ประโยคภาษาจีน- 这个表白也许是为一个故事所做的间接道歉许多人认为那个故事反映了他父亲权威观念的误导这个表白同样适用于流动的盛宴中文句子 (453678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 biǎo bái 表白 yě 也 xǔ shì 许是 wèi 为 yí gè 一个 gù shì 故事 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiàn jiē 间接 dào qiàn 道歉。 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 nà ge 那个 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 le 了 tā 他 fù qīn 父亲 quán wēi 权威 guān niàn 观念 de 的 wù dǎo 误导， zhè ge 这个 biǎo bái 表白 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于《 liú dòng 流动 de 的 shèng yàn 盛宴》。
The profession may have been a backhanded apology for a story that many think skewered his father’s misguided sense of authority, but it could just as easily be applied to A Moveable Feast.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 biǎo dá shì 表达式 xuǎn zé 选择 yuán sù 元素 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 wén běn 文本 jié diǎn 节点。
dà duō shù 大多数 wǒ 我 bì xū 必须 zhī dào 知道 de 的 shēng huó 生活、 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 zuò rén 做人 de 的 dào li 道理， wǒ 我 zài 在 yòu zhì yuán 幼稚园 jiù xué 就学 guò 过 le 了。
dà duō shù 大多数 shǒu xiě tǐ 手写体 dōu 都 xiàng 向 yòu 右 xié 斜。
dà duō shù 大多数 quán jī shǒu 拳击手 zhǐ néng 只能 dǎ 打 wǔ lún 五轮， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 pīn dòu 拼斗 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dàn 但 yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 bó kè 博客 zuò zhě 作者 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 bó kè 博客 xiě zuò 写作 de 的， tā men 他们 zài 在 gōng sī 公司 gòng zhí 供职， dān rèn 担任 xīn zī 薪资 fēng hòu 丰厚 de 的 bó kè 博客 gù wèn 顾问， huò shì 或是 wèi 为 fǎng wèn liàng 访问量 hěn dà 很大 de 的 wǎng zhàn 网站 xiě 写 dōng xi 东西。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的 jì shì běn 记事本 shì 是 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā 她 kāi liè 开列 yí gè 一个 shí shàng zá zhì 时尚杂志 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 qīng dān 清单。
dà duō shù 大多数 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的 jiān shì qì 监视器 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 tòng 同 diàn shì 电视 yí yàng 一样， bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管。
zhè ge 这个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 ér 而 què dìng 确定 de 的 guān diǎn 观点， jīng 经 méi tǐ 媒体 huó 和 jiào liàn 教练 de 的 de 的 chuán bō 传播， zài 在 shū jí 书籍、 zá zhì 杂志、 gè lèi 各类 jiǎng zuò 讲座、 zhěn suǒ 诊所 huó 和 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wēi xié 威胁 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 lái lín 来临， zhè xiē 这些 chǔ yú 处于 qún dǎo 群岛 zhōng xīn 中心 de 的 rén men 人们， zhǐ shì 只是 yòng 用 zhuān 砖 fēng bì 封闭 le 了 tā men zì jǐ 他们自己。
jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǎng lǎo 养老 tǐ xì 体系， yīng gāi 应该 zhòng shì 重视 jiào huà 教化 de 的 zuò yòng 作用， jiāng 将 jìng lǎo yǎng lǎo 敬老养老 lǐ lùn 理论 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dà zhòng 大众 de 的 zì jué 自觉 yì shí 意识。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来 shí 时 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 yàn què 燕雀 de 的 gē chàng 歌唱。
zhè ge 这个 guān diǎn 观点 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 dào 到 zǒng pǔ 总谱 shàng 上。
dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yǒu 有 ké sou 咳嗽 bìng 并 chí xù 持续 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ 我 jiù 就 hē 喝 xīng bā kè 星巴克 de 的 wài mài 外卖 kā fēi 咖啡。
jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单、 zhòng fù xìng 重复性 hǎo 好 de 的 chāo shēng bō 超声波 pò bì 破壁 tí 提 yóu 油 cè dìng 测定 fěn mò 粉末 yóu zhī 油脂 zhōng 中 yóu zhī 油脂 guò yǎng huà zhí 过氧化值 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 tā 她 dōu 都 yào 要 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 chuáng yán 床沿 shàng 上 gěi 给 tā 她 yán zhòng 严重 kuì yáng 溃疡 de 的 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 chuāng 疮 shāng 伤 huàn 换 bēng dài 绷带。
jiàn lì 建立 le 了 fǎn 反 xiàng 相 lí zǐ 离子 duì 对 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 mài zī lín 麦滋林 kē lì 颗粒 zhōng 中 yù 薁 huáng suān nà 磺酸钠 hán liàng 含量。
dàn 但 yǒu 有 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 xiàng 像 “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” zhè yàng 这样 chén mèn 沉闷 de 的 yì tiān 一天 de 的 tiān sè 天色 gāng 刚 kāi shǐ 开始 àn 暗 de shí hòu 的时候 chī 吃 qiǎo 巧 kēi 克 bǐ jiào 比较 bú huì 不会 fā pàng 发胖。
jiàn lì 建立 le 了 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bái shā táng 白砂糖 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 zhù jì 助剂 cán liú 残留 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yǒu shí hou 有时候 zú qiú bǐ sài 足球比赛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 bèi 被 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 qiú duì 球队 jī bài 击败 le 了 ér qiě 而且 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
zhè ge 这个 jì huà 计划 bāo kuò 包括 gè xiàng 各项 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 hé 和 zhǐ zài 旨在 zēng jiā 增加 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 gōng gòng 公共 xiāo fèi 消费 cuò shī 措施， àn 按 yù dìng 预定 shí jiān 时间 hěn kuài 很快 jiāng 将 dì jiāo 递交 měi guó cān yì yuàn 美国参议院， bìng jiāng 并将 zài 在 Èr yuè 二月 zhōng xún 中旬 xíng chéng 形成 fǎ lìng 法令 fù zhū shí shī 付诸实施。
dà duō shù 大多数 hǎi wài 海外 cān guǎn 餐馆 shì zài 是在 tóng yī 同一 jiān 间 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhì zuò 制作 shòu sī 寿司 hé 和 chǔ lǐ 处理 shēng ròu 生肉。
zhè ge 这个 jì huà 计划 běn lái 本来 jìn xíng 进行 de 的 hěn hǎo 很好， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé 不得 bú zài 不在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 shí 时 qǔ xiāo 取消 tā 它， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diǎn zi 点子 le 了。
měi tiān 每天 jīng xuǎn 精选 yī 一 fù 副 bù tóng 不同 de 的 tú piàn 图片 huò 或 zhào piàn 照片， yóu 由 zhuān yè 专业 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 pèi 配 yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shì 解释， dài 带 nín 您 áo yóu 遨游 mí rén 迷人 yǔ zhòu 宇宙。
dàn 但 běn shū 本书 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 sà lā què 萨拉却 zuò dào 做到 le 了， tā 她 tiān shēng 天生 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼， bù bēi bú kàng 不卑不亢， chún zhēn 纯真 hé shàn 和善。
měi tiān 每天 pǎo bù 跑步 shí 时， wǒ 我 cháng cháng 常常 hé 和 “ xiǎo táo qì 小淘气 ” shuō 说 diǎn 点 shén me 什么， hǎo xiàng 好像 tā 它 néng 能 tīng dǒng 听懂 wǒ 我 shuō 说 de 的 yí qiè 一切。
dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 hé 和 suǒ yǒu 所有 sǐ wáng 死亡 fā shēng 发生 zài 在 qīng nián 青年 chéng rén 成人 rén kǒu 人口 zhōng 中。
dàn 但 bǎi nán nuò 柏南诺 shuō 说， “ wǒ 我 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 cè shì 测试， nǐ 你 qiáo 瞧， é wài 额外 de 的 bēi shāng 悲伤 zhèng hòu 症候 duì 对 yù shì 预示 zhè xiē 这些 rén 人 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì fēi 是非 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的， chāo yuè 超越 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 shāng 伤 hòu 后 yā lì 压力 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 zhèng 症 zhī shàng 之上。 ”
měi 每 tiān dōu 天都 kàn zhe 看着 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 chéng zhǎng 成长， tiān tiān 天天 sòng 送 tā 他 shàng xué 上学， xiàn zài 现在 tā 他 yuè lái yuè 越来越 xiàng shì 像是 bān jí 班级 lǐ 里 de 的 yī 一 yuán 员。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 biǎo dá shì 表达式 xuǎn zé 选择 yuán sù 元素 de 的 zǐ 子 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 wén běn 文本 jié diǎn 节点。
dà duō shù 大多数 wǒ 我 bì xū 必须 zhī dào 知道 de 的 shēng huó 生活、 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 zuò rén 做人 de 的 dào li 道理， wǒ 我 zài 在 yòu zhì yuán 幼稚园 jiù xué 就学 guò 过 le 了。
dà duō shù 大多数 shǒu xiě tǐ 手写体 dōu 都 xiàng 向 yòu 右 xié 斜。
dà duō shù 大多数 quán jī shǒu 拳击手 zhǐ néng 只能 dǎ 打 wǔ lún 五轮， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 pīn dòu 拼斗 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dàn 但 yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 bó kè 博客 zuò zhě 作者 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 bó kè 博客 xiě zuò 写作 de 的， tā men 他们 zài 在 gōng sī 公司 gòng zhí 供职， dān rèn 担任 xīn zī 薪资 fēng hòu 丰厚 de 的 bó kè 博客 gù wèn 顾问， huò shì 或是 wèi 为 fǎng wèn liàng 访问量 hěn dà 很大 de 的 wǎng zhàn 网站 xiě 写 dōng xi 东西。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的 jì shì běn 记事本 shì 是 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā 她 kāi liè 开列 yí gè 一个 shí shàng zá zhì 时尚杂志 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 qīng dān 清单。
dà duō shù 大多数 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的 jiān shì qì 监视器 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 tòng 同 diàn shì 电视 yí yàng 一样， bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管。
zhè ge 这个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 ér 而 què dìng 确定 de 的 guān diǎn 观点， jīng 经 méi tǐ 媒体 huó 和 jiào liàn 教练 de 的 de 的 chuán bō 传播， zài 在 shū jí 书籍、 zá zhì 杂志、 gè lèi 各类 jiǎng zuò 讲座、 zhěn suǒ 诊所 huó 和 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wēi xié 威胁 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 lái lín 来临， zhè xiē 这些 chǔ yú 处于 qún dǎo 群岛 zhōng xīn 中心 de 的 rén men 人们， zhǐ shì 只是 yòng 用 zhuān 砖 fēng bì 封闭 le 了 tā men zì jǐ 他们自己。
jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǎng lǎo 养老 tǐ xì 体系， yīng gāi 应该 zhòng shì 重视 jiào huà 教化 de 的 zuò yòng 作用， jiāng 将 jìng lǎo yǎng lǎo 敬老养老 lǐ lùn 理论 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dà zhòng 大众 de 的 zì jué 自觉 yì shí 意识。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来 shí 时 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 yàn què 燕雀 de 的 gē chàng 歌唱。
zhè ge 这个 guān diǎn 观点 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 dào 到 zǒng pǔ 总谱 shàng 上。
dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yǒu 有 ké sou 咳嗽 bìng 并 chí xù 持续 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ 我 jiù 就 hē 喝 xīng bā kè 星巴克 de 的 wài mài 外卖 kā fēi 咖啡。
jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单、 zhòng fù xìng 重复性 hǎo 好 de 的 chāo shēng bō 超声波 pò bì 破壁 tí 提 yóu 油 cè dìng 测定 fěn mò 粉末 yóu zhī 油脂 zhōng 中 yóu zhī 油脂 guò yǎng huà zhí 过氧化值 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 tā 她 dōu 都 yào 要 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 chuáng yán 床沿 shàng 上 gěi 给 tā 她 yán zhòng 严重 kuì yáng 溃疡 de 的 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 chuāng 疮 shāng 伤 huàn 换 bēng dài 绷带。
jiàn lì 建立 le 了 fǎn 反 xiàng 相 lí zǐ 离子 duì 对 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 mài zī lín 麦滋林 kē lì 颗粒 zhōng 中 yù 薁 huáng suān nà 磺酸钠 hán liàng 含量。
dàn 但 yǒu 有 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 xiàng 像 “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” zhè yàng 这样 chén mèn 沉闷 de 的 yì tiān 一天 de 的 tiān sè 天色 gāng 刚 kāi shǐ 开始 àn 暗 de shí hòu 的时候 chī 吃 qiǎo 巧 kēi 克 bǐ jiào 比较 bú huì 不会 fā pàng 发胖。
jiàn lì 建立 le 了 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bái shā táng 白砂糖 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 zhù jì 助剂 cán liú 残留 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yǒu shí hou 有时候 zú qiú bǐ sài 足球比赛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 bèi 被 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 qiú duì 球队 jī bài 击败 le 了 ér qiě 而且 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
zhè ge 这个 jì huà 计划 bāo kuò 包括 gè xiàng 各项 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 hé 和 zhǐ zài 旨在 zēng jiā 增加 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 gōng gòng 公共 xiāo fèi 消费 cuò shī 措施， àn 按 yù dìng 预定 shí jiān 时间 hěn kuài 很快 jiāng 将 dì jiāo 递交 měi guó cān yì yuàn 美国参议院， bìng jiāng 并将 zài 在 Èr yuè 二月 zhōng xún 中旬 xíng chéng 形成 fǎ lìng 法令 fù zhū shí shī 付诸实施。
dà duō shù 大多数 hǎi wài 海外 cān guǎn 餐馆 shì zài 是在 tóng yī 同一 jiān 间 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhì zuò 制作 shòu sī 寿司 hé 和 chǔ lǐ 处理 shēng ròu 生肉。
zhè ge 这个 jì huà 计划 běn lái 本来 jìn xíng 进行 de 的 hěn hǎo 很好， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé 不得 bú zài 不在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 shí 时 qǔ xiāo 取消 tā 它， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diǎn zi 点子 le 了。
měi tiān 每天 jīng xuǎn 精选 yī 一 fù 副 bù tóng 不同 de 的 tú piàn 图片 huò 或 zhào piàn 照片， yóu 由 zhuān yè 专业 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 pèi 配 yǐ 以 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shì 解释， dài 带 nín 您 áo yóu 遨游 mí rén 迷人 yǔ zhòu 宇宙。
dàn 但 běn shū 本书 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 sà lā què 萨拉却 zuò dào 做到 le 了， tā 她 tiān shēng 天生 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼， bù bēi bú kàng 不卑不亢， chún zhēn 纯真 hé shàn 和善。
měi tiān 每天 pǎo bù 跑步 shí 时， wǒ 我 cháng cháng 常常 hé 和 “ xiǎo táo qì 小淘气 ” shuō 说 diǎn 点 shén me 什么， hǎo xiàng 好像 tā 它 néng 能 tīng dǒng 听懂 wǒ 我 shuō 说 de 的 yí qiè 一切。
dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 hé 和 suǒ yǒu 所有 sǐ wáng 死亡 fā shēng 发生 zài 在 qīng nián 青年 chéng rén 成人 rén kǒu 人口 zhōng 中。
dàn 但 bǎi nán nuò 柏南诺 shuō 说， “ wǒ 我 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 cè shì 测试， nǐ 你 qiáo 瞧， é wài 额外 de 的 bēi shāng 悲伤 zhèng hòu 症候 duì 对 yù shì 预示 zhè xiē 这些 rén 人 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì fēi 是非 cháng 常 zhòng yào 重要 de 的， chāo yuè 超越 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 shāng 伤 hòu 后 yā lì 压力 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 zhèng 症 zhī shàng 之上。 ”
měi 每 tiān dōu 天都 kàn zhe 看着 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 chéng zhǎng 成长， tiān tiān 天天 sòng 送 tā 他 shàng xué 上学， xiàn zài 现在 tā 他 yuè lái yuè 越来越 xiàng shì 像是 bān jí 班级 lǐ 里 de 的 yī 一 yuán 员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子