ประโยคภาษาจีน- 但是这算是一种欺骗还是一种讽刺呢尤其是在这项进球很不容易的体育运动的规则之下中文句子 (451994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 qī piàn 欺骗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺 ne 呢？ yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè xiàng 这项 jìn qiú 进球 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 guī zé 规则 zhī xià 之下。
But was it cheating — or was it a cynical trade under the rules of a sport in which goals do not happen very easily?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 zǔ 组 hǎi guī 海龟 zhǐ shì 只是 shǒu 首 pī 批 shì 是 wèi le 为了 kào jìn 靠近 tā men 他们 huò jiù 获救 fā bù 发布 dì yī 第一。
měi 每 dào 到 yī 一 chù 处 jǐng qū 景区， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 wèi le 为了 liú niàn 留念 xiě xià 写下 “ mǒu mǒu 某某 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” ？
měi 每 dào 到 jiāo pèi 交配 jì jié 季节， xióng xìng 雄性 měi zhōu tuó 美洲鸵 dū huì 都会 zhù 筑 yí gè 一个 cháo 巢， yāo qǐng 邀请 qí 其 duō dá 多达 15 zhǐ 只 de 的 “ hòu gōng 后宫 ” chéng yuán 成员 lái 来 chǎn luǎn 产卵。
zuò luò 座落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 jī chuáng 机床 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一 — — shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
zuò luò zài 座落在 hóng kǒu qū 虹口区 zhōng xīn 中心 dì duàn 地段 sì píng 四平 lù 路 760 hào 号， zhàn dì miàn ji 占地面积 48000 píng fāng mǐ 平方米， yíng zào 营造 Ōu yà 欧亚 fēng gé 风格 de 的 xiǎo qū 小区， qì shì huī hóng 气势恢宏。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wèi shén me 为什么 xué xiào 学校 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上 bù 不 duō yòng 多用 yì diǎn 一点 pàn duàn lì 判断力 ne 呢？
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 jiè shào 介绍 shuō 说 shàng diào 上吊 shì 是 yì zhǒng 一种 wú tòng 无痛 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 shéi 谁 yòu 又 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此？
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 “ wèi shén me 为什么 qù 去？ ”
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 luǒ tǐ 裸体 de 的 dì fāng 地方 huì 会 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 luǒ lù 裸露， zài 在 tā men 他们 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后 yòu 又 kāi shǐ 开始 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 zhī qián 之前 huì 会 yóu yù 犹豫。
měi 每 dào 到 bǔ liè 捕猎 jì jié 季节 , qiáo zhì 乔治 hé 和 qí tā 其他 zài 在 gé lún 格伦 jiā dé nà 加德纳 liáo yǎng 疗养 zhōng xīn 中心 de 的 rén 人 jiù yào 就要 biàn lùn 辩论 , wèi le 为了 fú lán jī 弗兰基 de 的 ān quán 安全 , shì fǒu 是否 gāi 该 bǎ 把 tā 它 guān 关 zài 在 mǎ jiù 马厩 lǐ 里 , zhè yàng 这样 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 fàng xīn 放心。
dàn shì 但是， tōng cháng 通常 huán jìng 环境 xià 下， běn xiàng 本相 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
kāng běi 康北 hé 和 chāng dū dì qū 昌都地区 de 的 jīng jì 经济 zhí wù 植物 hé 和 yǒu guān 有关 zhí wù 植物 zāi péi 栽培 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
zhè ge 这个 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 gū niang 姑娘 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 wán chéng 完成 le 了 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 7 cì 次 10 chéng tào 成套， zhè shì 这是 duō me 多么 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhuàng jǔ 壮举 yǐ zhì yú 以至于 dāng shí de 当时的 jì fēn qì 计分器 zhǐ néng 只能 xiǎn shì 显示 sān 三 wèi 位 shù zì 数字。
měi 每 zhǐ 只 sǎn yǎng 散养 mǔ jī 母鸡 yōng 拥 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 tōng cháng 通常 shì 是 jī lóng 鸡笼 de 的 liǎng 两 dào 到 sān bèi 三倍。
kāng hǎo 康好 wǔ jīn 五金， zhēn chéng 真诚 wèi 为 nín 您。 zhì chéng 挚诚 yǔ 与 guǎng dà 广大 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 chuāng 创 huī huáng 辉煌 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
měi 每 zhǐ 只 hóng 红 wěi 尾 qú 鸲 de 的 tuǐ 腿 shàng dū 上都 yòng 用 cǎi dài 彩带 bǎng 绑 shàng 上 le 了 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 gēn zōng 跟踪 shè bèi 设备。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 cán rěn 残忍 de 的 rén 人 yǒu néng lì 有能力 shā hài 杀害 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 rén 人， ér 而 bèi hài zhě 被害者 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wán chéng 完成 rén dào 人道 shǐ mìng 使命 hòu 后 de 的 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中。
dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 shì 是 yī 一 liàng 辆 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 hǎo chē 好车， dàn 但 wèi le 为了 gèng 更 duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 kǒu wèi 口味， kè lǔ 克鲁 jùn 郡（ bīn lì 宾利 chē 车 shēng chǎn de 生产地 - yì zhě 译者 zhù 注） de 的 gōng rén 工人 men 们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 qí 其 jiào chē 轿车 biàn de 变得 qīng róu 轻柔 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 lǎo tóu r 老头儿 yǔ 与 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 yán zhe 沿着 shā tān 沙滩 pǎo 跑。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bú yuàn 不愿 duàn rán 断然 fàng qì 放弃 duì 对 néng yuán 能源 de 的 shǐ yòng 使用， jiù 就 xiàng 像 NoImpactMan ( yí gè 一个 blog ) dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 jī běn 基本 jiā zhèng xué 家政学 de 的 jī lì 激励。
měi zhōu 每周 hé 和 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前， dōu 都 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 xuán diào 悬吊 shéng 绳、 máo 锚 tóu shéng 头绳、 huí 回 shéng 绳 hé 和 qián 钳 wěi 尾 shéng 绳 de 的 chéng zài 承载 fàn wéi 范围， mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 ān zhuāng 安装 shì fǒu 是否 qià dàng 恰当。
kāng pǔ 康普 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 de 的 zhí yè 职业 shì 是 shuǐ niú chéng 水牛城 bǐ ěr 比尔（ měi guó 美国 guó jiā 国家 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 shuǐ niú chéng 水牛城 de 的 yī 一 zhī 支 qiú duì 球队） jiān dìng 坚定 ér 而 rè qiè 热切 de 的 zǔ zhī 组织 zhǐ huī zhě 指挥者， hòu lái 后来 jiè 借 qí 其 tǐ yù míng xīng 体育明星 de 的 hóng huǒ 红火 zài 在 guó huì 国会 móu dé 谋得 yī 一 xí zhī wèi 席之位。
měi zhōu 每周 wǒ men 我们 huì 会 yǒu yí cì 有一次 jiā tíng 家庭 jù cān 聚餐 huò 或 jiāo yóu 郊游。
kāng xī 康熙 shí liù 十六 nián 年（ 1677 ）， yī 一 zhī 支 yóu 由 shèng zǔ 圣祖 qīn 亲 xià 下 lùn 论 lìng 令 de 的 cháo shèng 朝圣 duì wǔ 队伍 qǐ dòng 启动 le 了 zhǒng zhǒng 种种 fēng 封 jì 祭 yí shì 仪式。
měi zhōu 每周，《 měi guó 美国 wàn huā tǒng 万花筒》 jié mù 节目 bō chū 播出 de 的 yīn yuè 音乐 lái yuán yú 来源于 liú xíng 流行 gē xīng 歌星 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑， gē qǔ 歌曲 wèi 为 dé jiǎng 得奖 qǔ mù 曲目 huò 或 liú xíng bǎng 流行榜 shàng 上 zhǎn bō 展播 de 的 yīn yuè 音乐。
dà duō shù 大多数 fēn xī shī 分析师 réng 仍 xiāng xìn 相信 jīng jì 经济 réng 仍 huì 会 fù sū 复苏 , jǐn guǎn 尽管 biǎo xiàn 表现 pí ruò 疲弱 . rán 然 yì lián chuàn 一连串 fù 负 miàn dī 面的 shù jù 数据 dí què 的确 ràng 让 bù shǎo 不少 rén 人 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 yì fā 益发 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 .
kāng bèi ěr 康贝尔 qiáng diào 强调 yǒu jī 有机 nóng huì 农会 shī qù 失去 xuǎn zé 选择， bǐ rú 比如， lìng 另 yí gè 一个 nóng mín 农民 zài 在 lìng 另 yì biān 一边 zhòng zhí 种植 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 zuò wù 作物。
yōng sú 庸俗， cū sú 粗俗 yōng sú 庸俗 de 的 pǐn zhì 品质 huò 或 huán jìng 环境
dàn shì 但是， mó shù 魔术 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 shī shǒu 失手。
měi tiān 每天 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hé 和 liǎng gè 两个 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 dǎ fā shí jiān 打发时间， xún zhǎo 寻找 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 tè bié 特别 nǎi lào 奶酪。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 zǔ 组 hǎi guī 海龟 zhǐ shì 只是 shǒu 首 pī 批 shì 是 wèi le 为了 kào jìn 靠近 tā men 他们 huò jiù 获救 fā bù 发布 dì yī 第一。
měi 每 dào 到 yī 一 chù 处 jǐng qū 景区， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 wèi le 为了 liú niàn 留念 xiě xià 写下 “ mǒu mǒu 某某 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” ？
měi 每 dào 到 jiāo pèi 交配 jì jié 季节， xióng xìng 雄性 měi zhōu tuó 美洲鸵 dū huì 都会 zhù 筑 yí gè 一个 cháo 巢， yāo qǐng 邀请 qí 其 duō dá 多达 15 zhǐ 只 de 的 “ hòu gōng 后宫 ” chéng yuán 成员 lái 来 chǎn luǎn 产卵。
zuò luò 座落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 jī chuáng 机床 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一 — — shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
zuò luò zài 座落在 hóng kǒu qū 虹口区 zhōng xīn 中心 dì duàn 地段 sì píng 四平 lù 路 760 hào 号， zhàn dì miàn ji 占地面积 48000 píng fāng mǐ 平方米， yíng zào 营造 Ōu yà 欧亚 fēng gé 风格 de 的 xiǎo qū 小区， qì shì huī hóng 气势恢宏。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wèi shén me 为什么 xué xiào 学校 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上 bù 不 duō yòng 多用 yì diǎn 一点 pàn duàn lì 判断力 ne 呢？
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 jiè shào 介绍 shuō 说 shàng diào 上吊 shì 是 yì zhǒng 一种 wú tòng 无痛 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 shéi 谁 yòu 又 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 rú cǐ 如此？
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 “ wèi shén me 为什么 qù 去？ ”
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 luǒ tǐ 裸体 de 的 dì fāng 地方 huì 会 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 luǒ lù 裸露， zài 在 tā men 他们 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后 yòu 又 kāi shǐ 开始 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 zhī qián 之前 huì 会 yóu yù 犹豫。
měi 每 dào 到 bǔ liè 捕猎 jì jié 季节 , qiáo zhì 乔治 hé 和 qí tā 其他 zài 在 gé lún 格伦 jiā dé nà 加德纳 liáo yǎng 疗养 zhōng xīn 中心 de 的 rén 人 jiù yào 就要 biàn lùn 辩论 , wèi le 为了 fú lán jī 弗兰基 de 的 ān quán 安全 , shì fǒu 是否 gāi 该 bǎ 把 tā 它 guān 关 zài 在 mǎ jiù 马厩 lǐ 里 , zhè yàng 这样 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 fàng xīn 放心。
dàn shì 但是， tōng cháng 通常 huán jìng 环境 xià 下， běn xiàng 本相 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
kāng běi 康北 hé 和 chāng dū dì qū 昌都地区 de 的 jīng jì 经济 zhí wù 植物 hé 和 yǒu guān 有关 zhí wù 植物 zāi péi 栽培 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题。
zhè ge 这个 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 gū niang 姑娘 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 wán chéng 完成 le 了 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 7 cì 次 10 chéng tào 成套， zhè shì 这是 duō me 多么 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhuàng jǔ 壮举 yǐ zhì yú 以至于 dāng shí de 当时的 jì fēn qì 计分器 zhǐ néng 只能 xiǎn shì 显示 sān 三 wèi 位 shù zì 数字。
měi 每 zhǐ 只 sǎn yǎng 散养 mǔ jī 母鸡 yōng 拥 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 tōng cháng 通常 shì 是 jī lóng 鸡笼 de 的 liǎng 两 dào 到 sān bèi 三倍。
kāng hǎo 康好 wǔ jīn 五金， zhēn chéng 真诚 wèi 为 nín 您。 zhì chéng 挚诚 yǔ 与 guǎng dà 广大 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 chuāng 创 huī huáng 辉煌 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
měi 每 zhǐ 只 hóng 红 wěi 尾 qú 鸲 de 的 tuǐ 腿 shàng dū 上都 yòng 用 cǎi dài 彩带 bǎng 绑 shàng 上 le 了 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 gēn zōng 跟踪 shè bèi 设备。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 cán rěn 残忍 de 的 rén 人 yǒu néng lì 有能力 shā hài 杀害 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 rén 人， ér 而 bèi hài zhě 被害者 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wán chéng 完成 rén dào 人道 shǐ mìng 使命 hòu 后 de 的 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中。
dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 shì 是 yī 一 liàng 辆 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 hǎo chē 好车， dàn 但 wèi le 为了 gèng 更 duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 kǒu wèi 口味， kè lǔ 克鲁 jùn 郡（ bīn lì 宾利 chē 车 shēng chǎn de 生产地 - yì zhě 译者 zhù 注） de 的 gōng rén 工人 men 们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 qí 其 jiào chē 轿车 biàn de 变得 qīng róu 轻柔 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 lǎo tóu r 老头儿 yǔ 与 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 yán zhe 沿着 shā tān 沙滩 pǎo 跑。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bú yuàn 不愿 duàn rán 断然 fàng qì 放弃 duì 对 néng yuán 能源 de 的 shǐ yòng 使用， jiù 就 xiàng 像 NoImpactMan ( yí gè 一个 blog ) dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 jī běn 基本 jiā zhèng xué 家政学 de 的 jī lì 激励。
měi zhōu 每周 hé 和 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前， dōu 都 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 xuán diào 悬吊 shéng 绳、 máo 锚 tóu shéng 头绳、 huí 回 shéng 绳 hé 和 qián 钳 wěi 尾 shéng 绳 de 的 chéng zài 承载 fàn wéi 范围， mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 ān zhuāng 安装 shì fǒu 是否 qià dàng 恰当。
kāng pǔ 康普 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 de 的 zhí yè 职业 shì 是 shuǐ niú chéng 水牛城 bǐ ěr 比尔（ měi guó 美国 guó jiā 国家 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 shuǐ niú chéng 水牛城 de 的 yī 一 zhī 支 qiú duì 球队） jiān dìng 坚定 ér 而 rè qiè 热切 de 的 zǔ zhī 组织 zhǐ huī zhě 指挥者， hòu lái 后来 jiè 借 qí 其 tǐ yù míng xīng 体育明星 de 的 hóng huǒ 红火 zài 在 guó huì 国会 móu dé 谋得 yī 一 xí zhī wèi 席之位。
měi zhōu 每周 wǒ men 我们 huì 会 yǒu yí cì 有一次 jiā tíng 家庭 jù cān 聚餐 huò 或 jiāo yóu 郊游。
kāng xī 康熙 shí liù 十六 nián 年（ 1677 ）， yī 一 zhī 支 yóu 由 shèng zǔ 圣祖 qīn 亲 xià 下 lùn 论 lìng 令 de 的 cháo shèng 朝圣 duì wǔ 队伍 qǐ dòng 启动 le 了 zhǒng zhǒng 种种 fēng 封 jì 祭 yí shì 仪式。
měi zhōu 每周，《 měi guó 美国 wàn huā tǒng 万花筒》 jié mù 节目 bō chū 播出 de 的 yīn yuè 音乐 lái yuán yú 来源于 liú xíng 流行 gē xīng 歌星 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑， gē qǔ 歌曲 wèi 为 dé jiǎng 得奖 qǔ mù 曲目 huò 或 liú xíng bǎng 流行榜 shàng 上 zhǎn bō 展播 de 的 yīn yuè 音乐。
dà duō shù 大多数 fēn xī shī 分析师 réng 仍 xiāng xìn 相信 jīng jì 经济 réng 仍 huì 会 fù sū 复苏 , jǐn guǎn 尽管 biǎo xiàn 表现 pí ruò 疲弱 . rán 然 yì lián chuàn 一连串 fù 负 miàn dī 面的 shù jù 数据 dí què 的确 ràng 让 bù shǎo 不少 rén 人 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 yì fā 益发 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 .
kāng bèi ěr 康贝尔 qiáng diào 强调 yǒu jī 有机 nóng huì 农会 shī qù 失去 xuǎn zé 选择， bǐ rú 比如， lìng 另 yí gè 一个 nóng mín 农民 zài 在 lìng 另 yì biān 一边 zhòng zhí 种植 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 tóng yī 同一 zhòng 种 zuò wù 作物。
yōng sú 庸俗， cū sú 粗俗 yōng sú 庸俗 de 的 pǐn zhì 品质 huò 或 huán jìng 环境
dàn shì 但是， mó shù 魔术 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 shī shǒu 失手。
měi tiān 每天 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hé 和 liǎng gè 两个 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 dǎ fā shí jiān 打发时间， xún zhǎo 寻找 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 tè bié 特别 nǎi lào 奶酪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子