ประโยคภาษาจีน- 每到一处鲜红的火山锥和参差林立的黑色熔岩标志着小岛所经历的暴力涂炭中文句子 (452005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 dào 到 yī 一 chù 处， xiān hóng 鲜红 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 hé 和 cēn cī 参差 lín lì 林立 de 的 hēi sè 黑色 róng yán 熔岩 biāo zhì 标志 zhe 着 xiǎo dǎo 小岛 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 bào lì 暴力 tú tàn 涂炭。
Everywhere, bright red volcanic cones and rugged black lava signalled the violent forces that had wrought the island.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份， wú shù 无数 de 的 jiā zhǎng 家长 jiù 就 cháng shì 尝试 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xīn lǐ xué 心理学 mó fǎ 魔法 xī wàng 希望 bǎ 把 zǐ nǚ 子女 cóng 从 shài 晒 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 xià jì 夏季 yě yíng 野营 ér tóng 儿童 biàn chéng 变成 qiū jì 秋季 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， cóng 从 “ diàn shì 电视 ér tóng 儿童 ” biàn chéng 变成 “ shū chóng 书虫 ” 。
měi 每 dào 到 xià tiān 夏天， qiào bì 峭壁 dǐng 顶 duān dì 端的 zhí wù 植物 huì 会 cháo zhe 朝着 xià 下 miàn dī 面的 hǎi tān 海滩 sā 撒 xià 下 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhòng zǐ 种籽， jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 dà fù 大富 wēng cháo 翁朝 qǐ gài 乞丐 rēng 扔 jǐ ge 几个 líng qián 零钱 yí yàng 一样。
zuò luò 座落 yú 于 táng shān shì 唐山市 jiàn shè lù 建设路 yǔ 与 cháng hóng 长虹 dào 道 jiāo chā kǒu 交叉口（ táng shān 唐山 bīn guǎn 宾馆 duì miàn 对面）。
zuò luò zài 座落在 hóng kǒu qū 虹口区 zhōng xīn 中心 dì duàn 地段 sì píng 四平 lù 路 760 hào 号， zhàn dì miàn ji 占地面积 48000 píng fāng mǐ 平方米， yíng zào 营造 Ōu yà 欧亚 fēng gé 风格 de 的 xiǎo qū 小区， qì shì huī hóng 气势恢宏。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 qū bié 区别。
dàn shì 但是， lián 连 kuí běi kè 魁北克 zhèng fǔ 政府 de 的 dàng àn 档案 yě 也 biǎo míng 表明 běn shěng 本省 cóng 从 wò tài huá 渥太华 shōu dào 收到 zhì shǎo 至少 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 de 的 chún 纯 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转， ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 gū jì 估计 shù mù 数目 huì 会 gèng gāo 更高。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhǐ chū 指出 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 hé 和 shēng ér yù nǚ 生儿育女 shì 是 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 zuì dà 最大 xìng fú 幸福 de 的 liǎng 两 dà 大 yuán quán 源泉。
dà duō shù rén 大多数人 zài jiā 在家 zhōng jiàng 中将 zǔ xiān 祖先 pái wèi 牌位 bǎi zài 摆在 fáng nèi 房内， gōng 供 shàng 上 shí wù 食物 gòng pǐn 供品， rán hòu 然后 yóu 由 cháng zhì 长至 yòu 幼 yī 依 xù 序 shàng xiāng 上香 guì bài 跪拜。
tíng yuàn 庭院 dōng xi 东西， gè 各 yǒu 有 xiāng fáng 厢房 wǔ 五 jiān 间， jūn 均 wèi 为 qián 前 chū 出 láng 廊， qī 七 lǐn 檩 xuán 悬 shān 山 shì 式 jiàn zhù 建筑。 xī xiāng 西厢 zhī hòu 之后， yòu 又 yǒu 有 pèi 配 fáng 房， gè zì 各自 zǔ chéng 组成 yī 一 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù qún 建筑群。 kǒng fǔ 孔府 èr mén 二门， sān 三 jiān 间， mén qián 门前 liǎng cè 两侧 gè 各 zhì 置 yī zuò 一座 diāo kè 雕刻 jīng zhì 精致 de 的 shàng mǎ 上马 shí 石。
měi 每 dào 到 jié rì 节日 de shí hòu 的时候， dāng dì 当地 de 的 yí zú 彝族、 lì sù zú 傈僳族 qún zhòng 群众 biàn 便 xiàng 相 yāo 邀 lái dào 来到 wā 娲 nǚ 女 wēn quán 温泉 zhè lǐ 这里 duì 对 shān gē 山歌， shí fēn 十分 rè nao 热闹。
kāng nǎi xīn 康乃馨 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huā 花 hé 和 Ān nà 安娜 rèn wéi 认为， tā men 他们 xiàng zhēng 象征 zhe 着 chún jié 纯洁 de 的 ài 爱 mǔ qīn 母亲。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 yǔ zhòu 宇宙 dǎo 岛 chǔ zài 处在 jù dà 巨大 de 的 shì nǚ 室女 xīng jì tuán 星系团 zhōng 中。
dàn shì 但是， bì yùn tào 避孕套 duì 对 bìng dú 病毒 de 的 zǔ gé 阻隔 xiào guǒ 效果 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大？
dà duō shù rén 大多数人 shì 是 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感 de 的， ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 bié ren 别人（ yě jiù shì 也就是 nǐ 你） shén me shí hou 什么时候 xī wàng 希望 — — zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 — — tā men 他们 bì xū 必须 shuō 说 shén me 什么， shén me shí hou 什么时候 yòu 又 bù 不 yīng 应 shuō 说 shén me 什么。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 bǔ jiù 补救 huó 和 ān quán xìng 安全性 xiū bǔ 修补 lái 来 fú hé 符合 Ān quán fǎ guī 安全法规。
kāng nī 康妮： bù zhī dào 不知道 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 zuò 做 shén me 什么。 tā 她 jīn tiān 今天 gāi 该 huí lai 回来 le 了。
měi míng 每名 qiú fàn 囚犯 dōu 都 zhù 住 zhe 着 dài yǒu 带有 dú lì 独立 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 dān jiān 单间 láo fáng 牢房， měi jiān 每间 dōu 都 yǒu 有 luò dì chuāng 落地窗。
kāng dé 康德 hé 和 hēi gé ěr 黑格尔 fā zhǎn 发展 le 了 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 chéng rèn 承认 jì xing 记性 chà 差。
dàn shì 但是， zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 de 的 rén hé 人和 měi yuè 每月 jǐn 仅 zhèng 挣 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 de 的 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 lái shuō 来说， shān zhài 山寨 shǒu jī 手机 de 的 xū qiú 需求 yī rán 依然 qiáng dà 强大。
kāng yǒu wéi 康有为 zài 在 dāng shí 当时 “ xué wèn 学问 jī huāng 饥荒 ” de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， jiāng 将 “ zhōng xué 中学 ” yǔ 与 “ xī xué 西学 ” xiàng 相 jié hé 结合， jiàn gòu 建构 le 了 yì zhǒng 一种 “ jí 即 zhōng 中 jí 即 xī 西 ” de 的 wén huà 文化 mó shì 模式。
měi 每 zhōu mò 周末， gè zhǒng 各种 shè bèi 设备 de 的 yuán xíng 原型 dōu 都 jiāng 将 sàn luò 散落 zài 在 jiǔ bā 酒吧。
dà duō shù 大多数 gōng zhòng 公众 biāo yǔ 标语， guǎng gào 广告 hé 和 méi jiè 媒介 yìn shuā 印刷 qū xiàng 趋向 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 hé 和 zhōng wén 中文。
zhè ge 这个 bēi bāo 背包 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo xíng 小型 wú rén jī 无人机 kě 可 xuán tíng 悬停 “ níng shì 凝视 ” ， shōu jí 收集 zhàn chǎng 战场 xìn xī 信息， zhī chí 支持 pái 排 jí 级 yǐ xià 以下 xiǎo 小 gǔ 股 bù duì 部队 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dòng wù 动物 zhǎo dào 找到 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 rén jiā 人家， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kòng 空 xiàng quān 项圈 wèi 为 ài xīn 爱心 rén shì 人士 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 zhèng 证。
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 jiāng 将 dài mǎ 代码 fā sòng 发送 dào 到 fú wù qì 服务器， ràng 让 fú wù qì 服务器 píng gū 评估 dài mǎ 代码， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回 dào 到 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 chuō 戳 de 的 xīn 新 huǎn chōng qū 缓冲区。
lián jià 廉价 wàng yuǎn jìng 望远镜 fù shè 附设 kě 可 niǔ 扭 shàng 上 mù jìng 目镜 de 的 tài yang 太阳 lǜ jìng 滤镜 yě 也 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的。
dàn shì 但是： nǐ 你 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 qí tā rén 其他人 de 的 zī liào 资料， chú fēi 除非 nǐ 你 zài yì 在意， méi 没 rén 人 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 qù 去 zuò 做。
dàn 但 zàn 暂 zhù jū 住居 mín hé 民和 wài guó 外国 jū mín 居民 bù kě 不可 zài 在 ào 澳 gòu mǎi 购买 èr shǒu fáng 二手房 yòng yǐ 用以 tóu zī 投资 — — zhè 这 yī 一 guī dìng 规定 zài 在 2008 nián 年 tóu zī fǎ 投资法 xiū fǎ 修法 hòu 后 réng 仍 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份， wú shù 无数 de 的 jiā zhǎng 家长 jiù 就 cháng shì 尝试 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xīn lǐ xué 心理学 mó fǎ 魔法 xī wàng 希望 bǎ 把 zǐ nǚ 子女 cóng 从 shài 晒 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 xià jì 夏季 yě yíng 野营 ér tóng 儿童 biàn chéng 变成 qiū jì 秋季 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， cóng 从 “ diàn shì 电视 ér tóng 儿童 ” biàn chéng 变成 “ shū chóng 书虫 ” 。
měi 每 dào 到 xià tiān 夏天， qiào bì 峭壁 dǐng 顶 duān dì 端的 zhí wù 植物 huì 会 cháo zhe 朝着 xià 下 miàn dī 面的 hǎi tān 海滩 sā 撒 xià 下 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhòng zǐ 种籽， jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 dà fù 大富 wēng cháo 翁朝 qǐ gài 乞丐 rēng 扔 jǐ ge 几个 líng qián 零钱 yí yàng 一样。
zuò luò 座落 yú 于 táng shān shì 唐山市 jiàn shè lù 建设路 yǔ 与 cháng hóng 长虹 dào 道 jiāo chā kǒu 交叉口（ táng shān 唐山 bīn guǎn 宾馆 duì miàn 对面）。
zuò luò zài 座落在 hóng kǒu qū 虹口区 zhōng xīn 中心 dì duàn 地段 sì píng 四平 lù 路 760 hào 号， zhàn dì miàn ji 占地面积 48000 píng fāng mǐ 平方米， yíng zào 营造 Ōu yà 欧亚 fēng gé 风格 de 的 xiǎo qū 小区， qì shì huī hóng 气势恢宏。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 qū bié 区别。
dàn shì 但是， lián 连 kuí běi kè 魁北克 zhèng fǔ 政府 de 的 dàng àn 档案 yě 也 biǎo míng 表明 běn shěng 本省 cóng 从 wò tài huá 渥太华 shōu dào 收到 zhì shǎo 至少 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 de 的 chún 纯 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转， ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 gū jì 估计 shù mù 数目 huì 会 gèng gāo 更高。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhǐ chū 指出 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 hé 和 shēng ér yù nǚ 生儿育女 shì 是 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 zuì dà 最大 xìng fú 幸福 de 的 liǎng 两 dà 大 yuán quán 源泉。
dà duō shù rén 大多数人 zài jiā 在家 zhōng jiàng 中将 zǔ xiān 祖先 pái wèi 牌位 bǎi zài 摆在 fáng nèi 房内， gōng 供 shàng 上 shí wù 食物 gòng pǐn 供品， rán hòu 然后 yóu 由 cháng zhì 长至 yòu 幼 yī 依 xù 序 shàng xiāng 上香 guì bài 跪拜。
tíng yuàn 庭院 dōng xi 东西， gè 各 yǒu 有 xiāng fáng 厢房 wǔ 五 jiān 间， jūn 均 wèi 为 qián 前 chū 出 láng 廊， qī 七 lǐn 檩 xuán 悬 shān 山 shì 式 jiàn zhù 建筑。 xī xiāng 西厢 zhī hòu 之后， yòu 又 yǒu 有 pèi 配 fáng 房， gè zì 各自 zǔ chéng 组成 yī 一 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù qún 建筑群。 kǒng fǔ 孔府 èr mén 二门， sān 三 jiān 间， mén qián 门前 liǎng cè 两侧 gè 各 zhì 置 yī zuò 一座 diāo kè 雕刻 jīng zhì 精致 de 的 shàng mǎ 上马 shí 石。
měi 每 dào 到 jié rì 节日 de shí hòu 的时候， dāng dì 当地 de 的 yí zú 彝族、 lì sù zú 傈僳族 qún zhòng 群众 biàn 便 xiàng 相 yāo 邀 lái dào 来到 wā 娲 nǚ 女 wēn quán 温泉 zhè lǐ 这里 duì 对 shān gē 山歌， shí fēn 十分 rè nao 热闹。
kāng nǎi xīn 康乃馨 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huā 花 hé 和 Ān nà 安娜 rèn wéi 认为， tā men 他们 xiàng zhēng 象征 zhe 着 chún jié 纯洁 de 的 ài 爱 mǔ qīn 母亲。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 yǔ zhòu 宇宙 dǎo 岛 chǔ zài 处在 jù dà 巨大 de 的 shì nǚ 室女 xīng jì tuán 星系团 zhōng 中。
dàn shì 但是， bì yùn tào 避孕套 duì 对 bìng dú 病毒 de 的 zǔ gé 阻隔 xiào guǒ 效果 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大？
dà duō shù rén 大多数人 shì 是 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感 de 的， ér qiě 而且 tā men 他们 zhī dào 知道 bié ren 别人（ yě jiù shì 也就是 nǐ 你） shén me shí hou 什么时候 xī wàng 希望 — — zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 — — tā men 他们 bì xū 必须 shuō 说 shén me 什么， shén me shí hou 什么时候 yòu 又 bù 不 yīng 应 shuō 说 shén me 什么。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 bǔ jiù 补救 huó 和 ān quán xìng 安全性 xiū bǔ 修补 lái 来 fú hé 符合 Ān quán fǎ guī 安全法规。
kāng nī 康妮： bù zhī dào 不知道 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 zuò 做 shén me 什么。 tā 她 jīn tiān 今天 gāi 该 huí lai 回来 le 了。
měi míng 每名 qiú fàn 囚犯 dōu 都 zhù 住 zhe 着 dài yǒu 带有 dú lì 独立 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 dān jiān 单间 láo fáng 牢房， měi jiān 每间 dōu 都 yǒu 有 luò dì chuāng 落地窗。
kāng dé 康德 hé 和 hēi gé ěr 黑格尔 fā zhǎn 发展 le 了 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 chéng rèn 承认 jì xing 记性 chà 差。
dàn shì 但是， zhēn duì 针对 nóng cūn 农村 de 的 rén hé 人和 měi yuè 每月 jǐn 仅 zhèng 挣 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 de 的 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 lái shuō 来说， shān zhài 山寨 shǒu jī 手机 de 的 xū qiú 需求 yī rán 依然 qiáng dà 强大。
kāng yǒu wéi 康有为 zài 在 dāng shí 当时 “ xué wèn 学问 jī huāng 饥荒 ” de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， jiāng 将 “ zhōng xué 中学 ” yǔ 与 “ xī xué 西学 ” xiàng 相 jié hé 结合， jiàn gòu 建构 le 了 yì zhǒng 一种 “ jí 即 zhōng 中 jí 即 xī 西 ” de 的 wén huà 文化 mó shì 模式。
měi 每 zhōu mò 周末， gè zhǒng 各种 shè bèi 设备 de 的 yuán xíng 原型 dōu 都 jiāng 将 sàn luò 散落 zài 在 jiǔ bā 酒吧。
dà duō shù 大多数 gōng zhòng 公众 biāo yǔ 标语， guǎng gào 广告 hé 和 méi jiè 媒介 yìn shuā 印刷 qū xiàng 趋向 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 hé 和 zhōng wén 中文。
zhè ge 这个 bēi bāo 背包 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo xíng 小型 wú rén jī 无人机 kě 可 xuán tíng 悬停 “ níng shì 凝视 ” ， shōu jí 收集 zhàn chǎng 战场 xìn xī 信息， zhī chí 支持 pái 排 jí 级 yǐ xià 以下 xiǎo 小 gǔ 股 bù duì 部队 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dòng wù 动物 zhǎo dào 找到 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 rén jiā 人家， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kòng 空 xiàng quān 项圈 wèi 为 ài xīn 爱心 rén shì 人士 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 zhèng 证。
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 jiāng 将 dài mǎ 代码 fā sòng 发送 dào 到 fú wù qì 服务器， ràng 让 fú wù qì 服务器 píng gū 评估 dài mǎ 代码， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回 dào 到 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 chuō 戳 de 的 xīn 新 huǎn chōng qū 缓冲区。
lián jià 廉价 wàng yuǎn jìng 望远镜 fù shè 附设 kě 可 niǔ 扭 shàng 上 mù jìng 目镜 de 的 tài yang 太阳 lǜ jìng 滤镜 yě 也 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的。
dàn shì 但是： nǐ 你 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 qí tā rén 其他人 de 的 zī liào 资料， chú fēi 除非 nǐ 你 zài yì 在意， méi 没 rén 人 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 qù 去 zuò 做。
dàn 但 zàn 暂 zhù jū 住居 mín hé 民和 wài guó 外国 jū mín 居民 bù kě 不可 zài 在 ào 澳 gòu mǎi 购买 èr shǒu fáng 二手房 yòng yǐ 用以 tóu zī 投资 — — zhè 这 yī 一 guī dìng 规定 zài 在 2008 nián 年 tóu zī fǎ 投资法 xiū fǎ 修法 hòu 后 réng 仍 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子