ประโยคภาษาจีน- 这个解决方案最初是在年下半年发布的中文句子 (454113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 zuì chū 最初 shì zài 是在 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 fā bù 发布 de 的。
The solution was initially released during the second half of 2009.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiě shì 解释 wèi 为 yà zhōu 亚洲 zhèng fǔ 政府 kāi tuō 开脱 le 了 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 zé rèn 责任， zài 在 qū yù 区域 nèi 内 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 rèn tóng 认同。
jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 tán xìng 弹性 lǐ 理 lùn jí 论及 fù biàn 复变 hán shù 函数 lǐ lùn 理论 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
jiàn lì 建立 le 了 gōng yì 工艺 zhǐ lìng 指令 de 的 bǎn cì 版次 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程， jìn ér 进而 chǎn shù 阐述 le 了 cǎi yòng 采用 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 le 了 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 cǎi yòng 采用 dǎ bǎ 打靶 fǎ 法 huò 获 dé le 得了 yí xì liè 一系列 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 shù zhí jiě 数值解。
dà duō shù 大多数 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shì 是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 zūn shǒu 遵守 fǎ jì 法纪 de 的 měi guó rén 美国人， tā men 他们 rè ài 热爱 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， zài 在 tā men de 他们的 shè qū 社区 gōng zuò 工作， jìn lì 尽力 yǎng yù 养育 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
dàn 但 yǒu shí hou 有时候 zú qiú bǐ sài 足球比赛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 bèi 被 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 qiú duì 球队 jī bài 击败 le 了 ér qiě 而且 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
měi tiān 每天 fú yòng 服用 hóng huā 红花 10 - 15 kè 克 huì 会 chǎn shēng 产生 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹、 fǎn wèi 反胃 děng 等 fù zuò yòng 副作用。
jiàn lì 建立 le 了 měi gè 每个 jī gòu 机构 de 的 shòu lì 受力 hè 和 gāng dù 刚度 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 jì huà 计划 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议， dàn 但 zài 在 shàng zhōu 上周 què 却 dé dào 得到 le 了 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 de 的 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 yòng 用 shù xué 数学 lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 liǎn xíng 脸形 de 的 měi gǎn 美感 ne 呢？
dà duō shù 大多数 hǎi tún 海豚 shī tǐ 尸体 shì zài 是在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 hé 和 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的， bìng 并 yóu 由 mì xī 密西 xī 西 bǐ gé ěr 比格尔 fū bō tè 夫波特 de 的 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 yán jiū 研究 shǔ 署 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shōu jí 收集 diào chá 调查。
jiàn lì 建立 le 了 shā lì 砂砾 yán tǐ 岩体 diǎn xíng 典型 yán xìng 岩性 hé 和 zhǔ yào 主要 chén jī 沉积 gòu zào 构造 de 的 chéng xiàng 成像 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 tú bǎn 图版；
zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 mù dì 目的 shì 是 tōng guò 通过 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件 shì 是 shéi 谁 zài 在 cān yù 参与， zài 在 hé chù 何处 fā shēng 发生 hé 和 kě néng 可能 hé shí 何时 jié shù 结束。
dà duō shù 大多数 wù zhǒng 物种 zhōng 中， shèn zàng 肾脏 jì shì 既是 cù 促 hóng xì bāo 红细胞 shēng chéng sù 生成素 de 的 gǎn shòu 感受 qì guān 器官 yòu shì 又是 chǎn shēng 产生 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所， suǒ yǐ 所以 màn xìng 慢性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 huì 会 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
jiàn lì 建立 le 了 shì yòng 适用 yú 于 MTBE - zhòng zhěng 重整 qì yóu 汽油 - wán jī huà 烷基化 yóu 油 - zhí liú 直馏 qì yóu 汽油 - cuī huà 催化 liè huà 裂化 qì yóu 汽油 diào gě 调合 qì yóu 汽油 de 的 yán jiū fǎ 研究法 xīn wán zhí 辛烷值 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解 de 的 jiǎn féi fǎ 减肥法 yāo qiú 要求 nǐ 你 àn zhào 按照 nǐ de 你的 xuè xíng 血型 chī 吃 dōng xi 东西。
dà duō shù 大多数 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， 16 zhì 至 24 suì 岁 zhè 这 jǐ nián 几年 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 qīng shào nián 青少年 shí 时 guāng shì 光是 tā men 他们 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí qī 时期 zhī yī 之一， zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 píng jūn 平均 dé fēn 得分 wèi 为 7.55 fēn 分。
měi tiān 每天 zào chéng 造成， tā 他 dū huì 都会 fēn xī 分析 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 zhǔn shí 准时 gōng zuò 工作 le 了 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 àn shí 按时 dào dá 到达。
dà duō shù 大多数 yì qíng 疫情 dōu 都 yǔ 与 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bìng lì 病例 shū rù 输入 yǒu guān 有关， ér 而 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 shì 是， měi guó 美国 hé 和 zhì lì 智利 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 bìng lì 病例 xiāng guān 相关， È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 kěn ní yà 肯尼亚 xiāng guān 相关。
jiàn lì 建立 hé 和 wán shàn 完善 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qǐ yè 企业 mù qián 目前 chéng 丞 dài 待 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 shè bèi 设备， cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 bèi 被 jiàn zào 建造 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里， yǒu 有 guò 过 rè shēn 热身 qī 期 ma 吗？
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 bào dìng 抱定 píng hé 平和 de 的、 yǒu 有 nèi hán 内涵 de 的、 ér qiě 而且 kuài lè 快乐 de 的 tài du 态度 qù guò 去过， nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 chéng jiù 成就。
dà duō shù 大多数 de 的 nǚ rén 女人 duì 对 tā men 她们 de 的 chū liàn 初恋 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
měi tiān 每天， nǐ 你 bù chī 不吃 yī dìng liáng 一定量 shū cài 蔬菜 de huà 的话， nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 huì 会 chū nán tí 出难题。
jiàn lì 建立 de 的 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 tiě shuǐ 铁水 wù liú 物流 fēn pèi 分配 hé 和 tiě lù 铁路 bù jú 布局 hé lǐ xìng 合理性 de 的 yán jiū 研究。
měi tiān 每天， dāng 当 wǒ 我 hé 和 tā 她 mù guāng 目光 jiāo huì 交汇 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 shǒu lǐ 手里。
dàn 但 Ōu méng 欧盟 jìng zhēng 竞争 wěi yuán huì 委员会 zhuān yuán 专员 ní lì 尼利 · kē luò sī 科洛斯 yāo qiú 要求 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺， bǎo zhèng 保证 zhè cì 这次 yuán zhù 援助 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 xiàn zài 现在 huò shì 或是 wèi lái 未来 xiàn zhì 限制 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zài 在 dān yī 单一 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 de 的 zì yóu 自由。
dà duō shù 大多数 jiǎn jīn shǔ 碱金属 yáng lí zǐ 阳离子 hé 和 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 yáng lí zǐ 阳离子 néng 能 shǐ 使 cǐ 此 duō táng 多糖 de 的 jiāo 胶 níng 凝 néng lì 能力 tí gāo 提高。
dà duō shù 大多数 sī shú 私塾 yě 也 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhèng rú 正如 fèi ěr nán 费尔南 dé zī 德兹 bó shì 博士 hè 和 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo kē jì huà 高科技化， tóng shí 同时 yī kào 依靠 chuāng xīn xìng 创新性 fǎ yī 法医 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiě shì 解释 wèi 为 yà zhōu 亚洲 zhèng fǔ 政府 kāi tuō 开脱 le 了 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 zé rèn 责任， zài 在 qū yù 区域 nèi 内 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 rèn tóng 认同。
jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 tán xìng 弹性 lǐ 理 lùn jí 论及 fù biàn 复变 hán shù 函数 lǐ lùn 理论 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
jiàn lì 建立 le 了 gōng yì 工艺 zhǐ lìng 指令 de 的 bǎn cì 版次 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程， jìn ér 进而 chǎn shù 阐述 le 了 cǎi yòng 采用 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 le 了 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 cǎi yòng 采用 dǎ bǎ 打靶 fǎ 法 huò 获 dé le 得了 yí xì liè 一系列 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 shù zhí jiě 数值解。
dà duō shù 大多数 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shì 是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 zūn shǒu 遵守 fǎ jì 法纪 de 的 měi guó rén 美国人， tā men 他们 rè ài 热爱 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， zài 在 tā men de 他们的 shè qū 社区 gōng zuò 工作， jìn lì 尽力 yǎng yù 养育 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
dàn 但 yǒu shí hou 有时候 zú qiú bǐ sài 足球比赛 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 bèi 被 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 qiú duì 球队 jī bài 击败 le 了 ér qiě 而且 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
měi tiān 每天 fú yòng 服用 hóng huā 红花 10 - 15 kè 克 huì 会 chǎn shēng 产生 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹、 fǎn wèi 反胃 děng 等 fù zuò yòng 副作用。
jiàn lì 建立 le 了 měi gè 每个 jī gòu 机构 de 的 shòu lì 受力 hè 和 gāng dù 刚度 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 jì huà 计划 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议， dàn 但 zài 在 shàng zhōu 上周 què 却 dé dào 得到 le 了 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 de 的 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 yòng 用 shù xué 数学 lái 来 jiě shì 解释 rén lèi 人类 liǎn xíng 脸形 de 的 měi gǎn 美感 ne 呢？
dà duō shù 大多数 hǎi tún 海豚 shī tǐ 尸体 shì zài 是在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 hé 和 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的， bìng 并 yóu 由 mì xī 密西 xī 西 bǐ gé ěr 比格尔 fū bō tè 夫波特 de 的 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 yán jiū 研究 shǔ 署 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shōu jí 收集 diào chá 调查。
jiàn lì 建立 le 了 shā lì 砂砾 yán tǐ 岩体 diǎn xíng 典型 yán xìng 岩性 hé 和 zhǔ yào 主要 chén jī 沉积 gòu zào 构造 de 的 chéng xiàng 成像 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 tú bǎn 图版；
zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 mù dì 目的 shì 是 tōng guò 通过 fēn xī 分析 měi 每 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件 shì 是 shéi 谁 zài 在 cān yù 参与， zài 在 hé chù 何处 fā shēng 发生 hé 和 kě néng 可能 hé shí 何时 jié shù 结束。
dà duō shù 大多数 wù zhǒng 物种 zhōng 中， shèn zàng 肾脏 jì shì 既是 cù 促 hóng xì bāo 红细胞 shēng chéng sù 生成素 de 的 gǎn shòu 感受 qì guān 器官 yòu shì 又是 chǎn shēng 产生 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所， suǒ yǐ 所以 màn xìng 慢性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 huì 会 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
jiàn lì 建立 le 了 shì yòng 适用 yú 于 MTBE - zhòng zhěng 重整 qì yóu 汽油 - wán jī huà 烷基化 yóu 油 - zhí liú 直馏 qì yóu 汽油 - cuī huà 催化 liè huà 裂化 qì yóu 汽油 diào gě 调合 qì yóu 汽油 de 的 yán jiū fǎ 研究法 xīn wán zhí 辛烷值 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解 de 的 jiǎn féi fǎ 减肥法 yāo qiú 要求 nǐ 你 àn zhào 按照 nǐ de 你的 xuè xíng 血型 chī 吃 dōng xi 东西。
dà duō shù 大多数 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， 16 zhì 至 24 suì 岁 zhè 这 jǐ nián 几年 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 qīng shào nián 青少年 shí 时 guāng shì 光是 tā men 他们 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí qī 时期 zhī yī 之一， zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 píng jūn 平均 dé fēn 得分 wèi 为 7.55 fēn 分。
měi tiān 每天 zào chéng 造成， tā 他 dū huì 都会 fēn xī 分析 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 zhǔn shí 准时 gōng zuò 工作 le 了 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 àn shí 按时 dào dá 到达。
dà duō shù 大多数 yì qíng 疫情 dōu 都 yǔ 与 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bìng lì 病例 shū rù 输入 yǒu guān 有关， ér 而 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 shì 是， měi guó 美国 hé 和 zhì lì 智利 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 bìng lì 病例 xiāng guān 相关， È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 yì qíng 疫情 yǔ 与 kěn ní yà 肯尼亚 xiāng guān 相关。
jiàn lì 建立 hé 和 wán shàn 完善 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qǐ yè 企业 mù qián 目前 chéng 丞 dài 待 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 shè bèi 设备， cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 bèi 被 jiàn zào 建造 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里， yǒu 有 guò 过 rè shēn 热身 qī 期 ma 吗？
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 bào dìng 抱定 píng hé 平和 de 的、 yǒu 有 nèi hán 内涵 de 的、 ér qiě 而且 kuài lè 快乐 de 的 tài du 态度 qù guò 去过， nǐ de 你的 rì zi 日子 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 chéng jiù 成就。
dà duō shù 大多数 de 的 nǚ rén 女人 duì 对 tā men 她们 de 的 chū liàn 初恋 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
měi tiān 每天， nǐ 你 bù chī 不吃 yī dìng liáng 一定量 shū cài 蔬菜 de huà 的话， nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 huì 会 chū nán tí 出难题。
jiàn lì 建立 de 的 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 tiě shuǐ 铁水 wù liú 物流 fēn pèi 分配 hé 和 tiě lù 铁路 bù jú 布局 hé lǐ xìng 合理性 de 的 yán jiū 研究。
měi tiān 每天， dāng 当 wǒ 我 hé 和 tā 她 mù guāng 目光 jiāo huì 交汇 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 shǒu lǐ 手里。
dàn 但 Ōu méng 欧盟 jìng zhēng 竞争 wěi yuán huì 委员会 zhuān yuán 专员 ní lì 尼利 · kē luò sī 科洛斯 yāo qiú 要求 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺， bǎo zhèng 保证 zhè cì 这次 yuán zhù 援助 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 xiàn zài 现在 huò shì 或是 wèi lái 未来 xiàn zhì 限制 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zài 在 dān yī 单一 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 de 的 zì yóu 自由。
dà duō shù 大多数 jiǎn jīn shǔ 碱金属 yáng lí zǐ 阳离子 hé 和 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 yáng lí zǐ 阳离子 néng 能 shǐ 使 cǐ 此 duō táng 多糖 de 的 jiāo 胶 níng 凝 néng lì 能力 tí gāo 提高。
dà duō shù 大多数 sī shú 私塾 yě 也 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhèng rú 正如 fèi ěr nán 费尔南 dé zī 德兹 bó shì 博士 hè 和 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo kē jì huà 高科技化， tóng shí 同时 yī kào 依靠 chuāng xīn xìng 创新性 fǎ yī 法医 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子