ประโยคภาษาจีน- 但是通过手动添加注释能够克服这种局限性中文句子 (452148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǒu dòng 手动 tiān jiā 添加 zhù shì 注释 néng gòu 能够 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 jú xiàn xìng 局限性。
However, this limitation can be overcome by manually inserting the annotations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāng lún 康伦 bó shì 博士 hé tóng 和同 shì 事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 néng 能 gǎi biàn 改变 tā men 它们 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 de 的 bàn fǎ 办法， shǐ 使 tā men 它们 duì 对 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 de 的 dú xìng 毒性 biàn xiǎo 变小， dàn 但 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌 de 的 néng lì 能力 gèng 更 qiáng 强。
kāng jiàn 康健 de 的 shēn bǎn 身板 guì 贵 yú 于 huáng jīn 黄金 zhù chéng 铸成 de 的 huáng guān 皇冠。
dà duō shù rén 大多数人 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 le 了 51 yì 亿 měi yuán 美元 xiàn 现 jīn dōu 金都 huì 会 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
dà duō shù rén 大多数人 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 de 的 quē shī 缺失， dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 rén 人 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈 zì jǐ 自己 huò 或 xiǎn lù chū 显露出 zì jǐ 自己 kě wàng 渴望 de 的 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 wǎng zhàn 网站 kāi fā gōng jù 开发工具 chí zǎo 迟早 yě 也 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场。
zhè ge 这个 zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 jiě dào 解到 xiàn lǐ 县里 qù 去 le 了。
měi 每 fā shēng 发生 táo xué 逃学 shì jiàn 事件 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 gōng mín 公民 de 的 xìn yòng 信用。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 shì 是 qíng yuàn 情愿 de 地 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去 de 的 — — yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 tǐ zhòng jì 体重计 fàng zài 放在 yì qún 一群 dà xué 大学 xīn shēng 新生 sù shè 宿舍 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， yāo qiú 要求 tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chēng 称 yí xià 一下 tǐ zhòng 体重。
dà duō shù rén 大多数人 tòng hèn 痛恨 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童。
měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 yǒu 有 yí gè 一个 huī fù 恢复 yì cháng 异常 mù dì dì 目的地。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 kàng tǐ 抗体 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染。
kāng shān 康山 jīn kuàng 金矿 tián 田 wèi yú 位于 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘， huā shān 花山 — lóng bó 龙脖 bèi xié 背斜 nán yì 南翼 de 的 mǎ chāo 马超 yíng 营 duàn liè dài 断裂带 nèi 内， chū lù 出露 dì céng 地层 zhǔ yào 主要 wèi 为 tài gǔ 太古 zhòu 宙 tài huá 太华 qún 群 jí 及 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 xióng ěr 熊耳 qún 群。
měi 每 dūn 吨 shí yán 食盐 xū yào 需要 tiān jiā 添加 liǎng 两 àng sī 盎司 de 的 diǎn suān jiǎ 碘酸钾， chéng běn 成本 wèi 为 1.15 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
kāng dé 康德 hè 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhé xué jiā 哲学家 dōu 都 céng 曾 yǐ wéi 以为 , jǐ hé xué 几何学 shǐ 使 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 dòng xī 洞悉 shì jiè 世界 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù 不 cǎi qǔ 采取 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择， jiù 就 huì 会 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步。
měi zhōu 每周 zuò ài 做爱 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 yǔ 与 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平 chéng xiàn 呈现 xiāng guān 相关 guān xi 关系。 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体 bèi 被 chēng wéi 称为 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A huò 或 IgA ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 gǎn mào 感冒 huò 或 qí tā 其他 gǎn rǎn 感染。
zhè ge 这个 lǎo 老 jǐng chá 警察 zài 在 shè xiàng jī 摄像机 jìng tóu 镜头 qián 前 jū gōng 鞠躬 jū 鞠 le 了 bàn 半 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 jì zhě 记者 jiāng 将 tā 他 fú 扶 qǐ 起。
dà duō shù 大多数 huì 会 kāi lì 开利 tā 他 lín 林（ jiǎ běn 甲苯 qīng 氢 lǜ huà wù 氯化物）， shì 是 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 ān fēi tā mìng 安非他命 de 的 yào wù 药物， zhè zhǒng 这种 yào 药 yě 也 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 xiǎo hái zi 小孩子 duō dòng zhèng 多动症。
zhè ge 这个 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 jī gòu 机构 shuō 说， tā men 他们 rèn wéi 认为 nàn mín yíng 难民营 duì 对 zhè xiē 这些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 shuō lái 说来 bú shì 不是 zuì jiā 最佳 jiě jué bàn fǎ 解决办法， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 jī gòu 机构 yì shí 意识 dào 到， mù qián 目前 xǔ duō 许多 nàn mín 难民 bié wú xuǎn zé 别无选择。
dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 diàn xìn 电信、 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 bù mén 部门 de 的。
zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 rén lèi 人类 yǒu 有 yì zhāng 一张 miàn mù zhēng níng 面目狰狞、 bā hén 疤痕 léi léi 累累 liǎn 脸。 tā 他 zài 在 12 gè 个 xīng xì 星系 bèi 被 pàn 判 le 了 sǐ xíng 死刑。 zài 在 mò sī 莫斯 āi sī 埃斯 lì xiǎo 利小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里， jiù shì 就是 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shì tú 试图 tiǎo xìn 挑衅 nián qīng 年轻 de 的 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者。
dà duō shù 大多数 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , rì běn 日本 yào 要 děng dào 等到 quán qiú 全球 xū qiú 需求 huí shēng 回升 cái 才 huì 会 fù sū 复苏 . yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示 , zuì kuài 最快 yě 也 dé 得 děng dào 等到 míng nián 明年 zuì hòu 最后 yī 一 jì cái 季才 huì 会 huí chūn 回春 .
kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 yǔ 与 zhōng hǎi yóu 中海油 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiān guǎn 监管， bìng 并 zhǐ chū 指出 chōu diào 抽调 le 了 900 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhuān mén 专门 fù zé 负责 cǐ shì 此事， hái 还 jiàn qǐ 建起 le 了 cháng dá 长达 3 , 000 mǐ 米 de 的 wéi 围 yóu 油 lán 栏。
dàn shì 但是， yīn yuè 音乐 píng lùn 评论 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhuān yè 专业 xiě zuò 写作 wén tǐ 文体， yīng dāng 应当 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 wén yì 文艺 sè cǎi 色彩， rú 如 xíng xiàng huà 形象化、 diǎn xíng huà 典型化 děng děng 等等。
dà duō shù 大多数 tóng xìng liàn 同性恋 sè qíng 色情 chǎn yè 产业 jì xù 继续 yán yòng 沿用 bì yùn tào 避孕套。
lián shǔ 廉署 cǎi qǔ 采取「 sān guǎn qí xià 三管齐下」 cè lüè 策略， jié hé 结合 zhí fǎ 执法、 fáng 防 tān 贪 hé 和 shè qū jiāo yù 社区教育， tòu guò 透过 lián shǔ 廉署 gāo dù 高度 zhuān yè 专业 hé 和 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 的 tuán duì 团队， quán fāng wèi 全方位 dǎ jī 打击 tān wū 贪污， ér 而 dá zhì 达致 jīn tiān 今天 de 的 chéng guǒ 成果。
dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 fèng xíng 奉行 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 tài du 态度。
dàn 但 gèng dà 更大 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 yì jiàn 意见 lǐng xiù 领袖， tā men de 他们的 méi jiè 媒介 xiāo fèi 消费 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 wèi xīng diàn shì 卫星电视 jí 及 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行。
měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 yào 要 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 cóng 从 nǐ de 你的 bǎo hù 保护 qiào 壳 lǐ 里 tū pò 突破 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
kāng lún 康伦 bó shì 博士 hé tóng 和同 shì 事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 néng 能 gǎi biàn 改变 tā men 它们 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 de 的 bàn fǎ 办法， shǐ 使 tā men 它们 duì 对 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 de 的 dú xìng 毒性 biàn xiǎo 变小， dàn 但 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌 de 的 néng lì 能力 gèng 更 qiáng 强。
kāng jiàn 康健 de 的 shēn bǎn 身板 guì 贵 yú 于 huáng jīn 黄金 zhù chéng 铸成 de 的 huáng guān 皇冠。
dà duō shù rén 大多数人 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 le 了 51 yì 亿 měi yuán 美元 xiàn 现 jīn dōu 金都 huì 会 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
dà duō shù rén 大多数人 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 de 的 quē shī 缺失， dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 rén 人 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈 zì jǐ 自己 huò 或 xiǎn lù chū 显露出 zì jǐ 自己 kě wàng 渴望 de 的 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 wǎng zhàn 网站 kāi fā gōng jù 开发工具 chí zǎo 迟早 yě 也 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场。
zhè ge 这个 zuì fàn 罪犯 yǐ jīng 已经 jiě dào 解到 xiàn lǐ 县里 qù 去 le 了。
měi 每 fā shēng 发生 táo xué 逃学 shì jiàn 事件 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 gōng mín 公民 de 的 xìn yòng 信用。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 shì 是 qíng yuàn 情愿 de 地 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去 de 的 — — yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 tǐ zhòng jì 体重计 fàng zài 放在 yì qún 一群 dà xué 大学 xīn shēng 新生 sù shè 宿舍 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， yāo qiú 要求 tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chēng 称 yí xià 一下 tǐ zhòng 体重。
dà duō shù rén 大多数人 tòng hèn 痛恨 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童。
měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 yǒu 有 yí gè 一个 huī fù 恢复 yì cháng 异常 mù dì dì 目的地。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 kàng tǐ 抗体 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染。
kāng shān 康山 jīn kuàng 金矿 tián 田 wèi yú 位于 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘， huā shān 花山 — lóng bó 龙脖 bèi xié 背斜 nán yì 南翼 de 的 mǎ chāo 马超 yíng 营 duàn liè dài 断裂带 nèi 内， chū lù 出露 dì céng 地层 zhǔ yào 主要 wèi 为 tài gǔ 太古 zhòu 宙 tài huá 太华 qún 群 jí 及 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 xióng ěr 熊耳 qún 群。
měi 每 dūn 吨 shí yán 食盐 xū yào 需要 tiān jiā 添加 liǎng 两 àng sī 盎司 de 的 diǎn suān jiǎ 碘酸钾， chéng běn 成本 wèi 为 1.15 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
kāng dé 康德 hè 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhé xué jiā 哲学家 dōu 都 céng 曾 yǐ wéi 以为 , jǐ hé xué 几何学 shǐ 使 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 dòng xī 洞悉 shì jiè 世界 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù 不 cǎi qǔ 采取 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择， jiù 就 huì 会 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步。
měi zhōu 每周 zuò ài 做爱 yí cì 一次 huò 或 liǎng cì 两次 yǔ 与 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平 chéng xiàn 呈现 xiāng guān 相关 guān xi 关系。 zhè zhǒng 这种 kàng tǐ 抗体 bèi 被 chēng wéi 称为 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A huò 或 IgA ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 gǎn mào 感冒 huò 或 qí tā 其他 gǎn rǎn 感染。
zhè ge 这个 lǎo 老 jǐng chá 警察 zài 在 shè xiàng jī 摄像机 jìng tóu 镜头 qián 前 jū gōng 鞠躬 jū 鞠 le 了 bàn 半 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 jì zhě 记者 jiāng 将 tā 他 fú 扶 qǐ 起。
dà duō shù 大多数 huì 会 kāi lì 开利 tā 他 lín 林（ jiǎ běn 甲苯 qīng 氢 lǜ huà wù 氯化物）， shì 是 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 ān fēi tā mìng 安非他命 de 的 yào wù 药物， zhè zhǒng 这种 yào 药 yě 也 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 xiǎo hái zi 小孩子 duō dòng zhèng 多动症。
zhè ge 这个 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 jī gòu 机构 shuō 说， tā men 他们 rèn wéi 认为 nàn mín yíng 难民营 duì 对 zhè xiē 这些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 shuō lái 说来 bú shì 不是 zuì jiā 最佳 jiě jué bàn fǎ 解决办法， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 jī gòu 机构 yì shí 意识 dào 到， mù qián 目前 xǔ duō 许多 nàn mín 难民 bié wú xuǎn zé 别无选择。
dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 diàn xìn 电信、 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 bù mén 部门 de 的。
zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 rén lèi 人类 yǒu 有 yì zhāng 一张 miàn mù zhēng níng 面目狰狞、 bā hén 疤痕 léi léi 累累 liǎn 脸。 tā 他 zài 在 12 gè 个 xīng xì 星系 bèi 被 pàn 判 le 了 sǐ xíng 死刑。 zài 在 mò sī 莫斯 āi sī 埃斯 lì xiǎo 利小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里， jiù shì 就是 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shì tú 试图 tiǎo xìn 挑衅 nián qīng 年轻 de 的 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者。
dà duō shù 大多数 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , rì běn 日本 yào 要 děng dào 等到 quán qiú 全球 xū qiú 需求 huí shēng 回升 cái 才 huì 会 fù sū 复苏 . yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示 , zuì kuài 最快 yě 也 dé 得 děng dào 等到 míng nián 明年 zuì hòu 最后 yī 一 jì cái 季才 huì 会 huí chūn 回春 .
kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 yǔ 与 zhōng hǎi yóu 中海油 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiān guǎn 监管， bìng 并 zhǐ chū 指出 chōu diào 抽调 le 了 900 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhuān mén 专门 fù zé 负责 cǐ shì 此事， hái 还 jiàn qǐ 建起 le 了 cháng dá 长达 3 , 000 mǐ 米 de 的 wéi 围 yóu 油 lán 栏。
dàn shì 但是， yīn yuè 音乐 píng lùn 评论 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhuān yè 专业 xiě zuò 写作 wén tǐ 文体， yīng dāng 应当 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 wén yì 文艺 sè cǎi 色彩， rú 如 xíng xiàng huà 形象化、 diǎn xíng huà 典型化 děng děng 等等。
dà duō shù 大多数 tóng xìng liàn 同性恋 sè qíng 色情 chǎn yè 产业 jì xù 继续 yán yòng 沿用 bì yùn tào 避孕套。
lián shǔ 廉署 cǎi qǔ 采取「 sān guǎn qí xià 三管齐下」 cè lüè 策略， jié hé 结合 zhí fǎ 执法、 fáng 防 tān 贪 hé 和 shè qū jiāo yù 社区教育， tòu guò 透过 lián shǔ 廉署 gāo dù 高度 zhuān yè 专业 hé 和 qiè ér bù shě 锲而不舍 de 的 tuán duì 团队， quán fāng wèi 全方位 dǎ jī 打击 tān wū 贪污， ér 而 dá zhì 达致 jīn tiān 今天 de 的 chéng guǒ 成果。
dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 fèng xíng 奉行 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 tài du 态度。
dàn 但 gèng dà 更大 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 yì jiàn 意见 lǐng xiù 领袖， tā men de 他们的 méi jiè 媒介 xiāo fèi 消费 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 wèi xīng diàn shì 卫星电视 jí 及 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行。
měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 yào 要 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 cóng 从 nǐ de 你的 bǎo hù 保护 qiào 壳 lǐ 里 tū pò 突破 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子