ประโยคภาษาจีน- 每个区间显示的是增加一组并发用户后一小时内状态稳定后的平均水平中文句子 (448029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 qū jiān 区间 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zēng 增 jiā yī 加一 zǔ 组 bìng fā 并发 yòng hù 用户 hòu 后 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内 zhuàng tài 状态 wěn dìng 稳定 hòu 后 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
Each interval shows the average of the one-hour steady state of each incremental set of concurrent users.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 dān yuán gé 单元格 biǎo shì 表示 liǎng gè 两个 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jiāo jí 交集， yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 yī lài 依赖 de 的 shù mù 数目。
měi gè 每个 kǎ piàn 卡片 bù jǐn 不仅 jì 记 yǒu 有 rì qī 日期， hái yǒu 还有 měi gè 每个 shǔ 数 jù diǎn 据点 de 的 wěi dù 纬度 huó 和 jīng dù 经度， yán dù 盐度， wēn dù 温度 huó 和 shēn dù 深度 de 的 cè liáng 测量。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是， shòu 受 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 shàng 上 de 的 měi gè 每个 LPAR zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 qí 其 biāo chēng 标称 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
zhè ge 这个 dú lì 独立 wěi yuán huì 委员会 zài 在 jīn xià 今夏 de 的 yí xì liè 一系列 huì yì 会议 zhōng 中 fā xiàn 发现， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 méi yǒu 没有 wèi 为 2015 nián 年 qǔ dài 取代 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 hé 和 2020 nián 年 ràng 让 yǔ háng yuán 宇航员 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球 de 的 yuàn jǐng 愿景 tí gōng 提供 zī jīn 资金 de 的 yù suàn 预算。
yìng yòng 应用 píng bǎn 平板 jūn luò 菌落 jì shù fǎ 计数法 duì bái 对白 guī shān 龟山 shuǐ kù 水库 zhōu biān 周边 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 wēi shēng wù 微生物 de 的 shù liàng 数量 jí qí 及其 lèi qún 类群 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 — — pín kùn 贫困， zhì hòu 滞后 de 的 jīng jì 经济， ruò guó 弱国 qíng xing 情形， nián qīng rén 年轻人 bāng pài 帮派， tān wū fǔ huà 贪污腐化， zì rán zāi hài 自然灾害 — — yì zhí 一直 rú yǐng suí xíng 如影随形。
dàn shì 但是， fù mǔ 父母 duì 对 suǒ 所 lì 立 de 的 guī ju 规矩 yào 要 zuì hòu 最后 shuō le suàn 说了算。
dà ren 大人 zhě 者， bù shī 不失 qí 其 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhě 者 yě 也。
yìng yòng 应用 duàn miàn 断面 jiě pōu xué 解剖学 fāng fǎ 方法 duì 对 hǎi mǎ 海马 jié gòu 结构、 xìng rén tǐ 杏仁体、 niè 颞 zhěn yè 枕叶 jìn xíng 进行 guān cè 观测。
měi gè 每个 zhōu rì 周日 tā men 他们 zài 在 gōng yuán 公园 dǎ 打 pái qiú 排球。
dàn shì 但是， māo 猫 shòu 受 le 了 shāng 伤 huò 或 chǔ yú 处于 téng tòng 疼痛 zhōng shí 中时， yě 也 huì 会 fā chū 发出 hū 呼 lū shēng 噜声。
dà zhòng 大众 cǐ qián 此前 duì 对 tā men de 他们的 mì mì 秘密 hūn yīn 婚姻 háo bù 毫不 zhī qíng 知情， shèn zhì 甚至 táo tuō 逃脱 le 了 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 mǐn ruì 敏锐 shì xiàn 视线。
yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 kuà dù 跨度 xià 下 diǎn xíng 典型 píng miàn 平面 gāng 钢 wū jià 屋架 jié diǎn 节点 gāng xìng 刚性 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 cì 次 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 mén xīn zì wèn 扪心自问， zhè ge 这个 pài duì 派对 néng 能 jì xù 继续 duō jiǔ 多久？
yìng yòng 应用 cái liào 材料 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shí yàn shì 实验室 yán fā 研发 qí 其 fù zá 复杂 jī qì 机器 de 的 diàn zǐ 电子 dǎn 胆。
měi gè 每个 tú biǎo 图表 shàng 上 de 的 tú lì 图例 dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 xiǎn shì 显示 le 了 jiāng 将 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 Y zhòu 轴。
dàn shì 但是， lǐ jiě 理解 xìn niàn 信念、 tài du 态度 hé 和 rèn zhī 认知 de 的 guān xi 关系 shì 是 jiāo yì 交易 de 的 jī chǔ 基础， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 fā qiú 发球， dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shí 时 de 的 huī gān 挥杆 yí yàng 一样。
yìng yòng 应用 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 dòng lì xué 动力学 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 xī fēng 西峰 yóu tián 油田 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景、 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 dòng lì xué 动力学 tiáo jiàn 条件 huó chéng 和成 cáng 藏 guò chéng 过程， tàn tǎo 探讨 le 了 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 dòng lì xué 动力学 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 ruì shì rén 瑞士人 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 máo yī 毛衣。 yīn cǐ 因此 rè 热 dé 得 hún shēn shì hàn 浑身是汗。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 qí 其 lín chuáng 临床 guò chéng 过程 yǔ 与 H5N1 gǎn rǎn 感染 xiàng 相 yí zhì 一致， zài 在 yì qíng 疫情 dì diǎn 地点 de 的 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 men 们 jiàng 将 gāi 该 míng 名 fù nǚ 妇女 liè wéi 列为 gāi bìng 该病 lì 例 qún jí 群集 de 的 zuì chū 最初 bìng lì 病例。
zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 Flip xiàng jī 相机 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 bèi 被 sī kē 思科 yǐ 以 6000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 — — yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 shǎ mào 傻冒（ yì zhě 译者： Flip zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 qīng shuài 轻率， mào shi 冒失 yì si 意思）
yìng yòng 应用 de 的 jiāo chā 交叉 tuī guǎng 推广 — — yě jiù shì 也就是 zài 在 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 zhōng 中 gěi 给 qí tā 其他 yìng yòng 应用 zuò 做 guǎng gào 广告 — — fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
zhè ge 这个 yóu 由 CycleComputing guǎn lǐ 管理 de 的 jì suàn 计算 jí qún 集群 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 guī mó 规模 hé 和 xìng néng 性能 shàng 上 lìng rén 令人 cè mù 侧目， tóng shí 同时 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 hé suàn 合算， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 SpotInstance shí lì 实例。
dà 大 shǐ mìng 使命 shì 是 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， ér 而 lǚ xíng 履行 nǐ de 你的 běn fèn 本分 shì 是 huó 活 chū 出 yǒu yì 有意 yì rén 义人 shēng 生 de 的 mì jué 秘诀。
yīng yòng chéng xù 应用程序 huó 和 ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bù 不 néng gòu 能够 tí gōng 提供 rèn hé 任何 fú wù 服务， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 qǐ yè 企业 zì jǐ 自己 zhú bù 逐步 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 wěn luàn 紊乱 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 bù néng 不能 zhǐ 只 xún zhǎo 寻找 dān yī 单一 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是， diàn dòng chē 电动车 hé 和 chā rù shì 插入式 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 chū xiàn 出现， yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 — — jīng xiāo shāng 经销商、 chōng diàn zhàn 充电站、 pèi jiàn 配件、 ruǎn jiàn yīng yòng 软件应用。
měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 — — wǒ 我 huò zhě 或者 zhù jiào 助教， zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 fù zé 负责 duì 对 zhū rú 诸如 tuán duì 团队 dòng tài 动态 biàn huà 变化 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验 de 的 gōng zuò zhě 工作者 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 tí chū jiàn yì 提出建议。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 xià dìng jué xīn 下定决心 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
dàn shì 但是， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 duì 对 guó jì sī fǎ 国际私法 zuò chū 作出 hěn hǎo 很好 de 的 jiè dìng 界定。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 dān yuán gé 单元格 biǎo shì 表示 liǎng gè 两个 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jiāo jí 交集， yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 yī lài 依赖 de 的 shù mù 数目。
měi gè 每个 kǎ piàn 卡片 bù jǐn 不仅 jì 记 yǒu 有 rì qī 日期， hái yǒu 还有 měi gè 每个 shǔ 数 jù diǎn 据点 de 的 wěi dù 纬度 huó 和 jīng dù 经度， yán dù 盐度， wēn dù 温度 huó 和 shēn dù 深度 de 的 cè liáng 测量。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是， shòu 受 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 shàng 上 de 的 měi gè 每个 LPAR zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 qí 其 biāo chēng 标称 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
zhè ge 这个 dú lì 独立 wěi yuán huì 委员会 zài 在 jīn xià 今夏 de 的 yí xì liè 一系列 huì yì 会议 zhōng 中 fā xiàn 发现， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 méi yǒu 没有 wèi 为 2015 nián 年 qǔ dài 取代 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 hé 和 2020 nián 年 ràng 让 yǔ háng yuán 宇航员 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球 de 的 yuàn jǐng 愿景 tí gōng 提供 zī jīn 资金 de 的 yù suàn 预算。
yìng yòng 应用 píng bǎn 平板 jūn luò 菌落 jì shù fǎ 计数法 duì bái 对白 guī shān 龟山 shuǐ kù 水库 zhōu biān 周边 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 wēi shēng wù 微生物 de 的 shù liàng 数量 jí qí 及其 lèi qún 类群 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 — — pín kùn 贫困， zhì hòu 滞后 de 的 jīng jì 经济， ruò guó 弱国 qíng xing 情形， nián qīng rén 年轻人 bāng pài 帮派， tān wū fǔ huà 贪污腐化， zì rán zāi hài 自然灾害 — — yì zhí 一直 rú yǐng suí xíng 如影随形。
dàn shì 但是， fù mǔ 父母 duì 对 suǒ 所 lì 立 de 的 guī ju 规矩 yào 要 zuì hòu 最后 shuō le suàn 说了算。
dà ren 大人 zhě 者， bù shī 不失 qí 其 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhě 者 yě 也。
yìng yòng 应用 duàn miàn 断面 jiě pōu xué 解剖学 fāng fǎ 方法 duì 对 hǎi mǎ 海马 jié gòu 结构、 xìng rén tǐ 杏仁体、 niè 颞 zhěn yè 枕叶 jìn xíng 进行 guān cè 观测。
měi gè 每个 zhōu rì 周日 tā men 他们 zài 在 gōng yuán 公园 dǎ 打 pái qiú 排球。
dàn shì 但是， māo 猫 shòu 受 le 了 shāng 伤 huò 或 chǔ yú 处于 téng tòng 疼痛 zhōng shí 中时， yě 也 huì 会 fā chū 发出 hū 呼 lū shēng 噜声。
dà zhòng 大众 cǐ qián 此前 duì 对 tā men de 他们的 mì mì 秘密 hūn yīn 婚姻 háo bù 毫不 zhī qíng 知情， shèn zhì 甚至 táo tuō 逃脱 le 了 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 mǐn ruì 敏锐 shì xiàn 视线。
yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 kuà dù 跨度 xià 下 diǎn xíng 典型 píng miàn 平面 gāng 钢 wū jià 屋架 jié diǎn 节点 gāng xìng 刚性 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 cì 次 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 mén xīn zì wèn 扪心自问， zhè ge 这个 pài duì 派对 néng 能 jì xù 继续 duō jiǔ 多久？
yìng yòng 应用 cái liào 材料 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shí yàn shì 实验室 yán fā 研发 qí 其 fù zá 复杂 jī qì 机器 de 的 diàn zǐ 电子 dǎn 胆。
měi gè 每个 tú biǎo 图表 shàng 上 de 的 tú lì 图例 dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 xiǎn shì 显示 le 了 jiāng 将 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 Y zhòu 轴。
dàn shì 但是， lǐ jiě 理解 xìn niàn 信念、 tài du 态度 hé 和 rèn zhī 认知 de 的 guān xi 关系 shì 是 jiāo yì 交易 de 的 jī chǔ 基础， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 fā qiú 发球， dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shí 时 de 的 huī gān 挥杆 yí yàng 一样。
yìng yòng 应用 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 dòng lì xué 动力学 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 xī fēng 西峰 yóu tián 油田 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景、 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 dòng lì xué 动力学 tiáo jiàn 条件 huó chéng 和成 cáng 藏 guò chéng 过程， tàn tǎo 探讨 le 了 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 dòng lì xué 动力学 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 ruì shì rén 瑞士人 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 máo yī 毛衣。 yīn cǐ 因此 rè 热 dé 得 hún shēn shì hàn 浑身是汗。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 qí 其 lín chuáng 临床 guò chéng 过程 yǔ 与 H5N1 gǎn rǎn 感染 xiàng 相 yí zhì 一致， zài 在 yì qíng 疫情 dì diǎn 地点 de 的 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 men 们 jiàng 将 gāi 该 míng 名 fù nǚ 妇女 liè wéi 列为 gāi bìng 该病 lì 例 qún jí 群集 de 的 zuì chū 最初 bìng lì 病例。
zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 Flip xiàng jī 相机 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 bèi 被 sī kē 思科 yǐ 以 6000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 — — yīn wèi 因为 měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 shǎ mào 傻冒（ yì zhě 译者： Flip zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 qīng shuài 轻率， mào shi 冒失 yì si 意思）
yìng yòng 应用 de 的 jiāo chā 交叉 tuī guǎng 推广 — — yě jiù shì 也就是 zài 在 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 zhōng 中 gěi 给 qí tā 其他 yìng yòng 应用 zuò 做 guǎng gào 广告 — — fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
zhè ge 这个 yóu 由 CycleComputing guǎn lǐ 管理 de 的 jì suàn 计算 jí qún 集群 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 guī mó 规模 hé 和 xìng néng 性能 shàng 上 lìng rén 令人 cè mù 侧目， tóng shí 同时 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 yě 也 fēi cháng 非常 hé suàn 合算， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 SpotInstance shí lì 实例。
dà 大 shǐ mìng 使命 shì 是 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， ér 而 lǚ xíng 履行 nǐ de 你的 běn fèn 本分 shì 是 huó 活 chū 出 yǒu yì 有意 yì rén 义人 shēng 生 de 的 mì jué 秘诀。
yīng yòng chéng xù 应用程序 huó 和 ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bù 不 néng gòu 能够 tí gōng 提供 rèn hé 任何 fú wù 服务， zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 qǐ yè 企业 zì jǐ 自己 zhú bù 逐步 de 的 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 wěn luàn 紊乱 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 bù néng 不能 zhǐ 只 xún zhǎo 寻找 dān yī 单一 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是， diàn dòng chē 电动车 hé 和 chā rù shì 插入式 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 de 的 chū xiàn 出现， yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 — — jīng xiāo shāng 经销商、 chōng diàn zhàn 充电站、 pèi jiàn 配件、 ruǎn jiàn yīng yòng 软件应用。
měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 — — wǒ 我 huò zhě 或者 zhù jiào 助教， zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 fù zé 负责 duì 对 zhū rú 诸如 tuán duì 团队 dòng tài 动态 biàn huà 变化 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验 de 的 gōng zuò zhě 工作者 nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 tí chū jiàn yì 提出建议。
zhè ge 这个 nán hái 男孩 xià dìng jué xīn 下定决心 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 jiàn zhù shī 建筑师。
dàn shì 但是， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 duì 对 guó jì sī fǎ 国际私法 zuò chū 作出 hěn hǎo 很好 de 的 jiè dìng 界定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子