ประโยคภาษาจีน- 但是把海鲜视为健康食物这一广为公众认同的看法不过是对鱼的实相撒下的弥天大谎中文句子 (446337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， bǎ 把 hǎi xiān 海鲜 shì wéi 视为 jiàn kāng 健康 shí wù 食物 zhè 这 yī 一 guǎng wèi 广为 gōng zhòng 公众 rèn tóng 认同 de 的 kàn fǎ 看法， bú guò 不过 shì 是 duì 对 yú 鱼 de 的 shí xiàng 实相 sā 撒 xià 下 de 的 mí tiān dà huǎng 弥天大谎！
But the widely held public perception of seafood as health food is simply one whopper of a fish story!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， bào jǐng 报警 xìn hào 信号 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了。
duō dá 多达 146 gè 个 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 cān jiā 参加 huì yì 会议， yōng yǒu 拥有 biǎo jué quán 表决权。
duō dá 多达 400 chù 处 huǒ qíng 火情 zài 在（ Ào dà lì yà 澳大利亚） nán bù 南部 chéng shì 城市 mò ěr běn 墨尔本 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 sì nüè 肆虐 héng xíng 横行。 róng lú 熔炉 shì de 似的 gāo wēn 高温 dà fēng 大风 juǎn 卷 zhe 着 yú huǒ 余火 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， tūn shì 吞噬 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 fáng wū 房屋， dà miàn jī 大面积 de 的 sēn lín 森林 hé 和 nóng tián 农田。
zhè ge 这个 bǐ jiào 比较 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成， wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 tiān píng 天平 , huò zhě 或者 zhí jiē 直接 yòng 用 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè ge 这个 shuǐ cǎi huà jiā 水彩画家 de 的 dà míng 大名 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球。
yīng 应 yòng 用 shāng diàn 商店 shì 是 diàn xìn 电信 nèi róng 内容 yè wù 业务 de 的 xiāng fǎn 相反 jí diǎn 极点。
měi ge rén 每个人 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jù jiāo 聚焦 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， huò 或 dào 倒 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气 huò 或 chéng xiàn 呈现 chū 出 bú xìn rèn 不信任。
dàn shì 但是， tiǎo zhàn 挑战 yī rán 依然 cún zài 存在。
duō chóng xìng 多重性 de 的 shàng xiàn 上限（ - 1 ） shí jì shàng 实际上 zhǐ 指 yí gè 一个 wú 无 jiè 界 de 的 duō chóng xìng 多重性， huò zhě 或者 yí gè 一个 “ N ” duō chóng xìng 多重性。
zhè ge 这个 qì chē 汽车 shāng rén 商人 shuō 说： “ wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 hóng sè 红色 chǎng péng 敞篷 chē xiān liú 车先留 yí xià 一下， děng 等 nǐ 你 zuò chū 作出 jué dìng 决定 jiū jìng 究竟 mǎi 买 bù 不 mǎi 买。
yīng 应 qiē chú 切除 dàn ké 蛋壳 yàng 样 gǔ zhì 骨质 cái néng 才能 kāi fàng 开放 é dòu 额窦。
dàn shì 但是， tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 biāo zhǔn 标准 bìng 并 bú shi 不是 gè guó 各国 néng gòu 能够 dān gàn 单干 de 的 shì 事。
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 yǔ 与 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 dōu 都 yǒu lián xì 有联系， lì rú 例如 zǎo shú 早熟、 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 shòu sǔn 受损、 gè lèi 各类 ái zhèng 癌症、 chū shēng 出生 ér 儿 jī xíng 畸型 děng 等。
yīng 应 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 yāo qiú 要求， shì jiè yín háng 世界银行、 yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行 yǐ jí 以及 lián hé guó 联合国 gòng tóng 共同 biān zhì 编制 le 了 yī 一 fèn 份 hǎi xiào 海啸 sǔn shī 损失 hé 和 xū qiú 需求 píng gū 评估 bào gào 报告， gāi bǐ 该笔 zī jīn 资金 shì zài 是在 gāi 该 bào gào 报告 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí gōng 提供 de 的。
dàn shì 但是， jiào yù 教育 cán jí 残疾 ér tóng 儿童 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 zhǐ shì 只是 lǐ liáo 理疗 hé 和 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 xué qián bān 学前班。
yīng 应 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yāo qǐng 邀请， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 zǒng tǒng 总统 nǔ ěr 努尔 sū dān 苏丹 · nà zhā ěr bā yē fū 纳扎尔巴耶夫 jiāng yú 将于 2 yuè 月 21 rì zhì 日至 23 rì 日 duì 对 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 shì zài 是在 yán kù 严酷 de 的 běi jí 北极 qì hòu 气候 xià 下 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所 de 的 rán 髯 hǎi bào 海豹 zuò wéi 作为 bì 避 shēn 身 de 的 dì fāng 地方。
yè guāng 夜光 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng 经 tè zhǒng 特种 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 gōng néng xìng 功能性 xiān wéi 纤维。
dàn shì 但是， wú lùn 无论 miàn chá 面茶 hái shi 还是 dòu zhī 豆汁， dōu 都 ràng 让 wǒ 我 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 chī 吃 běi jīng 北京 xiǎo chī 小吃 de 的 lè qù 乐趣。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 xiāng duì lùn 相对论， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kē xué jiā 科学家， shèn zhì 甚至 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yīng 应 jiàn lì 建立 yī 一 shū miàn 书面 chéng xù 程序 yǐ 以 jiàn bié 鉴别、 chǔ cún 储存、 bǎo hù 保护、 diào yuè 调阅、 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 jí 及 chǔ zhì 处置 pǐn zhì 品质 jì lù 记录。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼。
yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 3 de 的 dài mǎ 代码 tì huàn 替换 zhè ge 这个 xū gòu 虚构 de 的 hán shù 函数。
yīng dāng 应当 zài 在 fēn fā 分发 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 liáng jù 量具（ lì rú 例如 guàn zi 罐子）。
dàn shì 但是， zuì jìn 最近 5 nián yǐ lái 年以来， yán jiū zhě 研究者 kāi shǐ 开始 biǎo míng 表明 qíng kuàng 情况 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不是 rú cǐ 如此： tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 kě néng 可能 bù 不 guī yīn 归因 yú 于 xiān qián 先前 zài 在 yǔn xīng 陨星 yàng pǐn 样品 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 de 的 Fe 60 zǐ dài 子代 tóng wèi sù 同位素。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， màn dé lā 曼德拉 yě 也 méi yǒu 没有 lì wài 例外， dàn 但 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zài 在 dà wèn tí 大问题 shàng 上 cóng méi 从没 fàn cuò 犯错， jí shǐ 即使 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的 tóu nǎo 头脑 yě 也 néng 能 jiē shòu 接受， zhǐ shì 只是 zhè 这 yí cì 一次， tā 他 shì 是 chāo yuè 超越 cháng rén 常人 de 的 xián rén 贤人。
yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 fàng zài 放在 bèi 被 hēi 黑 mó 膜 fù gài 覆盖 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 huò 或 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 gù dìng 固定 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上； jiǎ rú 假如 xū yào 需要 duì 对 yǎo 咬 guò 过 nǐ de 你的 pí 蜱 chóng 虫 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 huò zhě 或者 jiǎn yàn 检验， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zài 在 róng qì 容器 shàng 上 tiē 贴 yí gè 一个 biàn tiáo 便条 huò zhě 或者 kǎ piàn 卡片。
dàn shì 但是， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 xuě 雪 huì 会 yǐn qǐ 引起 xuè 血 lì ji 痢疾。
yè shēn 夜深 shí 时 wǒ 我 réng 仍 shǒu 手 bù 不 lí 离 shū 书， xiān shì 先是 zuò 坐 shā fā 沙发 shàng 上 dú 读， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治， rán hòu 然后 shì 是 tǎng 躺 chuáng shàng 床上 dú 读， jiè zhe 借着 tiān dǐng 天顶 guà 挂 yǒu 有 jú hóng 橘红 sè lā 色拉 shéng 绳 de 的 liù shí 六十 wǎ 瓦 dēng pào 灯泡 de 的 guāng liàng 光亮。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 zài 在 xià jì 夏季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 gān hé 干涸 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 yǔ jì 雨季 qián 前 shè qǔ 摄取 zhè 这 zhào piàn 照片 shì 是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， bào jǐng 报警 xìn hào 信号 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了。
duō dá 多达 146 gè 个 dì yuē 缔约 fāng jiāng 方将 cān jiā 参加 huì yì 会议， yōng yǒu 拥有 biǎo jué quán 表决权。
duō dá 多达 400 chù 处 huǒ qíng 火情 zài 在（ Ào dà lì yà 澳大利亚） nán bù 南部 chéng shì 城市 mò ěr běn 墨尔本 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 sì nüè 肆虐 héng xíng 横行。 róng lú 熔炉 shì de 似的 gāo wēn 高温 dà fēng 大风 juǎn 卷 zhe 着 yú huǒ 余火 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， tūn shì 吞噬 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 fáng wū 房屋， dà miàn jī 大面积 de 的 sēn lín 森林 hé 和 nóng tián 农田。
zhè ge 这个 bǐ jiào 比较 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成， wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 tiān píng 天平 , huò zhě 或者 zhí jiē 直接 yòng 用 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè ge 这个 shuǐ cǎi huà jiā 水彩画家 de 的 dà míng 大名 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球。
yīng 应 yòng 用 shāng diàn 商店 shì 是 diàn xìn 电信 nèi róng 内容 yè wù 业务 de 的 xiāng fǎn 相反 jí diǎn 极点。
měi ge rén 每个人 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jù jiāo 聚焦 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， huò 或 dào 倒 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气 huò 或 chéng xiàn 呈现 chū 出 bú xìn rèn 不信任。
dàn shì 但是， tiǎo zhàn 挑战 yī rán 依然 cún zài 存在。
duō chóng xìng 多重性 de 的 shàng xiàn 上限（ - 1 ） shí jì shàng 实际上 zhǐ 指 yí gè 一个 wú 无 jiè 界 de 的 duō chóng xìng 多重性， huò zhě 或者 yí gè 一个 “ N ” duō chóng xìng 多重性。
zhè ge 这个 qì chē 汽车 shāng rén 商人 shuō 说： “ wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào 要 wǒ 我 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 hóng sè 红色 chǎng péng 敞篷 chē xiān liú 车先留 yí xià 一下， děng 等 nǐ 你 zuò chū 作出 jué dìng 决定 jiū jìng 究竟 mǎi 买 bù 不 mǎi 买。
yīng 应 qiē chú 切除 dàn ké 蛋壳 yàng 样 gǔ zhì 骨质 cái néng 才能 kāi fàng 开放 é dòu 额窦。
dàn shì 但是， tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 biāo zhǔn 标准 bìng 并 bú shi 不是 gè guó 各国 néng gòu 能够 dān gàn 单干 de 的 shì 事。
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 yǔ 与 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 dōu 都 yǒu lián xì 有联系， lì rú 例如 zǎo shú 早熟、 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 shòu sǔn 受损、 gè lèi 各类 ái zhèng 癌症、 chū shēng 出生 ér 儿 jī xíng 畸型 děng 等。
yīng 应 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 yāo qiú 要求， shì jiè yín háng 世界银行、 yà zhōu kāi fā yín háng 亚洲开发银行 yǐ jí 以及 lián hé guó 联合国 gòng tóng 共同 biān zhì 编制 le 了 yī 一 fèn 份 hǎi xiào 海啸 sǔn shī 损失 hé 和 xū qiú 需求 píng gū 评估 bào gào 报告， gāi bǐ 该笔 zī jīn 资金 shì zài 是在 gāi 该 bào gào 报告 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí gōng 提供 de 的。
dàn shì 但是， jiào yù 教育 cán jí 残疾 ér tóng 儿童 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 zhǐ shì 只是 lǐ liáo 理疗 hé 和 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 xué qián bān 学前班。
yīng 应 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yāo qǐng 邀请， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 zǒng tǒng 总统 nǔ ěr 努尔 sū dān 苏丹 · nà zhā ěr bā yē fū 纳扎尔巴耶夫 jiāng yú 将于 2 yuè 月 21 rì zhì 日至 23 rì 日 duì 对 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 shì zài 是在 yán kù 严酷 de 的 běi jí 北极 qì hòu 气候 xià 下 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所 de 的 rán 髯 hǎi bào 海豹 zuò wéi 作为 bì 避 shēn 身 de 的 dì fāng 地方。
yè guāng 夜光 xiān wéi 纤维 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng 经 tè zhǒng 特种 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 gōng néng xìng 功能性 xiān wéi 纤维。
dàn shì 但是， wú lùn 无论 miàn chá 面茶 hái shi 还是 dòu zhī 豆汁， dōu 都 ràng 让 wǒ 我 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 chī 吃 běi jīng 北京 xiǎo chī 小吃 de 的 lè qù 乐趣。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 xiāng duì lùn 相对论， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kē xué jiā 科学家， shèn zhì 甚至 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yīng 应 jiàn lì 建立 yī 一 shū miàn 书面 chéng xù 程序 yǐ 以 jiàn bié 鉴别、 chǔ cún 储存、 bǎo hù 保护、 diào yuè 调阅、 bǎo cún 保存 qī xiàn 期限 jí 及 chǔ zhì 处置 pǐn zhì 品质 jì lù 记录。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼。
yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 3 de 的 dài mǎ 代码 tì huàn 替换 zhè ge 这个 xū gòu 虚构 de 的 hán shù 函数。
yīng dāng 应当 zài 在 fēn fā 分发 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 liáng jù 量具（ lì rú 例如 guàn zi 罐子）。
dàn shì 但是， zuì jìn 最近 5 nián yǐ lái 年以来， yán jiū zhě 研究者 kāi shǐ 开始 biǎo míng 表明 qíng kuàng 情况 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shì 不是 rú cǐ 如此： tài yáng xì 太阳系 xíng chéng 形成 kě néng 可能 bù 不 guī yīn 归因 yú 于 xiān qián 先前 zài 在 yǔn xīng 陨星 yàng pǐn 样品 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dà liàng 大量 de 的 Fe 60 zǐ dài 子代 tóng wèi sù 同位素。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， màn dé lā 曼德拉 yě 也 méi yǒu 没有 lì wài 例外， dàn 但 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 zài 在 dà wèn tí 大问题 shàng 上 cóng méi 从没 fàn cuò 犯错， jí shǐ 即使 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的 tóu nǎo 头脑 yě 也 néng 能 jiē shòu 接受， zhǐ shì 只是 zhè 这 yí cì 一次， tā 他 shì 是 chāo yuè 超越 cháng rén 常人 de 的 xián rén 贤人。
yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 fàng zài 放在 bèi 被 hēi 黑 mó 膜 fù gài 覆盖 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 huò 或 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 jiāng 将 pí 蜱 chóng 虫 gù dìng 固定 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上； jiǎ rú 假如 xū yào 需要 duì 对 yǎo 咬 guò 过 nǐ de 你的 pí 蜱 chóng 虫 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 huò zhě 或者 jiǎn yàn 检验， nà me 那么 hái 还 xū yào 需要 zài 在 róng qì 容器 shàng 上 tiē 贴 yí gè 一个 biàn tiáo 便条 huò zhě 或者 kǎ piàn 卡片。
dàn shì 但是， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， chī 吃 le 了 zhè zhǒng 这种 qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 xuě 雪 huì 会 yǐn qǐ 引起 xuè 血 lì ji 痢疾。
yè shēn 夜深 shí 时 wǒ 我 réng 仍 shǒu 手 bù 不 lí 离 shū 书， xiān shì 先是 zuò 坐 shā fā 沙发 shàng 上 dú 读， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治， rán hòu 然后 shì 是 tǎng 躺 chuáng shàng 床上 dú 读， jiè zhe 借着 tiān dǐng 天顶 guà 挂 yǒu 有 jú hóng 橘红 sè lā 色拉 shéng 绳 de 的 liù shí 六十 wǎ 瓦 dēng pào 灯泡 de 的 guāng liàng 光亮。
zhè ge 这个 hú pō 湖泊 zài 在 xià jì 夏季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 gān hé 干涸 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 yǔ jì 雨季 qián 前 shè qǔ 摄取 zhè 这 zhào piàn 照片 shì 是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子