ประโยคภาษาจีน- 每位受督者接受四次焦点解决督导每次督导过程皆录音且誊成逐字稿中文句子 (451711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi wèi 每位 shòu 受 dū 督 zhě 者 jiē shòu 接受 sì cì 四次 jiāo diǎn 焦点 jiě jué 解决 dū dǎo 督导， měi cì 每次 dū dǎo 督导 guò chéng 过程 jiē 皆 lù yīn 录音 qiě 且 téng 誊 chéng 成 zhú zì 逐字 gǎo 稿；
Each participant received four sessions of SFS that were taped and transcribed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà shēng 大声 de 的 jiào 叫 chū 出 nǐ 你 xīn li 心里 de 的 fán nǎo 烦恼 … gēn zhe 跟着 jié zòu 节奏 … é 莪 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 fā shén jīng 发神经 … ！
dà xià hé 大夏河、 huáng hé 黄河 yán àn 沿岸 fēng fù 丰富 de 的 guāng rè 光热 zī yuán 资源 jí 及 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件， wèi 为 dōng xiāng xiàn 东乡县 fā zhǎn 发展 huā jiāo 花椒 chǎn yè 产业 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 de 的 jī yù 机遇。
dà duō 大多 mǐ 敉 rì běn 日本 lǚ diàn 旅店 dū huì 都会 tí gōng 提供， suǒ yǐ 所以 dào 到 rì běn 日本 bù fáng 不妨 shì shì 试试， bú guò 不过 jì zhu 记住 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 fāng fǎ 方法 é 哦！
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 jī běn 基本 dìng lǜ 定律 bìng 并 zài 在 , rèn yì 任意 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 bìng 并 bù chéng 不成 lì 立。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 zuò 做 yǔ 与 shàng yī 上一 jiē 节 wěi zhuāng 伪装 qián zhuì 前缀 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
zhè ge 这个 jié gòu 结构 lǐ 里 de 的 “ qīn hé lì 亲和力 ” yì wèi zhe 意味着 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 men 们 zhī jiān 之间 de 的 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应； zhēn shí xìng 真实性 shì 是 zhǐ 指 yí zhì 一致 de 的 gòng shí 共识 bù fen 部分， tā men 它们 zài yì qǐ 在一起 yǒu zhù yú 有助于 gōu tōng 沟通 de 的 shùn chàng 顺畅。
měi wèi 每位 tóu gǎo rén 投稿人 zhì duō 至多 tóu gǎo 投稿 yì piān 一篇 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 jí 及 yì piān 一篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文（ zhù yì 注意： fēi 非 èr 二 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 huò 或 èr 二 piān 篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文）。
dà duō shù 大多数 bù dé bù 不得不 qiān shōu 签收 xū qiú 需求 de 的 rén 人 zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候 dōu 都 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
dàn shì 但是， zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 yī 一 kuǎn 款 cè shì jī 测试机。
dù liàng 度量 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 zài 在 gōng yìng zhě 供应者 huó 和 tā men de 他们的 kè hù 客户 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 zhuàng tài 状态。
dà duō shù 大多数 zhōng dà xíng 中大型 gōng sī 公司 huì 会 tí gōng 提供 yuán gōng 员工 xǔ duō 许多 fú lì 福利， bāo kuò 包括 jiàn bǎo 健保、 tuì xiū jīn 退休金、 nián jià 年假、 shì jià 事假 yǐ jí 以及 bìng jià 病假。
měi 每 dào 到 yí gè 一个 guó jiā 国家， tā 他 dōu 都 bì xū 必须 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 bàn lǐ 办理 yuè jìng 越境 xǔ kě zhèng 许可证。
zuò tóu jīng 座头鲸 cháng 常 jiàn yú 见于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yán àn 沿岸 shuǐ yù 水域， yīn 因 qí 其 shén qí 神奇 de 的 gē shēng 歌声 ér 而 wén míng 闻名， tā men 它们 fā chū 发出 de 的 yī 一 de 的 wū yè 呜咽 shēng 声， háo kū 嚎哭 shēng 声， chuò qì shēng 啜泣声 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音 cháng 常 kě chí xù 可持续 de 的 yíng rào 萦绕 shù xiǎo shí 数小时。
dà duō shù rén 大多数人 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bù xū yào 不需要 chéng zhèn 城镇 yǎng huo 养活， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 chāo fán tuō sú 超凡脱俗， dàn 但 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 gèng shì 更是， tā men 他们 lì yòng 利用 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 zuò wéi 作为 móu shēng 谋生 zhī 之 jì 计， zhè xiē 这些 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 míng shēng 名声 láng jí 狼籍。
dàn shì 但是， zhè 这 gēn 跟 wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
zuò tán huì 座谈会 shàng 上， chén rùn ér 陈润儿 duì 对 píng xiāng shì 萍乡市 dǎng zhèng 党政 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zuì 最 bàng 棒 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 zhuàn qián 赚钱 de 的 tóng shí 同时 hái 还 néng 能 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 tí cái 题材 lái 来 xiě zuò 写作。
kāng sī wéi 康丝韦 luò 洛 : zhè 这 míng zi 名字 hěn 很 hǎo jì 好记。
kāng lún 康伦 bó shì 博士 hé tóng 和同 shì 事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 néng 能 gǎi biàn 改变 tā men 它们 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 de 的 bàn fǎ 办法， shǐ 使 tā men 它们 duì 对 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 de 的 dú xìng 毒性 biàn xiǎo 变小， dàn 但 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌 de 的 néng lì 能力 gèng 更 qiáng 强。
měi 每 dào 到 yǔ jì 雨季， biàn 便 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 yòng 用 luó zi 骡子 tuō yè 拖拽 de 的 xiǎo 小 bó chuán 驳船 tíng kào 停靠 hé biān 河边， yú shì 于是 yóu kè 游客 jiù 就 huì 会 pái qǐ cháng duì 排起长队， děng 等 zhe 着 xiǎng shòu 享受 yí xià 一下 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 gǎn jué 感觉。 bó chuán 驳船 sì hū 似乎 jiāng 将 dài 带 zhe 着 tā men 他们 shǐ xiàng 驶向 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng guó 中国， huò 或 shǐ xiàng 驶向 19 shì jì 世纪 fán máng 繁忙 de 的 qiē 切 sā 撒 pī kè 匹克 hǎi gǎng 海港。
kāng de 康地 yà zhōu 亚洲 bàn gōng shì 办公室 zài 在 èr huán 二环 cháo yáng 朝阳 mén qiáo 门桥 de 的 dōng nán 东南 biān 边， fēng lián guǎng cháng 丰联广场 nán bian 南边， wài jiāo bù 外交部 dōng bian 东边。
měi 每 zhǐ 只 chuán 船 dōu 都 shì 是 yòng 用 yī gēn 一根 dú mù 独木 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 zuò chū 做出 dà zhì 大致 de 的 xíng zhuàng 形状， rán hòu 然后 tuō 拖 yùn dào 运到 hǎi biān 海边 shā tān 沙滩 shàng 上 pèi 配 shàng chuán 上船 tóu 头 hé 和 chuán péng 船篷 péng 蓬 dǐng 顶。
kāng wēi 康威 shàng yuè 上月 jiāng 将 hán guó 韩国 gǔ piào 股票 cóng 从 “ jiǎn 减 mǎ 码 ” tí dào 提到 “ jiā mǎ 加码 ” de 的 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 lǎo qiān 老千 bèi 被 jǐng chá 警察 dǎi 逮 dào liǎo 到了。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 tián pǐn 甜品 de 的 wèi dao 味道 hǎo 好 jí le 极了 , bú guò 不过， tián diǎn 甜点 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， yín háng 银行 fàng dài 放贷 dà duō 大多 bǎo chí 保持 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态 de 的 dān yōu 担忧 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yín háng 银行 fàng dài 放贷 tíng zhì 停滞 huì 会 tuī chí 推迟 jué cè zhě 决策者 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏。
dàn shì 但是， cháng jǐng lù 长颈鹿 ěr cōng mù míng 耳聪目明， xiù jué 嗅觉 líng mǐn 灵敏， shǐ 使 tā 它 néng 能 dī fáng 提防 wēi xiǎn 危险。
kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 wèi shēng 卫生 zhōng xīn 中心 de 的 mì niào kē 泌尿科 zhǔ rèn 主任 bǐ dé 彼得 · Àì ěr 艾尔 bǐ tè 比特 sēn 森 bó shì 博士 shuō 说， nà 那 bú shì 不是 yī 一 tiáo 条 róng yì 容易 chuán bō 传播 de 的 xiāo xi 消息。
měi zhōu 每周， fǎ tíng 法庭 hé 和 páng tīng zhě 旁听者 men 们 dōu 都 yào 要 jì xù 继续 tīng qǔ 听取 dà liàng 大量 de 的 lái zì 来自 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 de 的 lěng rén 冷人 chǐ 齿 hán 寒 de 的 zhèng cí 证词。

ประโยคภาษาจีน
dà shēng 大声 de 的 jiào 叫 chū 出 nǐ 你 xīn li 心里 de 的 fán nǎo 烦恼 … gēn zhe 跟着 jié zòu 节奏 … é 莪 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 fā shén jīng 发神经 … ！
dà xià hé 大夏河、 huáng hé 黄河 yán àn 沿岸 fēng fù 丰富 de 的 guāng rè 光热 zī yuán 资源 jí 及 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件， wèi 为 dōng xiāng xiàn 东乡县 fā zhǎn 发展 huā jiāo 花椒 chǎn yè 产业 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 de 的 jī yù 机遇。
dà duō 大多 mǐ 敉 rì běn 日本 lǚ diàn 旅店 dū huì 都会 tí gōng 提供， suǒ yǐ 所以 dào 到 rì běn 日本 bù fáng 不妨 shì shì 试试， bú guò 不过 jì zhu 记住 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 fāng fǎ 方法 é 哦！
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 jī běn 基本 dìng lǜ 定律 bìng 并 zài 在 , rèn yì 任意 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 bìng 并 bù chéng 不成 lì 立。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 zuò 做 yǔ 与 shàng yī 上一 jiē 节 wěi zhuāng 伪装 qián zhuì 前缀 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
zhè ge 这个 jié gòu 结构 lǐ 里 de 的 “ qīn hé lì 亲和力 ” yì wèi zhe 意味着 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 men 们 zhī jiān 之间 de 的 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应； zhēn shí xìng 真实性 shì 是 zhǐ 指 yí zhì 一致 de 的 gòng shí 共识 bù fen 部分， tā men 它们 zài yì qǐ 在一起 yǒu zhù yú 有助于 gōu tōng 沟通 de 的 shùn chàng 顺畅。
měi wèi 每位 tóu gǎo rén 投稿人 zhì duō 至多 tóu gǎo 投稿 yì piān 一篇 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 jí 及 yì piān 一篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文（ zhù yì 注意： fēi 非 èr 二 kǒu tóu 口头 bào gào 报告 huò 或 èr 二 piān 篇 bì bào 壁报 lùn wén 论文）。
dà duō shù 大多数 bù dé bù 不得不 qiān shōu 签收 xū qiú 需求 de 的 rén 人 zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候 dōu 都 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
dàn shì 但是， zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 yī 一 kuǎn 款 cè shì jī 测试机。
dù liàng 度量 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 zài 在 gōng yìng zhě 供应者 huó 和 tā men de 他们的 kè hù 客户 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 zhuàng tài 状态。
dà duō shù 大多数 zhōng dà xíng 中大型 gōng sī 公司 huì 会 tí gōng 提供 yuán gōng 员工 xǔ duō 许多 fú lì 福利， bāo kuò 包括 jiàn bǎo 健保、 tuì xiū jīn 退休金、 nián jià 年假、 shì jià 事假 yǐ jí 以及 bìng jià 病假。
měi 每 dào 到 yí gè 一个 guó jiā 国家， tā 他 dōu 都 bì xū 必须 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 bàn lǐ 办理 yuè jìng 越境 xǔ kě zhèng 许可证。
zuò tóu jīng 座头鲸 cháng 常 jiàn yú 见于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yán àn 沿岸 shuǐ yù 水域， yīn 因 qí 其 shén qí 神奇 de 的 gē shēng 歌声 ér 而 wén míng 闻名， tā men 它们 fā chū 发出 de 的 yī 一 de 的 wū yè 呜咽 shēng 声， háo kū 嚎哭 shēng 声， chuò qì shēng 啜泣声 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音 cháng 常 kě chí xù 可持续 de 的 yíng rào 萦绕 shù xiǎo shí 数小时。
dà duō shù rén 大多数人 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bù xū yào 不需要 chéng zhèn 城镇 yǎng huo 养活， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 chāo fán tuō sú 超凡脱俗， dàn 但 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 gèng shì 更是， tā men 他们 lì yòng 利用 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 zuò wéi 作为 móu shēng 谋生 zhī 之 jì 计， zhè xiē 这些 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 míng shēng 名声 láng jí 狼籍。
dàn shì 但是， zhè 这 gēn 跟 wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
zuò tán huì 座谈会 shàng 上， chén rùn ér 陈润儿 duì 对 píng xiāng shì 萍乡市 dǎng zhèng 党政 dài biǎo tuán 代表团 yì xíng 一行 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zuì 最 bàng 棒 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 zhuàn qián 赚钱 de 的 tóng shí 同时 hái 还 néng 能 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 tí cái 题材 lái 来 xiě zuò 写作。
kāng sī wéi 康丝韦 luò 洛 : zhè 这 míng zi 名字 hěn 很 hǎo jì 好记。
kāng lún 康伦 bó shì 博士 hé tóng 和同 shì 事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 néng 能 gǎi biàn 改变 tā men 它们 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 de 的 bàn fǎ 办法， shǐ 使 tā men 它们 duì 对 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 de 的 dú xìng 毒性 biàn xiǎo 变小， dàn 但 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌 de 的 néng lì 能力 gèng 更 qiáng 强。
měi 每 dào 到 yǔ jì 雨季， biàn 便 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 yòng 用 luó zi 骡子 tuō yè 拖拽 de 的 xiǎo 小 bó chuán 驳船 tíng kào 停靠 hé biān 河边， yú shì 于是 yóu kè 游客 jiù 就 huì 会 pái qǐ cháng duì 排起长队， děng 等 zhe 着 xiǎng shòu 享受 yí xià 一下 màn yōu yōu 慢悠悠 de 的 gǎn jué 感觉。 bó chuán 驳船 sì hū 似乎 jiāng 将 dài 带 zhe 着 tā men 他们 shǐ xiàng 驶向 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng guó 中国， huò 或 shǐ xiàng 驶向 19 shì jì 世纪 fán máng 繁忙 de 的 qiē 切 sā 撒 pī kè 匹克 hǎi gǎng 海港。
kāng de 康地 yà zhōu 亚洲 bàn gōng shì 办公室 zài 在 èr huán 二环 cháo yáng 朝阳 mén qiáo 门桥 de 的 dōng nán 东南 biān 边， fēng lián guǎng cháng 丰联广场 nán bian 南边， wài jiāo bù 外交部 dōng bian 东边。
měi 每 zhǐ 只 chuán 船 dōu 都 shì 是 yòng 用 yī gēn 一根 dú mù 独木 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 zuò chū 做出 dà zhì 大致 de 的 xíng zhuàng 形状， rán hòu 然后 tuō 拖 yùn dào 运到 hǎi biān 海边 shā tān 沙滩 shàng 上 pèi 配 shàng chuán 上船 tóu 头 hé 和 chuán péng 船篷 péng 蓬 dǐng 顶。
kāng wēi 康威 shàng yuè 上月 jiāng 将 hán guó 韩国 gǔ piào 股票 cóng 从 “ jiǎn 减 mǎ 码 ” tí dào 提到 “ jiā mǎ 加码 ” de 的 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 lǎo qiān 老千 bèi 被 jǐng chá 警察 dǎi 逮 dào liǎo 到了。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 tián pǐn 甜品 de 的 wèi dao 味道 hǎo 好 jí le 极了 , bú guò 不过， tián diǎn 甜点 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， yín háng 银行 fàng dài 放贷 dà duō 大多 bǎo chí 保持 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态 de 的 dān yōu 担忧 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yín háng 银行 fàng dài 放贷 tíng zhì 停滞 huì 会 tuī chí 推迟 jué cè zhě 决策者 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏。
dàn shì 但是， cháng jǐng lù 长颈鹿 ěr cōng mù míng 耳聪目明， xiù jué 嗅觉 líng mǐn 灵敏， shǐ 使 tā 它 néng 能 dī fáng 提防 wēi xiǎn 危险。
kāng niè dí gé 康涅狄格 dà xué 大学 wèi shēng 卫生 zhōng xīn 中心 de 的 mì niào kē 泌尿科 zhǔ rèn 主任 bǐ dé 彼得 · Àì ěr 艾尔 bǐ tè 比特 sēn 森 bó shì 博士 shuō 说， nà 那 bú shì 不是 yī 一 tiáo 条 róng yì 容易 chuán bō 传播 de 的 xiāo xi 消息。
měi zhōu 每周， fǎ tíng 法庭 hé 和 páng tīng zhě 旁听者 men 们 dōu 都 yào 要 jì xù 继续 tīng qǔ 听取 dà liàng 大量 de 的 lái zì 来自 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 de 的 lěng rén 冷人 chǐ 齿 hán 寒 de 的 zhèng cí 证词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子