ประโยคภาษาจีน- 每个护士在他或她午餐的空当与那家人聚在一起选择在他们的休息时间和这家人一起分享他们的笑声和令人愉快的交谈很快感染了我们中文句子 (449265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 hù shi 护士 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 wǔ cān 午餐 de 的 kòng dāng 空当 yǔ 与 nà 那 jiā rén 家人 jù zài yì qǐ 聚在一起， xuǎn zé 选择 zài 在 tā men de 他们的 “ xiū xi 休息 ” shí jiān 时间 hé 和 zhè jiā 这家 rén 人 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享， tā men de 他们的 xiào shēng 笑声 hé 和 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 jiāo tán 交谈 hěn kuài 很快 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ men 我们。
Each nurse took his or her lunch break with the family, choosing to spend their "off duty" time with these people whose laughter and delightful chatter became quite contagious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà gōng lǜ 大功率 chōng diàn 充电 fǎ 法 shì 是 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 liú huà wù 硫化物 kuàng chuáng 矿床 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
dà dòng mài 大动脉 liù 廇 de 的 zhí jìng 直径 dà yú 大于 6 dào 到 7cm shí 时 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 pò liè 破裂。
dà nán 大南 fāng jiǎ 方岬， zhè ge 这个 yán shēn 延伸 zhì 至 90 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 zhù míng 著名 hǎi àn xiàn 海岸线 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 zhī jiān 之间， tā 它 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， kē lín sī 科林斯 què 却 qǐng 请 tā men 他们 dài 带 tā 他 qù 去 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， tā 他 gào su 告诉 tā men 他们 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zài yǒu 载有 hé wǔ qì 核武器 — — — — zhè shì 这是 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 shuō cí 说辞， shì 是 wèi le 为了 bǎo shǒu 保守 51 qū 区 fēi jī 飞机 de 的 mì mì 秘密。
zhè ge 这个 bìng lì 病例 tóng yàng 同样 shuō 说 míng liǎo 明了 chuí guǎn 椎管 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， néng nài 能耐 shòu 受 yí gè 一个 zài 在 jǐng zhuī 颈椎 chuí guǎn 椎管 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 kōng jiān 空间 nèi 内 huǎn màn 缓慢 zēng dà 增大 de 的 yóu lí 游离 tǐ 体。
zhè ge 这个 de 的 dòng liàng 动量 shì 是 duō shǎo 多少？
yìng yòng 应用 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 CAD jiàn mó 建模 jì shù 技术 jiàn lì 建立 le 了 cāng zhōu 沧州 tiě 铁 shī zi 狮子 jié gòu 结构 de 的 lì xué 力学 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型；
měi gè 每个 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查 de 的 rén 人， tā men 他们 xiān 先 hē 喝 xià 下 yī bēi 一杯 táng shuǐ 糖水， liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后 yī shēng 医生 jiāng 将 cè liáng 测量 tā men de 他们的 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平； ér 而 duì yú 对于 yí sì 疑似 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者， zé 则 shì 是 ràng 让 tā men 他们 chī 吃 xià yì ge 下一个 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼。
dàn shì 但是， liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bù dé bù 不得不 zuò chū 作出 bǎo zhèng 保证， bú huì 不会 bǎ 把 jìn kǒu 进口 de 的 liáng shi 粮食 zài 再 chū kǒu 出口。
dà wèi 大卫 · kè lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · kǎi lì 凯利 shì 是 yī míng 一名 yīng guó guó fáng bù 英国国防部（ MOD ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员、 shēng wù zhàn 生物战 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 lián hé guó 联合国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 de 的 qián 前 wǔ qì 武器 jiǎn yàn yuán 检验员。
yìng yòng 应用 yàn zhèng 验证 jié lùn 结论， fēn xī 分析 yào sù 要素 shǐ yòng 使用 jià zhí liàng 价值量 dòng tài 动态 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 yōu 优 liè shì 劣势 nì zhuǎn 逆转。
dàn shì 但是， jīng guò 经过 duō cì 多次 kē yán 科研 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： xǔ duō 许多 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 de 的 shí pǐn 食品， bìng 并 bù xū yào 不需要 yí dìng 一定 jìn bǔ 进补。
dà wèi 大卫 · píng sī 平斯 2005 nián 年 de 的 zhù zuò 著作《 GB 84 》 xū gòu 虚构 le 了 gōng huì 工会 jiū chá 纠察 duì yuán 队员、 gōng huì 工会 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 bà gōng 罢工 pò huài zhě 破坏者 de 的 kǒu shù 口述。
yìng yòng 应用： qì tǐ 砌体， hùn níng tǔ 混凝土， zhuān 砖， qì kuài 砌块， shí cái 石材。
zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 bìng bù 并不 qīng yì 轻易， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 shèng yú 剩余 zì yóu 自由 xíng shǐ 行驶 láng dào 廊道 de 的 jiàn chéng qū 建成区。
dà wèi 大卫 · huò jīn sī 霍金斯 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yí jù 一句 měi miào 美妙 de huà 的话： shēng mìng 生命 dé yǐ 得以 yán xù 延续 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú shì 不是 yàn wù 厌恶 suǒ yǒu 所有 de 的 shǎn diàn 闪电， ér shì 而是 bì miǎn 避免 bèi 被 tā 它 jī zhòng 击中。
yīng 应 fēn lán 芬兰 zǒng lǐ 总理 yāo qǐng 邀请， Ān 安 xī pǔ 西普 9 rì 日 dǐ dá 抵达 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 duì 对 fēn lán 芬兰 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
měi gè 每个 xīng qī 星期， tā 她 dài lǐng 带领 de 的 xué xiào 学校 lán qiú 篮球 dài biǎo duì 代表队 dōu 都 néng gòu 能够 huò shèng 获胜。
yīng gāi 应该 wèi 为 běn wén 本文 zuò zhě 作者 de 的 bǐ wù 笔误。）， jīng cháng 经常 zài 在 bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆 qiān míng 签名 shòu shū 售书， jīn tiān 今天， tā 他 yě 也 zài 在 nà li 那里。
yīng gāi 应该 zhǐ 只 xiàng 向 kě xìn 可信 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 shòu yǔ 授予 chuàng jiàn 创建 shǔ jū yuán 数据源 hé 和 yùn xíng 运行 dǎo rù 导入 / dǎo chū 导出 de 的 quán xiàn 权限。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 le 了 yí dòng diàn huà 移动电话 shù jù 数据， zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhì shǎo 至少 měi 每 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 huì 会 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 dēng rù 登入 yí cì 一次， tí gōng 提供 jīng què 精确 dào 到 yī liǎng 一两 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 dìng wèi 定位 xìn xī 信息。
yīng gāi 应该 zài 在 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 bǎo cún 保存 cǐ 此 wén jiàn 文件 de 的 kǎo bèi 拷贝 yǐ biàn 以便 jì zhu 记住 rú hé 如何 dēng lù 登录。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zuì zhōng 最终 dé chū 得出 jié lùn 结论 shì 是， duì dà 对大 duō shù 多数 nán rén 男人 lái shuō 来说， yī 一 wèi 位 mèi lì 魅力 nǚ xìng 女性 de 的 cún zài 存在 huì 会 jiàng dī 降低 tā men 他们 xiàng 向 qí 其 qiú ài 求爱 de 的 kě néng xìng 可能性。
yīng gāi 应该 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 gào jiè 告诫 nián qīng rén 年轻人 xī yān 吸烟 de 的 wēi hài 危害 , tè bié shì 特别是 xī 吸 shàng 上 yān yǐn 烟瘾 hòu 后 de 的 kě pà 可怕 hòu guǒ 后果。
dàn shì 但是， ruò 若 jiù 就 zào xíng yì shù 造型艺术 lái shuō 来说，《 lā Ào kǒng 拉奥孔》 de 的 guān diǎn 观点 què shì 却是 shí fēn 十分 bǎo shǒu 保守 de 的。
měi gè 每个 qì chē 汽车 de 的 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zài 在 dú qǔ 读取 chuán gǎn qì 传感器 shù jù 数据 hé 和 zhǐ huī 指挥 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 zhǐ lìng 指令 fāng miàn 方面 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 kòng zhì chéng xù 控制程序 huò 或 fāng fǎ 方法。
yīng gāi 应该 shì 是 yīn wèi 因为 gāi chù 该处 yóu 由 jiào dà 较大 zhí jìng 直径 de 的 kuò kǒng 扩孔 zuān 钻 dǎo zhì 导致 de 的 gǔ 骨 pí zhì 皮质 jiào 较 báo 薄。
dàn shì 但是， yào 要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 dá dào 达到 nà 那 yí bù 一步 yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 dào dá 到达 dǐng fēng 顶峰 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
dà wèi 大卫， sài yáng 赛扬， yǐ jí 以及 zhí wù 植物 xīn 新 zhēn mù 砧木 yǎ gè bù 雅各布 zài 在 “ shí dì 实地 shēng zhǎng 生长 zài 在 zǎo chūn 早春 ” miáo pǔ 苗圃。
zhè ge 这个 dǎo gào 祷告 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人， cóng 从 méng yuē 盟约 yuán diǎn 原点 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 shàng dì 上帝 xià 下 yī bō 一波 xíng dòng 行动 de 的 zhòng zhěng 重整 xuān gào 宣告， zhēn de 真的 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。

ประโยคภาษาจีน
dà gōng lǜ 大功率 chōng diàn 充电 fǎ 法 shì 是 xún zhǎo 寻找 yǐn fú 隐伏 liú huà wù 硫化物 kuàng chuáng 矿床 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
dà dòng mài 大动脉 liù 廇 de 的 zhí jìng 直径 dà yú 大于 6 dào 到 7cm shí 时 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 pò liè 破裂。
dà nán 大南 fāng jiǎ 方岬， zhè ge 这个 yán shēn 延伸 zhì 至 90 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 zhù míng 著名 hǎi àn xiàn 海岸线 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 zhī jiān 之间， tā 它 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， kē lín sī 科林斯 què 却 qǐng 请 tā men 他们 dài 带 tā 他 qù 去 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， tā 他 gào su 告诉 tā men 他们 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zài yǒu 载有 hé wǔ qì 核武器 — — — — zhè shì 这是 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 shuō cí 说辞， shì 是 wèi le 为了 bǎo shǒu 保守 51 qū 区 fēi jī 飞机 de 的 mì mì 秘密。
zhè ge 这个 bìng lì 病例 tóng yàng 同样 shuō 说 míng liǎo 明了 chuí guǎn 椎管 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， néng nài 能耐 shòu 受 yí gè 一个 zài 在 jǐng zhuī 颈椎 chuí guǎn 椎管 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 kōng jiān 空间 nèi 内 huǎn màn 缓慢 zēng dà 增大 de 的 yóu lí 游离 tǐ 体。
zhè ge 这个 de 的 dòng liàng 动量 shì 是 duō shǎo 多少？
yìng yòng 应用 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 CAD jiàn mó 建模 jì shù 技术 jiàn lì 建立 le 了 cāng zhōu 沧州 tiě 铁 shī zi 狮子 jié gòu 结构 de 的 lì xué 力学 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型；
měi gè 每个 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查 de 的 rén 人， tā men 他们 xiān 先 hē 喝 xià 下 yī bēi 一杯 táng shuǐ 糖水， liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后 yī shēng 医生 jiāng 将 cè liáng 测量 tā men de 他们的 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平； ér 而 duì yú 对于 yí sì 疑似 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者， zé 则 shì 是 ràng 让 tā men 他们 chī 吃 xià yì ge 下一个 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼。
dàn shì 但是， liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bù dé bù 不得不 zuò chū 作出 bǎo zhèng 保证， bú huì 不会 bǎ 把 jìn kǒu 进口 de 的 liáng shi 粮食 zài 再 chū kǒu 出口。
dà wèi 大卫 · kè lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · kǎi lì 凯利 shì 是 yī míng 一名 yīng guó guó fáng bù 英国国防部（ MOD ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员、 shēng wù zhàn 生物战 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 lián hé guó 联合国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 de 的 qián 前 wǔ qì 武器 jiǎn yàn yuán 检验员。
yìng yòng 应用 yàn zhèng 验证 jié lùn 结论， fēn xī 分析 yào sù 要素 shǐ yòng 使用 jià zhí liàng 价值量 dòng tài 动态 biàn huà 变化 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 yōu 优 liè shì 劣势 nì zhuǎn 逆转。
dàn shì 但是， jīng guò 经过 duō cì 多次 kē yán 科研 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： xǔ duō 许多 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 de 的 shí pǐn 食品， bìng 并 bù xū yào 不需要 yí dìng 一定 jìn bǔ 进补。
dà wèi 大卫 · píng sī 平斯 2005 nián 年 de 的 zhù zuò 著作《 GB 84 》 xū gòu 虚构 le 了 gōng huì 工会 jiū chá 纠察 duì yuán 队员、 gōng huì 工会 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 bà gōng 罢工 pò huài zhě 破坏者 de 的 kǒu shù 口述。
yìng yòng 应用： qì tǐ 砌体， hùn níng tǔ 混凝土， zhuān 砖， qì kuài 砌块， shí cái 石材。
zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 bìng bù 并不 qīng yì 轻易， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 shèng yú 剩余 zì yóu 自由 xíng shǐ 行驶 láng dào 廊道 de 的 jiàn chéng qū 建成区。
dà wèi 大卫 · huò jīn sī 霍金斯 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yí jù 一句 měi miào 美妙 de huà 的话： shēng mìng 生命 dé yǐ 得以 yán xù 延续 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 bú shì 不是 yàn wù 厌恶 suǒ yǒu 所有 de 的 shǎn diàn 闪电， ér shì 而是 bì miǎn 避免 bèi 被 tā 它 jī zhòng 击中。
yīng 应 fēn lán 芬兰 zǒng lǐ 总理 yāo qǐng 邀请， Ān 安 xī pǔ 西普 9 rì 日 dǐ dá 抵达 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 duì 对 fēn lán 芬兰 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
měi gè 每个 xīng qī 星期， tā 她 dài lǐng 带领 de 的 xué xiào 学校 lán qiú 篮球 dài biǎo duì 代表队 dōu 都 néng gòu 能够 huò shèng 获胜。
yīng gāi 应该 wèi 为 běn wén 本文 zuò zhě 作者 de 的 bǐ wù 笔误。）， jīng cháng 经常 zài 在 bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆 qiān míng 签名 shòu shū 售书， jīn tiān 今天， tā 他 yě 也 zài 在 nà li 那里。
yīng gāi 应该 zhǐ 只 xiàng 向 kě xìn 可信 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 shòu yǔ 授予 chuàng jiàn 创建 shǔ jū yuán 数据源 hé 和 yùn xíng 运行 dǎo rù 导入 / dǎo chū 导出 de 的 quán xiàn 权限。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 le 了 yí dòng diàn huà 移动电话 shù jù 数据， zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhì shǎo 至少 měi 每 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 huì 会 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 dēng rù 登入 yí cì 一次， tí gōng 提供 jīng què 精确 dào 到 yī liǎng 一两 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 dìng wèi 定位 xìn xī 信息。
yīng gāi 应该 zài 在 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 bǎo cún 保存 cǐ 此 wén jiàn 文件 de 的 kǎo bèi 拷贝 yǐ biàn 以便 jì zhu 记住 rú hé 如何 dēng lù 登录。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zuì zhōng 最终 dé chū 得出 jié lùn 结论 shì 是， duì dà 对大 duō shù 多数 nán rén 男人 lái shuō 来说， yī 一 wèi 位 mèi lì 魅力 nǚ xìng 女性 de 的 cún zài 存在 huì 会 jiàng dī 降低 tā men 他们 xiàng 向 qí 其 qiú ài 求爱 de 的 kě néng xìng 可能性。
yīng gāi 应该 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 gào jiè 告诫 nián qīng rén 年轻人 xī yān 吸烟 de 的 wēi hài 危害 , tè bié shì 特别是 xī 吸 shàng 上 yān yǐn 烟瘾 hòu 后 de 的 kě pà 可怕 hòu guǒ 后果。
dàn shì 但是， ruò 若 jiù 就 zào xíng yì shù 造型艺术 lái shuō 来说，《 lā Ào kǒng 拉奥孔》 de 的 guān diǎn 观点 què shì 却是 shí fēn 十分 bǎo shǒu 保守 de 的。
měi gè 每个 qì chē 汽车 de 的 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zài 在 dú qǔ 读取 chuán gǎn qì 传感器 shù jù 数据 hé 和 zhǐ huī 指挥 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 zhǐ lìng 指令 fāng miàn 方面 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 kòng zhì chéng xù 控制程序 huò 或 fāng fǎ 方法。
yīng gāi 应该 shì 是 yīn wèi 因为 gāi chù 该处 yóu 由 jiào dà 较大 zhí jìng 直径 de 的 kuò kǒng 扩孔 zuān 钻 dǎo zhì 导致 de 的 gǔ 骨 pí zhì 皮质 jiào 较 báo 薄。
dàn shì 但是， yào 要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 dá dào 达到 nà 那 yí bù 一步 yǐ jí 以及 rú guǒ 如果 dào dá 到达 dǐng fēng 顶峰 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
dà wèi 大卫， sài yáng 赛扬， yǐ jí 以及 zhí wù 植物 xīn 新 zhēn mù 砧木 yǎ gè bù 雅各布 zài 在 “ shí dì 实地 shēng zhǎng 生长 zài 在 zǎo chūn 早春 ” miáo pǔ 苗圃。
zhè ge 这个 dǎo gào 祷告 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人， cóng 从 méng yuē 盟约 yuán diǎn 原点 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 shàng dì 上帝 xià 下 yī bō 一波 xíng dòng 行动 de 的 zhòng zhěng 重整 xuān gào 宣告， zhēn de 真的 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子