ประโยคภาษาจีน- 这个计划起作用了事实上作用太大了美元下跌跌得非常狠在两年里美元比它最高的时候跌去了左右中文句子 (454387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jì huà 计划 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。 shì shí shàng 事实上， zuò yòng 作用 tài 太 dà 大 le 了。 měi yuán 美元 xià diē 下跌， diē 跌 dé 得 fēi cháng 非常 hěn 狠。 zài 在 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， měi yuán 美元 bǐ 比 tā 它 zuì gāo 最高 de shí hòu 的时候 diē 跌 qù 去 le 了 40% zuǒ yòu 左右。
The plan worked. In fact, it worked too well. The dollar fell, and fell some more. In two years, the dollar fell around 40% from its peak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì shí 计时 yī lài 依赖 yú 于 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统（ GPS ）， ér 而 GPS cè liáng 测量 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度 shì 是 jǐ shí 几十 nà miǎo 纳秒。
zhè ge 这个 jì suàn jī 计算机 yǐ 已 dìng yú 定于 2011 nián 年 jiāo fù 交付 měi guó néng yuán bù 美国能源部， yǐ biàn 以便 zài 在 hé wǔ qì 核武器 yán jiū 研究 shàng jìn 上进 xíng 行 shì yàn 试验。
dàn 但 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的， dōu 都 bù kě 不可 chī 吃 zhè 这 yáng gāo 羊羔。
dàn 但 běn 本 tǎ 塔 de 的 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师（ SOM ） jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， zài 在 yí gè 一个 fēng dòng 风洞 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jīng jì 经济 shàng 上 kě xíng 可行 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电。
dà duō shù 大多数 diàn huà 电话 bō hào pán 拨号盘 dōu 都 shǐ yòng 使用 shù mǎ 数码 shù zì 数字。
dà duō shù 大多数 nán xìng 男性 tóng yàng 同样 shàn yú 善于 jǔ qǐ 举起 hěn 很 zhòng 重 de 的 dōng xi 东西， chàng 唱 nán zhōng yīn 男中音 hé 和 diǎn rán 点燃 zì jǐ 自己 de 的 xiōng máo 胸毛。
jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 kǎo hé 考核 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制。
měi tiān 每天 zhè ge 这个 shí hou 时候， suǒ yǒu 所有 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 wú guǐ diàn chē 无轨电车 dōu 都 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 yùn sòng 运送 chéng kè 乘客。
dàn 但 lǐ wén 李玟 de 的 gē chàng 歌唱 tiān fù 天赋 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。 xián xiá 闲暇 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 她 huì 会 yì biān 一边 tīng 听 zhe 着 tā 她 xǐ ài 喜爱 de 的 gē shǒu 歌手， rú 如 mài dāng nà 麦当娜， huì tè ní 惠特尼 xiū sī dùn 休斯顿， mǎ lì yà 玛利亚 kǎi lì 凯莉 děng 等， yì biān 一边 mó fǎng 模仿。
zhè ge 这个 jiǎng jiu 讲究 lǐ yí 礼仪 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ 天主， zhù zhòng 注重 chuán tǒng wén huà 传统文化， yǐn lǐng 引领 shí shàng cháo liú 时尚潮流， xiàng zhēng 象征 zhe 着 làng màn 浪漫 yǔ 与 jī qíng 激情 de 的 guó dù 国度， shì bì 势必 zài 在 běn cì 本次 Ào yùn huì 奥运会 rú yuàn 如愿 duó kuí 夺魁。
měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 fā shēng 发生 gèng duō 更多 de 的 shì 事， zuì jìn 最近 yī 一 zhuāng 桩 shì 事 fēi cháng 非常 léi rén 雷人。
jiàn lì 建立 hé 和 shí shī 实施 “ sān hé yī 三合一 ” guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 yì yì 意义 “ fā zhǎn 发展 shì 是 yìng 硬 dào li 道理 ” 。
zhè ge 这个 jiǎng huà 讲话 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 dāng shí de 当时的 shí jú 时局， dàn 但 zài 在 hóng dà 宏大 de 的 huì chǎng 会场 de 的 yù huì 与会 dài biǎo 代表 duì huá 对华 chéng dùn 盛顿 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yě 也 shí fēn 十分 guān xīn 关心。
dà duō shù 大多数 de 的 cān sài duì 参赛队 dōu 都 liè chū 列出 chuán tǒng 传统 de 的 hǎi jūn 海军 biān zhì 编制 - - - yóu 由 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 jūn jiàn 军舰 zǔ chéng 组成， měi 每 sōu 艘 dōu 都 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 fáng yù 防御 dí fāng 敌方 de 的 gōng jī 攻击。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yòng 用 xīn xiān 新鲜 huā fěn 花粉 gōng yǎng 供养 tā 它， chén 陈 huā fěn 花粉 bù xíng 不行。
zhè ge 这个 shè jì 设计 xiàng 像 xuán yá 悬崖 de 的 qiào 峭 miàn 面， yòu 又 xiàng 像 yí gè 一个 pù bù 瀑布， yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yuán wū dǐng 圆屋顶 huó 和 bàn tòu míng 半透明 de 的 biǎo pí 表皮。
jiàn lì 建立 yáo 摇 gān shì 杆式 pèi 配 qì 气 jī gòu 机构 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算 mó xíng 模型， gěi chū 给出 le 了 měi 每 yì shí 一时 kè xià 刻下 pèi 配 qì 气 jī gòu 机构 gè 各 bù jiàn 部件 de 的 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
dàn 但 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， zài 在 gōng yuán 公园 xī yǐn 吸引 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 guān yuán 官员 shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 le 了 jǐn jí 紧急 xún shì 巡视。
jiàn lì 建立 lǐ jiě 理解 hè 和 guān zhù 关注 ─ ─ běn tǔ 本土 zhī shi 知识 duì 对 jiǎn zāi 减灾 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的；
zhè ge 这个 cí 词 cóng lái méi 从来没 chū xiàn 出现 zài 在 guò 过 tā 他 de 的 zì diǎn 字典 lǐ 里。
jiàn lì 建立 zì xìn 自信， gǎn yú 敢于 yǔ 与 nán tí 难题 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接， ér 而 fēi 非 rào dào 绕道 ér xíng 而行。
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 jié hé 结合 le 了 “ lǎn guǐ 懒鬼（ slacker ） ” hé 和 “ xíng dòng zhǔ yì 行动主义（ activism ） ” ， tā 它 yòng lái 用来 biāo zhì 标识 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 zài 在 wǎng luò 网络 qǐng yuàn 请愿 shū shàng 书上 qiān zì 签字， huò shì 或是 cān jiā 参加 duǎn qī 短期 de 的 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动。
jiàn lì 建立 nì xiàng 逆向 qì 气 yè 液 pēn 喷 lín 淋 fǎn yīng tǎ 反应塔， lì yòng 利用 jiāo huà 焦化 fèi shuǐ 废水 jìn xíng 进行 shāo jié 烧结 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
dà duō shù 大多数 qín lèi 禽类 néng gòu 能够 yóu 由 yì jiā rén 一家人 zài 在 yī 一 cān 餐 nèi 内 shí yòng 食用 wán 完， suǒ yǐ 所以 duì 对 lěng cáng 冷藏 de 的 xū qiú 需求 yě 也 piān dī 偏低。
jiàn zhù shāng 建筑商 shuō 说 tā 他 de 的 nán gōng 男工 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kāi shǐ 开始 gàn huó 干活。
zhè ge 这个 shì yòng pǐn 试用品 tí gōng 提供 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 shì yòng bǎn 试用版。
dàn 但 cǐ kè 此刻， róng yù 荣誉 yǐ 已 shǔ yú 属于 guò qù 过去， dōng fāng rén 东方人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 gèng gāo 更高 de 的 qǐ diǎn 起点 shàng 上， xiàng zhe 向着 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标 jī yuè 激越 qián xíng 前行。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 zhǐ shì 只是 “ bàn 半 duì 对 ” 。 yōu zhì 优质 de 的 nèi róng 内容 ruò 若 méi yǒu 没有 xuān chuán 宣传 jiù 就 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是。
dà duō shù 大多数 háng jiā 行家 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做。
měi nián yī cì 每年一次 fèn biàn 粪便 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验， huò zhě 或者 xīn 新 de 的 fèn biàn 粪便 miǎn yì 免疫 huà xué 化学 shì yàn 试验， lái 来 jiǎn chá 检查 dà biàn 大便 zhōng 中 yǒu wú 有无 xuè yè 血液。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jì shí 计时 yī lài 依赖 yú 于 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统（ GPS ）， ér 而 GPS cè liáng 测量 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度 shì 是 jǐ shí 几十 nà miǎo 纳秒。
zhè ge 这个 jì suàn jī 计算机 yǐ 已 dìng yú 定于 2011 nián 年 jiāo fù 交付 měi guó néng yuán bù 美国能源部， yǐ biàn 以便 zài 在 hé wǔ qì 核武器 yán jiū 研究 shàng jìn 上进 xíng 行 shì yàn 试验。
dàn 但 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的， dōu 都 bù kě 不可 chī 吃 zhè 这 yáng gāo 羊羔。
dàn 但 běn 本 tǎ 塔 de 的 měi guó 美国 jiàn zhù shī 建筑师（ SOM ） jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， zài 在 yí gè 一个 fēng dòng 风洞 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jīng jì 经济 shàng 上 kě xíng 可行 de 的 fēng lì 风力 fā diàn 发电。
dà duō shù 大多数 diàn huà 电话 bō hào pán 拨号盘 dōu 都 shǐ yòng 使用 shù mǎ 数码 shù zì 数字。
dà duō shù 大多数 nán xìng 男性 tóng yàng 同样 shàn yú 善于 jǔ qǐ 举起 hěn 很 zhòng 重 de 的 dōng xi 东西， chàng 唱 nán zhōng yīn 男中音 hé 和 diǎn rán 点燃 zì jǐ 自己 de 的 xiōng máo 胸毛。
jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 kǎo hé 考核 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制。
měi tiān 每天 zhè ge 这个 shí hou 时候， suǒ yǒu 所有 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 wú guǐ diàn chē 无轨电车 dōu 都 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 yùn sòng 运送 chéng kè 乘客。
dàn 但 lǐ wén 李玟 de 的 gē chàng 歌唱 tiān fù 天赋 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。 xián xiá 闲暇 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 她 huì 会 yì biān 一边 tīng 听 zhe 着 tā 她 xǐ ài 喜爱 de 的 gē shǒu 歌手， rú 如 mài dāng nà 麦当娜， huì tè ní 惠特尼 xiū sī dùn 休斯顿， mǎ lì yà 玛利亚 kǎi lì 凯莉 děng 等， yì biān 一边 mó fǎng 模仿。
zhè ge 这个 jiǎng jiu 讲究 lǐ yí 礼仪 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ 天主， zhù zhòng 注重 chuán tǒng wén huà 传统文化， yǐn lǐng 引领 shí shàng cháo liú 时尚潮流， xiàng zhēng 象征 zhe 着 làng màn 浪漫 yǔ 与 jī qíng 激情 de 的 guó dù 国度， shì bì 势必 zài 在 běn cì 本次 Ào yùn huì 奥运会 rú yuàn 如愿 duó kuí 夺魁。
měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 fā shēng 发生 gèng duō 更多 de 的 shì 事， zuì jìn 最近 yī 一 zhuāng 桩 shì 事 fēi cháng 非常 léi rén 雷人。
jiàn lì 建立 hé 和 shí shī 实施 “ sān hé yī 三合一 ” guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 yì yì 意义 “ fā zhǎn 发展 shì 是 yìng 硬 dào li 道理 ” 。
zhè ge 这个 jiǎng huà 讲话 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 dāng shí de 当时的 shí jú 时局， dàn 但 zài 在 hóng dà 宏大 de 的 huì chǎng 会场 de 的 yù huì 与会 dài biǎo 代表 duì huá 对华 chéng dùn 盛顿 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yě 也 shí fēn 十分 guān xīn 关心。
dà duō shù 大多数 de 的 cān sài duì 参赛队 dōu 都 liè chū 列出 chuán tǒng 传统 de 的 hǎi jūn 海军 biān zhì 编制 - - - yóu 由 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 jūn jiàn 军舰 zǔ chéng 组成， měi 每 sōu 艘 dōu 都 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 fáng yù 防御 dí fāng 敌方 de 的 gōng jī 攻击。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yòng 用 xīn xiān 新鲜 huā fěn 花粉 gōng yǎng 供养 tā 它， chén 陈 huā fěn 花粉 bù xíng 不行。
zhè ge 这个 shè jì 设计 xiàng 像 xuán yá 悬崖 de 的 qiào 峭 miàn 面， yòu 又 xiàng 像 yí gè 一个 pù bù 瀑布， yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yuán wū dǐng 圆屋顶 huó 和 bàn tòu míng 半透明 de 的 biǎo pí 表皮。
jiàn lì 建立 yáo 摇 gān shì 杆式 pèi 配 qì 气 jī gòu 机构 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算 mó xíng 模型， gěi chū 给出 le 了 měi 每 yì shí 一时 kè xià 刻下 pèi 配 qì 气 jī gòu 机构 gè 各 bù jiàn 部件 de 的 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
dàn 但 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， zài 在 gōng yuán 公园 xī yǐn 吸引 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 guān yuán 官员 shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 le 了 jǐn jí 紧急 xún shì 巡视。
jiàn lì 建立 lǐ jiě 理解 hè 和 guān zhù 关注 ─ ─ běn tǔ 本土 zhī shi 知识 duì 对 jiǎn zāi 减灾 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的；
zhè ge 这个 cí 词 cóng lái méi 从来没 chū xiàn 出现 zài 在 guò 过 tā 他 de 的 zì diǎn 字典 lǐ 里。
jiàn lì 建立 zì xìn 自信， gǎn yú 敢于 yǔ 与 nán tí 难题 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接， ér 而 fēi 非 rào dào 绕道 ér xíng 而行。
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 jié hé 结合 le 了 “ lǎn guǐ 懒鬼（ slacker ） ” hé 和 “ xíng dòng zhǔ yì 行动主义（ activism ） ” ， tā 它 yòng lái 用来 biāo zhì 标识 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 zài 在 wǎng luò 网络 qǐng yuàn 请愿 shū shàng 书上 qiān zì 签字， huò shì 或是 cān jiā 参加 duǎn qī 短期 de 的 dǐ zhì 抵制 xíng dòng 行动。
jiàn lì 建立 nì xiàng 逆向 qì 气 yè 液 pēn 喷 lín 淋 fǎn yīng tǎ 反应塔， lì yòng 利用 jiāo huà 焦化 fèi shuǐ 废水 jìn xíng 进行 shāo jié 烧结 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
dà duō shù 大多数 qín lèi 禽类 néng gòu 能够 yóu 由 yì jiā rén 一家人 zài 在 yī 一 cān 餐 nèi 内 shí yòng 食用 wán 完， suǒ yǐ 所以 duì 对 lěng cáng 冷藏 de 的 xū qiú 需求 yě 也 piān dī 偏低。
jiàn zhù shāng 建筑商 shuō 说 tā 他 de 的 nán gōng 男工 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kāi shǐ 开始 gàn huó 干活。
zhè ge 这个 shì yòng pǐn 试用品 tí gōng 提供 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 shì yòng bǎn 试用版。
dàn 但 cǐ kè 此刻， róng yù 荣誉 yǐ 已 shǔ yú 属于 guò qù 过去， dōng fāng rén 东方人 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 gèng gāo 更高 de 的 qǐ diǎn 起点 shàng 上， xiàng zhe 向着 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标 jī yuè 激越 qián xíng 前行。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 zhǐ shì 只是 “ bàn 半 duì 对 ” 。 yōu zhì 优质 de 的 nèi róng 内容 ruò 若 méi yǒu 没有 xuān chuán 宣传 jiù 就 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是。
dà duō shù 大多数 háng jiā 行家 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做。
měi nián yī cì 每年一次 fèn biàn 粪便 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验， huò zhě 或者 xīn 新 de 的 fèn biàn 粪便 miǎn yì 免疫 huà xué 化学 shì yàn 试验， lái 来 jiǎn chá 检查 dà biàn 大便 zhōng 中 yǒu wú 有无 xuè yè 血液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子