ประโยคภาษาจีน- 每个句子的结尾都留下一个傻气的感叹号那时他还很年轻还很活跃也许他喝了杯酒中文句子 (448138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 jù zi 句子 de 的 jié wěi 结尾 dōu 都 liú xià 留下 yí gè 一个 shǎ qì 傻气 de 的 gǎn tàn hào 感叹号 — — nà shí 那时 tā 他 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， hái 还 hěn 很 huó yuè 活跃， yě xǔ 也许 tā 他 hē 喝 le 了 bēi jiǔ 杯酒。
Each sentence ends with a silly exclamation point—he was young, he was cheerful, maybe he’d had a glass of wine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 tóng xué 同学 dōu 都 gàn 干 dé 得 rè huǒ cháo tiān 热火朝天， máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， bǎ 把 jìng lǎo yuàn 敬老院 shàng shàng xià xià 上上下下 dǎ sǎo 打扫 dé 得 gàn 干 gān jìng 干净， yì chén bù rǎn 一尘不染。
měi gè 每个 yuán gōng 员工 yǒu 有 liǎng gè 两个 dì zhǐ 地址： bàn gōng dì zhǐ 办公地址 hé 和 jiā tíng 家庭 zhù zhǐ 住址。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 zuì chū 最初 shì 是 zhāng 张 tú piàn 图片， shì 是 běn 本 diān 掂 nǐ 旎 suǒ 所 xué xiào 学校 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 nǚ hái 女孩 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的。
zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 , zhè shì 这是 yí gè 一个 chǎn shēng 产生 xìng 性 jué xǐng 觉醒 cuò jué 错觉 de 的 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 yòng 用 qǔ 取 xià 下 tā 她 de 的 jīn fà 金发 zhēn 针 zài 在 tiān kōng 天空 huá chū 划出 yí dào 一道 fèng 缝， jiāng 将 tiān kōng 天空 yì fēn wéi èr 一分为二， yú shì 于是 tiān kōng 天空 zhōng 中 chū xiàn 出现 yī 一 tiáo 条 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hé 河， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ shuō 所说 de 的 yín hé 银河。
dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 shì 是 kē xué pǔ jí 科学普及 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
měi gè 每个 hā 哈 fó shì 佛氏 xì tǒng 系统 de 的 zhōng yāng 中央 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 guǎn 管， qí nèi 其内 dōu 都 yǒu 有 xuè guǎn 血管 zǒu 走 xíng 行。
yìng yòng 应用 kūn chóng xué 昆虫学 de 的 gài niàn 概念 hé 和 shí jiàn 实践 dà dū 大都 fā duān 发端 yú 于 nà 那 shí qì shí dài 石器时代 de 的 kē xué 科学。
zhè ge 这个 bō li 玻璃 pán zi 盘子 hěn 很 róng yì 容易 suì 碎。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 shì 是 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yán jiū 研究 xū yào 需要 bèi 被 zhèng míng 证明， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 yǐng xiǎng lì 影响力 ér 而 xiāo wáng 消亡。
dà huǒ r 大伙儿 zài 在 huì 会 shàng 上 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， tā 他 què 却 zài 在 yì páng 一旁 kàn rè nao 看热闹 .
měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 qí 其 chún pǔ 纯朴 de 的 gǔ fēng 古风 hé 和 hé shì 合适 de 的 lǐ yí 礼仪；
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 běn shēn 本身 kàn zhe 看着 jiù 就 lìng rén shēng wèi 令人生畏， chú fēi 除非 kǎo chá 考察 guò 过 mǒu gè 某个 lì hai 厉害 de 的 yà wén huà 亚文化， bǐ rú shuō 比如说 jí kè 极客， nà li 那里 miàn 面 zuì 最 yōu xiù zhě 优秀者 yě 也 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
dà huì 大会 bú huì 不会 xiàng 向 gè 各 cān sài zhě 参赛者 tí gōng 提供 chē wèi 车位， wú 无 xǔ kě zhèng 许可证 chē liàng 车辆 bù dé 不得 shǐ jìn 驶进 dà wěi 大尾 dǔ 笃 zhá kǒu 闸口 jí 及 shuǐ kù 水库 fàn wéi 范围。
yìng yòng 应用 tài shì 泰士 WCH xíng 型 tǐ biǎo 体表 wèi cháng 胃肠 qǐ bó qì 起搏器 zhì liáo 治疗， yú 于 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jìn xíng 进行 huàn zhě 患者 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 zhèng zhuàng 症状 jī fēn 积分 de 的 píng gū 评估。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yù yán 预言 cóng 从 “ wú 无 ” zhōng 中 huì 会 chǎn shēng 产生 chū 出 wú xiàn 无限 duō ge 多个 yǔ zhòu 宇宙， ér 而 měi gè 每个 yǔ zhòu 宇宙 dōu 都 bèi 被 gè zì 各自 dú yǒu 独有 de 的 yí xì liè 一系列 wù lǐ 物理 fǎ zé 法则 suǒ 所 zhī pèi 支配。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 yì lǐ 义理 zhī 之 xué 学 suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 bù tóng 不同， gù ér 故而 zài 在 zhī shi 知识 yī jù 依据、 sī xiǎng 思想 zhǐ qù 旨趣、 zhī shi 知识 xíng tài 形态 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 jūn 均 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统 nèi hán 内涵， ér 而 bù 不 tóng yú 同于 xī fāng zhé xué 西方哲学。
měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 xī wàng 希望 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 téng 疼 tā 她、 dǒng 懂 tā 她、 zhī lěng zhī rè 知冷知热、 chéng shí 诚实、 kuān róng 宽容， duì le 对了 hái yào 还要 yǒu qián 有钱 de 的 nán rén 男人， hā 哈！
dà tǐ shàng 大体上 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 jiā zú 家族 lì shǐ 历史， shì 是 yī jù 依据 19 shì jì 世纪 de 的 yī 一 fèn 份 yí zhǔ 遗嘱、 fàn huáng 泛黄 de 的 hūn yīn 婚姻 zhèng shū 证书、 tuì sè 退色 de 的 zhào piàn 照片 yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 jiào 叫 sī mó 思摩 lún 仑 ní 尼 yà 娅 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 duì 对 zhè ge 这个 jiā zú 家族 de 的 huí gù 回顾 ér 而 zhǎn xiàn 展现 de 的。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhǎn 展 pín 频 guāng pǔ 光谱 jiāo liú 交流 de 的 zēng jiā 增加， zá 杂 sǎn guāng 散光 fā sàn 发散 xiāng duì 相对 yǐ qián 以前 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dì qiú 地球 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ān jìng 安静。
dà tǐ 大体 ér yán 而言， zhè ge 这个 xīn yuàn dān 心愿单 shì 是 tōng wǎng 通往 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhī lù 之路 de 的 yí gè 一个 kě pà 可怕 pèi fāng 配方。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 bìng 并 bù jūn 不均 yī de 一地 wèi yú 位于 zǔ zhī 组织 nèi 内 bìng qiě 并且 qí 其 shù liàng 数量 wǎng wǎng 往往 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 huì 会 jiǎn shǎo 减少， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 jiào 较 dī 低（ yuē 约 40% ）。
yīng yòng chéng xù 应用程序 bì xū 必须 duì 对 lǎo nián rén 老年人 hé 和 qí tā 其他 yuè dú 阅读 xiǎo 小 wén běn 文本 shí yǒu 时有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 fǔ bài 腐败 de 的 zhǔ yào 主要 gēn yuán 根源 — — hǎi guān 海关 jī sī 缉私 tǐ zhì 体制 shàng 上 de 的 zhū duō 诸多 quē xiàn 缺陷 hé 和 lòu dòng 漏洞 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 chè dǐ 彻底 qīng chú 清除， hǎi guān 海关 xún zū 寻租 xìng 性 fǔ bài 腐败 zī shēng 滋生 de 的 jī chǔ 基础 jiù 就 yī rán 依然 cún zài 存在。
dàn shì 但是， diàn zǐ 电子 qīn hé 亲和 néng 能 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 fù 负 de 的 , yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhèng 正 de 的。
měi gè 每个 xiǎo qiú 小球 de 的 hé 核 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 lǐ 锂 lín suān 磷酸 tiě 铁 jīng tǐ 晶体。
zhè ge 这个 nán shì 男士 jīng yí 惊疑 de 地 shuō 说， “ qǐng 请 bāo hán 包涵 wǒ 我 bù guī jǔ 不规矩 de 的 tí mù 题目， kě shì 可是 nǐ 你 jié le 结了 lǚ cì 屡次 hūn 婚 ā 啊？ ”
yìng yòng 应用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： xuǎn zé 选择 huà xué 化学 qīng xǐ 清洗 yù fáng 预防 liú huà yà tiě 硫化亚铁 zì rán 自燃， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， qiě 且 wú 无 fǔ shí 腐蚀、 wú wū rǎn 无污染， jiǎn dān 简单、 kuài jié 快捷。
dà bié shān qū 大别山区 wǎn 晚 tài gǔ dài 太古代 dà bié 大别 qún 群 biàn zhì yán 变质岩 jì 系， jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 biàn xíng 变形 guò chéng 过程。
dàn shì 但是， zhēn zhǔ dǎng 真主党 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 yǒu guān 有关 xí jī 袭击 wú guān 无关。 rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yí cì 一次 gè bié 个别 shì jiàn 事件， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 yī xiǎo 一小 gǔ 股 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jí tuán 集团 shì li 势力 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 tóng xué 同学 dōu 都 gàn 干 dé 得 rè huǒ cháo tiān 热火朝天， máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， bǎ 把 jìng lǎo yuàn 敬老院 shàng shàng xià xià 上上下下 dǎ sǎo 打扫 dé 得 gàn 干 gān jìng 干净， yì chén bù rǎn 一尘不染。
měi gè 每个 yuán gōng 员工 yǒu 有 liǎng gè 两个 dì zhǐ 地址： bàn gōng dì zhǐ 办公地址 hé 和 jiā tíng 家庭 zhù zhǐ 住址。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 zuì chū 最初 shì 是 zhāng 张 tú piàn 图片， shì 是 běn 本 diān 掂 nǐ 旎 suǒ 所 xué xiào 学校 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 nǚ hái 女孩 jì gěi 寄给 wǒ men de 我们的。
zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 , zhè shì 这是 yí gè 一个 chǎn shēng 产生 xìng 性 jué xǐng 觉醒 cuò jué 错觉 de 的 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 yòng 用 qǔ 取 xià 下 tā 她 de 的 jīn fà 金发 zhēn 针 zài 在 tiān kōng 天空 huá chū 划出 yí dào 一道 fèng 缝， jiāng 将 tiān kōng 天空 yì fēn wéi èr 一分为二， yú shì 于是 tiān kōng 天空 zhōng 中 chū xiàn 出现 yī 一 tiáo 条 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hé 河， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ shuō 所说 de 的 yín hé 银河。
dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 shì 是 kē xué pǔ jí 科学普及 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
měi gè 每个 hā 哈 fó shì 佛氏 xì tǒng 系统 de 的 zhōng yāng 中央 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 guǎn 管， qí nèi 其内 dōu 都 yǒu 有 xuè guǎn 血管 zǒu 走 xíng 行。
yìng yòng 应用 kūn chóng xué 昆虫学 de 的 gài niàn 概念 hé 和 shí jiàn 实践 dà dū 大都 fā duān 发端 yú 于 nà 那 shí qì shí dài 石器时代 de 的 kē xué 科学。
zhè ge 这个 bō li 玻璃 pán zi 盘子 hěn 很 róng yì 容易 suì 碎。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 shì 是 gōng gòng 公共 bù mén 部门 yán jiū 研究 xū yào 需要 bèi 被 zhèng míng 证明， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng huì 将会 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 yǐng xiǎng lì 影响力 ér 而 xiāo wáng 消亡。
dà huǒ r 大伙儿 zài 在 huì 会 shàng 上 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， tā 他 què 却 zài 在 yì páng 一旁 kàn rè nao 看热闹 .
měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 qí 其 chún pǔ 纯朴 de 的 gǔ fēng 古风 hé 和 hé shì 合适 de 的 lǐ yí 礼仪；
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 běn shēn 本身 kàn zhe 看着 jiù 就 lìng rén shēng wèi 令人生畏， chú fēi 除非 kǎo chá 考察 guò 过 mǒu gè 某个 lì hai 厉害 de 的 yà wén huà 亚文化， bǐ rú shuō 比如说 jí kè 极客， nà li 那里 miàn 面 zuì 最 yōu xiù zhě 优秀者 yě 也 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
dà huì 大会 bú huì 不会 xiàng 向 gè 各 cān sài zhě 参赛者 tí gōng 提供 chē wèi 车位， wú 无 xǔ kě zhèng 许可证 chē liàng 车辆 bù dé 不得 shǐ jìn 驶进 dà wěi 大尾 dǔ 笃 zhá kǒu 闸口 jí 及 shuǐ kù 水库 fàn wéi 范围。
yìng yòng 应用 tài shì 泰士 WCH xíng 型 tǐ biǎo 体表 wèi cháng 胃肠 qǐ bó qì 起搏器 zhì liáo 治疗， yú 于 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jìn xíng 进行 huàn zhě 患者 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 zhèng zhuàng 症状 jī fēn 积分 de 的 píng gū 评估。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yù yán 预言 cóng 从 “ wú 无 ” zhōng 中 huì 会 chǎn shēng 产生 chū 出 wú xiàn 无限 duō ge 多个 yǔ zhòu 宇宙， ér 而 měi gè 每个 yǔ zhòu 宇宙 dōu 都 bèi 被 gè zì 各自 dú yǒu 独有 de 的 yí xì liè 一系列 wù lǐ 物理 fǎ zé 法则 suǒ 所 zhī pèi 支配。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 yì lǐ 义理 zhī 之 xué 学 suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 bù tóng 不同， gù ér 故而 zài 在 zhī shi 知识 yī jù 依据、 sī xiǎng 思想 zhǐ qù 旨趣、 zhī shi 知识 xíng tài 形态 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 jūn 均 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统 nèi hán 内涵， ér 而 bù 不 tóng yú 同于 xī fāng zhé xué 西方哲学。
měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 xī wàng 希望 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 téng 疼 tā 她、 dǒng 懂 tā 她、 zhī lěng zhī rè 知冷知热、 chéng shí 诚实、 kuān róng 宽容， duì le 对了 hái yào 还要 yǒu qián 有钱 de 的 nán rén 男人， hā 哈！
dà tǐ shàng 大体上 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 jiā zú 家族 lì shǐ 历史， shì 是 yī jù 依据 19 shì jì 世纪 de 的 yī 一 fèn 份 yí zhǔ 遗嘱、 fàn huáng 泛黄 de 的 hūn yīn 婚姻 zhèng shū 证书、 tuì sè 退色 de 的 zhào piàn 照片 yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 jiào 叫 sī mó 思摩 lún 仑 ní 尼 yà 娅 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 duì 对 zhè ge 这个 jiā zú 家族 de 的 huí gù 回顾 ér 而 zhǎn xiàn 展现 de 的。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhǎn 展 pín 频 guāng pǔ 光谱 jiāo liú 交流 de 的 zēng jiā 增加， zá 杂 sǎn guāng 散光 fā sàn 发散 xiāng duì 相对 yǐ qián 以前 jiǎn shǎo 减少， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dì qiú 地球 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ān jìng 安静。
dà tǐ 大体 ér yán 而言， zhè ge 这个 xīn yuàn dān 心愿单 shì 是 tōng wǎng 通往 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhī lù 之路 de 的 yí gè 一个 kě pà 可怕 pèi fāng 配方。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 bìng 并 bù jūn 不均 yī de 一地 wèi yú 位于 zǔ zhī 组织 nèi 内 bìng qiě 并且 qí 其 shù liàng 数量 wǎng wǎng 往往 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 huì 会 jiǎn shǎo 减少， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 jiào 较 dī 低（ yuē 约 40% ）。
yīng yòng chéng xù 应用程序 bì xū 必须 duì 对 lǎo nián rén 老年人 hé 和 qí tā 其他 yuè dú 阅读 xiǎo 小 wén běn 文本 shí yǒu 时有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 fǔ bài 腐败 de 的 zhǔ yào 主要 gēn yuán 根源 — — hǎi guān 海关 jī sī 缉私 tǐ zhì 体制 shàng 上 de 的 zhū duō 诸多 quē xiàn 缺陷 hé 和 lòu dòng 漏洞 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 chè dǐ 彻底 qīng chú 清除， hǎi guān 海关 xún zū 寻租 xìng 性 fǔ bài 腐败 zī shēng 滋生 de 的 jī chǔ 基础 jiù 就 yī rán 依然 cún zài 存在。
dàn shì 但是， diàn zǐ 电子 qīn hé 亲和 néng 能 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 fù 负 de 的 , yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhèng 正 de 的。
měi gè 每个 xiǎo qiú 小球 de 的 hé 核 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 lǐ 锂 lín suān 磷酸 tiě 铁 jīng tǐ 晶体。
zhè ge 这个 nán shì 男士 jīng yí 惊疑 de 地 shuō 说， “ qǐng 请 bāo hán 包涵 wǒ 我 bù guī jǔ 不规矩 de 的 tí mù 题目， kě shì 可是 nǐ 你 jié le 结了 lǚ cì 屡次 hūn 婚 ā 啊？ ”
yìng yòng 应用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： xuǎn zé 选择 huà xué 化学 qīng xǐ 清洗 yù fáng 预防 liú huà yà tiě 硫化亚铁 zì rán 自燃， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， qiě 且 wú 无 fǔ shí 腐蚀、 wú wū rǎn 无污染， jiǎn dān 简单、 kuài jié 快捷。
dà bié shān qū 大别山区 wǎn 晚 tài gǔ dài 太古代 dà bié 大别 qún 群 biàn zhì yán 变质岩 jì 系， jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 biàn xíng 变形 guò chéng 过程。
dàn shì 但是， zhēn zhǔ dǎng 真主党 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 yǒu guān 有关 xí jī 袭击 wú guān 无关。 rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yí cì 一次 gè bié 个别 shì jiàn 事件， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 yī xiǎo 一小 gǔ 股 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jí tuán 集团 shì li 势力 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子