ประโยคภาษาจีน- 这个真理实在太重要了因此福音书里重复出现了五次中文句子 (449612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理 shí zài 实在 tài 太 zhòng yào 重要 le 了， yīn cǐ 因此 fú yīn shū 福音书 lǐ 里 chóng fù 重复 chū xiàn 出现 le 了 wǔ cì 五次。
This truth is so important that it is repeated five times in the Gospels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhī qíng rén 知情人， zǎo jiù 早就 cóng 从 CIA tuì xiū 退休， rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 ér sūn mǎn táng 儿孙满堂， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 céng sūn zǐ 曾孙子 men 们 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍。 zhè tiān 这天 wǎn shang 晚上， tā 他 dāng nián 当年 de 的 CIA tóng shì 同事 dǎ cháng tú 打长途 diàn huà 电话 gào su 告诉 tā 他， nà ge 那个 “ jié 劫 shēng 生 ” tóng xiàng 铜像 yǐ jīng 已经 bù zhī 不知 luò 落 zài 在 hé chù 何处 le 了。
zhè ge 这个 duǎn piàn 短片 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jǐ ge 几个 chǎng jǐng 场景， dāng 当 zhè xiē 这些 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 dǎ suàn 打算 cān jiā 参加 “ jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放 ” yùn dòng 运动 de shí hòu 的时候， tā men 他们 qǐ tú 企图 jiāng 将 zhè 这 biàn chéng 变成 yī 一 cháng 场 xuè xīng 血腥 de 的 hùn luàn 混乱。
měi gè 每个 xīng qī 星期， wǒ 我 dū huì 都会 jìn lì 尽力 qù 去 jì lù 记录 zhè xiē 这些 jìng huà 净化 de 的 xíng chéng 行程， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 zuì zhōng 最终 shì 是 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 lā jī duī 垃圾堆、 huí shōu zhàn 回收站、 tuō yùn 托运 zhàn 站 huò shì 或是 dī jià 低价 huí shōu zhàn 回收站。
měi gè 每个 yuè 月 ASRI zǔ zhī 组织 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 huì 会 fǎng wèn 访问 zhōu wéi 周围 de 的 cūn zhuāng 村庄， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài 在 gōng yuán 公园 nèi 内 zhǔ dòng 主动 cǎi fá 采伐 huò 或 shāo huāng 烧荒。
dà wèi 大卫 lìng wài 另外 chuān zhuó 穿着 xì 细 má bù 麻布 de 的 yǐ 以 fú 弗 dé 得。
yīng shì zhě 应试者 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 shí xí 实习 zhōng 中 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 bìng 并 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de 的。
yīng gāi 应该 shǐ 使 shè huì gōng zuò 社会工作 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhí yè 职业， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān ài 关爱 zài 在 zhèn qū 震区 zhōng 中 shòu zāi 受灾 de 的 qīng shào nián 青少年 huò shì 或是 zhào gu 照顾 gū dú 孤独 lǎo rén 老人， shǐ 使 shè huì 社会 dá dào 达到 wěn dìng 稳定。
dàn shì 但是， xiào yáo 肖遥 zì jǐ 自己 què shuō 却说， chàng gē 唱歌 hé 和 dǎ lán qiú 打篮球 zhǐ shì 只是 tā 他 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
yīng gāi 应该 gào su 告诉 hái zi 孩子， fàn zuì 犯罪 shì 是 bù zhí de 不值得、 huá bù lái 划不来。
měi gè 每个 yuè 月 lǐ 里， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī liù 星期六 de 的 zǎo shang 早上， lǜ 绿 diǎn 点 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 de 的 mài zhǔ 卖主 jù jí 聚集 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 mí sài yà 弥赛亚 jiào táng 教堂。
dà wèi 大卫 huí jiā 回家 yào 要 gěi 给 juàn shǔ 眷属 zhù fú 祝福。
dàn shì 但是， zì cóng 自从 tiě dào bù cháng 铁道部长 bèi 被 chǐ rǔ 耻辱 de 地 chè zhí 撤职 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 qí tā 其它 fǔ bài 腐败 àn jiàn 案件 diào chá 调查 hòu 后， gāo sù 高速 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 běn shēn 本身 yě 也 bèi 被 fēn liú 分流 zài 在 dī sù 低速 dào shàng 道上。
dà wèi 大卫 jiāng 将 sǎo luó 扫罗 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单 de 的 hái gǔ 骸骨 cóng 从 nà li 那里 bān 搬 le 了 lái 来， yòu 又 shōu liàn 收殓 bèi 被 xuán guà 悬挂 qī rén 七人 de 的 hái gǔ 骸骨
měi gè 每个 rén 朲 dé 德 ài qíng 爱情 dōu 兜 shí 寔 yī 一 bù 勏 diàn yǐng 电影。
dàn shì 但是， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shì hòu 事后 ná 拿 zhāng 张 cān jīn zhǐ 餐巾纸 qīng lǐ 清理 yí xià 一下 zì jǐ 自己 ba 吧？
měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 de 的 biāo 标 pèi 配 dōu 都 lí bù kāi 离不开 sān dà 三大 jiàn 件： fàn guǎn 饭馆、 zhù sù 住宿、 bǔ tāi 补胎 diàn 店。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 fú yòng 服用 xiāo 硝 zuò 唑 ní tè 尼特 de 的 huàn zhě 患者， píng jūn 平均 zhǐ yòng 只用 31 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě yǐ 可以 kāng fù 康复， hái 还 bú dào 不到 nà xiē 那些 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 de 的 rén qún 人群 suǒ xū 所需 kāng fù 康复 shí jiān 时间 de 的 yí bàn 一半， hòu zhě 后者 de 的 kāng fù 康复 shí jiān 时间 wèi 为 75 xiǎo shí 小时。
yīng gāi 应该 bǎ 把 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 shù liàng 数量， ér qiě 而且 bù 不 yìng yòng 应用 zài 在 tā men 它们 huì 会 shòu dào 受到 xuán zhuǎn 旋转 huò 或 zhèn dòng lì 震动力 de 的 dì fāng 地方。
dà wèi wáng 大卫王， tā 他 bèi 被 shàng dì 上帝 xuǎn 选 wèi 为 guó wáng 国王 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zhǔ tí 主题， tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 guó wáng 国王， zhè 这 yě 也 shì 是 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 de 的 yí gè 一个 zhǔ tí 主题。
zhè ge 这个 bēi míng 碑铭 chū zì 出自 táng dài 唐代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 yán zhēn qīng 颜真卿 de 的 shǒu bǐ 手笔。
měi gè 每个 yǎn yuán 演员 shàng tái 上台 yǎn chū 演出 zhī qián 之前 yīng gāi 应该 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟， yīn wèi 因为 jǐn zhāng 紧张 kě néng 可能 shǐ 使 tā 他 yì wàng 易忘。
zhè ge 这个 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 fā xiàn 发现 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yí cì 一次 de 的 shuō míng 说明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 hé 和 wǒ men 我们 wèi lái 未来 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu guān xi 有关系。
měi gè 每个 shēng tài 生态 pǐn zhǒng 品种 qún 群 yǐ xià 以下 kě yǐ 可以 àn 按 guǒ shí 果实 xìng zhuàng 性状 fēn wéi 分为 yìng 硬 ròu 肉 táo 桃， mì táo 蜜桃（ huò 或 shuǐ mì táo 水蜜桃）， pán táo 蟠桃， yóu táo 油桃， huáng ròu táo 黄肉桃 děng 等 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 zhòng zhí yuán 种植园 lǐ 里 yǒu shǔ 有数 bǎi míng 百名 nú lì 奴隶。
yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài 在 yuán 源 xì tǒng 系统 hé 和 mù biāo 目标 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 gāo xìng néng 高性能 wǎng luò 网络。
yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò gōng zuò 做工作。
dàn shì 但是， shuō zhēn de 说真的， zhè xiē 这些 qiào mén 窍门 yào 要 xiǎng 想 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 néng lì 能力。
měi gè 每个 zòng zi 粽子 lǐ 里 bāo yuē 包约 100 kè 克 nuò mǐ 糯米 hé 和 6 gè 个 zǎo 枣， zǎo 枣 yào 要 yòng mǐ 用米 guǒ 裹 hǎo 好 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhēng zhǔ 蒸煮 shí 时 táng fēn 糖分 de 的 liú shī 流失。
dà tóng 大同、 jìn zhōng 晋中、 yáng quán 阳泉、 shuò zhōu 朔州、 xīn zhōu 忻州 pái xù 排序 jū zhōng 居中， píng jià 评价 jiē guǒ 结果 wèi 为 bù ān quán 不安全。
dàn shì 但是， fù zé rèn 负责任 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 zhǐ 指 de 的 shì 是 duì fu 对付 dà 大 de 的、 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题， shǒu xiān 首先 shì 是 yī liáo 医疗 chéng běn 成本 wèn tí 问题， ér 而 bù 不 shì zài 是在 duǎn qī 短期 kāi zhī 开支 shàng 上 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠， zī zhū bì jiào 锱铢必较， cóng ér 从而 shǐ 使 jīng jì 经济 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhī qíng rén 知情人， zǎo jiù 早就 cóng 从 CIA tuì xiū 退休， rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 ér sūn mǎn táng 儿孙满堂， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 huó 和 zì jǐ 自己 de 的 céng sūn zǐ 曾孙子 men 们 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍。 zhè tiān 这天 wǎn shang 晚上， tā 他 dāng nián 当年 de 的 CIA tóng shì 同事 dǎ cháng tú 打长途 diàn huà 电话 gào su 告诉 tā 他， nà ge 那个 “ jié 劫 shēng 生 ” tóng xiàng 铜像 yǐ jīng 已经 bù zhī 不知 luò 落 zài 在 hé chù 何处 le 了。
zhè ge 这个 duǎn piàn 短片 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jǐ ge 几个 chǎng jǐng 场景， dāng 当 zhè xiē 这些 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 dǎ suàn 打算 cān jiā 参加 “ jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放 ” yùn dòng 运动 de shí hòu 的时候， tā men 他们 qǐ tú 企图 jiāng 将 zhè 这 biàn chéng 变成 yī 一 cháng 场 xuè xīng 血腥 de 的 hùn luàn 混乱。
měi gè 每个 xīng qī 星期， wǒ 我 dū huì 都会 jìn lì 尽力 qù 去 jì lù 记录 zhè xiē 这些 jìng huà 净化 de 的 xíng chéng 行程， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 zuì zhōng 最终 shì 是 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 lā jī duī 垃圾堆、 huí shōu zhàn 回收站、 tuō yùn 托运 zhàn 站 huò shì 或是 dī jià 低价 huí shōu zhàn 回收站。
měi gè 每个 yuè 月 ASRI zǔ zhī 组织 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 huì 会 fǎng wèn 访问 zhōu wéi 周围 de 的 cūn zhuāng 村庄， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài 在 gōng yuán 公园 nèi 内 zhǔ dòng 主动 cǎi fá 采伐 huò 或 shāo huāng 烧荒。
dà wèi 大卫 lìng wài 另外 chuān zhuó 穿着 xì 细 má bù 麻布 de 的 yǐ 以 fú 弗 dé 得。
yīng shì zhě 应试者 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 shí xí 实习 zhōng 中 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 bìng 并 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 de 的。
yīng gāi 应该 shǐ 使 shè huì gōng zuò 社会工作 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhí yè 职业， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān ài 关爱 zài 在 zhèn qū 震区 zhōng 中 shòu zāi 受灾 de 的 qīng shào nián 青少年 huò shì 或是 zhào gu 照顾 gū dú 孤独 lǎo rén 老人， shǐ 使 shè huì 社会 dá dào 达到 wěn dìng 稳定。
dàn shì 但是， xiào yáo 肖遥 zì jǐ 自己 què shuō 却说， chàng gē 唱歌 hé 和 dǎ lán qiú 打篮球 zhǐ shì 只是 tā 他 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
yīng gāi 应该 gào su 告诉 hái zi 孩子， fàn zuì 犯罪 shì 是 bù zhí de 不值得、 huá bù lái 划不来。
měi gè 每个 yuè 月 lǐ 里， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī liù 星期六 de 的 zǎo shang 早上， lǜ 绿 diǎn 点 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 de 的 mài zhǔ 卖主 jù jí 聚集 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 mí sài yà 弥赛亚 jiào táng 教堂。
dà wèi 大卫 huí jiā 回家 yào 要 gěi 给 juàn shǔ 眷属 zhù fú 祝福。
dàn shì 但是， zì cóng 自从 tiě dào bù cháng 铁道部长 bèi 被 chǐ rǔ 耻辱 de 地 chè zhí 撤职 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 qí tā 其它 fǔ bài 腐败 àn jiàn 案件 diào chá 调查 hòu 后， gāo sù 高速 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 běn shēn 本身 yě 也 bèi 被 fēn liú 分流 zài 在 dī sù 低速 dào shàng 道上。
dà wèi 大卫 jiāng 将 sǎo luó 扫罗 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单 de 的 hái gǔ 骸骨 cóng 从 nà li 那里 bān 搬 le 了 lái 来， yòu 又 shōu liàn 收殓 bèi 被 xuán guà 悬挂 qī rén 七人 de 的 hái gǔ 骸骨
měi gè 每个 rén 朲 dé 德 ài qíng 爱情 dōu 兜 shí 寔 yī 一 bù 勏 diàn yǐng 电影。
dàn shì 但是， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shì hòu 事后 ná 拿 zhāng 张 cān jīn zhǐ 餐巾纸 qīng lǐ 清理 yí xià 一下 zì jǐ 自己 ba 吧？
měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 de 的 biāo 标 pèi 配 dōu 都 lí bù kāi 离不开 sān dà 三大 jiàn 件： fàn guǎn 饭馆、 zhù sù 住宿、 bǔ tāi 补胎 diàn 店。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 fú yòng 服用 xiāo 硝 zuò 唑 ní tè 尼特 de 的 huàn zhě 患者， píng jūn 平均 zhǐ yòng 只用 31 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě yǐ 可以 kāng fù 康复， hái 还 bú dào 不到 nà xiē 那些 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 de 的 rén qún 人群 suǒ xū 所需 kāng fù 康复 shí jiān 时间 de 的 yí bàn 一半， hòu zhě 后者 de 的 kāng fù 康复 shí jiān 时间 wèi 为 75 xiǎo shí 小时。
yīng gāi 应该 bǎ 把 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 shù liàng 数量， ér qiě 而且 bù 不 yìng yòng 应用 zài 在 tā men 它们 huì 会 shòu dào 受到 xuán zhuǎn 旋转 huò 或 zhèn dòng lì 震动力 de 的 dì fāng 地方。
dà wèi wáng 大卫王， tā 他 bèi 被 shàng dì 上帝 xuǎn 选 wèi 为 guó wáng 国王 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 zhǔ tí 主题， tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 guó wáng 国王， zhè 这 yě 也 shì 是 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 de 的 yí gè 一个 zhǔ tí 主题。
zhè ge 这个 bēi míng 碑铭 chū zì 出自 táng dài 唐代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 yán zhēn qīng 颜真卿 de 的 shǒu bǐ 手笔。
měi gè 每个 yǎn yuán 演员 shàng tái 上台 yǎn chū 演出 zhī qián 之前 yīng gāi 应该 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟， yīn wèi 因为 jǐn zhāng 紧张 kě néng 可能 shǐ 使 tā 他 yì wàng 易忘。
zhè ge 这个 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 fā xiàn 发现 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 qù 趣 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yí cì 一次 de 的 shuō míng 说明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 hé 和 wǒ men 我们 wèi lái 未来 huò dé 获得 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu guān xi 有关系。
měi gè 每个 shēng tài 生态 pǐn zhǒng 品种 qún 群 yǐ xià 以下 kě yǐ 可以 àn 按 guǒ shí 果实 xìng zhuàng 性状 fēn wéi 分为 yìng 硬 ròu 肉 táo 桃， mì táo 蜜桃（ huò 或 shuǐ mì táo 水蜜桃）， pán táo 蟠桃， yóu táo 油桃， huáng ròu táo 黄肉桃 děng 等 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 zhòng zhí yuán 种植园 lǐ 里 yǒu shǔ 有数 bǎi míng 百名 nú lì 奴隶。
yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài 在 yuán 源 xì tǒng 系统 hé 和 mù biāo 目标 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 shǐ yòng 使用 gāo xìng néng 高性能 wǎng luò 网络。
yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò gōng zuò 做工作。
dàn shì 但是， shuō zhēn de 说真的， zhè xiē 这些 qiào mén 窍门 yào 要 xiǎng 想 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 néng lì 能力。
měi gè 每个 zòng zi 粽子 lǐ 里 bāo yuē 包约 100 kè 克 nuò mǐ 糯米 hé 和 6 gè 个 zǎo 枣， zǎo 枣 yào 要 yòng mǐ 用米 guǒ 裹 hǎo 好 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 zhēng zhǔ 蒸煮 shí 时 táng fēn 糖分 de 的 liú shī 流失。
dà tóng 大同、 jìn zhōng 晋中、 yáng quán 阳泉、 shuò zhōu 朔州、 xīn zhōu 忻州 pái xù 排序 jū zhōng 居中， píng jià 评价 jiē guǒ 结果 wèi 为 bù ān quán 不安全。
dàn shì 但是， fù zé rèn 负责任 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 zhǐ 指 de 的 shì 是 duì fu 对付 dà 大 de 的、 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题， shǒu xiān 首先 shì 是 yī liáo 医疗 chéng běn 成本 wèn tí 问题， ér 而 bù 不 shì zài 是在 duǎn qī 短期 kāi zhī 开支 shàng 上 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠， zī zhū bì jiào 锱铢必较， cóng ér 从而 shǐ 使 jīng jì 经济 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子