ประโยคภาษาจีน- 但是新生命的诞生这一事实对于表明它们并非长生不死具有决定性作用中文句子 (446606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， xīn 新 shēng mìng 生命 de 的 dàn shēng 诞生 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 duì yú 对于 biǎo míng 表明 tā men 它们 bìng fēi 并非 cháng shēng bù sǐ 长生不死 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
But the fact that new ones are born conclusively proves that they are not immortal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
duō xiāng 多香 guǒ fěn 果粉 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 cháng lǜ shù 常绿树 - duō xiāng guǒ 多香果 là jiāo 辣椒 - shàng 上 de 的 jiāng guǒ 浆果 gàn 干 niǎn mó 碾磨 ér 而 chéng 成。
yè 夜 shàng hǎi 上海 shè jì xīn yǐng 设计新颖， zhuāng huáng 装璜 diǎn yǎ 典雅， shè shī qí quán 设施齐全， shè bèi xiān jìn 设备先进。
yīng 应 zài 在 chōng fèn 充分 fēn xī 分析 fèng yáng xiàn 凤阳县 lǚ yóu yè 旅游业 shí jì 实际 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cǎi qǔ 采取 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhàn lüè 战略 hè 和 cè lüè 策略， cù jìn 促进 fèng yáng xiàn 凤阳县 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展。
yīng 应 dìng qī 定期 shěn hé 审核 wén jiàn 文件， bǎo zhèng 保证 shì 是 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。 dāng 当 mǒu 某 fèn 份 wén jiàn 文件 yǐ 已 zuò 做 xiū dìng 修订， yīng yǒu 应有 xiāng yìng 相应 de 的 xì tǒng 系统 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 shū hu dà yì 疏忽大意 zào chéng 造成 jiù 旧 wén jiàn 文件 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 bō 波 dào dǐ 到底 shì 是 shén mǎ 神马 dōng dōng 冬冬？
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 shōu dào 收到 shēng rì kǎ 生日卡。
dàn shì 但是， wú lùn hé shí 无论何时 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 tā 他 huò 或 kàn dào 看到 tā 他， wǒ huì 我会 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 的 wēi xiào 微笑。
yè 夜 chàng 唱 tǎn tè 忐忑 chàng 唱 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 xià qíng 下情 yǐ 已 chéng 成 zhuī yì 追忆 shāng gǎn 伤感 chū 出 wǒ de 我的 xīn shēng 心声。
yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 qì hòu 气候 huí fù 回复 lì 力 tè xìng 特性 bù xū yào 不需要 lái zì 来自 yí chuán gōng chéng 遗传工程 — — xǔ duō 许多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， nóng mín 农民 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 jìn huà 进化 le 了 chū lái 出来。
dàn shì 但是， zǎo zài 早在 1980 nián 年， dāng 当 bō lán 波兰 tuán jié gōng huì 团结工会 zài 在 gé dàn sī kè 格但斯克 de 的 liè níng 列宁 zào chuán chǎng 造船厂 chéng lì 成立 bìng 并 yíng dé 赢得 bà gōng 罢工 quán lì 权利 shí 时， bó lín qiáng 柏林墙 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 liè hén 裂痕。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 měi yī 每一 gè rén 个人： lǜ shī 律师 qiǎn zé 谴责 yín háng jiā 银行家， yín háng jiā 银行家 qiǎn zé 谴责 shěn jì shī 审计师， shěn jì shī 审计师 qiǎn zé 谴责 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gāo guǎn 高管 men 们。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 jiāo dào 交到 yí gè 一个 zhēn xīn 真心 de 的 péng you 朋友， ér 而 bú shi 不是 sǔn yǒu 损友；
dàn shì 但是， shì fǒu 是否 yì xiē 一些 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎ 把 É luó sī 俄罗斯 dàng zuò 当作 shì 是 yí gè 一个 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 méng yǒu 盟友？
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 lā 拉 fǎ yē 法耶 néng 能 huó 活 xià lai 下来。 guān zhòng 观众 kāi shǐ 开始 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jué sè 角色， zhè 这 hěn 很 bù róng 不容 yì 易， yīn wèi 因为 lā 拉 fǎ yē 法耶 zhōu wéi 周围 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 píng zhàng 屏障 huán rào 环绕 zhe 着 tā 他。
zhè ge 这个 cè shì 测试 àn lì 案例 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 yòng hù 用户 lái 来 mó nǐ 模拟 chá xún biǎo 查询表 shēn míng 申明 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 bìng fā 并发 cún qǔ 存取。
dàn shì 但是， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yìng duì 应对 cè lüè 策略 zhǐ bú guò 只不过 shì 是， zēng jiā 增加 zhù suǒ 住所 nèi 内 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 fù fèi 付费 zhě 者 de 的 rén shù 人数， cháng jiàn 常见 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 jiāng 将 hé zū 合租 rén shù 人数 fān bèi 翻倍， huò 或 chū zū 出租 gěi 给 shā fā kè 沙发客。
yīng dāng 应当 duì 对 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 rèn hé 任何 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题 biān zhì 编制 wén dàng 文档， yǐ biàn 以便 qí tā 其它 kāi fā rén yuán 开发人员 lǐ jiě 理解 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 quē diǎn 缺点 hé 和 nán diǎn 难点。
zhè ge 这个 hǎi tān 海滩 shì 是 duì 对 cān guǎn 餐馆 hè 和 jiǔ bā 酒吧 hè 和 yè shēng huó 夜生活 jǐ 几 pěng 捧 zǔ chéng 组成 bù rú 不如 de 的 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区 huó yuè 活跃。
yè wǎn 夜晚， tài yang 太阳 cáng nì 藏匿 yú 于 hǎi biān 海边 qún shān 群山 zhī zhōng 之中， ér 而 yè mù jiàng lín 夜幕降临 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎng wān 港湾 zhī shàng 之上 huá chū 划出 yí dào 一道 yōu měi 优美 de 的 hú xiàn 弧线 zhī 之 shí 时， jìng jìng 静静 wú yán 无言 de 的 hé liú 河流 zé 则 shēng qǐ 升起 le 了 yī sī 一丝 bēi liáng 悲凉 de 的 xiàn shí 现实 zhī 之 gǎn 感。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 níng shì 凝视 jìng mì 静谧 xīng kōng 星空 chèn tuō 衬托 xià 下 de 的 yōu yōu 幽幽 shù yǐng 树影， wàn lài jù jì 万籁俱寂， zuì hòu 最后 de 的 sī niàn 思念 hái shi 还是 nǐ 你。
dàn shì 但是， yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 guāng 光 biàn de 变得 guò yú 过于 wān qū 弯曲， zài 在 dì 第 yí gè 一个 xīng xì 星系 zhōu biān 周边 xíng chéng 形成 huán zhuàng 环状。
yè shēn 夜深 le 了， xīn jìng 心静 le 了， qiū jì 秋季 de 的 yè wǎn 夜晚 yǐ jīng 已经 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， bú guò 不过 xīn zhōng 心中 què 却 yǒu zhe 有着 yī 一 gǔ 股 rú tóng 如同 chūn jì 春季 de 的 wēn nuǎn 温暖。
zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口 shì 是 tiān rán gǎng 天然港。
yè sè 夜色 zài 在 shēn hòu 身后 diǎn dī 点滴 níng jí 凝集， miàn qián 面前 de 的 diàn pù 店铺 zhòu rán 骤然 liàng qǐ 亮起 dēng huǒ 灯火， xíng rén 行人 hè 和 dēng guāng 灯光 jiàn cì 渐次 bù mǎn 布满 dà jiē 大街。
yìng jī fǎn yìng 应激反应 shè jí 涉及 wǔ zàng 五脏， dàn 但 yǐ 以 xīn 心、 gān 肝、 shèn 肾 sān 三 zāng 脏 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要。
yìng yòng 应用 GIS jì shù 技术 yǔ 与 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 duì 对 1990 ～ 2001 nián 年 tài yuán shì 太原市 wàn bó lín qū 万柏林区 chéng xiāng 城乡 jiē gě bù 结合部 de 的 gēng dì 耕地 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
yè li 夜里 zài 在 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路 shàng 上， tā 他 de 的 chē zi 车子 liǎng gè 两个 lún tāi 轮胎 lòu qì 漏气 le 了， yòu 又 méi yǒu 没有 bèi yòng 备用 lún tāi 轮胎， tā 他 kěn dìng 肯定 nán bàn 难办 sǐ 死 le 了。
yè jiān 夜间 sāng 桑 tí 提 yà gē 亚哥 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo péng 小棚 wū lǐ 屋里， mèng jiàn 梦见 fēi zhōu 非洲 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子， jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 háng hǎi 航海 qù guò 去过 nà ge 那个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
duō xiāng 多香 guǒ fěn 果粉 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 cháng lǜ shù 常绿树 - duō xiāng guǒ 多香果 là jiāo 辣椒 - shàng 上 de 的 jiāng guǒ 浆果 gàn 干 niǎn mó 碾磨 ér 而 chéng 成。
yè 夜 shàng hǎi 上海 shè jì xīn yǐng 设计新颖， zhuāng huáng 装璜 diǎn yǎ 典雅， shè shī qí quán 设施齐全， shè bèi xiān jìn 设备先进。
yīng 应 zài 在 chōng fèn 充分 fēn xī 分析 fèng yáng xiàn 凤阳县 lǚ yóu yè 旅游业 shí jì 实际 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cǎi qǔ 采取 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhàn lüè 战略 hè 和 cè lüè 策略， cù jìn 促进 fèng yáng xiàn 凤阳县 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展。
yīng 应 dìng qī 定期 shěn hé 审核 wén jiàn 文件， bǎo zhèng 保证 shì 是 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。 dāng 当 mǒu 某 fèn 份 wén jiàn 文件 yǐ 已 zuò 做 xiū dìng 修订， yīng yǒu 应有 xiāng yìng 相应 de 的 xì tǒng 系统 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 shū hu dà yì 疏忽大意 zào chéng 造成 jiù 旧 wén jiàn 文件 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 bō 波 dào dǐ 到底 shì 是 shén mǎ 神马 dōng dōng 冬冬？
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 shōu dào 收到 shēng rì kǎ 生日卡。
dàn shì 但是， wú lùn hé shí 无论何时 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 tā 他 huò 或 kàn dào 看到 tā 他， wǒ huì 我会 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 的 wēi xiào 微笑。
yè 夜 chàng 唱 tǎn tè 忐忑 chàng 唱 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 xià qíng 下情 yǐ 已 chéng 成 zhuī yì 追忆 shāng gǎn 伤感 chū 出 wǒ de 我的 xīn shēng 心声。
yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 qì hòu 气候 huí fù 回复 lì 力 tè xìng 特性 bù xū yào 不需要 lái zì 来自 yí chuán gōng chéng 遗传工程 — — xǔ duō 许多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， nóng mín 农民 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 jìn huà 进化 le 了 chū lái 出来。
dàn shì 但是， zǎo zài 早在 1980 nián 年， dāng 当 bō lán 波兰 tuán jié gōng huì 团结工会 zài 在 gé dàn sī kè 格但斯克 de 的 liè níng 列宁 zào chuán chǎng 造船厂 chéng lì 成立 bìng 并 yíng dé 赢得 bà gōng 罢工 quán lì 权利 shí 时， bó lín qiáng 柏林墙 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 liè hén 裂痕。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 měi yī 每一 gè rén 个人： lǜ shī 律师 qiǎn zé 谴责 yín háng jiā 银行家， yín háng jiā 银行家 qiǎn zé 谴责 shěn jì shī 审计师， shěn jì shī 审计师 qiǎn zé 谴责 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gāo guǎn 高管 men 们。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 jiāo dào 交到 yí gè 一个 zhēn xīn 真心 de 的 péng you 朋友， ér 而 bú shi 不是 sǔn yǒu 损友；
dàn shì 但是， shì fǒu 是否 yì xiē 一些 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎ 把 É luó sī 俄罗斯 dàng zuò 当作 shì 是 yí gè 一个 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 méng yǒu 盟友？
měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 lā 拉 fǎ yē 法耶 néng 能 huó 活 xià lai 下来。 guān zhòng 观众 kāi shǐ 开始 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 jué sè 角色， zhè 这 hěn 很 bù róng 不容 yì 易， yīn wèi 因为 lā 拉 fǎ yē 法耶 zhōu wéi 周围 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 píng zhàng 屏障 huán rào 环绕 zhe 着 tā 他。
zhè ge 这个 cè shì 测试 àn lì 案例 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 yòng hù 用户 lái 来 mó nǐ 模拟 chá xún biǎo 查询表 shēn míng 申明 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 bìng fā 并发 cún qǔ 存取。
dàn shì 但是， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yìng duì 应对 cè lüè 策略 zhǐ bú guò 只不过 shì 是， zēng jiā 增加 zhù suǒ 住所 nèi 内 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 fù fèi 付费 zhě 者 de 的 rén shù 人数， cháng jiàn 常见 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 jiāng 将 hé zū 合租 rén shù 人数 fān bèi 翻倍， huò 或 chū zū 出租 gěi 给 shā fā kè 沙发客。
yīng dāng 应当 duì 对 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 rèn hé 任何 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题 biān zhì 编制 wén dàng 文档， yǐ biàn 以便 qí tā 其它 kāi fā rén yuán 开发人员 lǐ jiě 理解 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 quē diǎn 缺点 hé 和 nán diǎn 难点。
zhè ge 这个 hǎi tān 海滩 shì 是 duì 对 cān guǎn 餐馆 hè 和 jiǔ bā 酒吧 hè 和 yè shēng huó 夜生活 jǐ 几 pěng 捧 zǔ chéng 组成 bù rú 不如 de 的 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区 huó yuè 活跃。
yè wǎn 夜晚， tài yang 太阳 cáng nì 藏匿 yú 于 hǎi biān 海边 qún shān 群山 zhī zhōng 之中， ér 而 yè mù jiàng lín 夜幕降临 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎng wān 港湾 zhī shàng 之上 huá chū 划出 yí dào 一道 yōu měi 优美 de 的 hú xiàn 弧线 zhī 之 shí 时， jìng jìng 静静 wú yán 无言 de 的 hé liú 河流 zé 则 shēng qǐ 升起 le 了 yī sī 一丝 bēi liáng 悲凉 de 的 xiàn shí 现实 zhī 之 gǎn 感。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 níng shì 凝视 jìng mì 静谧 xīng kōng 星空 chèn tuō 衬托 xià 下 de 的 yōu yōu 幽幽 shù yǐng 树影， wàn lài jù jì 万籁俱寂， zuì hòu 最后 de 的 sī niàn 思念 hái shi 还是 nǐ 你。
dàn shì 但是， yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 guāng 光 biàn de 变得 guò yú 过于 wān qū 弯曲， zài 在 dì 第 yí gè 一个 xīng xì 星系 zhōu biān 周边 xíng chéng 形成 huán zhuàng 环状。
yè shēn 夜深 le 了， xīn jìng 心静 le 了， qiū jì 秋季 de 的 yè wǎn 夜晚 yǐ jīng 已经 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， bú guò 不过 xīn zhōng 心中 què 却 yǒu zhe 有着 yī 一 gǔ 股 rú tóng 如同 chūn jì 春季 de 的 wēn nuǎn 温暖。
zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口 shì 是 tiān rán gǎng 天然港。
yè sè 夜色 zài 在 shēn hòu 身后 diǎn dī 点滴 níng jí 凝集， miàn qián 面前 de 的 diàn pù 店铺 zhòu rán 骤然 liàng qǐ 亮起 dēng huǒ 灯火， xíng rén 行人 hè 和 dēng guāng 灯光 jiàn cì 渐次 bù mǎn 布满 dà jiē 大街。
yìng jī fǎn yìng 应激反应 shè jí 涉及 wǔ zàng 五脏， dàn 但 yǐ 以 xīn 心、 gān 肝、 shèn 肾 sān 三 zāng 脏 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要。
yìng yòng 应用 GIS jì shù 技术 yǔ 与 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 duì 对 1990 ～ 2001 nián 年 tài yuán shì 太原市 wàn bó lín qū 万柏林区 chéng xiāng 城乡 jiē gě bù 结合部 de 的 gēng dì 耕地 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
yè li 夜里 zài 在 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路 shàng 上， tā 他 de 的 chē zi 车子 liǎng gè 两个 lún tāi 轮胎 lòu qì 漏气 le 了， yòu 又 méi yǒu 没有 bèi yòng 备用 lún tāi 轮胎， tā 他 kěn dìng 肯定 nán bàn 难办 sǐ 死 le 了。
yè jiān 夜间 sāng 桑 tí 提 yà gē 亚哥 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo péng 小棚 wū lǐ 屋里， mèng jiàn 梦见 fēi zhōu 非洲 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子， jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 háng hǎi 航海 qù guò 去过 nà ge 那个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子