míng dàn 照明弹， dào chù 到处 luàn 乱 kāi qiāng 开枪， shèn zhì 甚至 bǎ 把 gāo yīn lǎ ba 高音喇叭 bān 搬 dào liǎo 到了 zhèn dì 阵地 shàng lái 上来 sāo rǎo 骚扰 dé guó rén 德国人。
měi ge rén 每个人 dōu 都 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 xìn rèn 信任 tā 他。
yè wǎn 夜晚， tài yang 太阳 cáng nì 藏匿 yú 于 hǎi biān 海边 qún shān 群山 zhī zhōng 之中， ér 而 yè mù jiàng lín 夜幕降临 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎng wān 港湾 zhī shàng 之上 huá chū 划出 yí dào 一道 yōu měi 优美 de 的 hú xiàn 弧线 zhī 之 shí 时， jìng jìng 静静 wú yán 无言 de 的 hé liú 河流 zé 则 shēng qǐ 升起 le 了 yī sī 一丝 bēi liáng 悲凉 de 的 xiàn shí 现实 zhī 之 gǎn 感。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 zhōng jiè 中介 huì 会 tuī xiāo 推销 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 lǚ chéng 旅程， ràng 让 zhēng hūn 征婚 nán zǐ 男子 zài 在 dǐ dá 抵达 xīn niáng 新娘 suǒ zài guó 所在国 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 zhǎo dào 找到 lǎo pó 老婆。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 è xí 恶习， dāng 当 wǒ men 我们 qiè shēn tǐ huì 切身体会 dào 到， zhè xiē 这些 è xí 恶习 yú 于 wǒ men 我们 hè 和 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bú lì 不利 shí 时， è xí 恶习 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 shē xiāo 赊销 de 的 chǎn wù 产物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子