ประโยคภาษาจีน- 应用技术手段通过从写作到互联网的交流能够使我们拓展我们身体以外的心智中文句子 (447394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìng yòng 应用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， tōng guò 通过 cóng 从 xiě zuò 写作 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 jiāo liú 交流， néng gòu 能够 shǐ 使 wǒ men 我们 tuò zhǎn 拓展 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yǐ wài 以外 de 的 xīn zhì 心智。
And technology, from writing to the Internet, enables us to expand our mind outside the confines of our body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 2005 nián 年 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 zǒng 总 xuán fú 悬浮 kē lì wù 颗粒物（ TSP ） hé 和 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM 10 ） jiān cè 监测 shù jù 数据， fēn xī 分析 zǒng jié 总结 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 kē lì wù 颗粒物 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状、 shí kōng 时空 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
yìng yòng 应用 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 sì chuān 四川 zī zhōng 资中 xiǎo mài 小麦 chì méi bìng 赤霉病 fā bìng 发病 de 的 yù bào 预报 mó xíng 模型， wèi 为 yù fáng 预防 xiǎo mài 小麦 chì méi bìng 赤霉病 fā bìng 发病 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yè sè 夜色 méng lóng 朦胧， xián yuè 弦月 sù yǎ 素雅， líng xīng 零星 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 wù 雾 shì 似 qīng 轻 yān 烟 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， gěi 给 líng 零 dīng 仃 de 的 xíng rén 行人 dài lái 带来 qī liáng 凄凉 de 的 hán yì 寒意。
yè xíng 夜行 bēi 陂 zé 泽 jiān 间 de 的 mǒu xiē 某些 shè qín 涉禽 shì 是 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 xíng xiàng 形象 de 的。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 tā 她 de 的 fā xiàn 发现， tā 她 jiàn yì 建议 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 qí tā 其它 ěr mài 耳麦 pèi jiàn 配件， jǐn liàng 尽量 zài 在 tōng huà 通话 shí 时 yǔ 与 shǒu jī 手机 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离。
yìng yòng 应用 DH 5907 5907B xì tǒng 系统 duì 对 fú jiàn shěng 福建省 yǒng tài 永泰 sōng 嵩 kǒu 口 dà qiáo 大桥 jìn xíng 进行 zhèn dòng 振动 shì yàn 试验 hè shí 和实 shí 时 jiān cè 监测；
yìng yòng 应用 RAPD fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 duì 对 rì běn 日本 bīng kù xiàn 兵库县 2 0 gè 个 jiǔ 酒 mǐ 米 pǐn zhǒng 品种 de 的 lèi qún 类群 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zì rán ér rán 自然而然 de 的 qīng xiàng yú 倾向于 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí gè 一个 huò zhě 或者 shì 是 mǒu 某 jǐ ge 几个 de 的 hùn hé 混合， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 jīng tōng 精通。
zhè ge 这个 huǒ huā 火花 jiù shì 就是 xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量。
yè li 夜里， yī 一 chǎng 场 zǎo 早 dōng 冬 bào fēng xuě 暴风雪 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 dà dì 大地， zǔ duàn 阻断 le 了 tōng wǎng 通往 shān lǐ 山里 de 的 lù 路。 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 xiān tóu 先头 shuō 说 guò 过， gù kè 顾客 shǐ zhōng 始终 shì 是 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 de 的。
yè jiān 夜间 gàn 干 de 的 shì 事， bái tiān 白天 huì 会 bài lù 败露。
zhè ge 这个 rè dài 热带 měi wèi 美味 cóng 从 cān zhuō 餐桌 shàng 上 tiào 跳 dào 到 jiàn zhù 建筑 lǐng yù 领域， chéng jiù 成就 le 了 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 zhēn qí 珍奇。
dàn shì 但是， cǐ 此 dài mǎ 代码 cún zài 存在 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 SquarePeg lèi 类 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 yí gè 一个 yǔ 与 yuán kǒng 圆孔 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系 de 的 radius fāng fǎ 方法， nà 那 yòu 又 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
yè jiān 夜间， shén 神 dào 到 yà lán 亚兰 rén 人 lā bān 拉班 nà li 那里， zài 在 mèng zhōng 梦中 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心， bù kě 不可 yǔ 与 yǎ gè 雅各 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。
zhè ge 这个 méi céng 煤层 chǔ yú 处于 yì céng 一层 nián tǔ 黏土 yán 岩 zhī shàng 之上。
dàn shì 但是， měi gè 每个 zhǔ tí 主题 zhǐ néng 只能 shǔ yú 属于 yí gè 一个 dìng yuè 订阅。
měi gè 每个 shì zhě 侍者 de 的 jǔ shǒu tóu zú 举手投足， wú lùn 无论 shì 是 jū gōng 鞠躬 huò shì 或是 hòu tuì 后退， hái shi 还是 ān pái 安排 zuò wèi 座位 huò shì 或是 shōu shi 收拾 bēi 杯 pán 盘， dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 zūn guì 尊贵 hé 和 gāo yǎ 高雅 de 的 qì fēn 气氛。
yìng yòng 应用 dào 到 xíng dòng 行动 shàng 上， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 lì jí 立即 yào 要 jiù 救 rú zǐ 孺子 de 的 chōng dòng 冲动， zhè lèi 这类 zhí jué 直觉 de 的 xíng dòng 行动 jiù shì 就是 zhōu dūn yí 周敦颐 suǒ shuō 所说 de 的 “ dòng 动 zhí 直 ” 。
dà bú liè diān 大不列颠 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 de 的 xiǎo 小 yàn què 燕雀（ huáng zuǐ zhū dǐng què 黄嘴朱顶雀） …
zhè ge 这个 tè gōng 特工 rén yuán 人员 shì 是 wài guó 外国 gù yōng 雇佣 de 的。
dà zhōng 大中 bā nián 八年（ 854 ）， pín 频 zhōng 中 jìn shì 进士， diào xiào 调校 shū 书 láng 郎， rèn 任 nán líng xiàn 南陵县 zhǔ bù 主簿， yòu 又 shēng rèn 升任 wǔ gōng 武功 xiàn lìng 县令。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 cóng 从 yī 一 cháng 场 xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 zhōng 中 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
dà 大 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党， sì 四 kē 颗 xiǎo 小 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó rén mín 中国人民；
yìng yòng 应用 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 yán zhì 研制 chéng 成 “ zhì néng 智能 diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 ” néng 能 gēn jù 根据 diàn yuán 电源 diàn yā 电压 zhí 值 zì dòng 自动 pàn bié 判别、 xuǎn zé 选择 yí dìng 一定 de 的 gě zhá 合闸 xiàng jiǎo 相角 bì hé 闭合， dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 de 的 dòng tài 动态 pèi hé 配合。
yìng yòng 应用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 hè 和 xìng néng 性能 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 xuán zhuǎn 旋转 zì jié 自洁 shì 式 kōng qì 空气 lǜ qīng qì 滤清器 de 的 qì gù liǎng xiàng liú 气固两相流 chǎng 场 jí 及 lǜ qīng 滤清 xìng néng 性能。
dàn shì 但是， xiàn 现 zài xià 在下 jié lùn 结论 shuō 说 tuī jiàn 推荐 bǔ chōng 补充 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 shì fǒu 是否 shǐ 使 lǎo nián rén 老年人 de 的 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， shàng 尚 wéi shí guò zǎo 为时过早。
zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 běn shēn 本身 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 chóu chú 踌躇， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 měi guó huì 美国会 yīn 因 shàng xué 上学 ér 而 gǎn dào 感到 jù pà 惧怕。
yìng yòng 应用 mó hu shù xué 模糊数学 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 dà mǐ 大米 zēng xiāng jì 增香剂 duì 对 pǔ 普 jīng mǐ 粳米 zēng 增 xiāng 香 xiào guǒ 效果 de 的 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 GC-MS fāng fǎ 方法 yàn zhèng 验证。
dàn shì 但是， píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， yì xiē 一些 shěng fèn 省份 bào gào 报告 shuō 说 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， bìng qiě 并且 méi 煤 de 的 kù cún liáng 库存量 hěn 很 dī 低。

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 2005 nián 年 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 zǒng 总 xuán fú 悬浮 kē lì wù 颗粒物（ TSP ） hé 和 kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物（ PM 10 ） jiān cè 监测 shù jù 数据， fēn xī 分析 zǒng jié 总结 dān dōng shì 丹东市 dà qì 大气 kē lì wù 颗粒物 de 的 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状、 shí kōng 时空 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
yìng yòng 应用 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 sì chuān 四川 zī zhōng 资中 xiǎo mài 小麦 chì méi bìng 赤霉病 fā bìng 发病 de 的 yù bào 预报 mó xíng 模型， wèi 为 yù fáng 预防 xiǎo mài 小麦 chì méi bìng 赤霉病 fā bìng 发病 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yè sè 夜色 méng lóng 朦胧， xián yuè 弦月 sù yǎ 素雅， líng xīng 零星 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 wù 雾 shì 似 qīng 轻 yān 烟 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， gěi 给 líng 零 dīng 仃 de 的 xíng rén 行人 dài lái 带来 qī liáng 凄凉 de 的 hán yì 寒意。
yè xíng 夜行 bēi 陂 zé 泽 jiān 间 de 的 mǒu xiē 某些 shè qín 涉禽 shì 是 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 xíng xiàng 形象 de 的。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 tā 她 de 的 fā xiàn 发现， tā 她 jiàn yì 建议 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 qí tā 其它 ěr mài 耳麦 pèi jiàn 配件， jǐn liàng 尽量 zài 在 tōng huà 通话 shí 时 yǔ 与 shǒu jī 手机 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离。
yìng yòng 应用 DH 5907 5907B xì tǒng 系统 duì 对 fú jiàn shěng 福建省 yǒng tài 永泰 sōng 嵩 kǒu 口 dà qiáo 大桥 jìn xíng 进行 zhèn dòng 振动 shì yàn 试验 hè shí 和实 shí 时 jiān cè 监测；
yìng yòng 应用 RAPD fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 duì 对 rì běn 日本 bīng kù xiàn 兵库县 2 0 gè 个 jiǔ 酒 mǐ 米 pǐn zhǒng 品种 de 的 lèi qún 类群 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zì rán ér rán 自然而然 de 的 qīng xiàng yú 倾向于 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí gè 一个 huò zhě 或者 shì 是 mǒu 某 jǐ ge 几个 de 的 hùn hé 混合， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 jīng tōng 精通。
zhè ge 这个 huǒ huā 火花 jiù shì 就是 xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量。
yè li 夜里， yī 一 chǎng 场 zǎo 早 dōng 冬 bào fēng xuě 暴风雪 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 dà dì 大地， zǔ duàn 阻断 le 了 tōng wǎng 通往 shān lǐ 山里 de 的 lù 路。 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 xiān tóu 先头 shuō 说 guò 过， gù kè 顾客 shǐ zhōng 始终 shì 是 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 de 的。
yè jiān 夜间 gàn 干 de 的 shì 事， bái tiān 白天 huì 会 bài lù 败露。
zhè ge 这个 rè dài 热带 měi wèi 美味 cóng 从 cān zhuō 餐桌 shàng 上 tiào 跳 dào 到 jiàn zhù 建筑 lǐng yù 领域， chéng jiù 成就 le 了 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 zhēn qí 珍奇。
dàn shì 但是， cǐ 此 dài mǎ 代码 cún zài 存在 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 SquarePeg lèi 类 yǐ jīng 已经 bāo hán 包含 yí gè 一个 yǔ 与 yuán kǒng 圆孔 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系 de 的 radius fāng fǎ 方法， nà 那 yòu 又 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
yè jiān 夜间， shén 神 dào 到 yà lán 亚兰 rén 人 lā bān 拉班 nà li 那里， zài 在 mèng zhōng 梦中 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心， bù kě 不可 yǔ 与 yǎ gè 雅各 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。
zhè ge 这个 méi céng 煤层 chǔ yú 处于 yì céng 一层 nián tǔ 黏土 yán 岩 zhī shàng 之上。
dàn shì 但是， měi gè 每个 zhǔ tí 主题 zhǐ néng 只能 shǔ yú 属于 yí gè 一个 dìng yuè 订阅。
měi gè 每个 shì zhě 侍者 de 的 jǔ shǒu tóu zú 举手投足， wú lùn 无论 shì 是 jū gōng 鞠躬 huò shì 或是 hòu tuì 后退， hái shi 还是 ān pái 安排 zuò wèi 座位 huò shì 或是 shōu shi 收拾 bēi 杯 pán 盘， dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 zūn guì 尊贵 hé 和 gāo yǎ 高雅 de 的 qì fēn 气氛。
yìng yòng 应用 dào 到 xíng dòng 行动 shàng 上， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 lì jí 立即 yào 要 jiù 救 rú zǐ 孺子 de 的 chōng dòng 冲动， zhè lèi 这类 zhí jué 直觉 de 的 xíng dòng 行动 jiù shì 就是 zhōu dūn yí 周敦颐 suǒ shuō 所说 de 的 “ dòng 动 zhí 直 ” 。
dà bú liè diān 大不列颠 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 de 的 xiǎo 小 yàn què 燕雀（ huáng zuǐ zhū dǐng què 黄嘴朱顶雀） …
zhè ge 这个 tè gōng 特工 rén yuán 人员 shì 是 wài guó 外国 gù yōng 雇佣 de 的。
dà zhōng 大中 bā nián 八年（ 854 ）， pín 频 zhōng 中 jìn shì 进士， diào xiào 调校 shū 书 láng 郎， rèn 任 nán líng xiàn 南陵县 zhǔ bù 主簿， yòu 又 shēng rèn 升任 wǔ gōng 武功 xiàn lìng 县令。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 hòu 后 bù jiǔ 不久， fù qīn 父亲 cóng 从 yī 一 cháng 场 xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 zhōng 中 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
dà 大 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党， sì 四 kē 颗 xiǎo 小 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó rén mín 中国人民；
yìng yòng 应用 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 yán zhì 研制 chéng 成 “ zhì néng 智能 diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 ” néng 能 gēn jù 根据 diàn yuán 电源 diàn yā 电压 zhí 值 zì dòng 自动 pàn bié 判别、 xuǎn zé 选择 yí dìng 一定 de 的 gě zhá 合闸 xiàng jiǎo 相角 bì hé 闭合， dá dào 达到 lǐ xiǎng 理想 de 的 dòng tài 动态 pèi hé 配合。
yìng yòng 应用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 hè 和 xìng néng 性能 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 xuán zhuǎn 旋转 zì jié 自洁 shì 式 kōng qì 空气 lǜ qīng qì 滤清器 de 的 qì gù liǎng xiàng liú 气固两相流 chǎng 场 jí 及 lǜ qīng 滤清 xìng néng 性能。
dàn shì 但是， xiàn 现 zài xià 在下 jié lùn 结论 shuō 说 tuī jiàn 推荐 bǔ chōng 补充 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 shì fǒu 是否 shǐ 使 lǎo nián rén 老年人 de 的 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短， shàng 尚 wéi shí guò zǎo 为时过早。
zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 běn shēn 本身 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 chóu chú 踌躇， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 měi guó huì 美国会 yīn 因 shàng xué 上学 ér 而 gǎn dào 感到 jù pà 惧怕。
yìng yòng 应用 mó hu shù xué 模糊数学 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 dà mǐ 大米 zēng xiāng jì 增香剂 duì 对 pǔ 普 jīng mǐ 粳米 zēng 增 xiāng 香 xiào guǒ 效果 de 的 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 GC-MS fāng fǎ 方法 yàn zhèng 验证。
dàn shì 但是， píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， yì xiē 一些 shěng fèn 省份 bào gào 报告 shuō 说 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， bìng qiě 并且 méi 煤 de 的 kù cún liáng 库存量 hěn 很 dī 低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子