ประโยคภาษาจีน- 每个人物扮演机构中的一个角色这些角色由我或者某一位助教以及一名特约人员分别饰演中文句子 (446323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 rén wù 人物 bàn yǎn 扮演 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jué sè 角色， zhè xiē 这些 jué sè 角色 yóu 由 wǒ 我， huò zhě 或者 mǒu 某 yī 一 wèi 位 zhù jiào 助教， yǐ jí 以及 yī míng 一名 tè yuē 特约 rén yuán 人员 fēn bié 分别 shì yǎn 饰演。
Each persona represents a role in the organization and is portrayed either by me, one of the course assistants, or an external person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 yǒu 有 qí 其 gān kǔ 甘苦。
dàn shì 但是， zhǎo dào 找到 de 的 wǎng zhǐ 网址， dǎo zhì 导致 zhēn zhèng 真正 de 的 wén jiàn 文件 zhǔ yào 主要 shì 是 tuò 跅。
dàn shì 但是， pāo kāi 抛开 nà xiē 那些 bàn suí 伴随 chéng gōng 成功 ér 而 lái 来 de 的 má fan 麻烦， suí zhe 随着 tā 他 shì yè 事业 de 的 kāi zhǎn 开展， zài 在 É luó sī 俄罗斯 zuò shēng yì 做生意 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jīng 已经 shǎo 少 le 了 hěn duō 很多。
duō dá 多达 20% de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 yīn wèi 因为 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 téng tòng 疼痛 ér 而 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 fāng xiāng huà 芳香化 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂。
duō 多 xuǎn gòu 选购 wèi jīng 未经 piǎo rǎn 漂染 wù liào 物料 zào 造 de 的 yī wù 衣物， kě 可 bì miǎn 避免 piǎo rǎn 漂染 guò chéng 过程 chǎn shēng 产生 de 的 wū shuǐ 污水 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 shēng tài 生态。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shì 是 yòng lái 用来 wèi 为 wǒ men 我们 xiǎo zhèn 小镇 cún chǔ 存储 shuǐ 水 de 的。
yīng 应 yì xiē 一些 dì zǐ 弟子 zhòng 众 de 的 tí qǐng 提请， liǎng 两 piān 篇 jiù shī 旧诗 zuò 作 yǐ 已 shū 书 chéng 成 hàn mò 翰墨。
měi ge rén 每个人 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 sì hū 似乎 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事： qù 去 nǎ r 哪儿 zhǎo dào 找到 tā 他 zhèng zài 正在 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， pái chú 排除 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 wài 外， wǒ men 我们 dāng rán 当然 yě 也 xū yào 需要 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 guó jiā 国家。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 tǒng zhì 统治， wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力。
duō 多 liáng tǒng 量筒 zhōng zhào 钟罩 qì tǐ 气体 biāo zhǔn 标准 jì liáng qì 计量器 shè jì 设计 chéng 成 fù gě xíng 复合型 jié gòu 结构， néng 能 shì yìng 适应 mó shì 膜式 méi qì biǎo 煤气表 děng 等 liú liàng jì 流量计 de 的 kuān 宽 liú liàng 流量 fàn wéi 范围 de 的 jiǎn dìng 检定。
yìng fu 应付 dǐ yā 抵押 jiè kuǎn 借款、 cháng qī 长期 zū lìn 租赁、 yìng fu 应付 cháng qī 长期 piào jù 票据， yǐ jí 以及 yìng fu 应付 zhài quàn 债券 dōu 都 shì 是 cháng qī fù zhài 长期负债 de 的 yì xiē 一些 lì zi 例子。
měi ge rén 每个人 dōu 都 cóng 从 tóng yī gè 同一个 qǐ pǎo xiàn 起跑线 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是， jiào shī 教师 kàn dào 看到 zài 在 tóng 同 nián líng zǔ 年龄组 zhòng dì 中的 shǔ 数 bǎi míng 百名 ér tóng 儿童， tā men 他们 yǐ 已 zhuāng bèi 装备 de hěn 得很 hǎo 好， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 kè chéng 课程。
zhè ge 这个 fǎ lìng 法令 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是 shén me 什么？
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn 犯 cuò wù 错误， zài 在 gòng 共 zhòng 众 qián 前 shuō chū 说出 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 gǎi zhèng 改正 tā 它。
duō 多 shí 食 shòu ròu 瘦肉、 jī ròu 鸡肉、 jī dàn 鸡蛋、 ān chún 鹌鹑 dàn 蛋、 cǎo yú 草鱼、 jiǎ yú 甲鱼、 bái yú 白鱼、 bái cài 白菜、 lú sǔn 芦笋、 qín cài 芹菜、 bō cài 菠菜、 huáng guā 黄瓜、 dōng guā 冬瓜、 xiāng gū 香菇、 dòu fu 豆腐、 shuǐ guǒ 水果 děng 等。
zhè ge 这个 fǎ lā lì 法拉利 chē shǒu 车手 shuō 说。 “ wǒ men de 我们的 sài chē 赛车 zú gòu 足够 kuài 快， shǐ de 使得 wǒ 我 zài 在 luò dào 落到 zuì hòu 最后 yī míng 一名 hòu 后 yǒu néng lì 有能力 jìn xíng 进行 chāo chē 超车， bìng 并 zuì hòu 最后 huò 获 dé le 得了 dì wǔ 第五， zhè 这 duì 对 chē duì 车队 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 huí bào 回报， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是， fāng zhōu 方舟 zǐ 子 biǎo shì 表示 zhè ge 这个 pàn jué 判决 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tā 他 jì xù 继续 jiē pī 揭批 kē xué 科学 bù duān 不端 xíng wéi 行为。 tā 他 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǔ hàn 武汉 zhōng yuàn 中院 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。
yìng duì 应对 cuò shī 措施： zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 cì jī 刺激 bí nián mó 鼻黏膜， rú 如 wén 闻 hú jiāo fěn 胡椒粉， yǐn qǐ 引起 pēn tì 喷嚏， è nì 呃逆 kě 可 yóu 由 pēn tì 喷嚏 ér 而 jiě 解。
zhè ge 这个 huó xìng 活性 pèi fāng 配方 bù 不 cì jī 刺激 shuāng yǎn 双眼， wú fù zuò yòng 无副作用， wú 无 jìn jì 禁忌 zhēng hòu 征候 huò 或 yào wù 药物 fǎn yìng 反应。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 rén 人 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做。
yè diàn 夜店 guǎn lǐ céng 管理层 yī 一 wǎn shang 晚上 gù yōng 雇佣 de 的 wǔ niáng 舞娘 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 xū qiú 需求 shù liàng 数量， yú shì 于是 jiù 就 zhēn 真 biàn chéng 变成 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 jú miàn 局面 le 了。
zhè ge 这个 cè shì 测试 de 的 nèi róng 内容 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 háng bān 航班 bèi 被 qǔ xiāo 取消， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kùn 困 zài 在 jī chǎng 机场 hé 和 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 huò zhě 或者 nà ge 那个 nǚ hái r 女孩儿 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 huì 会 duì 对 cǐ shì 此事 gǎn dào 感到 duō me 多么 gāo xìng 高兴？
yè wǎn 夜晚 pá 爬 shàng chuáng 上床 zhī hòu 之后， rè qíng 热情 de 地 lǒu bào 搂抱 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， liǎ 俩 rén 人 bú yào 不要 mǎ shàng 马上 zhuàn 转 gè 个 shēn 身 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
zhè ge 这个 làng dàng zǐ 浪荡子 kāi shǐ 开始 hòu huǐ 后悔 tā 他 xū dù 虚度 le 了 guāng yīn 光阴。
yīng dāng 应当 gěi 给 zhè wèi 这位 bìng rén 病人 lì kè 立刻 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 nián qīng rén 年青人 dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 yōng 拥 yǒu de 有的 guó jiā 国家 huò 和 mín zú 民族 guān niàn 观念 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 páng huáng 彷徨 huò 和 máo dùn 矛盾。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 dān xīn 担心 hé 和 yí huò 疑惑 de shí hòu 的时候。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 qǐ yè 企业 liú dòng zī chǎn 流动资产 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目， shì 是 zhǐ 指 qǐ yè 企业 yīn 因 duì wài 对外 shē xiāo 赊销 shāng pǐn 商品 huò 或 láo wù 劳务 ér 而 yīng xiàng 应向 gòu huò 购货 dān wèi 单位 shōu qǔ 收取 de 的 kuǎn xiàng 款项。
zhè ge 这个 yóu dòng 游动 de 的 xiǎo xíng 小型 jiǎ qiào 甲壳 gāng 纲 dòng wù 动物 míng jiào 名叫 Phronimasedentaria ， tā men 它们 jū zhù 居住 zài 在 zūn 樽 hǎi qiào 海鞘 de 的 “ tǒng 桶 zhuàng 状 ” shī tǐ 尸体 kòng qiào 空壳 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
měi ge rén 每个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 yǒu 有 qí 其 gān kǔ 甘苦。
dàn shì 但是， zhǎo dào 找到 de 的 wǎng zhǐ 网址， dǎo zhì 导致 zhēn zhèng 真正 de 的 wén jiàn 文件 zhǔ yào 主要 shì 是 tuò 跅。
dàn shì 但是， pāo kāi 抛开 nà xiē 那些 bàn suí 伴随 chéng gōng 成功 ér 而 lái 来 de 的 má fan 麻烦， suí zhe 随着 tā 他 shì yè 事业 de 的 kāi zhǎn 开展， zài 在 É luó sī 俄罗斯 zuò shēng yì 做生意 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jīng 已经 shǎo 少 le 了 hěn duō 很多。
duō dá 多达 20% de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 yīn wèi 因为 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 téng tòng 疼痛 ér 而 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 fāng xiāng huà 芳香化 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂。
duō 多 xuǎn gòu 选购 wèi jīng 未经 piǎo rǎn 漂染 wù liào 物料 zào 造 de 的 yī wù 衣物， kě 可 bì miǎn 避免 piǎo rǎn 漂染 guò chéng 过程 chǎn shēng 产生 de 的 wū shuǐ 污水 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 shēng tài 生态。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shì 是 yòng lái 用来 wèi 为 wǒ men 我们 xiǎo zhèn 小镇 cún chǔ 存储 shuǐ 水 de 的。
yīng 应 yì xiē 一些 dì zǐ 弟子 zhòng 众 de 的 tí qǐng 提请， liǎng 两 piān 篇 jiù shī 旧诗 zuò 作 yǐ 已 shū 书 chéng 成 hàn mò 翰墨。
měi ge rén 每个人 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里 sì hū 似乎 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事： qù 去 nǎ r 哪儿 zhǎo dào 找到 tā 他 zhèng zài 正在 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， pái chú 排除 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家 wài 外， wǒ men 我们 dāng rán 当然 yě 也 xū yào 需要 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 guó jiā 国家。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 tǒng zhì 统治， wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力。
duō 多 liáng tǒng 量筒 zhōng zhào 钟罩 qì tǐ 气体 biāo zhǔn 标准 jì liáng qì 计量器 shè jì 设计 chéng 成 fù gě xíng 复合型 jié gòu 结构， néng 能 shì yìng 适应 mó shì 膜式 méi qì biǎo 煤气表 děng 等 liú liàng jì 流量计 de 的 kuān 宽 liú liàng 流量 fàn wéi 范围 de 的 jiǎn dìng 检定。
yìng fu 应付 dǐ yā 抵押 jiè kuǎn 借款、 cháng qī 长期 zū lìn 租赁、 yìng fu 应付 cháng qī 长期 piào jù 票据， yǐ jí 以及 yìng fu 应付 zhài quàn 债券 dōu 都 shì 是 cháng qī fù zhài 长期负债 de 的 yì xiē 一些 lì zi 例子。
měi ge rén 每个人 dōu 都 cóng 从 tóng yī gè 同一个 qǐ pǎo xiàn 起跑线 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是， jiào shī 教师 kàn dào 看到 zài 在 tóng 同 nián líng zǔ 年龄组 zhòng dì 中的 shǔ 数 bǎi míng 百名 ér tóng 儿童， tā men 他们 yǐ 已 zhuāng bèi 装备 de hěn 得很 hǎo 好， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 zhǔn bèi 准备， bìng 并 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 kè chéng 课程。
zhè ge 这个 fǎ lìng 法令 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是 shén me 什么？
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn 犯 cuò wù 错误， zài 在 gòng 共 zhòng 众 qián 前 shuō chū 说出 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 gǎi zhèng 改正 tā 它。
duō 多 shí 食 shòu ròu 瘦肉、 jī ròu 鸡肉、 jī dàn 鸡蛋、 ān chún 鹌鹑 dàn 蛋、 cǎo yú 草鱼、 jiǎ yú 甲鱼、 bái yú 白鱼、 bái cài 白菜、 lú sǔn 芦笋、 qín cài 芹菜、 bō cài 菠菜、 huáng guā 黄瓜、 dōng guā 冬瓜、 xiāng gū 香菇、 dòu fu 豆腐、 shuǐ guǒ 水果 děng 等。
zhè ge 这个 fǎ lā lì 法拉利 chē shǒu 车手 shuō 说。 “ wǒ men de 我们的 sài chē 赛车 zú gòu 足够 kuài 快， shǐ de 使得 wǒ 我 zài 在 luò dào 落到 zuì hòu 最后 yī míng 一名 hòu 后 yǒu néng lì 有能力 jìn xíng 进行 chāo chē 超车， bìng 并 zuì hòu 最后 huò 获 dé le 得了 dì wǔ 第五， zhè 这 duì 对 chē duì 车队 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 huí bào 回报， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是， fāng zhōu 方舟 zǐ 子 biǎo shì 表示 zhè ge 这个 pàn jué 判决 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tā 他 jì xù 继续 jiē pī 揭批 kē xué 科学 bù duān 不端 xíng wéi 行为。 tā 他 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǔ hàn 武汉 zhōng yuàn 中院 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。
yìng duì 应对 cuò shī 措施： zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 cì jī 刺激 bí nián mó 鼻黏膜， rú 如 wén 闻 hú jiāo fěn 胡椒粉， yǐn qǐ 引起 pēn tì 喷嚏， è nì 呃逆 kě 可 yóu 由 pēn tì 喷嚏 ér 而 jiě 解。
zhè ge 这个 huó xìng 活性 pèi fāng 配方 bù 不 cì jī 刺激 shuāng yǎn 双眼， wú fù zuò yòng 无副作用， wú 无 jìn jì 禁忌 zhēng hòu 征候 huò 或 yào wù 药物 fǎn yìng 反应。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 rén 人 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zuò 做。
yè diàn 夜店 guǎn lǐ céng 管理层 yī 一 wǎn shang 晚上 gù yōng 雇佣 de 的 wǔ niáng 舞娘 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 xū qiú 需求 shù liàng 数量， yú shì 于是 jiù 就 zhēn 真 biàn chéng 变成 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 jú miàn 局面 le 了。
zhè ge 这个 cè shì 测试 de 的 nèi róng 内容 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 háng bān 航班 bèi 被 qǔ xiāo 取消， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kùn 困 zài 在 jī chǎng 机场 hé 和 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 huò zhě 或者 nà ge 那个 nǚ hái r 女孩儿 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 sān gè 三个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 huì 会 duì 对 cǐ shì 此事 gǎn dào 感到 duō me 多么 gāo xìng 高兴？
yè wǎn 夜晚 pá 爬 shàng chuáng 上床 zhī hòu 之后， rè qíng 热情 de 地 lǒu bào 搂抱 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， liǎ 俩 rén 人 bú yào 不要 mǎ shàng 马上 zhuàn 转 gè 个 shēn 身 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
zhè ge 这个 làng dàng zǐ 浪荡子 kāi shǐ 开始 hòu huǐ 后悔 tā 他 xū dù 虚度 le 了 guāng yīn 光阴。
yīng dāng 应当 gěi 给 zhè wèi 这位 bìng rén 病人 lì kè 立刻 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 nián qīng rén 年青人 dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 yōng 拥 yǒu de 有的 guó jiā 国家 huò 和 mín zú 民族 guān niàn 观念 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 páng huáng 彷徨 huò 和 máo dùn 矛盾。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 dān xīn 担心 hé 和 yí huò 疑惑 de shí hòu 的时候。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 qǐ yè 企业 liú dòng zī chǎn 流动资产 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目， shì 是 zhǐ 指 qǐ yè 企业 yīn 因 duì wài 对外 shē xiāo 赊销 shāng pǐn 商品 huò 或 láo wù 劳务 ér 而 yīng xiàng 应向 gòu huò 购货 dān wèi 单位 shōu qǔ 收取 de 的 kuǎn xiàng 款项。
zhè ge 这个 yóu dòng 游动 de 的 xiǎo xíng 小型 jiǎ qiào 甲壳 gāng 纲 dòng wù 动物 míng jiào 名叫 Phronimasedentaria ， tā men 它们 jū zhù 居住 zài 在 zūn 樽 hǎi qiào 海鞘 de 的 “ tǒng 桶 zhuàng 状 ” shī tǐ 尸体 kòng qiào 空壳 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子