ประโยคภาษาจีน- 应弟子敬行以下之提请一首陈上师的诗作已由我手书成翰墨了中文句子 (446824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ xià 以下 zhī 之 tí qǐng 提请， yī shǒu 一首 chén shàng shī 陈上师 de 的 shī zuò 诗作 yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shǒu shū 手书 chéng 成 hàn mò 翰墨 le 了。
As requested by disciple Jing Xing below one poem by Guru Chen had been written in calligraphy by me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， shì 是 shén me 什么 ne 呢？ wǒ 我 wèn 问 pí bèi 疲惫 de 的 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是， shì 是 cǎi yòng 采用 È ěr duō sī 鄂尔多斯 shì 式 de 的 kuò zhāng 扩张 hái shi 还是 duì 对 lǎo chéng qū 老城区 de 的 gǎi zào 改造 chóng jiàn 重建， shì 是 zhí xíng 执行 jīng què 精确 de 的 jì huà 计划 hái shi 还是 kào 靠 fēng kuáng 疯狂 de 的 tóu jī 投机 tuī dòng 推动， zhè zhǒng 这种 jué duàn 决断 duì 对 běi jīng 北京 de 的 dāng jú zhě 当局者 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
dàn shì 但是， pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒 xiàng 向 rén men 人们 míng shì 明示 le 了， dāng 当 jì shù 技术 chuán bō 传播 kāi lái 开来 shí 时 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， jiē dào 街道 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē dài yuán 接待员， shōu yín yuán 收银员 yǐ jí 以及 xiāo shòu 销售。 yuán lěi dài 袁磊带 zhe 着 tā 他 de 的 péng you 朋友 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 cháo shī 潮湿 de 的 guò dào 过道 pá shàng 爬上 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 lóu tī 楼梯 lái dào 来到 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
yè wǎn 夜晚 chū xiàn 出现 de 的 zhè zhǒng 这种 jǐng xiàng 景象 bìng fēi 并非 yuán zì 源自 tài yáng guāng 太阳光， ér shì 而是 yuè guāng 月光 fǎn shè 反射 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
zhè ge 这个 cè shì 测试 dù liàng 度量 gāi 该 tè xìng 特性 rú hé 如何 chù 处 lǐ yóu 理由 dà xíng 大型 shù jù kù 数据库 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zài 负载。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà 罣 lǜ 虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jí zhù 藉著 dǎo gào 祷告、 qí qiú 祈求、 hé 和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。（ féi 腓 4 ： 6 。
dàn shì 但是， zuì 最 lìng 令 wǒ men 我们 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， zhè shì 这是 yì qún 一群 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo 小 yě shòu 野兽， yè li 夜里 hé 和 tài dí xióng 泰迪熊 gòng 共 rù mèng 入梦 xiāng 乡， bái tiān 白天 què 却 fā duǎn xìn 发短信 sāo rǎo 骚扰 wēi xié 威胁 yí gè 一个 15 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhì sǐ 至死。
yè wǎn 夜晚 lái lín 来临， méi shén me 没什么 jīng rǎo 惊扰 tā men de 他们的 mèng 梦， chú le 除了 fēng 风。
yīng dāng 应当 jiāng 将 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 nà rù 纳入 guó tǐ 国体 fàn chóu 范畴， cóng ér 从而 míng què 明确 qí 其 xiàn fǎ 宪法 dì wèi 地位。
zhè ge 这个 cè liáng 测量 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 cè shì 测试 xiào lì 效力 de 的 zhǐ shì qì 指示器。
dàn shì 但是， zuì gāo céng 最高层 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 zhè xiē 这些 xuè àn 血案 de 的 shēng míng 声明 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 gēn yuán 根源 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shè huì 社会 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态， ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分 de 的， yóu 由 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bāo hán 包含 yí gè 一个 fàn wéi 范围 lèi xíng 类型 hè 和 yí gè 一个 fàn wéi 范围 jiàn 键。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yòng hù 用户 yǐ jí 以及 gōng néng 功能 fēn pèi 分配 de 的 shěn jì 审计 bìng wèi 并未 hán gài 涵盖 zài nèi 在内。
yè jǐng 夜景 bú biàn 不便 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 guāng xiàn 光线 huò zhě 或者 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， ér 而 ruò 若 shǒu dòng 手动 duì jiāo 对焦， qǔ jǐng qì 取景器 liàng dù 亮度 yòu 又 bú gòu 不够， zhè xiē 这些 shǐ de 使得 yè jiān 夜间 shè yǐng 摄影 de 的 duì jiāo 对焦 gèng wéi 更为 fù zá 复杂。
dàn shì 但是， yǒu 有 chù fàn 触犯 gāi zhèn 该镇 jū mín 居民 de 的 má fan 麻烦， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yì zhǒng 一种 gù yì 故意 de 的 jiē lù 揭露、 xī luò 奚落 hé 和 wǔ rǔ 侮辱。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 shē xiāo 赊销 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是， fú wù yuán 服务员 hé 和 zhāo dài yuán 招待员 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
yīng 应 jiǎn chá 检查 bìng rén 病人 shì fǒu 是否 yǒu 有 nóng zhǒng 脓肿、 pí fū kuì yáng 皮肤溃疡、 guān jié 关节 nóng zhǒng 脓肿、 jìng 静 mó yán 膜炎 hé 和 gǔ suǐ yán 骨髓炎。
zhè ge 这个 hú 湖 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shì hé 适合 hái 还 lěng 冷， màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年， tā 它 de 的 hú shuǐ 湖水 chí xù 持续 shēng wēn 升温。
yìng yòng 应用 5% fù fāng 复方 dí shā sǐ 敌杀死 rǔ jì 乳剂、 25% jú 菊 lè gě zhī 乐合脂 rǔ jì 乳剂， jìn xíng 进行 fēi jī 飞机 chāo dī 超低 liáng 量 pēn wù 喷雾， fáng zhì 防治 mǎ wěi sōng 马尾松 máo chóng 毛虫， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
yìng yòng 应用 LI - 6400 guāng hé zuò yòng 光合作用 cè dìng 测定 xì tǒng 系统， yán jiū 研究 le 了 dà xīng ān lǐng 大兴安岭 bù tóng 不同 yǎn tì 演替 jiē duàn 阶段 bái huà 白桦 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 shēng tài xué 生态学 tè zhēng 特征。
zhè ge 这个 líng gǎn 灵感 lái 来 zì wǒ 自我 zài 在 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 de 的 tīng wén 听闻 - dāng shí 当时 zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nǚ hái zi 女孩子 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 tā men 她们 duì 对 ài qíng 爱情 hé 和 liàn ài 恋爱 de 的 guān diǎn 观点。
yìng yòng 应用 jī 丌 fā 发 de 的 qì shuǐ 气水 liǎng xiāng 两相 shù zhí 数值 mó nǐ ruǎn jiàn 模拟软件 duì 对 “ shé 蛇 qǔ 曲 ” xíng 形 fù zá 复杂 jié gòu 结构 jǐng 井 kāi cǎi 开采 shèn liú 渗流 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 jiāng 将 yǒu 有 pín fán 频繁 de 的 yú zhèn 余震， bìng qiě 并且， bú xìng de shì 不幸的是， yǐ jīng 已经 yǒu 有 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 cè liáng 测量 shǐ 使 qíng kuàng 情况 è huà 恶化。
měi ge rén 每个人， wǒ zì jǐ 我自己 yě bú lì wài 也不例外， dōu 都 bì xū 必须 fēn dān 分担 jiù 咎 zé 责。
dàn shì 但是， měi nián 每年 yào 要 chóu jí 筹集 hé 和 guǎn lǐ 管理 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 jīn é 金额， bù néng 不能 kěn dìng 肯定 lián hé guó 联合国 shì fǒu 是否 huì 会 shāng dìng 商定 zhè zhǒng 这种 chóu zī 筹资 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 de 的 xióng xìng 雄性 fēi cháng 非常 lǎn sǎn 懒散。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， shì 是 shén me 什么 ne 呢？ wǒ 我 wèn 问 pí bèi 疲惫 de 的 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是， shì 是 cǎi yòng 采用 È ěr duō sī 鄂尔多斯 shì 式 de 的 kuò zhāng 扩张 hái shi 还是 duì 对 lǎo chéng qū 老城区 de 的 gǎi zào 改造 chóng jiàn 重建， shì 是 zhí xíng 执行 jīng què 精确 de 的 jì huà 计划 hái shi 还是 kào 靠 fēng kuáng 疯狂 de 的 tóu jī 投机 tuī dòng 推动， zhè zhǒng 这种 jué duàn 决断 duì 对 běi jīng 北京 de 的 dāng jú zhě 当局者 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
dàn shì 但是， pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒 xiàng 向 rén men 人们 míng shì 明示 le 了， dāng 当 jì shù 技术 chuán bō 传播 kāi lái 开来 shí 时 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， jiē dào 街道 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē dài yuán 接待员， shōu yín yuán 收银员 yǐ jí 以及 xiāo shòu 销售。 yuán lěi dài 袁磊带 zhe 着 tā 他 de 的 péng you 朋友 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 cháo shī 潮湿 de 的 guò dào 过道 pá shàng 爬上 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 lóu tī 楼梯 lái dào 来到 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
yè wǎn 夜晚 chū xiàn 出现 de 的 zhè zhǒng 这种 jǐng xiàng 景象 bìng fēi 并非 yuán zì 源自 tài yáng guāng 太阳光， ér shì 而是 yuè guāng 月光 fǎn shè 反射 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
zhè ge 这个 cè shì 测试 dù liàng 度量 gāi 该 tè xìng 特性 rú hé 如何 chù 处 lǐ yóu 理由 dà xíng 大型 shù jù kù 数据库 yǐn qǐ 引起 de 的 fù zài 负载。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà 罣 lǜ 虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jí zhù 藉著 dǎo gào 祷告、 qí qiú 祈求、 hé 和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。（ féi 腓 4 ： 6 。
dàn shì 但是， zuì 最 lìng 令 wǒ men 我们 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， zhè shì 这是 yì qún 一群 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo 小 yě shòu 野兽， yè li 夜里 hé 和 tài dí xióng 泰迪熊 gòng 共 rù mèng 入梦 xiāng 乡， bái tiān 白天 què 却 fā duǎn xìn 发短信 sāo rǎo 骚扰 wēi xié 威胁 yí gè 一个 15 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhì sǐ 至死。
yè wǎn 夜晚 lái lín 来临， méi shén me 没什么 jīng rǎo 惊扰 tā men de 他们的 mèng 梦， chú le 除了 fēng 风。
yīng dāng 应当 jiāng 将 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 nà rù 纳入 guó tǐ 国体 fàn chóu 范畴， cóng ér 从而 míng què 明确 qí 其 xiàn fǎ 宪法 dì wèi 地位。
zhè ge 这个 cè liáng 测量 kě yǐ 可以 dàng zuò 当作 cè shì 测试 xiào lì 效力 de 的 zhǐ shì qì 指示器。
dàn shì 但是， zuì gāo céng 最高层 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 zhè xiē 这些 xuè àn 血案 de 的 shēng míng 声明 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 gēn yuán 根源 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shè huì 社会 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态， ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分 de 的， yóu 由 jì jiǎn jiān chá 纪检监察 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bāo hán 包含 yí gè 一个 fàn wéi 范围 lèi xíng 类型 hè 和 yí gè 一个 fàn wéi 范围 jiàn 键。
dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yòng hù 用户 yǐ jí 以及 gōng néng 功能 fēn pèi 分配 de 的 shěn jì 审计 bìng wèi 并未 hán gài 涵盖 zài nèi 在内。
yè jǐng 夜景 bú biàn 不便 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 guāng xiàn 光线 huò zhě 或者 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， ér 而 ruò 若 shǒu dòng 手动 duì jiāo 对焦， qǔ jǐng qì 取景器 liàng dù 亮度 yòu 又 bú gòu 不够， zhè xiē 这些 shǐ de 使得 yè jiān 夜间 shè yǐng 摄影 de 的 duì jiāo 对焦 gèng wéi 更为 fù zá 复杂。
dàn shì 但是， yǒu 有 chù fàn 触犯 gāi zhèn 该镇 jū mín 居民 de 的 má fan 麻烦， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yì zhǒng 一种 gù yì 故意 de 的 jiē lù 揭露、 xī luò 奚落 hé 和 wǔ rǔ 侮辱。
yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 shì 是 shē xiāo 赊销 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是， fú wù yuán 服务员 hé 和 zhāo dài yuán 招待员 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
yīng 应 jiǎn chá 检查 bìng rén 病人 shì fǒu 是否 yǒu 有 nóng zhǒng 脓肿、 pí fū kuì yáng 皮肤溃疡、 guān jié 关节 nóng zhǒng 脓肿、 jìng 静 mó yán 膜炎 hé 和 gǔ suǐ yán 骨髓炎。
zhè ge 这个 hú 湖 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shì hé 适合 hái 还 lěng 冷， màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年， tā 它 de 的 hú shuǐ 湖水 chí xù 持续 shēng wēn 升温。
yìng yòng 应用 5% fù fāng 复方 dí shā sǐ 敌杀死 rǔ jì 乳剂、 25% jú 菊 lè gě zhī 乐合脂 rǔ jì 乳剂， jìn xíng 进行 fēi jī 飞机 chāo dī 超低 liáng 量 pēn wù 喷雾， fáng zhì 防治 mǎ wěi sōng 马尾松 máo chóng 毛虫， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
yìng yòng 应用 LI - 6400 guāng hé zuò yòng 光合作用 cè dìng 测定 xì tǒng 系统， yán jiū 研究 le 了 dà xīng ān lǐng 大兴安岭 bù tóng 不同 yǎn tì 演替 jiē duàn 阶段 bái huà 白桦 guāng hé 光合 shēng lǐ 生理 shēng tài xué 生态学 tè zhēng 特征。
zhè ge 这个 líng gǎn 灵感 lái 来 zì wǒ 自我 zài 在 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 de 的 tīng wén 听闻 - dāng shí 当时 zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nǚ hái zi 女孩子 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 tā men 她们 duì 对 ài qíng 爱情 hé 和 liàn ài 恋爱 de 的 guān diǎn 观点。
yìng yòng 应用 jī 丌 fā 发 de 的 qì shuǐ 气水 liǎng xiāng 两相 shù zhí 数值 mó nǐ ruǎn jiàn 模拟软件 duì 对 “ shé 蛇 qǔ 曲 ” xíng 形 fù zá 复杂 jié gòu 结构 jǐng 井 kāi cǎi 开采 shèn liú 渗流 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 jiāng 将 yǒu 有 pín fán 频繁 de 的 yú zhèn 余震， bìng qiě 并且， bú xìng de shì 不幸的是， yǐ jīng 已经 yǒu 有 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 cè liáng 测量 shǐ 使 qíng kuàng 情况 è huà 恶化。
měi ge rén 每个人， wǒ zì jǐ 我自己 yě bú lì wài 也不例外， dōu 都 bì xū 必须 fēn dān 分担 jiù 咎 zé 责。
dàn shì 但是， měi nián 每年 yào 要 chóu jí 筹集 hé 和 guǎn lǐ 管理 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 jīn é 金额， bù néng 不能 kěn dìng 肯定 lián hé guó 联合国 shì fǒu 是否 huì 会 shāng dìng 商定 zhè zhǒng 这种 chóu zī 筹资 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 de 的 xióng xìng 雄性 fēi cháng 非常 lǎn sǎn 懒散。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子