ประโยคภาษาจีน- 应一弟子之提请一旧诗作现已书成翰墨了中文句子 (446389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng yī 应一 dì zǐ 弟子 zhī 之 tí qǐng 提请， yī 一 jiù shī 旧诗 zuò 作 xiàn yǐ 现已 shū 书 chéng 成 hàn mò 翰墨 le 了。
As requested by a disciple an old poem is written in calligraphy now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 wū kè lán 乌克兰 wèi shēng bù 卫生部 yāo qiú 要求， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 bù shǔ 部署 yí gè 一个 duō xué kē 多学科 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组， yǐ 以 xié zhù 协助 guó jiā 国家 dāng jú 当局 jiǎn qīng 减轻 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi ge rén 每个人 de 的 chéng zhǎng 成长 dōu 都 bù kě néng 不可能 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的， ruò 若 chéng zhǎng 成长 shì 是 yì piān 一篇 zhù zuò 著作， nà me 那么 fán nǎo 烦恼 biàn shì 便是 fù 附 zài 在 bèi miàn 背面 de 的 yí gè 一个 xiá 瑕 bì 疪。
měi ge rén 每个人 de 的 shēn tǐ 身体 gè yì 各异， shēn tǐ 身体 duì 对 cǎo yào 草药 hé 和 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 pèi fāng 配方 de 的 fǎn yìng 反应 bù tóng 不同， yě 也 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 liáng 量 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn shì 但是， pāi mài 拍卖 cháng shàng 场上 huà láng 画廊 gù 雇 tuō 托 hù pán 护盘 hé 和 xián pín ài fù 嫌贫爱富 de 的 zhuàng kuàng 状况 yī rán 依然 cún zài 存在；
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
duō chóng xìng 多重性： nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ pài 指派 liǎng gè 两个 shí tǐ 实体 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jù yǒu 具有 duō chóng xìng 多重性。 lì rú 例如， měi yī 每一 jiē 节 lán zi 篮子 biān zhī 编织 kè chéng 课程 shàng 上 bì xū 必须 yǒu 有 20 dào 到 30 míng xué 名学 shēng 生。
zhè ge 这个 chí táng 池塘 lǐ 里 de 的 lóng xiā 龙虾 hái 还 zhēn 真 duō 多， wǒ 我 gāng 刚 bǎ 把 diào gōu 钓钩 fàng xià 放下 qù 去， jiù 就 yǒu 有 zuǐ chán 嘴馋 de 的 lóng xiā 龙虾 lái 来 chī shí 吃食 le 了。
yīng yǐ 应以 zhī piào 支票 zhī fù 支付， zhī piào 支票 tái tóu 抬头 qǐng 请 zhù míng 注明「 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局」。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bú duàn 不断 de 的 miàn duì 面对 yǐ jí 以及 bèi 被 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 yù wàng 欲望 hè 和 yòu huò 诱惑 suǒ 所 yǐn yòu 引诱， ér 而 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 hěn duō 很多 bìng fēi 并非 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 huò 或 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力。
dàn shì 但是， shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 yī yī duì yìng 一一对应 de 的： cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 nèi xū 内需 yào 要 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 duō 多 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点 cái néng 才能 shī yè lǜ 失业率 qù diào 去掉 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 yǔ 与 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 dōu 都 yǒu lián xì 有联系， lì rú 例如 zǎo shú 早熟、 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 shòu sǔn 受损、 gè lèi 各类 ái zhèng 癌症、 chū shēng 出生 ér 儿 jī xíng 畸型 děng 等。
yīng 应 jiā qiáng 加强 zhí wù 植物 de 的 zhǒng lèi 种类 biàn huà 变化、 céng cì 层次 biàn huà 变化、 kōng jiān 空间 biàn huà 变化、 jì xiàng 季相 biàn huà 变化、 sè cǎi 色彩 biàn huà 变化、 chuí zhí 垂直 lǜ huà 绿化 děng 等。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò 做 zhe 着 fèn nèi 分内 zhī shì 之事， tā 她 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 yī yuàn 医院 yì wù fù wù 义务服务。
duō 多 yǐn 饮 lǜ chá 绿茶 hé 和 shuǐ 水。 shí yòng 食用 lán méi 蓝莓、 yě shēng 野生 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 sān wén yú 三文鱼、 lǜ cài huā 绿菜花、 xìng rén 杏仁 hé 和 hú táo 胡桃。
zhè ge 这个 fǎ tíng 法庭 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的？
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dé dào 得到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 nà 那 fèn 份 qián 钱， bù guǎn 不管 shì 是 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 hái shi 还是 fú lì 福利 kāi zhī 开支。
yè 夜 yǐ 已 shēn 深， yí wàng wú yín 一望无垠 de 的 yè mù 夜幕 hòu hòu shí shí 厚厚实实 de 地 zhē yǎn 遮掩 zhe 着 wǒ de 我的 shì xiàn 视线。
dàn shì 但是， zǎo zài 早在 1980 nián 年， dāng 当 bō lán 波兰 tuán jié gōng huì 团结工会 zài 在 gé dàn sī kè 格但斯克 de 的 liè níng 列宁 zào chuán chǎng 造船厂 chéng lì 成立 bìng 并 yíng dé 赢得 bà gōng 罢工 quán lì 权利 shí 时， bó lín qiáng 柏林墙 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 liè hén 裂痕。
yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时， sēng lǚ 僧侣 men 们 diǎn 点 qǐ 起 yóu dēng 油灯 hè 和 là zhú 蜡烛， jì xù 继续 gàn huó 干活。
dàn shì 但是， shì 是 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 ér 而 bú shi 不是 lián hé guó 联合国， jiāng 将 xuǎn zé 选择 tā men de 他们的 xīn 新 zhì dù 制度， xuǎn jǔ 选举 tā men 她们 xīn 新 de 的 lǐng dǎo 领导， bìng qiě 并且 xiě xià 写下 tā men 他们 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
yīng dāng 应当 xiàng 向 tā 他 chàng 唱 xīn 新 gē 歌， tán 弹 dé 得 qiǎo miào 巧妙， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮。
yīng dāng 应当 shǐ zhōng 始终 zhù yì 注意 bǎo hù 保护 yí qì 仪器， bù 不 shǐ 使 qí 其 zhān rǎn 沾染 huī chén 灰尘 hé 和 shòu cháo 受潮。（ zhǔ yǔ 主语 zhuàn wèi 转为 wèi yǔ 谓语）
dàn shì 但是， zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 shēng wù 生物 jīng shén bìng xué 精神病学》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 zé 则 tí chū 提出， MS hé 和 xīn lǐ 心理 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qì zhì xìng 器质性 lián xì 联系。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yuè qiú 月球， yǒu 有 qí 其 cóng bù 从不 zhǎn shì 展示 gěi 给 shǒu wèi 守卫 jiàn gé 剑阁 zǎ 咋 wán 玩 rén 人 kàn 看 de 的 hēi àn miàn 黑暗面。
yīng dāng 应当 tōng guò 通过 yōu huì 优惠 gòu wù quàn 购物券 huò 或 líng huó 灵活 de 的 bǔ tiē 补贴， cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 xiàng 向 xiǎo nóng 小农 fēn pèi 分配 zhǒng zi 种子、 féi liào 肥料、 jiā chù 家畜 sì liào 饲料 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
dàn shì 但是， yǒu 有 jǐ diǎn 几点 yīn sù 因素 zhì yuē 制约 le 了 dāng quán zhě 当权者 gǎi biàn 改变 tóu zī 投资 fāng xiàng 方向 de 的 néng lì 能力。
yè shēn 夜深 le 了， yí chuàn 一串 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 dà bā 大巴 chē duì 车队 shǐ 驶 dào 到 qián tái 前台。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 “ shī lì 失利 ” cù shǐ 促使 wǒ 我 yán jiū 研究 le 了 yí xià 一下 shuǐ guǒ 水果， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现， shì jiè shàng 世界上 jìng rán 竟然 yǒu 有 nà me duō 那么多 wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 shuǐ guǒ 水果。
dàn shì 但是， xiào yuán 校园 yī rán 依然 huì 会 bù shí 不时 bó fā 勃发， zhèng rú 正如 1999 nián 年 běi yuē 北约 hōng zhà 轰炸 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 zhōng guó dà shǐ guǎn 中国大使馆 yǐ jí 以及 2005 nián 年 de 的 fǎn rì 反日 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 wū kè lán 乌克兰 wèi shēng bù 卫生部 yāo qiú 要求， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 bù shǔ 部署 yí gè 一个 duō xué kē 多学科 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组， yǐ 以 xié zhù 协助 guó jiā 国家 dāng jú 当局 jiǎn qīng 减轻 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi ge rén 每个人 de 的 chéng zhǎng 成长 dōu 都 bù kě néng 不可能 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的， ruò 若 chéng zhǎng 成长 shì 是 yì piān 一篇 zhù zuò 著作， nà me 那么 fán nǎo 烦恼 biàn shì 便是 fù 附 zài 在 bèi miàn 背面 de 的 yí gè 一个 xiá 瑕 bì 疪。
měi ge rén 每个人 de 的 shēn tǐ 身体 gè yì 各异， shēn tǐ 身体 duì 对 cǎo yào 草药 hé 和 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 pèi fāng 配方 de 的 fǎn yìng 反应 bù tóng 不同， yě 也 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 liáng 量 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 fǎn yìng 反应。
dàn shì 但是， pāi mài 拍卖 cháng shàng 场上 huà láng 画廊 gù 雇 tuō 托 hù pán 护盘 hé 和 xián pín ài fù 嫌贫爱富 de 的 zhuàng kuàng 状况 yī rán 依然 cún zài 存在；
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
duō chóng xìng 多重性： nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ pài 指派 liǎng gè 两个 shí tǐ 实体 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jù yǒu 具有 duō chóng xìng 多重性。 lì rú 例如， měi yī 每一 jiē 节 lán zi 篮子 biān zhī 编织 kè chéng 课程 shàng 上 bì xū 必须 yǒu 有 20 dào 到 30 míng xué 名学 shēng 生。
zhè ge 这个 chí táng 池塘 lǐ 里 de 的 lóng xiā 龙虾 hái 还 zhēn 真 duō 多， wǒ 我 gāng 刚 bǎ 把 diào gōu 钓钩 fàng xià 放下 qù 去， jiù 就 yǒu 有 zuǐ chán 嘴馋 de 的 lóng xiā 龙虾 lái 来 chī shí 吃食 le 了。
yīng yǐ 应以 zhī piào 支票 zhī fù 支付， zhī piào 支票 tái tóu 抬头 qǐng 请 zhù míng 注明「 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局」。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bú duàn 不断 de 的 miàn duì 面对 yǐ jí 以及 bèi 被 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 yù wàng 欲望 hè 和 yòu huò 诱惑 suǒ 所 yǐn yòu 引诱， ér 而 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 hěn duō 很多 bìng fēi 并非 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 huò 或 yǒu 有 yòu huò lì 诱惑力。
dàn shì 但是， shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 yī yī duì yìng 一一对应 de 的： cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 nèi xū 内需 yào 要 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 duō 多 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点 cái néng 才能 shī yè lǜ 失业率 qù diào 去掉 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
duō 多 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 yǔ 与 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 dōu 都 yǒu lián xì 有联系， lì rú 例如 zǎo shú 早熟、 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 shòu sǔn 受损、 gè lèi 各类 ái zhèng 癌症、 chū shēng 出生 ér 儿 jī xíng 畸型 děng 等。
yīng 应 jiā qiáng 加强 zhí wù 植物 de 的 zhǒng lèi 种类 biàn huà 变化、 céng cì 层次 biàn huà 变化、 kōng jiān 空间 biàn huà 变化、 jì xiàng 季相 biàn huà 变化、 sè cǎi 色彩 biàn huà 变化、 chuí zhí 垂直 lǜ huà 绿化 děng 等。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò 做 zhe 着 fèn nèi 分内 zhī shì 之事， tā 她 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 yī yuàn 医院 yì wù fù wù 义务服务。
duō 多 yǐn 饮 lǜ chá 绿茶 hé 和 shuǐ 水。 shí yòng 食用 lán méi 蓝莓、 yě shēng 野生 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 sān wén yú 三文鱼、 lǜ cài huā 绿菜花、 xìng rén 杏仁 hé 和 hú táo 胡桃。
zhè ge 这个 fǎ tíng 法庭 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的？
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dé dào 得到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 nà 那 fèn 份 qián 钱， bù guǎn 不管 shì 是 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 hái shi 还是 fú lì 福利 kāi zhī 开支。
yè 夜 yǐ 已 shēn 深， yí wàng wú yín 一望无垠 de 的 yè mù 夜幕 hòu hòu shí shí 厚厚实实 de 地 zhē yǎn 遮掩 zhe 着 wǒ de 我的 shì xiàn 视线。
dàn shì 但是， zǎo zài 早在 1980 nián 年， dāng 当 bō lán 波兰 tuán jié gōng huì 团结工会 zài 在 gé dàn sī kè 格但斯克 de 的 liè níng 列宁 zào chuán chǎng 造船厂 chéng lì 成立 bìng 并 yíng dé 赢得 bà gōng 罢工 quán lì 权利 shí 时， bó lín qiáng 柏林墙 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 liè hén 裂痕。
yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时， sēng lǚ 僧侣 men 们 diǎn 点 qǐ 起 yóu dēng 油灯 hè 和 là zhú 蜡烛， jì xù 继续 gàn huó 干活。
dàn shì 但是， shì 是 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 ér 而 bú shi 不是 lián hé guó 联合国， jiāng 将 xuǎn zé 选择 tā men de 他们的 xīn 新 zhì dù 制度， xuǎn jǔ 选举 tā men 她们 xīn 新 de 的 lǐng dǎo 领导， bìng qiě 并且 xiě xià 写下 tā men 他们 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 piān zhāng 篇章。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
yīng dāng 应当 xiàng 向 tā 他 chàng 唱 xīn 新 gē 歌， tán 弹 dé 得 qiǎo miào 巧妙， shēng yīn 声音 hóng liàng 洪亮。
yīng dāng 应当 shǐ zhōng 始终 zhù yì 注意 bǎo hù 保护 yí qì 仪器， bù 不 shǐ 使 qí 其 zhān rǎn 沾染 huī chén 灰尘 hé 和 shòu cháo 受潮。（ zhǔ yǔ 主语 zhuàn wèi 转为 wèi yǔ 谓语）
dàn shì 但是， zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 shēng wù 生物 jīng shén bìng xué 精神病学》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 zé 则 tí chū 提出， MS hé 和 xīn lǐ 心理 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qì zhì xìng 器质性 lián xì 联系。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yuè qiú 月球， yǒu 有 qí 其 cóng bù 从不 zhǎn shì 展示 gěi 给 shǒu wèi 守卫 jiàn gé 剑阁 zǎ 咋 wán 玩 rén 人 kàn 看 de 的 hēi àn miàn 黑暗面。
yīng dāng 应当 tōng guò 通过 yōu huì 优惠 gòu wù quàn 购物券 huò 或 líng huó 灵活 de 的 bǔ tiē 补贴， cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 xiàng 向 xiǎo nóng 小农 fēn pèi 分配 zhǒng zi 种子、 féi liào 肥料、 jiā chù 家畜 sì liào 饲料 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
dàn shì 但是， yǒu 有 jǐ diǎn 几点 yīn sù 因素 zhì yuē 制约 le 了 dāng quán zhě 当权者 gǎi biàn 改变 tóu zī 投资 fāng xiàng 方向 de 的 néng lì 能力。
yè shēn 夜深 le 了， yí chuàn 一串 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 dà bā 大巴 chē duì 车队 shǐ 驶 dào 到 qián tái 前台。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 “ shī lì 失利 ” cù shǐ 促使 wǒ 我 yán jiū 研究 le 了 yí xià 一下 shuǐ guǒ 水果， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现， shì jiè shàng 世界上 jìng rán 竟然 yǒu 有 nà me duō 那么多 wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 shuǐ guǒ 水果。
dàn shì 但是， xiào yuán 校园 yī rán 依然 huì 会 bù shí 不时 bó fā 勃发， zhèng rú 正如 1999 nián 年 běi yuē 北约 hōng zhà 轰炸 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 zhōng guó dà shǐ guǎn 中国大使馆 yǐ jí 以及 2005 nián 年 de 的 fǎn rì 反日 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子