ประโยคภาษาจีน- 但有次情况米塔尼博士的同事西尔维亚阿姆斯莱观察到一大群雄性黑猩猩默默地排成一列纵队到领地边界展开巡逻中文句子 (453552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yǒu 有 114 cì 次 qíng kuàng 情况， mǐ tǎ ní 米塔尼 bó shì 博士 de 的 tóng shì 同事 xī ěr wéi yà 西尔维亚 Ā mǔ 阿姆 sī lái 斯莱 guān chá 观察 dào 到， yī dà 一大 qún xióng 群雄 xìng 性 hēi xīng xing 黑猩猩 mò mò de 默默地 pái chéng 排成 yī 一 liè 列 zòng duì 纵队 dào 到 lǐng dì 领地 biān jiè 边界 zhǎn kāi 展开 xún luó 巡逻。
But on 114 occasions Dr Mitani’s colleague Sylvia Amsler watched large groups of males strike out on silent, single-file patrols to the fringes of their territory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn guó hòu 建国后， jiǔ jīng 久经 zhàn luàn 战乱 de 的 xīn zhōng guó 新中国 bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
jiàn 建 bà 坝 hòu 后 shuǐ kù 水库 xià xiè 下泄 shuǐ liú 水流 xié dài 挟带 de 的 chuáng 床 shā zhì 沙质 hán shā liàng 含沙量 jiǎn shǎo 减少， bà 坝 xià yóu 下游 hé chuáng 河床 chū xiàn 出现 chōng shuā 冲刷。
jiàn dé 建德 gōng sī 公司 zài 在 guǎng dà 广大 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， jiàn dé 建德 jī xiè 机械 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率。
zhè ge 这个 jiē jǐng 街景 dì tú 地图 de 的 lìng 另 yí gè 一个 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 pèi zhì 配置 cài dān 菜单， kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 zì dìng yì 自定义 zhào piàn 照片 de 的 ruì 锐 dù 度， liàng dù 亮度， pǐn zhì 品质， tóu yǐng 投影 huò zhě 或者 qǔ dù 曲度 xiào guǒ 效果。
měi tiān 每天 fàng xué 放学， zuò wán 做完 jiā wù shì 家务事 hòu 后， lǔ běn jiù 鲁本就 zài 在 zhèn shàng 镇上 sì chù 四处 sōu xún 搜寻 zhuāng 装 dīng zi 钉子 de 的 cū 粗 má dài 麻袋。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 她 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 wèn hòu 问候 jiào xǐng 叫醒 jié fū 杰夫 hòu 后， tā 他 zǒng shì 总是 huí 回 yǐ 以 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 tài du 态度。
dà duō shù 大多数 xiǎng 想 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 dōu 都 lì yòng 利用 yǒu yòng 有用 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢、 wèi wèn 慰问 hé 和 zhù hè 祝贺 de 的 sī rén 私人 xìn hán 信函。
dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 yīng xióng 英雄。
jiàn mó 建模 yǔ 与 gòu jiàn 构建： tōng guò 通过 xīn jiàn 新建 de 的 huò 或 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng jiè 中介 jìn xíng 进行 SIP hù lián 互连， yǐ 以 miáo shù 描述 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 duān dào duān 端到端 jiāo hù 交互。
zhè ge 这个 biǎo dān 表单 jiāng 将 xún wèn 询问 yòng hù 用户 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 biāo 标 lán 栏 shǐ yòng 使用 shén me 什么 yán sè 颜色（ bái 白、 huáng huò huī 黄或灰） hé 和 dà xiǎo 大小（ kuān 宽 huò 或 zhǎi 窄）。
dà duō shù 大多数 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 yóu 由 zhǐ dìng 指定 zhǔ bàn 主办 jī gòu 机构 ( rú 如 mǒu gè 某个 kuà guó gōng sī 跨国公司 ) ， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 ETS shòu quán 授权 de 的 dāng dì 当地 jī gòu 机构 tǒng yī 统一 ān pái 安排。
jiàn 建 diàn 殿 shì 是 yòng 用 shān zhōng 山中 záo 凿 chéng 成 de 的 shí tou 石头。 jiàn 建 diàn 殿 de shí hòu 的时候， chuí zi 锤子， fǔ zi 斧子， hé 和 bié yàng 别样 tiě qì 铁器 de 的 xiǎng shēng 响声 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， wǒ 我 dōu 都 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 wǒ guó 我国 miàn lín 面临 wēi xié 威胁 de 的 jiǎn bào 简报。
zhè ge 这个 bèi 被 shì chǎng 市场 chǎo zuò 炒作 hé 和 fǔ xiǔ 腐朽 chuàng zuò 创作 de 的 tú wū 涂污 yǐ zhì 以至 shī zhēn 失真、 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 jiǎ 假 jìng 镜 shì 是 xū yào 需要 tū pò 突破 ér 而 gǎi biàn 改变 de 的。
dàn 但 yǒu 有 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， jiù shì 就是 duō shù 多数 de 的 yǒu yì 友谊 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 xiū fù 修复 de 的。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qí dǎo 祈祷 30 miǎo 秒， yǐ 以 kè fú 克服 kǒng jù 恐惧， huò shì 或是 huò dé 获得 yǒng qì 勇气 qù 去 miàn duì 面对 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 jī huì 机会。 zài 在 shù lì 树立 mù biāo 目标 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 xīn xiōng kāi kuò 心胸开阔， tài du 态度 yào 要 jī jí 积极。
zhè ge 这个 guān diǎn 观点 zài 在 bèi 被 guó huì 国会 tè xǔ 特许 de 的 měi 美 - zhōng 中 jīng jì 经济 yǔ 与 ān quán 安全 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 de 的 yì jiàn 意见 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 yǒu xiē 有些 qíng xing 情形 shì 是 sǐ wáng 死亡 bǐ 比 jìng 敬 yán 延 cán chuǎn 残喘 gèng hǎo 更好。
dà duō shù 大多数 shì 是 lí jiā chū zǒu 离家出走， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 sǐ 死 yú 于 yì wài shì gù 意外事故， yǒu xiē 有些 shì 是 bèi 被 bǎng jià 绑架 huò 或 shā hài 杀害， dàn 但 zuì zhōng 最终 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 bèi 被 zhǎo dào 找到。
zhè ge 这个 guī zé 规则 bèi 被 jiào táng 教堂 fā míng 发明 chū lái 出来， shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shén fu 神父 men 们 yǒu 有 zǐ sì 子嗣。
jiàn lì 建立 le 了 dòng wù 动物 zǔ zhī 组织 zhōng 中 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 cán liú liáng 残留量 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， dāng dì jū mín 当地居民 cháng 常 zài 在 zhè 这 gōng yuán 公园 lǐ 里 sàn bù 散步。
jiàn lì 建立 le 了 niào mì dìng 尿嘧啶 de 的 báo céng 薄层 sǎo miáo 扫描 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 fú yòng 服用 hóng huā 红花 10 - 15 kè 克 huì 会 chǎn shēng 产生 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹、 fǎn wèi 反胃 děng 等 fù zuò yòng 副作用。
jiàn lì 建立 le 了 diàn huǒ huā 电火花 fàng diàn 放电 jiā gōng 加工 de 的 rè lì xué 热力学 chuán dǎo 传导 mó xíng 模型， tōng guò 通过 yǒu xiàn yuán 有限元 fǎng zhēn 仿真 fāng fǎ 方法 dé chū 得出 jù yǒu 具有 fàng diàn 放电 bào zhà lì 爆炸力 de 的 dān cì 单次 mài chōng 脉冲 néng gòu 能够 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 nán 难 jiā gōng 加工 cái liào 材料 shí 蚀 chú 除 liáng 量 de 的 jié lùn 结论。
jiàn lì 建立 le 了 kuàng tǐ 矿体 mó xíng 模型、 sǔn shī 损失 pín huà 贫化 dòng tài 动态 mó xíng 模型 hé 和 pèi 配 kuàng 矿 yōu huà 优化 mó xíng 模型。
dà duō shù 大多数 yá yī 牙医 jiàn yì 建议 fēng bì 封闭 héng yá 恒牙 de 的 mó yá 磨牙 hé 和 shuāng 双 jiān yá 尖牙， yīn wèi 因为 mó yá 磨牙 de 的 wō 窝 gōu 沟 bǐ jiào 比较 shēn 深， rǔ yá 乳牙 tōng cháng 通常 bù 不 yòng zuò 用做 wō 窝 gōu 沟 fēng bì 封闭。
zhè ge 这个 jì huà 计画 yīn 因 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 ér 而 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
jiàn lì 建立 jué cè 决策 fǎn kuì 反馈 jiū piān 纠偏 jī zhì 机制 hé 和 zé rèn 责任 zhuī jiū 追究 zhì dù 制度。
dà duō shù 大多数 yì qíng 疫情 dōu 都 yǔ 与 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bìng lì 病例 shū rù 输入 yǒu guān 有关， ér 而 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 shì 是， měi guó 美国 hé 和 zhì lì 智利 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 bìng lì 病例 xiāng guān 相关， È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 kěn ní yà 肯尼亚 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน
jiàn guó hòu 建国后， jiǔ jīng 久经 zhàn luàn 战乱 de 的 xīn zhōng guó 新中国 bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
jiàn 建 bà 坝 hòu 后 shuǐ kù 水库 xià xiè 下泄 shuǐ liú 水流 xié dài 挟带 de 的 chuáng 床 shā zhì 沙质 hán shā liàng 含沙量 jiǎn shǎo 减少， bà 坝 xià yóu 下游 hé chuáng 河床 chū xiàn 出现 chōng shuā 冲刷。
jiàn dé 建德 gōng sī 公司 zài 在 guǎng dà 广大 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， jiàn dé 建德 jī xiè 机械 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率。
zhè ge 这个 jiē jǐng 街景 dì tú 地图 de 的 lìng 另 yí gè 一个 tè diǎn 特点 shì 是 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 pèi zhì 配置 cài dān 菜单， kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 zì dìng yì 自定义 zhào piàn 照片 de 的 ruì 锐 dù 度， liàng dù 亮度， pǐn zhì 品质， tóu yǐng 投影 huò zhě 或者 qǔ dù 曲度 xiào guǒ 效果。
měi tiān 每天 fàng xué 放学， zuò wán 做完 jiā wù shì 家务事 hòu 后， lǔ běn jiù 鲁本就 zài 在 zhèn shàng 镇上 sì chù 四处 sōu xún 搜寻 zhuāng 装 dīng zi 钉子 de 的 cū 粗 má dài 麻袋。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 她 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 wèn hòu 问候 jiào xǐng 叫醒 jié fū 杰夫 hòu 后， tā 他 zǒng shì 总是 huí 回 yǐ 以 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 tài du 态度。
dà duō shù 大多数 xiǎng 想 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 dōu 都 lì yòng 利用 yǒu yòng 有用 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢、 wèi wèn 慰问 hé 和 zhù hè 祝贺 de 的 sī rén 私人 xìn hán 信函。
dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nǐ 你 chuàng zào 创造 le 了 yīng xióng 英雄。
jiàn mó 建模 yǔ 与 gòu jiàn 构建： tōng guò 通过 xīn jiàn 新建 de 的 huò 或 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng jiè 中介 jìn xíng 进行 SIP hù lián 互连， yǐ 以 miáo shù 描述 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 duān dào duān 端到端 jiāo hù 交互。
zhè ge 这个 biǎo dān 表单 jiāng 将 xún wèn 询问 yòng hù 用户 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 biāo 标 lán 栏 shǐ yòng 使用 shén me 什么 yán sè 颜色（ bái 白、 huáng huò huī 黄或灰） hé 和 dà xiǎo 大小（ kuān 宽 huò 或 zhǎi 窄）。
dà duō shù 大多数 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 yóu 由 zhǐ dìng 指定 zhǔ bàn 主办 jī gòu 机构 ( rú 如 mǒu gè 某个 kuà guó gōng sī 跨国公司 ) ， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 ETS shòu quán 授权 de 的 dāng dì 当地 jī gòu 机构 tǒng yī 统一 ān pái 安排。
jiàn 建 diàn 殿 shì 是 yòng 用 shān zhōng 山中 záo 凿 chéng 成 de 的 shí tou 石头。 jiàn 建 diàn 殿 de shí hòu 的时候， chuí zi 锤子， fǔ zi 斧子， hé 和 bié yàng 别样 tiě qì 铁器 de 的 xiǎng shēng 响声 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， wǒ 我 dōu 都 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 wǒ guó 我国 miàn lín 面临 wēi xié 威胁 de 的 jiǎn bào 简报。
zhè ge 这个 bèi 被 shì chǎng 市场 chǎo zuò 炒作 hé 和 fǔ xiǔ 腐朽 chuàng zuò 创作 de 的 tú wū 涂污 yǐ zhì 以至 shī zhēn 失真、 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 jiǎ 假 jìng 镜 shì 是 xū yào 需要 tū pò 突破 ér 而 gǎi biàn 改变 de 的。
dàn 但 yǒu 有 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， jiù shì 就是 duō shù 多数 de 的 yǒu yì 友谊 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 xiū fù 修复 de 的。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qí dǎo 祈祷 30 miǎo 秒， yǐ 以 kè fú 克服 kǒng jù 恐惧， huò shì 或是 huò dé 获得 yǒng qì 勇气 qù 去 miàn duì 面对 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 jī huì 机会。 zài 在 shù lì 树立 mù biāo 目标 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 xīn xiōng kāi kuò 心胸开阔， tài du 态度 yào 要 jī jí 积极。
zhè ge 这个 guān diǎn 观点 zài 在 bèi 被 guó huì 国会 tè xǔ 特许 de 的 měi 美 - zhōng 中 jīng jì 经济 yǔ 与 ān quán 安全 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 de 的 yì jiàn 意见 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 yǒu xiē 有些 qíng xing 情形 shì 是 sǐ wáng 死亡 bǐ 比 jìng 敬 yán 延 cán chuǎn 残喘 gèng hǎo 更好。
dà duō shù 大多数 shì 是 lí jiā chū zǒu 离家出走， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 sǐ 死 yú 于 yì wài shì gù 意外事故， yǒu xiē 有些 shì 是 bèi 被 bǎng jià 绑架 huò 或 shā hài 杀害， dàn 但 zuì zhōng 最终 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 bèi 被 zhǎo dào 找到。
zhè ge 这个 guī zé 规则 bèi 被 jiào táng 教堂 fā míng 发明 chū lái 出来， shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shén fu 神父 men 们 yǒu 有 zǐ sì 子嗣。
jiàn lì 建立 le 了 dòng wù 动物 zǔ zhī 组织 zhōng 中 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 cán liú liáng 残留量 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， dāng dì jū mín 当地居民 cháng 常 zài 在 zhè 这 gōng yuán 公园 lǐ 里 sàn bù 散步。
jiàn lì 建立 le 了 niào mì dìng 尿嘧啶 de 的 báo céng 薄层 sǎo miáo 扫描 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 fú yòng 服用 hóng huā 红花 10 - 15 kè 克 huì 会 chǎn shēng 产生 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹、 fǎn wèi 反胃 děng 等 fù zuò yòng 副作用。
jiàn lì 建立 le 了 diàn huǒ huā 电火花 fàng diàn 放电 jiā gōng 加工 de 的 rè lì xué 热力学 chuán dǎo 传导 mó xíng 模型， tōng guò 通过 yǒu xiàn yuán 有限元 fǎng zhēn 仿真 fāng fǎ 方法 dé chū 得出 jù yǒu 具有 fàng diàn 放电 bào zhà lì 爆炸力 de 的 dān cì 单次 mài chōng 脉冲 néng gòu 能够 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 nán 难 jiā gōng 加工 cái liào 材料 shí 蚀 chú 除 liáng 量 de 的 jié lùn 结论。
jiàn lì 建立 le 了 kuàng tǐ 矿体 mó xíng 模型、 sǔn shī 损失 pín huà 贫化 dòng tài 动态 mó xíng 模型 hé 和 pèi 配 kuàng 矿 yōu huà 优化 mó xíng 模型。
dà duō shù 大多数 yá yī 牙医 jiàn yì 建议 fēng bì 封闭 héng yá 恒牙 de 的 mó yá 磨牙 hé 和 shuāng 双 jiān yá 尖牙， yīn wèi 因为 mó yá 磨牙 de 的 wō 窝 gōu 沟 bǐ jiào 比较 shēn 深， rǔ yá 乳牙 tōng cháng 通常 bù 不 yòng zuò 用做 wō 窝 gōu 沟 fēng bì 封闭。
zhè ge 这个 jì huà 计画 yīn 因 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 ér 而 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
jiàn lì 建立 jué cè 决策 fǎn kuì 反馈 jiū piān 纠偏 jī zhì 机制 hé 和 zé rèn 责任 zhuī jiū 追究 zhì dù 制度。
dà duō shù 大多数 yì qíng 疫情 dōu 都 yǔ 与 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bìng lì 病例 shū rù 输入 yǒu guān 有关， ér 而 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 shì 是， měi guó 美国 hé 和 zhì lì 智利 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 bìng lì 病例 xiāng guān 相关， È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 kěn ní yà 肯尼亚 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子