ประโยคภาษาจีน- 每件事情的背后都是有含义的很长一段时间以来佛教徒已经意识到了自己是这样一种人能够抓住事物背后所蕴含的意义的人中文句子 (451511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 bèi hòu 背后 dōu 都 shì 是 yǒu 有 hán yì 含义 de 的。 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， fó jiào tú 佛教徒 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 shì 是 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 rén 人： néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 shì wù 事物 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义 de 的 rén 人。
There is a meaning behind everything, and the Buddhist has had the feeling now for a long time that he is the kind of person who is able to grasp the meaning behind things.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng dà 庞大 de 的 huán lù 环路 wǎng 网， xiāo shī 消失 de 的 jiù 旧 jiē qū 街区， fēng kuáng 疯狂 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 gòu wù guǎng chǎng 购物广场， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 gāi 该 zǒng tǐ guī huà 总体规划 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 的 yì zhǒng 一种 bēi míng 碑铭 zhǔ yì 主义。
páng dé bèi 庞得贝 xiān sheng 先生 bǎ 把 yī xiǎo 一小 kuài 块 pái gǔ 排骨 qín 噙 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 méi yǒu 没有 chī 吃 xià qù 下去， jiù 就 shēn chū 伸出 zuǒ shǒu 左手 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 她。
páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 jiāng 将 bǎ 把 guī mó 规模 jīng 精 jiǎn zhì 减至 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 chē xíng 车型， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 quán bù 全部 tuì shì 退市。
dà xíng 大型 shǒu chuàng 首创 yuán chuàng 原创 chuán tǒng 传统 gǔ lè 鼓乐 míng qǔ 名曲《 guān gōng 关公 wǔ dāo 舞刀》。
dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zhōng guó chéng 中国城 jiù 就 yǒu 有 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 zhōng shì 中式 cān guǎn 餐馆。
dàn shì 但是， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 chéng wéi 成为 xuǎn xiū 选修、 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 děng dào 等到 bì yè 毕业 hòu 后 zài 再 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 ma 吗？
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 jiā jū 家居 jiàn zhù shāng 建筑商 zhī yī 之一， ér qiě 而且 hái 还 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 qí tā guó jiā 其他国家。
měi 每 jiàn 件 wù pǐn 物品 shàng dū 上都 jì shang 系上 le 了 biāo qiān 标签。
měi 每 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 xī fú 西服 bù liào 布料 dōu 都 shì 是 yòng 用 xī yǒu 稀有 sī chóu 丝绸 hùn hé 混合 zhe 着 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 pī jiān 披肩、 shè xiāng 麝香 niú máo 牛毛 hé 和 luò 骆 mǎ máo 马毛， bìng qiě 并且 yòng 用 jīn 金 hé 和 bái jīn 白金 zuò 做 de 的 xiàn 线， yí cì xìng 一次性 lián jiē 连接 ér 而 chéng 成。
dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着 shuō 说， shèng jié 圣洁 zhēn shí 真实 de 的 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 bù 不 shěn pàn 审判 zhù zài 住在 dì shang 地上 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ men 我们 shēn 伸 liú xuè 流血 de 的 yuān 冤， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 guān yú 关于 jiàn shēn 健身 de 的。
fèi zhǐ 废止 jìn jiǔ lìng 禁酒令 de 的 dì 第 21 xiū zhèng àn 修正案 zài 在 1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 cái 才 huò dé 获得 tōng guò 通过， dàn 但 luó sī fú 罗斯福 de 的 tí àn 提案 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 zàn shí 暂时 de 的 wèi jí 慰籍。
měi wèi 每位 cān sài zhě 参赛者 huò 或 měi duì 每队 cān sài duì 参赛队， jūn 均 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 zhòng liàng 重量 zhī 之 yān cǎo 烟草 jí 及 xíng zhì 形制 lèi sì 类似 zhī 之 dǒu 斗 jù 具、 yā 压 bàng 棒。
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 jī běn 基本 dìng lǜ 定律 bìng 并 zài 在 , rèn yì 任意 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 bìng 并 bù chéng 不成 lì 立。
dù jià 度假 shì 是 qīng sōng 轻松 de 的 shí jiān 时间， shì 是 hé 和 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 lí jiā 离家， piāo 飘 dào 到 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的。
měi wèi 每位 zhōng duān yòng hù 终端用户 yào 要 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī liào 资料 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 xì tǒng 系统 zhōng 中， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 zī liào 资料 shì 是 gè rén dàng àn 个人档案 jì lù 记录、 hǎo yǒu 好友 liè biǎo 列表、 qún 群、 tā men de 他们的 zhào piàn 照片、 MP3 、 liàn jiē 链接、 shū qiān 书签 hái shi 还是 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是， zhè 这 piàn 片 xīn dà 新大 lù què yǐ 陆却以 lìng yī 另一 wèi 位 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 měi lì 美利 gē 哥 · wéi sī 韦斯 pǔ qí 普奇 de 的 míng zi 名字 lái 来 mìng míng 命名。
dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 tā 他 jiāng 将 cóng cǐ 从此 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jūn shì xùn liàn 军事训练 fǎ 法 de 的 yǒu qù 有趣 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法， dà nǎo 大脑 kě yǐ 可以 yòng 用 shì jué 视觉 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 chū 出 bǐ 比 yǐ qián 以前 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 gèng duō 更多 dōng xi 东西。
dà duō shù 大多数 rén wéi 人为 cān xuǎn 参选 yào 要 zuò 做 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jí 及 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zuò zhǔn bèi gōng zuò 做准备工作。
dàn shì 但是， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ de 我的。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： fù běn 副本 jiē guǒ 结果 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián qī 睡眠期 jiān 间 sì zhī 四肢 jī ròu 肌肉 huì 会 jìn rù 进入 zàn shí 暂时 de 的 má bì 麻痹 zhuàng tài 状态， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shǒu jiǎo 手脚 luàn dòng 乱动。
dàn shì 但是， tòu shuǐ 透水 lì qīng 沥青 zuì hǎo 最好 yòng 用 zài 在 jiào 较 dī 低 jiāo tōng liáng 交通量 de 的 qū yù 区域， yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 chuán tǒng 传统 de 的 lì qīng 沥青 lù miàn 路面， tā 它 jù yǒu 具有 de 的 chéng zài lì 承载力 jiào 较 dī 低。
zhè ge 这个 wǎng yè 网页 bāo hán 包含： wèn tí 问题 jí 集、 wèn tí 问题 de 的 tí shì 提示、 xiǎo kǎo 小考 hé 和 jiě dá 解答、 mó nǐ 模拟 kǎo tí 考题。
kāng de 康地 yà zhōu 亚洲 bàn gōng shì 办公室 zài 在 èr huán 二环 cháo yáng 朝阳 mén qiáo 门桥 de 的 dōng nán 东南 biān 边， fēng lián guǎng cháng 丰联广场 nán bian 南边， wài jiāo bù 外交部 dōng bian 东边。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 dōu 都 shì yóu 是由 luó mào 螺帽 hé 和 luó shuān 螺栓 suǒ 所 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dà duō shù rén 大多数人 suī 虽 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 què 却 réng 仍 cóng shì 从事 zhe 着 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作。 tā men 他们 rèn dìng 认定 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱 bìng 并 yóu cǐ 由此 lún wéi 沦为 gōng zuò 工作 de 的 nú lì 奴隶。
kāng dé 康德 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 fǎ mén 法门 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 fàn chóu 范畴， zhè shì 这是 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的。
měi zhōu 每周 zuò ài 做爱 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 yǔ 与 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平 chéng xiàn 呈现 xiāng guān 相关 guān xi 关系。 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体 bèi 被 chēng wéi 称为 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A huò 或 IgA ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 gǎn mào 感冒 huò 或 qí tā 其他 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน
páng dà 庞大 de 的 huán lù 环路 wǎng 网， xiāo shī 消失 de 的 jiù 旧 jiē qū 街区， fēng kuáng 疯狂 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 gòu wù guǎng chǎng 购物广场， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 gāi 该 zǒng tǐ guī huà 总体规划 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 的 yì zhǒng 一种 bēi míng 碑铭 zhǔ yì 主义。
páng dé bèi 庞得贝 xiān sheng 先生 bǎ 把 yī xiǎo 一小 kuài 块 pái gǔ 排骨 qín 噙 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 méi yǒu 没有 chī 吃 xià qù 下去， jiù 就 shēn chū 伸出 zuǒ shǒu 左手 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 她。
páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 jiāng 将 bǎ 把 guī mó 规模 jīng 精 jiǎn zhì 减至 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 chē xíng 车型， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 quán bù 全部 tuì shì 退市。
dà xíng 大型 shǒu chuàng 首创 yuán chuàng 原创 chuán tǒng 传统 gǔ lè 鼓乐 míng qǔ 名曲《 guān gōng 关公 wǔ dāo 舞刀》。
dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zhōng guó chéng 中国城 jiù 就 yǒu 有 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 zhōng shì 中式 cān guǎn 餐馆。
dàn shì 但是， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 chéng wéi 成为 xuǎn xiū 选修、 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 děng dào 等到 bì yè 毕业 hòu 后 zài 再 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 ma 吗？
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 jiā jū 家居 jiàn zhù shāng 建筑商 zhī yī 之一， ér qiě 而且 hái 还 kuò zhǎn 扩展 dào liǎo 到了 qí tā guó jiā 其他国家。
měi 每 jiàn 件 wù pǐn 物品 shàng dū 上都 jì shang 系上 le 了 biāo qiān 标签。
měi 每 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 xī fú 西服 bù liào 布料 dōu 都 shì 是 yòng 用 xī yǒu 稀有 sī chóu 丝绸 hùn hé 混合 zhe 着 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 pī jiān 披肩、 shè xiāng 麝香 niú máo 牛毛 hé 和 luò 骆 mǎ máo 马毛， bìng qiě 并且 yòng 用 jīn 金 hé 和 bái jīn 白金 zuò 做 de 的 xiàn 线， yí cì xìng 一次性 lián jiē 连接 ér 而 chéng 成。
dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着 shuō 说， shèng jié 圣洁 zhēn shí 真实 de 的 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 bù 不 shěn pàn 审判 zhù zài 住在 dì shang 地上 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ men 我们 shēn 伸 liú xuè 流血 de 的 yuān 冤， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 guān yú 关于 jiàn shēn 健身 de 的。
fèi zhǐ 废止 jìn jiǔ lìng 禁酒令 de 的 dì 第 21 xiū zhèng àn 修正案 zài 在 1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 cái 才 huò dé 获得 tōng guò 通过， dàn 但 luó sī fú 罗斯福 de 的 tí àn 提案 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 zàn shí 暂时 de 的 wèi jí 慰籍。
měi wèi 每位 cān sài zhě 参赛者 huò 或 měi duì 每队 cān sài duì 参赛队， jūn 均 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 zhòng liàng 重量 zhī 之 yān cǎo 烟草 jí 及 xíng zhì 形制 lèi sì 类似 zhī 之 dǒu 斗 jù 具、 yā 压 bàng 棒。
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 jī běn 基本 dìng lǜ 定律 bìng 并 zài 在 , rèn yì 任意 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 bìng 并 bù chéng 不成 lì 立。
dù jià 度假 shì 是 qīng sōng 轻松 de 的 shí jiān 时间， shì 是 hé 和 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 lí jiā 离家， piāo 飘 dào 到 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的。
měi wèi 每位 zhōng duān yòng hù 终端用户 yào 要 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī liào 资料 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 xì tǒng 系统 zhōng 中， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 zī liào 资料 shì 是 gè rén dàng àn 个人档案 jì lù 记录、 hǎo yǒu 好友 liè biǎo 列表、 qún 群、 tā men de 他们的 zhào piàn 照片、 MP3 、 liàn jiē 链接、 shū qiān 书签 hái shi 还是 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是， zhè 这 piàn 片 xīn dà 新大 lù què yǐ 陆却以 lìng yī 另一 wèi 位 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 měi lì 美利 gē 哥 · wéi sī 韦斯 pǔ qí 普奇 de 的 míng zi 名字 lái 来 mìng míng 命名。
dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 tā 他 jiāng 将 cóng cǐ 从此 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jūn shì xùn liàn 军事训练 fǎ 法 de 的 yǒu qù 有趣 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法， dà nǎo 大脑 kě yǐ 可以 yòng 用 shì jué 视觉 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 chū 出 bǐ 比 yǐ qián 以前 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 gèng duō 更多 dōng xi 东西。
dà duō shù 大多数 rén wéi 人为 cān xuǎn 参选 yào 要 zuò 做 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jí 及 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zuò zhǔn bèi gōng zuò 做准备工作。
dàn shì 但是， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ de 我的。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： fù běn 副本 jiē guǒ 结果 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián qī 睡眠期 jiān 间 sì zhī 四肢 jī ròu 肌肉 huì 会 jìn rù 进入 zàn shí 暂时 de 的 má bì 麻痹 zhuàng tài 状态， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shǒu jiǎo 手脚 luàn dòng 乱动。
dàn shì 但是， tòu shuǐ 透水 lì qīng 沥青 zuì hǎo 最好 yòng 用 zài 在 jiào 较 dī 低 jiāo tōng liáng 交通量 de 的 qū yù 区域， yīn wèi 因为 bǐ qǐ 比起 chuán tǒng 传统 de 的 lì qīng 沥青 lù miàn 路面， tā 它 jù yǒu 具有 de 的 chéng zài lì 承载力 jiào 较 dī 低。
zhè ge 这个 wǎng yè 网页 bāo hán 包含： wèn tí 问题 jí 集、 wèn tí 问题 de 的 tí shì 提示、 xiǎo kǎo 小考 hé 和 jiě dá 解答、 mó nǐ 模拟 kǎo tí 考题。
kāng de 康地 yà zhōu 亚洲 bàn gōng shì 办公室 zài 在 èr huán 二环 cháo yáng 朝阳 mén qiáo 门桥 de 的 dōng nán 东南 biān 边， fēng lián guǎng cháng 丰联广场 nán bian 南边， wài jiāo bù 外交部 dōng bian 东边。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 dōu 都 shì yóu 是由 luó mào 螺帽 hé 和 luó shuān 螺栓 suǒ 所 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dà duō shù rén 大多数人 suī 虽 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 què 却 réng 仍 cóng shì 从事 zhe 着 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作。 tā men 他们 rèn dìng 认定 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱 bìng 并 yóu cǐ 由此 lún wéi 沦为 gōng zuò 工作 de 的 nú lì 奴隶。
kāng dé 康德 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 fǎ mén 法门 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 fàn chóu 范畴， zhè shì 这是 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的。
měi zhōu 每周 zuò ài 做爱 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 yǔ 与 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平 chéng xiàn 呈现 xiāng guān 相关 guān xi 关系。 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体 bèi 被 chēng wéi 称为 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A huò 或 IgA ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 gǎn mào 感冒 huò 或 qí tā 其他 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子