ประโยคภาษาจีน- 每天清晨大厅管理员都会挨个儿把小提琴从玻璃展台中取出拉上一小会儿以此保证这些古老的小提琴始终处在巅峰状态中文句子 (454265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， dà tīng 大厅 guǎn lǐ yuán 管理员 dū huì 都会 āi gè r 挨个儿 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 cóng 从 bō li 玻璃 zhǎn tái 展台 zhōng 中 qǔ chū 取出， lā 拉 shàng yī 上一 xiǎo 小 huì ér 会儿， yǐ cǐ 以此 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 shǐ zhōng 始终 chǔ zài 处在 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态。
Every morning a curator takes each one out of its glass case and plays it for a few minutes to keep it in peak condition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， zhōng lóu 钟楼 de 的 zhōng shēng 钟声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tiān kōng 天空 de 的 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
měi tiān 每天 yòng 用 zhè 这 kuǎn 款 qīng yíng 轻盈 huī fù 恢复 huó lì 活力 de 的 yǎn shuāng 眼霜， zuò wéi 作为 bǎo shī 保湿 pǐn 品 huò shì 或是 yǎn jing 眼睛， yǒu zhù yú 有助于 shōu jǐn 收紧 pí fū 皮肤 jiǎn shǎo 减少 lǎo huà 老化 pí fū 皮肤 de 的 jì xiàng 迹象。
jiàn lì 建立 le 了 kuàng tǐ 矿体 mó xíng 模型、 sǔn shī 损失 pín huà 贫化 dòng tài 动态 mó xíng 模型 hé 和 pèi 配 kuàng 矿 yōu huà 优化 mó xíng 模型。
jiàn lì 建立 le 了 néng 能 fǎn yìng 反映 jué míng zǐ 决明子 nèi zài 内在 zhì liàng 质量 de 的 jié hé 结合 dà huáng 大黄 fēn 酚 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yào 要 jiàng 将 shā mò 沙漠 biàn wéi 变为 nóng tián 农田。
zhè ge 这个 jì huà 计划 yāo qiú 要求 qī zǐ 妻子 men 们 zài jiā 在家 zhōng 中 bù shuō 不说 kè bó 刻薄 xiāo jí 消极 de huà 的话， yě 也 tíng zhǐ 停止 láo dao 唠叨 tā men 他们 zhàng fu 丈夫。
dàn 但 wèi jǐ 未几， yuè liang 月亮 yòu 又 cóng xīn 从新 chéng xiàn 呈现， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 rú cǐ 如此 de 的 yuán 圆， hǎo xiàng 好像 jìn zài méi jié 近在眉睫， yī 一 shēn shǒu 伸手 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 zhuā 抓 zài 在 zhǎng xīn 掌心。
dà duō shù 大多数 xiàn zài 现在 dōu 都 rèn wéi 认为， yǒu 有 méi 没 bǐ jiào 比较 dān yī 单一 de 的 yuán yīn 原因 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症， xǔ duō 许多 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动， chǎn shēng 产生 jí bìng 疾病。
měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 huàn 换 liǎng cì 两次 wèi shēng jīn 卫生巾。
jiàn lì 建立 yú 于 2008 nián 年， shǔ yú 属于 měi guó néng yuán bù 美国能源部， zhè ge 这个 yǐ 以 1 , 105 pí tè 皮特 fú diǎn 浮点 / miǎo 秒 sù dù 速度 yùn suàn 运算 de 的 jī qì 机器 yī rán 依然 shì 是 míng dān 名单 shàng 上 gāo xiào 高效 lì yòng 利用 néng yuán 能源 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
dàn 但 běn zhōu 本周 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 tí chū 提出 yí gè 一个 wèn tí 问题： èr zhě 二者 hé liú 合流 hái yào 还要 duō jiǔ 多久？
dà duō shù 大多数 nán tóng zhì 男同志 xuǎn zé 选择 zǒu 走 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 de 的 chéng xù 程序 — — cóng 从 juān zhù zhě 捐助者 nà r 那儿 dé dào 得到 luǎn zǐ 卵子， zài 再 bǎ 把 shòu jīng luǎn 受精卵 zhí rù 植入 lìng 另 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 de 的 tǐ nèi 体内， ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 huái tāi 怀胎 zhì 至 zú yuè 足月， fēn miǎn 分娩 yīng ér 婴儿。
měi tiān 每天 lài chuáng 赖床 de 的 shí jiān 时间 jiā 加 qǐ lai 起来（ yòng 用 wǒ 我 tuì huà 退化 dé 得 chà bù duō de 差不多的 jì suàn 计算 shuǐ píng 水平 suàn le 算了 xià 下）， yī nián 一年 dà gài 大概 duō 多 shuì 睡 le 了 106 gè 个 xiǎo shí 小时， duō dé 多得 yǒu diǎn 有点 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 le 了。
zhè ge 这个 xùn liàn 训练 jiāo gěi 教给 nǐ 你 zhī 只 bǐ jiào 比较 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况。
dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状， dàn 但 quē sǔn 缺损 yán zhòng 严重 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭、 zǐ gàn 紫绀 hé 和 yùn dòng 运动 bù 不 nài 耐。
jiàn lì 建立 hé 和 wán shàn 完善 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qǐ yè 企业 mù qián 目前 chéng 丞 dài 待 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 lùn diǎn 论点 mǎn zú 满足 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 dìng yì 定义 ma 吗？ , hái shi 还是 bù 不 mǎn zú 满足？
jiàn 建 lì hǎo 立好 yī 一 tiáo 条 lù jìng 路径 hòu 后， wèi le 为了 shǐ 使 zhī 之 kě jiàn 可见， bì xū 必须 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 miáo 描 biān huò 边或 tián chōng 填充。
dàn 但 xiào nèi 校内 mín jǐng 民警 chēng 称， liǎng 两 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反《 zhì Ān guǎn lǐ 治安管理 chù fá fǎ 处罚法》。
jiàn lì 建立 qià dàng 恰当 de 的 zhuī sù 追溯 céng cì 层次。
dàn 但 gēn jù 根据 rén quán 人权 huó dòng jiā 活动家 cháng kūn 常坤， wú lùn 无论 shì 是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 “ guān 官 fēi zhèng fǔ 非政府 zǔ zhī 组织 ” ， yóu 由 zhèng fǔ 政府 jiàn lì 建立 jīng cháng 经常 dú tūn 独吞 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 bǔ zhù 补助 zī jīn 资金。
jiàn lì 建立 kē xué 科学 de 的 wù xū huì 务虚会 zài jiā 在家 lǐ 里， liú chū 留出 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zài jiā 在家 lǐ 里 dāng 当 nǐ 你 bú huì 不会 shuō huà 说话。
měi tiān 每天， dāng 当 hái zi 孩子 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yáo lán 摇篮 lǐ 里 kāi xīn 开心 de 地 wán shuǎ 玩耍 shí 时， bèi dé 贝德 gé lēi tè 格勒特 biàn 便 shǒu hù 守护 zhe 着 nóng shè 农舍 de 的 mén 门， xiǎo xīn 小心 dī fáng 提防 zhe 着 nà 那 pī 匹 láng 狼。
dàn 但 Ōu bǎo 欧宝 gōng huì 工会 duì yú 对于 zhī chí 支持 na 哪 yì fāng 一方 yě 也 cún zài 存在 fēn qí 分歧 , pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 jiù yè wèn tí 就业问题 shì 是 zhǔ yào 主要 yōu lǜ 忧虑 yīn sù 因素 .
dà duō shù 大多数 de 的 shí 食 cái 材 xiàng 像 sǔn 笋、 dà dòu 大豆、 cí gu 慈姑 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店、 chāo shì 超市 shèn zhì yú 甚至于 wǎng shàng 网上 mǎi dào 买到。
zhè ge 这个 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 shū 书， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 zǒu hóng 走红 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 wáng shuò 王朔， gāi shū 该书 hòu lái 后来 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
jiàn zhù 建筑 zhī jiān 之间 de 的 jiān jù 间距 yīng 应 mǎn zú 满足 guó jiā 国家 hé 和 xià mén shì 厦门市 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 guī dìng 规定。
zhè ge 这个 cí zǔ 词组 biǎo míng 表明 tā 他 duì 对 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 yě 也 chéng rèn 承认 qí zhōng 其中 de 的 jú xiàn 局限。
dàn 但 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 — — rú guǒ 如果 shì 是 zhēn lǐ 真理， nà 那 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 zhì jí 至极 — — bèi hòu 背后 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是： dāng 当 yí gè rén 一个人 zhǔ dòng 主动 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 lì yì 利益 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 xíng wéi 行为 kè guān 客观 de 地 duì 对 shè huì 社会 zhěng tǐ 整体 yǒu yì 有益。

ประโยคภาษาจีน
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， zhōng lóu 钟楼 de 的 zhōng shēng 钟声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tiān kōng 天空 de 的 yuán wǔ qǔ 圆舞曲。
měi tiān 每天 yòng 用 zhè 这 kuǎn 款 qīng yíng 轻盈 huī fù 恢复 huó lì 活力 de 的 yǎn shuāng 眼霜， zuò wéi 作为 bǎo shī 保湿 pǐn 品 huò shì 或是 yǎn jing 眼睛， yǒu zhù yú 有助于 shōu jǐn 收紧 pí fū 皮肤 jiǎn shǎo 减少 lǎo huà 老化 pí fū 皮肤 de 的 jì xiàng 迹象。
jiàn lì 建立 le 了 kuàng tǐ 矿体 mó xíng 模型、 sǔn shī 损失 pín huà 贫化 dòng tài 动态 mó xíng 模型 hé 和 pèi 配 kuàng 矿 yōu huà 优化 mó xíng 模型。
jiàn lì 建立 le 了 néng 能 fǎn yìng 反映 jué míng zǐ 决明子 nèi zài 内在 zhì liàng 质量 de 的 jié hé 结合 dà huáng 大黄 fēn 酚 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yào 要 jiàng 将 shā mò 沙漠 biàn wéi 变为 nóng tián 农田。
zhè ge 这个 jì huà 计划 yāo qiú 要求 qī zǐ 妻子 men 们 zài jiā 在家 zhōng 中 bù shuō 不说 kè bó 刻薄 xiāo jí 消极 de huà 的话， yě 也 tíng zhǐ 停止 láo dao 唠叨 tā men 他们 zhàng fu 丈夫。
dàn 但 wèi jǐ 未几， yuè liang 月亮 yòu 又 cóng xīn 从新 chéng xiàn 呈现， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 rú cǐ 如此 de 的 yuán 圆， hǎo xiàng 好像 jìn zài méi jié 近在眉睫， yī 一 shēn shǒu 伸手 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 zhuā 抓 zài 在 zhǎng xīn 掌心。
dà duō shù 大多数 xiàn zài 现在 dōu 都 rèn wéi 认为， yǒu 有 méi 没 bǐ jiào 比较 dān yī 单一 de 的 yuán yīn 原因 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症， xǔ duō 许多 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动， chǎn shēng 产生 jí bìng 疾病。
měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 huàn 换 liǎng cì 两次 wèi shēng jīn 卫生巾。
jiàn lì 建立 yú 于 2008 nián 年， shǔ yú 属于 měi guó néng yuán bù 美国能源部， zhè ge 这个 yǐ 以 1 , 105 pí tè 皮特 fú diǎn 浮点 / miǎo 秒 sù dù 速度 yùn suàn 运算 de 的 jī qì 机器 yī rán 依然 shì 是 míng dān 名单 shàng 上 gāo xiào 高效 lì yòng 利用 néng yuán 能源 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
dàn 但 běn zhōu 本周 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 tí chū 提出 yí gè 一个 wèn tí 问题： èr zhě 二者 hé liú 合流 hái yào 还要 duō jiǔ 多久？
dà duō shù 大多数 nán tóng zhì 男同志 xuǎn zé 选择 zǒu 走 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 de 的 chéng xù 程序 — — cóng 从 juān zhù zhě 捐助者 nà r 那儿 dé dào 得到 luǎn zǐ 卵子， zài 再 bǎ 把 shòu jīng luǎn 受精卵 zhí rù 植入 lìng 另 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 de 的 tǐ nèi 体内， ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 huái tāi 怀胎 zhì 至 zú yuè 足月， fēn miǎn 分娩 yīng ér 婴儿。
měi tiān 每天 lài chuáng 赖床 de 的 shí jiān 时间 jiā 加 qǐ lai 起来（ yòng 用 wǒ 我 tuì huà 退化 dé 得 chà bù duō de 差不多的 jì suàn 计算 shuǐ píng 水平 suàn le 算了 xià 下）， yī nián 一年 dà gài 大概 duō 多 shuì 睡 le 了 106 gè 个 xiǎo shí 小时， duō dé 多得 yǒu diǎn 有点 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 le 了。
zhè ge 这个 xùn liàn 训练 jiāo gěi 教给 nǐ 你 zhī 只 bǐ jiào 比较 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况。
dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状， dàn 但 quē sǔn 缺损 yán zhòng 严重 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭、 zǐ gàn 紫绀 hé 和 yùn dòng 运动 bù 不 nài 耐。
jiàn lì 建立 hé 和 wán shàn 完善 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qǐ yè 企业 mù qián 目前 chéng 丞 dài 待 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 lùn diǎn 论点 mǎn zú 满足 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 dìng yì 定义 ma 吗？ , hái shi 还是 bù 不 mǎn zú 满足？
jiàn 建 lì hǎo 立好 yī 一 tiáo 条 lù jìng 路径 hòu 后， wèi le 为了 shǐ 使 zhī 之 kě jiàn 可见， bì xū 必须 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 miáo 描 biān huò 边或 tián chōng 填充。
dàn 但 xiào nèi 校内 mín jǐng 民警 chēng 称， liǎng 两 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反《 zhì Ān guǎn lǐ 治安管理 chù fá fǎ 处罚法》。
jiàn lì 建立 qià dàng 恰当 de 的 zhuī sù 追溯 céng cì 层次。
dàn 但 gēn jù 根据 rén quán 人权 huó dòng jiā 活动家 cháng kūn 常坤， wú lùn 无论 shì 是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 “ guān 官 fēi zhèng fǔ 非政府 zǔ zhī 组织 ” ， yóu 由 zhèng fǔ 政府 jiàn lì 建立 jīng cháng 经常 dú tūn 独吞 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 bǔ zhù 补助 zī jīn 资金。
jiàn lì 建立 kē xué 科学 de 的 wù xū huì 务虚会 zài jiā 在家 lǐ 里， liú chū 留出 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zài jiā 在家 lǐ 里 dāng 当 nǐ 你 bú huì 不会 shuō huà 说话。
měi tiān 每天， dāng 当 hái zi 孩子 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yáo lán 摇篮 lǐ 里 kāi xīn 开心 de 地 wán shuǎ 玩耍 shí 时， bèi dé 贝德 gé lēi tè 格勒特 biàn 便 shǒu hù 守护 zhe 着 nóng shè 农舍 de 的 mén 门， xiǎo xīn 小心 dī fáng 提防 zhe 着 nà 那 pī 匹 láng 狼。
dàn 但 Ōu bǎo 欧宝 gōng huì 工会 duì yú 对于 zhī chí 支持 na 哪 yì fāng 一方 yě 也 cún zài 存在 fēn qí 分歧 , pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 jiù yè wèn tí 就业问题 shì 是 zhǔ yào 主要 yōu lǜ 忧虑 yīn sù 因素 .
dà duō shù 大多数 de 的 shí 食 cái 材 xiàng 像 sǔn 笋、 dà dòu 大豆、 cí gu 慈姑 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店、 chāo shì 超市 shèn zhì yú 甚至于 wǎng shàng 网上 mǎi dào 买到。
zhè ge 这个 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 shū 书， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 zǒu hóng 走红 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 wáng shuò 王朔， gāi shū 该书 hòu lái 后来 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
jiàn zhù 建筑 zhī jiān 之间 de 的 jiān jù 间距 yīng 应 mǎn zú 满足 guó jiā 国家 hé 和 xià mén shì 厦门市 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 guī dìng 规定。
zhè ge 这个 cí zǔ 词组 biǎo míng 表明 tā 他 duì 对 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 yě 也 chéng rèn 承认 qí zhōng 其中 de 的 jú xiàn 局限。
dàn 但 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 — — rú guǒ 如果 shì 是 zhēn lǐ 真理， nà 那 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 zhì jí 至极 — — bèi hòu 背后 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是： dāng 当 yí gè rén 一个人 zhǔ dòng 主动 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 lì yì 利益 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 xíng wéi 行为 kè guān 客观 de 地 duì 对 shè huì 社会 zhěng tǐ 整体 yǒu yì 有益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子