ประโยคภาษาจีน- 每个国家以植根于本国人民传统的各自方式给这一原则赋予生命力中文句子 (448211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
Each nation gives life to this principle in its own way, grounded in the traditions of its own people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 guó jiā 国家 zī yuán 资源 de 的 xiàn dù 限度 nèi 内 kāi fā 开发 hè 和 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目。
yìng yòng 应用 xiǎn wēi 显微 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 hé 和 diàn zǐ tàn zhēn 电子探针 jì shù 技术， duì 对 yún nán 云南 lù fēng 禄丰 chū tǔ 出土 de 的 yuán dài 元代 tóng jìng 铜镜 fǔ shí 腐蚀 qíng xing 情形 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， què dìng 确定 le 了 tóng jìng 铜镜 běn tǐ 本体 jí qí 及其 biǎo miàn 表面 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 de 的 chéng fèn 成分， bìng 并 chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 yuán dài 元代 qīng tóng jìng 青铜镜 cǎi yòng 采用 de 的 fáng fǔ 防腐 jì shù 技术。
yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 yè lì 液力 jiǎn zhèn qì 减振器 huáng piàn 簧片 de 的 biàn xíng 变形 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 hái 还 kě yǐ 可以 lián xì 联系 dào 到 jīng diǎn 经典 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
zhè ge 这个 bān jí 班级 zuì jìn 最近 zhào kāi 召开 de 的 jù huì 聚会 shì zài 是在 hóng hǎi 红海 de 的 yí gè 一个 hǎi tān 海滩 dù jiǎ cūn 度假村 jǔ xíng 举行 de 的。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 de 的 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人， nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 néng 能 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 地 yí zài 一再 yǐn rén zhù mù 引人注目， tū rán 突然 bìng 并 chè dǐ 彻底 de 地 gǎi biàn 改变 rén men 人们 de 的 kàn fǎ 看法。
dà zhòng 大众 de 的 xiào 笑 shì 是 pǔ biàn 普遍 duò luò 堕落 de 的 tóng móu 同谋。
yìng yòng 应用 mó shì 模式 shí bié 识别 fāng fǎ 方法， duì 对 L xié ān suān 缬氨酸 fā jiào 发酵 péi yǎng jī 培养基 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 néng gòu 能够 cóng 从 xùn liàn 训练 nǚ 女 kē xué 科学 jiào shī 教师 yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 de 的 fāng fǎ 方法 shàng 上 — — yǐ jí 以及 xué xí 学习 kē xué 科学 hé 和 cóng shì 从事 kē xué 科学 gōng zuò 工作 de 的 nǚ xìng 女性 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 shàng 上 — — jí dà 极大 de 地 huò yì 获益。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 xí guàn fǎ 习惯法 zhōng 中， yòng yú 用于 qīng chu 清楚 de 地 guī dìng 规定 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 de 的 zé rèn 责任。
dàn shì 但是， píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， yì xiē 一些 shěng fèn 省份 bào gào 报告 shuō 说 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， bìng qiě 并且 méi 煤 de 的 kù cún liáng 库存量 hěn 很 dī 低。
yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 kě 可 zhí jiē 直接 xún zhǎo 寻找 nuò 懦 gè 个 qū jiān 区间 nèi 内 de 的 sù shù 素数、 luán shēng sù shù 孪生素数、 sān shēng 三生 sù shù 素数 jí 及 rèn yī 任一 ǒu shù 偶数 de 的 “ 1 + 1 ” xíng shì 型式。
měi gè 每个 yù 域 jué sè 角色 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shè qū 社区 jué sè 角色。
dà huì 大会 jiāng 将 shěn yì 审议 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wèn tí 问题 jiàn yì 建议 de 的 ruò gān 若干 jué yì 决议 cǎo àn 草案。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 chuán tǒng 传统 fù zhì 复制 jiě jué fāng àn 解决方案 gù yǒu 固有 de 的 yì bù 异步 běn xìng 本性， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 zài 在 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 xiǎo jié 小节 miáo shù 描述 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景。
měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 yǒu 有 tā 她 dú yì wú èr 独一无二 de 的 mèi lì 魅力 shāng biāo 商标。
dà tǐ shàng 大体上 jiǎng 讲， lún dá zī 伦达孜 níng mì 宁谧、 xiē xǔ 些许 gǔ jiù 古旧， zhì shǎo 至少 zài 在 gān hàn 干旱 jì jié 季节， zǒng shì 总是 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gǔ dài 古代 xuè zú 血族 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质， rú 如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， yì zú 异族 jié hūn 结婚 bù 不 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 ān quán 安全 fǎn duì 反对 xuè yuán 血缘 qīn jìn 亲近 de 的 rén men 人们 de 的 hùn hé 混合 …
zhè ge 这个 yóu 由 dé kè lán 德克兰 · nuò dùn 诺顿（ DeclanNaughton ） jiào shòu 教授 lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， yòng 用 shí liu 石榴 guǒ pí 果皮 zhì chéng 制成 de 的 ruǎn gāo 软膏 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌（ MRSA ） huó 和 qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染。
dà shǐ 大使 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 wèi 为 tòng shī 痛失 kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基 zǒng tǒng 总统、 dì yī fū rén 第一夫人 hè 和 guì guó 贵国 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 jūn zhèng 军政 lǐng dǎo rén 领导人 ér 而 shēn gǎn 深感 zhèn jīng 震惊 hè 和 āi shāng 哀伤。
yīng yòng chéng xù 应用程序 bú huì 不会 zhí jiē 直接 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 huì tú 绘图 ér 而 shì zài 是在 nèi cún 内存 de 的 wèi tú 位图 shàng jìn 上进 xíng 行， DWM fù zé 负责 bǎ 把 tú xiàng 图像 huì zhì 绘制 dào 到 píng mù 屏幕。
dà 大 zhēn tàn 侦探 nǐ hǎo 你好 " yǒu 有 yī 一 tiān hé 天和 wǒ de 我的 ér zi 儿子 tán qǐ 谈起 tā 他 wán 玩 bèng chuáng 蹦床 de 的 qiào mén 窍门 .
měi gè 每个 xiǎo gū 小姑 niáng zǐ 娘子 dōu 都 kě wàng 渴望 gēn 跟 zuì hǎo 最好 de 的 nán rén 男人 yuē huì 约会 …
dà 大 gōng jī 公鸡 xǐng mù 醒目 de 的 míng zi 名字 ràng 让 nín 您 yī jiàn 一见 nán wàng 难忘， dàn 但 gèng 更 nán wàng 难忘 de 的 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 shùn dé 顺德 nóng jiā cài 农家菜。
yìng yòng 应用 zǐ wài guāng 紫外光 jì shù 技术 zài 在 xún zhǎo 寻找、 kān tàn 勘探 hé 和 píng jià 评价 bái wū kuàng 白钨矿 kuàng chuáng 矿床 děng 等 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 dì zhì 地质 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是， mù qián 目前 duì dà 对大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bǐ jiǎo shǎo 比较少， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 dà 大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 lún chǐ 轮齿 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是， zhí shēng jī 直升机 jià shǐ yuán 驾驶员 tōng cháng 通常 zuò zài 坐在 yòu bian 右边 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， yīn wèi 因为 zuò 坐 yòu bian 右边 yòu 右 piē 撇 zǐ 子 gèng 更 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
měi gè 每个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 nán xìng 男性 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是， yǎn 眼 kàn zhe 看着 kǎ luó ěr 卡罗尔 hé 和 bā lì 巴利 yì shǒu 一手 chuàng zào 创造 de 的 ér tóng wén xué 儿童文学 chuán tǒng 传统 rì qū 日趋 shuāi luò 衰落， wǒ men 我们 réng rán 仍然 hěn 很 nán 难 yā yì 压抑 zhù 住 xīn zhōng 心中 de 的 āi dào 哀悼 zhī qíng 之情， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 céng 曾 tián bǔ 填补 le 了 xīn líng 心灵 de 的 dài gōu 代沟。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 hé 和 yì bān 一般 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型 duì 对 xùn qī 汛期 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 de 的 ní shā 泥沙 chōng 冲 yū 淤 liáng 量 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 hé 和 yù cè 预测。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 guó jiā 国家 zī yuán 资源 de 的 xiàn dù 限度 nèi 内 kāi fā 开发 hè 和 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目。
yìng yòng 应用 xiǎn wēi 显微 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 hé 和 diàn zǐ tàn zhēn 电子探针 jì shù 技术， duì 对 yún nán 云南 lù fēng 禄丰 chū tǔ 出土 de 的 yuán dài 元代 tóng jìng 铜镜 fǔ shí 腐蚀 qíng xing 情形 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， què dìng 确定 le 了 tóng jìng 铜镜 běn tǐ 本体 jí qí 及其 biǎo miàn 表面 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 de 的 chéng fèn 成分， bìng 并 chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 yuán dài 元代 qīng tóng jìng 青铜镜 cǎi yòng 采用 de 的 fáng fǔ 防腐 jì shù 技术。
yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 yè lì 液力 jiǎn zhèn qì 减振器 huáng piàn 簧片 de 的 biàn xíng 变形 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 hái 还 kě yǐ 可以 lián xì 联系 dào 到 jīng diǎn 经典 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
zhè ge 这个 bān jí 班级 zuì jìn 最近 zhào kāi 召开 de 的 jù huì 聚会 shì zài 是在 hóng hǎi 红海 de 的 yí gè 一个 hǎi tān 海滩 dù jiǎ cūn 度假村 jǔ xíng 举行 de 的。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 zhè ge 这个 xīn xīng 新兴 de 的 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人， nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 néng 能 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 地 yí zài 一再 yǐn rén zhù mù 引人注目， tū rán 突然 bìng 并 chè dǐ 彻底 de 地 gǎi biàn 改变 rén men 人们 de 的 kàn fǎ 看法。
dà zhòng 大众 de 的 xiào 笑 shì 是 pǔ biàn 普遍 duò luò 堕落 de 的 tóng móu 同谋。
yìng yòng 应用 mó shì 模式 shí bié 识别 fāng fǎ 方法， duì 对 L xié ān suān 缬氨酸 fā jiào 发酵 péi yǎng jī 培养基 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 néng gòu 能够 cóng 从 xùn liàn 训练 nǚ 女 kē xué 科学 jiào shī 教师 yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 de 的 fāng fǎ 方法 shàng 上 — — yǐ jí 以及 xué xí 学习 kē xué 科学 hé 和 cóng shì 从事 kē xué 科学 gōng zuò 工作 de 的 nǚ xìng 女性 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 shàng 上 — — jí dà 极大 de 地 huò yì 获益。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 xí guàn fǎ 习惯法 zhōng 中， yòng yú 用于 qīng chu 清楚 de 地 guī dìng 规定 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 de 的 zé rèn 责任。
dàn shì 但是， píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， yì xiē 一些 shěng fèn 省份 bào gào 报告 shuō 说 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， bìng qiě 并且 méi 煤 de 的 kù cún liáng 库存量 hěn 很 dī 低。
yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 kě 可 zhí jiē 直接 xún zhǎo 寻找 nuò 懦 gè 个 qū jiān 区间 nèi 内 de 的 sù shù 素数、 luán shēng sù shù 孪生素数、 sān shēng 三生 sù shù 素数 jí 及 rèn yī 任一 ǒu shù 偶数 de 的 “ 1 + 1 ” xíng shì 型式。
měi gè 每个 yù 域 jué sè 角色 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shè qū 社区 jué sè 角色。
dà huì 大会 jiāng 将 shěn yì 审议 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wèn tí 问题 jiàn yì 建议 de 的 ruò gān 若干 jué yì 决议 cǎo àn 草案。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 chuán tǒng 传统 fù zhì 复制 jiě jué fāng àn 解决方案 gù yǒu 固有 de 的 yì bù 异步 běn xìng 本性， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 zài 在 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 xiǎo jié 小节 miáo shù 描述 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景。
měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 yǒu 有 tā 她 dú yì wú èr 独一无二 de 的 mèi lì 魅力 shāng biāo 商标。
dà tǐ shàng 大体上 jiǎng 讲， lún dá zī 伦达孜 níng mì 宁谧、 xiē xǔ 些许 gǔ jiù 古旧， zhì shǎo 至少 zài 在 gān hàn 干旱 jì jié 季节， zǒng shì 总是 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gǔ dài 古代 xuè zú 血族 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质， rú 如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， yì zú 异族 jié hūn 结婚 bù 不 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 ān quán 安全 fǎn duì 反对 xuè yuán 血缘 qīn jìn 亲近 de 的 rén men 人们 de 的 hùn hé 混合 …
zhè ge 这个 yóu 由 dé kè lán 德克兰 · nuò dùn 诺顿（ DeclanNaughton ） jiào shòu 教授 lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， yòng 用 shí liu 石榴 guǒ pí 果皮 zhì chéng 制成 de 的 ruǎn gāo 软膏 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌（ MRSA ） huó 和 qí tā 其他 pǔ tōng 普通 de 的 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染。
dà shǐ 大使 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 wèi 为 tòng shī 痛失 kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基 zǒng tǒng 总统、 dì yī fū rén 第一夫人 hè 和 guì guó 贵国 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 jūn zhèng 军政 lǐng dǎo rén 领导人 ér 而 shēn gǎn 深感 zhèn jīng 震惊 hè 和 āi shāng 哀伤。
yīng yòng chéng xù 应用程序 bú huì 不会 zhí jiē 直接 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 huì tú 绘图 ér 而 shì zài 是在 nèi cún 内存 de 的 wèi tú 位图 shàng jìn 上进 xíng 行， DWM fù zé 负责 bǎ 把 tú xiàng 图像 huì zhì 绘制 dào 到 píng mù 屏幕。
dà 大 zhēn tàn 侦探 nǐ hǎo 你好 " yǒu 有 yī 一 tiān hé 天和 wǒ de 我的 ér zi 儿子 tán qǐ 谈起 tā 他 wán 玩 bèng chuáng 蹦床 de 的 qiào mén 窍门 .
měi gè 每个 xiǎo gū 小姑 niáng zǐ 娘子 dōu 都 kě wàng 渴望 gēn 跟 zuì hǎo 最好 de 的 nán rén 男人 yuē huì 约会 …
dà 大 gōng jī 公鸡 xǐng mù 醒目 de 的 míng zi 名字 ràng 让 nín 您 yī jiàn 一见 nán wàng 难忘， dàn 但 gèng 更 nán wàng 难忘 de 的 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 shùn dé 顺德 nóng jiā cài 农家菜。
yìng yòng 应用 zǐ wài guāng 紫外光 jì shù 技术 zài 在 xún zhǎo 寻找、 kān tàn 勘探 hé 和 píng jià 评价 bái wū kuàng 白钨矿 kuàng chuáng 矿床 děng 等 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 dì zhì 地质 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是， mù qián 目前 duì dà 对大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bǐ jiǎo shǎo 比较少， yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 dà 大 mó shù 模数 chǐ lún 齿轮 lún chǐ 轮齿 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是， zhí shēng jī 直升机 jià shǐ yuán 驾驶员 tōng cháng 通常 zuò zài 坐在 yòu bian 右边 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， yīn wèi 因为 zuò 坐 yòu bian 右边 yòu 右 piē 撇 zǐ 子 gèng 更 fāng biàn 方便 cāo zuò 操作。
měi gè 每个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 nán xìng 男性 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是， yǎn 眼 kàn zhe 看着 kǎ luó ěr 卡罗尔 hé 和 bā lì 巴利 yì shǒu 一手 chuàng zào 创造 de 的 ér tóng wén xué 儿童文学 chuán tǒng 传统 rì qū 日趋 shuāi luò 衰落， wǒ men 我们 réng rán 仍然 hěn 很 nán 难 yā yì 压抑 zhù 住 xīn zhōng 心中 de 的 āi dào 哀悼 zhī qíng 之情， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 céng 曾 tián bǔ 填补 le 了 xīn líng 心灵 de 的 dài gōu 代沟。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 hé 和 yì bān 一般 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型 duì 对 xùn qī 汛期 sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 de 的 ní shā 泥沙 chōng 冲 yū 淤 liáng 量 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 hé 和 yù cè 预测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子