ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 suí zhe 随着 nián 年 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 ér 而 fā shēng 发生 le 了 jí sù 急速 de 的 biàn huà 变化 zhè cì 这次 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 shǐ 使 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 de 的 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 le 了 bèi 倍 yì zhě 译者 zhù 注 lìng yī 另一 shuō 说 wèi 为 bèi 倍 shǐ de 使得 měi guó 美国 shí yóu 石油 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 tā men 她们 de 的 qì yóu 汽油 lǐ chéng shǔ 里程数 |
However the situation changed drastically with the OPEC oil embargo of 1973 which doubled the price of synthetic rubber and made oil consumers more conscious of their gas mileage. |