ประโยคภาษาจีน- 这个结果在实验室和在现实的海滩都被观察到中文句子 (451785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 zài 在 shí yàn shì 实验室 hé 和 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 hǎi tān 海滩 dōu 都 bèi 被 guān chá 观察 dào 到。
This effect was observed both in the laboratory and on an actual beach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi wèi 每位 gōng dú shēng 工读生 měi rì 每日 gōng dú 工读 shí shǔ 时数 bù dé 不得 chāo guò 超过 7 xiǎo shí 小时， měi zhōu 每周 bù dé 不得 chāo guò 超过 48 xiǎo shí 小时。
měi wèi 每位 lǚ kè 旅客 yǔn xǔ 允许 xié dài 携带 èr shí wǔ 二十五 gōng jīn 公斤 de 的 xíng li 行李。
měi wèi 每位 bèi 被 cè 测 fù nǚ 妇女 dōu 都 guān kàn 观看 yí gè 一个 guāng xué 光学 qì jiàn 器件， qí 其 kuài sù 快速 lián xù 连续 de 的 xiǎn shì 显示 sān gè 三个 xiǎo 小 yuán pán 圆盘。
dà duō shù 大多数 bù hǎo 不好 de 的 xīn xù 心绪 huò 和 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 jiē guǒ 结果。
dà duō shù 大多数 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 dōu 都 shì 是 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料， dàn 但 yě 也 yǒu 有 fǎng zào 仿造 de 的。
dàn shì 但是， zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 yì xiē 一些 guī huà 规划， ér qiě 而且 nín 您 kěn 肯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 tài duō 太多 shǐ de 使得 nǐ 你 bǎ 把 duàn liàn 锻炼 jǐ rù 挤入 fán máng 繁忙 de 的 yì zhōu 一周 de 的 chéng nuò 承诺。
dù 度 shāo shāng 烧伤 zǎo qī 早期 pào 疱 pí 皮 wán zhěng 完整 zhě 者 bǐ 比 pào 疱 pí sī tuō 皮撕脱 zhě 者 chuāng miàn 创面 gǎn rǎn lǜ 感染率 míng xiǎn 明显 jiàng 降， yě 也 yǒu 有 tǒng jì xué 统计学 de 的 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 suī rán 虽然 hái shi 还是 chū bù 初步 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 hé 和 zhī qián 之前 bèi 被 pàn duàn 判断 wèi 为 chú 除 nǎo sǐ wáng 脑死亡 wài 外 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 mǒu zhǒng 某种 duì huà 对话， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的。
dà duō shù 大多数 zhōng děng xué xiào 中等学校 dōu 都 zài 在 shù xué 数学， yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 xué 学 děng 等 zhū duō 诸多 lǐng yù 领域 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 nà me 那么 yī liǎng 一两 kē 科， rán hòu 然后 guàn yǐ 冠以 “ zhuān kē xué xiào 专科学校 ” zhī míng 之名， rán ér 然而 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qī shì dào míng 欺世盗名 ér yǐ 而已。
měi 每 liè 列 de 的 wèi 为 kōng xìng 空性（ nullability ） tè zhēng 特征 bì xū 必须 xiāng tóng 相同。
zuò wèi 座位 zài 在 chuāng 窗 biān 边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 de 的 jiāng shuǐ 江水 hè 和 duì àn 对岸 de 的 shǎn shuò 闪烁 dēng guāng 灯光。
zhè ge 这个 jué miào 绝妙 de 的 shì jué 视觉 néng lì 能力 shǐ 使 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 360 dù 度 de 的 fāng wèi 方位， zhè 这 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 bú duì chèn 不对称、 jiě pōu xué 解剖学 huó 和 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 jìn huà lùn 进化论 jī zhì 机制 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chōng fèn 充分 de 的 jiě shì 解释， yǐ 以 shuō míng 说明 wō niú 蜗牛 de 的 yòu 右 xuán 旋 hé yǐ 何以 huì 会 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 xuán 旋 xiàng 向 . . . . 。。 yú shì 于是， jìn huà lùn 进化论 bì xū 必须 ràng 让 wèi yú 位于 zhī chí 支持 yòu 右 xuán 旋 huò 或 zuǒ xuán 左旋 de 的 míng què 明确 de 的 fā yù 发育 jī zhì 机制 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lǐ lùn 理论 . . . . 。。
měi 每 dào 到 jiāo pèi 交配 jì jié 季节， xióng xìng 雄性 měi zhōu tuó 美洲鸵 dū huì 都会 zhù 筑 yí gè 一个 cháo 巢， yāo qǐng 邀请 qí 其 duō dá 多达 15 zhǐ 只 de 的 “ hòu gōng 后宫 ” chéng yuán 成员 lái 来 chǎn luǎn 产卵。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 qū bié 区别。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
tíng yuàn 庭院 lǐ 里 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 hé 和 yíng guāng píng 荧光屏 yán 沿 děng hòu 等候 qū 区 zhǎn kāi 展开， gǔ lì 鼓励 yóu kè 游客 men 们 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 bìng qiě 并且 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 duì 对 zì jié 字节 mǎ 码 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 zhuǎn huàn 转换， réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yí lòu 遗漏 de 的 lèi 类 bìng bù 并不 bāo hán 包含 shí jì 实际 de 的 xīn gōng néng 新功能。
zhè ge 这个 wǎng luò 网络 yǔ 与 gè 各 huì yuán guó 会员国 de 的 jì shù 技术 jī gòu 机构 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 yìng duì 应对 le 了 50 duō qǐ 多起 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病 bào fā 暴发。
dàn shì 但是， yáo 遥 xiǎng dào 想到 dāng nián 当年 tā 他 hé 和 shǒu xià 手下 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 duō duō guài shì 咄咄怪事， cǐ kè 此刻 de 的 wǒ men 我们 réng 仍 bù miǎn 不免 è rán 愕然。
dà duō shù rén 大多数人 tòng hèn 痛恨 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童。
zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shì 是 dōng bàn qiú 东半球 rén 人。
dà duō shù rén 大多数人 píng lùn zhě 评论者， dōu 都 shì 是 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 bó kè 博客 de 的 bó kè 博客 rén 人。 tā men 他们 liú xià 留下 píng lùn 评论 bìng 并 jí cǐ 藉此 xī wàng 希望 néng 能 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
kāng dé 康德 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 wén rú qí rén 文如其人 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
kāng lā dé 康拉德 shì 是 19 shì jì 世纪 mò yè 末叶 hé 和 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶 xù shì 叙事 tǐ 体 xiǎo shuō 小说 de 的 zuì zhòng yào 最重要 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 已 bèi 被 yì chéng 译成 shí jǐ 十几 zhòng 种 wén zì 文字， wén míng 闻名 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 zhí wèi 职位 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 nóng yè 农业 yín háng kǎ 银行卡 yǒu nián 有年 fèi ma 费吗 guǎn lǐ 管理 guó jì 国际 shì yè bù 事业部， guó nèi 国内 shì yè bù 事业部 hé 和 yóu zhèng 邮政 yín háng kǎ 银行卡 yǒu nián 有年 fèi ma 费吗 wù liú 物流 shì yè bù 事业部。
měi zhōu 每周 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西， bú lùn 不论 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí pǔ 食谱， yí gè 一个 xīn 新 de 的 fà xíng 发型， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 duàn liàn 锻炼 huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
dà duō shù 大多数 xiān qián 先前 de 的 fēn wǎn qī 分娩期 jiè rù 介入 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 guān zhù 关注 zhǔ dòng 主动 fēn miǎn 分娩， xiǎn shì 显示 zài 在 pōu gōng chǎn lǜ 剖宫产率 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 hěn shǎo 很少。
zhè ge 这个 pàng 胖 nán hái 男孩 shū fu 舒服 de 地 zuò zài 坐在 róu ruǎn 柔软 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， tā 他 shòu ruò 瘦弱 de 的 fù mǔ 父母 zhèng 正 fēn bié 分别 wéi 喂 tā 他 chī 吃 xī guā 西瓜 hé 和 bāng 帮 tā 他 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲。
měi zhōu 每周， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 ér tóng 儿童 lái dào 来到 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 shù bǎi 数百 gè 个 yuán shǐ 原始 kuàng shān 矿山 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
měi wèi 每位 gōng dú shēng 工读生 měi rì 每日 gōng dú 工读 shí shǔ 时数 bù dé 不得 chāo guò 超过 7 xiǎo shí 小时， měi zhōu 每周 bù dé 不得 chāo guò 超过 48 xiǎo shí 小时。
měi wèi 每位 lǚ kè 旅客 yǔn xǔ 允许 xié dài 携带 èr shí wǔ 二十五 gōng jīn 公斤 de 的 xíng li 行李。
měi wèi 每位 bèi 被 cè 测 fù nǚ 妇女 dōu 都 guān kàn 观看 yí gè 一个 guāng xué 光学 qì jiàn 器件， qí 其 kuài sù 快速 lián xù 连续 de 的 xiǎn shì 显示 sān gè 三个 xiǎo 小 yuán pán 圆盘。
dà duō shù 大多数 bù hǎo 不好 de 的 xīn xù 心绪 huò 和 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 de 的 jiē guǒ 结果。
dà duō shù 大多数 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 dōu 都 shì 是 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料， dàn 但 yě 也 yǒu 有 fǎng zào 仿造 de 的。
dàn shì 但是， zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 yì xiē 一些 guī huà 规划， ér qiě 而且 nín 您 kěn 肯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 tài duō 太多 shǐ de 使得 nǐ 你 bǎ 把 duàn liàn 锻炼 jǐ rù 挤入 fán máng 繁忙 de 的 yì zhōu 一周 de 的 chéng nuò 承诺。
dù 度 shāo shāng 烧伤 zǎo qī 早期 pào 疱 pí 皮 wán zhěng 完整 zhě 者 bǐ 比 pào 疱 pí sī tuō 皮撕脱 zhě 者 chuāng miàn 创面 gǎn rǎn lǜ 感染率 míng xiǎn 明显 jiàng 降， yě 也 yǒu 有 tǒng jì xué 统计学 de 的 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 suī rán 虽然 hái shi 还是 chū bù 初步 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 hé 和 zhī qián 之前 bèi 被 pàn duàn 判断 wèi 为 chú 除 nǎo sǐ wáng 脑死亡 wài 外 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 mǒu zhǒng 某种 duì huà 对话， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的。
dà duō shù 大多数 zhōng děng xué xiào 中等学校 dōu 都 zài 在 shù xué 数学， yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 xué 学 děng 等 zhū duō 诸多 lǐng yù 领域 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 nà me 那么 yī liǎng 一两 kē 科， rán hòu 然后 guàn yǐ 冠以 “ zhuān kē xué xiào 专科学校 ” zhī míng 之名， rán ér 然而 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qī shì dào míng 欺世盗名 ér yǐ 而已。
měi 每 liè 列 de 的 wèi 为 kōng xìng 空性（ nullability ） tè zhēng 特征 bì xū 必须 xiāng tóng 相同。
zuò wèi 座位 zài 在 chuāng 窗 biān 边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 de 的 jiāng shuǐ 江水 hè 和 duì àn 对岸 de 的 shǎn shuò 闪烁 dēng guāng 灯光。
zhè ge 这个 jué miào 绝妙 de 的 shì jué 视觉 néng lì 能力 shǐ 使 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 360 dù 度 de 的 fāng wèi 方位， zhè 这 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 bú duì chèn 不对称、 jiě pōu xué 解剖学 huó 和 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 jìn huà lùn 进化论 jī zhì 机制 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chōng fèn 充分 de 的 jiě shì 解释， yǐ 以 shuō míng 说明 wō niú 蜗牛 de 的 yòu 右 xuán 旋 hé yǐ 何以 huì 会 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 xuán 旋 xiàng 向 . . . . 。。 yú shì 于是， jìn huà lùn 进化论 bì xū 必须 ràng 让 wèi yú 位于 zhī chí 支持 yòu 右 xuán 旋 huò 或 zuǒ xuán 左旋 de 的 míng què 明确 de 的 fā yù 发育 jī zhì 机制 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lǐ lùn 理论 . . . . 。。
měi 每 dào 到 jiāo pèi 交配 jì jié 季节， xióng xìng 雄性 měi zhōu tuó 美洲鸵 dū huì 都会 zhù 筑 yí gè 一个 cháo 巢， yāo qǐng 邀请 qí 其 duō dá 多达 15 zhǐ 只 de 的 “ hòu gōng 后宫 ” chéng yuán 成员 lái 来 chǎn luǎn 产卵。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 qū bié 区别。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
tíng yuàn 庭院 lǐ 里 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 hé 和 yíng guāng píng 荧光屏 yán 沿 děng hòu 等候 qū 区 zhǎn kāi 展开， gǔ lì 鼓励 yóu kè 游客 men 们 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 bìng qiě 并且 zài 在 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 duì 对 zì jié 字节 mǎ 码 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 zhuǎn huàn 转换， réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yí lòu 遗漏 de 的 lèi 类 bìng bù 并不 bāo hán 包含 shí jì 实际 de 的 xīn gōng néng 新功能。
zhè ge 这个 wǎng luò 网络 yǔ 与 gè 各 huì yuán guó 会员国 de 的 jì shù 技术 jī gòu 机构 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 yìng duì 应对 le 了 50 duō qǐ 多起 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病 bào fā 暴发。
dàn shì 但是， yáo 遥 xiǎng dào 想到 dāng nián 当年 tā 他 hé 和 shǒu xià 手下 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 duō duō guài shì 咄咄怪事， cǐ kè 此刻 de 的 wǒ men 我们 réng 仍 bù miǎn 不免 è rán 愕然。
dà duō shù rén 大多数人 tòng hèn 痛恨 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童。
zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shì 是 dōng bàn qiú 东半球 rén 人。
dà duō shù rén 大多数人 píng lùn zhě 评论者， dōu 都 shì 是 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 bó kè 博客 de 的 bó kè 博客 rén 人。 tā men 他们 liú xià 留下 píng lùn 评论 bìng 并 jí cǐ 藉此 xī wàng 希望 néng 能 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
kāng dé 康德 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 wén rú qí rén 文如其人 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
kāng lā dé 康拉德 shì 是 19 shì jì 世纪 mò yè 末叶 hé 和 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶 xù shì 叙事 tǐ 体 xiǎo shuō 小说 de 的 zuì zhòng yào 最重要 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 已 bèi 被 yì chéng 译成 shí jǐ 十几 zhòng 种 wén zì 文字， wén míng 闻名 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 zhí wèi 职位 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 nóng yè 农业 yín háng kǎ 银行卡 yǒu nián 有年 fèi ma 费吗 guǎn lǐ 管理 guó jì 国际 shì yè bù 事业部， guó nèi 国内 shì yè bù 事业部 hé 和 yóu zhèng 邮政 yín háng kǎ 银行卡 yǒu nián 有年 fèi ma 费吗 wù liú 物流 shì yè bù 事业部。
měi zhōu 每周 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西， bú lùn 不论 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí pǔ 食谱， yí gè 一个 xīn 新 de 的 fà xíng 发型， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 duàn liàn 锻炼 huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
dà duō shù 大多数 xiān qián 先前 de 的 fēn wǎn qī 分娩期 jiè rù 介入 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 guān zhù 关注 zhǔ dòng 主动 fēn miǎn 分娩， xiǎn shì 显示 zài 在 pōu gōng chǎn lǜ 剖宫产率 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 hěn shǎo 很少。
zhè ge 这个 pàng 胖 nán hái 男孩 shū fu 舒服 de 地 zuò zài 坐在 róu ruǎn 柔软 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， tā 他 shòu ruò 瘦弱 de 的 fù mǔ 父母 zhèng 正 fēn bié 分别 wéi 喂 tā 他 chī 吃 xī guā 西瓜 hé 和 bāng 帮 tā 他 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲。
měi zhōu 每周， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 ér tóng 儿童 lái dào 来到 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 shù bǎi 数百 gè 个 yuán shǐ 原始 kuàng shān 矿山 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子