ประโยคภาษาจีน- 大女儿给他的一眸一笑也让这个陌生人觉得熟悉中文句子 (455967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà 大 nǚ ér 女儿 gěi 给 tā 他 de 的 yī 一 móu 眸 yī 一 xiào 笑 yě 也 ràng 让 zhè ge 这个 mò shēng rén 陌生人 jué de 觉得 shú xī 熟悉。
One glance and smile placed the stranger on a footing of innocent familiarity with the eldest daughter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 tā 她 shí èr 十二 suì 岁 de 的 zhàng fu 丈夫 guō 郭 yī shān 一山 shì 是 guō shì 郭氏 zhèng gǔ 正骨 de 的 chuán rén 传人， yún hè 云鹤 míng 鸣 shì 是 tā 他 de 的 dì sān wèi 第三位 fū ren 夫人。
dà 大 dù jí 妒嫉 zhě 者， yě xīn 野心 chì chéng 炽盛， bìng 并 yǐ 以 jī 机 jiǎo 狡 wèi 为 lè 乐。
dàn 但 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 de 的 fā zhǎn 发展 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 tíng bù 停步。
dàn 但 màn huà 漫画 bì xū 必须 gēn 跟 zhěng gè 整个 xì liè 系列 de 的 shè dìng 设定 xiàng 相 xié tiáo 协调， suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 yào 要 lìng rén xìn fú 令人信服， bù néng 不能 suí biàn 随便 xiě 写 gè 个 gù shì 故事 chōng shù 充数。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 hěn 很 jiǎn dān 简单： dì yī bù 第一步， xiě chū 写出 bā jìn zhì 八进制 shǔ 数；
měi nián 每年 chūn tiān 春天 dà pī 大批 xún yú 鲟鱼 huí yóu 回游 zhì 至 lóng mén 龙门 xué 穴 dòng 洞 zhī 之 chù 处 jí jié 集结， bìng qiě 并且 zài 在 lín chǎn 临产 luǎn 卵 qián 前 liǎng sān 两三 tiān 天 nèi 内 pín fán 频繁 tiào yuè 跳跃。
jiàn yì 建议 zhēn duì 针对 tǐ yù jú 体育局 jī guān 机关 kē jí 科级 gàn bù 干部 kāi zhǎn 开展 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 pǔ jí 普及 gōng zuò 工作。
jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shè huì 社会 shì 是 rén lèi 人类 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
dà wēi 大威 — — zhè wèi 这位 wǎng tán 网坛 jiě mèi huā 姐妹花 de 的 lǎo dà 老大 chéng 成 wèi le 为了 wēn wǎng 温网 jué sài 决赛 shǐ shàng 史上 jì 继 1935 nián 年 de 的 HelenWillsMoody zhì hòu 滞后， dì 第 yí gè 一个 zài 在 wǎn jiù 挽救 yí gè 一个 sài diǎn 赛点 hòu 后， bìng 并 yíng 赢 xià 下 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 de 的 qiú yuán 球员。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 cóng 从 wǔ cǎi 五彩 táng guǒ 糖果 zhōng 中 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 lán sè 蓝色 de 的 táng guǒ 糖果。
měi nián 每年 yǒu 有 50 duō zhǒng 多种、 1600 wàn 万 hòu niǎo 候鸟 cóng 从 fēi zhōu 非洲 sà hā lā 萨哈拉 nán bù 南部 qǐ chéng 启程， huī dòng 挥动 zhe 着 chì bǎng 翅膀、 shì 势 rú 如 jí fēng 疾风 lái dào 来到 yīng guó 英国， yù shì 预示 zhe 着 chūn tiān 春天 dào liǎo 到了。
dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 yī xué 医学 zhōng 中 xīn shén 心神 jīng xué 经学 xié huì 协会 tōng guò 通过 yán jiū 研究 bìng lì 病例 fā xiàn 发现 shēn bù 深部 nǎo 脑 cì jī 刺激 néng 能 bāng zhù 帮助 chōu dòng 抽动 huì yǔ 秽语 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦。
dàn 但 fù mǔ 父母 huò 或 lǎo shī 老师 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 cí huì 词汇 ràng 让 chǎo nào 吵闹 de 的 hái zi 孩子 ān jìng 安静 xià lai 下来。
měi nián 每年 yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 rén 人 yīn wèi 因为 xī yān 吸烟 rǎn shàng 染上 jí bìng 疾病。
měi nián 每年 de 的 11 yuè 月 zhì 至 dài 待 lái nián 来年 de 的 4 yuè 月 rì kā zé dì qū 日喀则地区 zhòu yè 昼夜 wēn chā 温差 hěn dà 很大， wǒ men 我们 shì 是 bù 不 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 qù 去 nà li 那里 lǚ yóu dì 旅游的。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： sān hé shì 三河市 wèi yú 位于 jīng 京、 jīn 津、 táng jīn 唐金 sān jiǎo 三角 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， xī 西 lín 临 běi jīng 北京 50 gōng lǐ 公里， nán 南 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里， dōng 东 qù 去 táng shān 唐山 80 gōng lǐ 公里；
měi nián 每年 de 的 chūn tiān 春天 huó 和 qiū tiān 秋天， chāo guò 超过 300 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 lù guò 路过 dí bài 迪拜。
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 xī bān yá wén 西班牙文。
dàn 但 xiàn zài 现在 yè lì qīn 叶利钦 zhèng zài 正在 lǐng dǎo 领导 mò sī kē 莫斯科 mín zhòng 民众 kàng yì 抗议， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 shòu yǔ 授予 tā 他 yīng 应 yǒu de 有的 róng yù 荣誉， bìng jiāng 并将 róng yù 荣誉 qīn 亲 zì jiāo 自交 fù yǔ 付与 tā 他。
dà xué běn kē 大学本科 huò 或 tóng děng xué lì 同等学力， guǎng gào 广告、 cháng 场 yíng xiāo 营销 zhuān yè 专业 bì yè 毕业， MBA yōu xiān 优先。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 gèng 更 cū guǎng 粗犷， gèng 更 chéng shú 成熟 yì xiē 一些。
dà xué 大学 bì yè 毕业 shí 时 tā 她 de 的 zhòng diǎn 重点 fāng xiàng 方向 shì 是 táo qì 陶器， dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 huó r 活儿 yǒu 有 duō 多 bèn zhòng 笨重。
jiàn zào 建造 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ yòng 所用 de 的 shí tou 石头 dōu 都 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的， shì 是 àn zhe 按着 chǐ cun 尺寸 záo 凿 chéng 成 de 的， shì 是 yòng 用 jū 锯 lǐ wài 里外 jū 锯 qí 齐 de 的。 cóng 从 gēn jī 根基 zhí dào 直到 yán 檐 shí 石， cóng 从 wài tou 外头 zhí dào 直到 dà yuàn 大院， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
dà xué shēng 大学生 qiàn fèi 欠费 zhī fēng 之风 shèng xíng 盛行， yǐng xiǎng 影响 xué xiào 学校 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， chéng wéi 成为 dāng qián 当前 kùn rǎo 困扰 gāo xiào 高校 fā zhǎn 发展 de 的 tū chū 突出 wèn tí 问题。
kāi 开 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 chē 车， tā men 他们 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 fù ráo 富饶 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 sēn lín 森林。
dàn 但 xiàn zài 现在， wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng yú 终于 yān xiāo yún sàn 烟消云散： hè shì 赫氏 jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 bǐ 比 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 zǎo 早 chū xiàn 出现 hǎo jǐ bǎi nián 好几百年 wàn nián 万年。
dàn 但 xiàn zài 现在， qǐ yì 起义 zhī huǒ 之火 yǐ 已 zài cì 再次 fù huó 复活， yìn bā 印巴 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 gèng jiā 更加 jiān ruì 尖锐， bìng bǎ 并把 zhōng guó 中国 xī yǐn 吸引 dào 到 zhēng duān 争端 lǐ lái 里来。
kāi chū 开初， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yīn huò dé fú 因祸得福， wǒ 我 yī jìn 一进 lǚ guǎn 旅馆 mén 门， jiù 就 wèn 问 yǒu 有 shén me 什么 shí wù 食物 kě chī 可吃， ròu 肉 ā 啊、 yú 鱼 ā 啊、 shū cài 蔬菜、 rè 热 de 的 lěng 冷 de 的 dōu xíng 都行！
dà xué 大学 jiào 较 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhí jiē 直接 jiè shào 介绍 sòng xíng 送行 de 的 ān pái 安排， míng què 明确 dào 到 zuì hòu 最后 yōng bào 拥抱 dào bié 道别 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 tā 她 shí èr 十二 suì 岁 de 的 zhàng fu 丈夫 guō 郭 yī shān 一山 shì 是 guō shì 郭氏 zhèng gǔ 正骨 de 的 chuán rén 传人， yún hè 云鹤 míng 鸣 shì 是 tā 他 de 的 dì sān wèi 第三位 fū ren 夫人。
dà 大 dù jí 妒嫉 zhě 者， yě xīn 野心 chì chéng 炽盛， bìng 并 yǐ 以 jī 机 jiǎo 狡 wèi 为 lè 乐。
dàn 但 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 de 的 fā zhǎn 发展 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 tíng bù 停步。
dàn 但 màn huà 漫画 bì xū 必须 gēn 跟 zhěng gè 整个 xì liè 系列 de 的 shè dìng 设定 xiàng 相 xié tiáo 协调， suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 yào 要 lìng rén xìn fú 令人信服， bù néng 不能 suí biàn 随便 xiě 写 gè 个 gù shì 故事 chōng shù 充数。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 hěn 很 jiǎn dān 简单： dì yī bù 第一步， xiě chū 写出 bā jìn zhì 八进制 shǔ 数；
měi nián 每年 chūn tiān 春天 dà pī 大批 xún yú 鲟鱼 huí yóu 回游 zhì 至 lóng mén 龙门 xué 穴 dòng 洞 zhī 之 chù 处 jí jié 集结， bìng qiě 并且 zài 在 lín chǎn 临产 luǎn 卵 qián 前 liǎng sān 两三 tiān 天 nèi 内 pín fán 频繁 tiào yuè 跳跃。
jiàn yì 建议 zhēn duì 针对 tǐ yù jú 体育局 jī guān 机关 kē jí 科级 gàn bù 干部 kāi zhǎn 开展 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 pǔ jí 普及 gōng zuò 工作。
jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shè huì 社会 shì 是 rén lèi 人类 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
dà wēi 大威 — — zhè wèi 这位 wǎng tán 网坛 jiě mèi huā 姐妹花 de 的 lǎo dà 老大 chéng 成 wèi le 为了 wēn wǎng 温网 jué sài 决赛 shǐ shàng 史上 jì 继 1935 nián 年 de 的 HelenWillsMoody zhì hòu 滞后， dì 第 yí gè 一个 zài 在 wǎn jiù 挽救 yí gè 一个 sài diǎn 赛点 hòu 后， bìng 并 yíng 赢 xià 下 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 de 的 qiú yuán 球员。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 cóng 从 wǔ cǎi 五彩 táng guǒ 糖果 zhōng 中 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 lán sè 蓝色 de 的 táng guǒ 糖果。
měi nián 每年 yǒu 有 50 duō zhǒng 多种、 1600 wàn 万 hòu niǎo 候鸟 cóng 从 fēi zhōu 非洲 sà hā lā 萨哈拉 nán bù 南部 qǐ chéng 启程， huī dòng 挥动 zhe 着 chì bǎng 翅膀、 shì 势 rú 如 jí fēng 疾风 lái dào 来到 yīng guó 英国， yù shì 预示 zhe 着 chūn tiān 春天 dào liǎo 到了。
dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 yī xué 医学 zhōng 中 xīn shén 心神 jīng xué 经学 xié huì 协会 tōng guò 通过 yán jiū 研究 bìng lì 病例 fā xiàn 发现 shēn bù 深部 nǎo 脑 cì jī 刺激 néng 能 bāng zhù 帮助 chōu dòng 抽动 huì yǔ 秽语 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 jiǎn qīng 减轻 tòng kǔ 痛苦。
dàn 但 fù mǔ 父母 huò 或 lǎo shī 老师 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 cí huì 词汇 ràng 让 chǎo nào 吵闹 de 的 hái zi 孩子 ān jìng 安静 xià lai 下来。
měi nián 每年 yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 rén 人 yīn wèi 因为 xī yān 吸烟 rǎn shàng 染上 jí bìng 疾病。
měi nián 每年 de 的 11 yuè 月 zhì 至 dài 待 lái nián 来年 de 的 4 yuè 月 rì kā zé dì qū 日喀则地区 zhòu yè 昼夜 wēn chā 温差 hěn dà 很大， wǒ men 我们 shì 是 bù 不 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 qù 去 nà li 那里 lǚ yóu dì 旅游的。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： sān hé shì 三河市 wèi yú 位于 jīng 京、 jīn 津、 táng jīn 唐金 sān jiǎo 三角 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， xī 西 lín 临 běi jīng 北京 50 gōng lǐ 公里， nán 南 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里， dōng 东 qù 去 táng shān 唐山 80 gōng lǐ 公里；
měi nián 每年 de 的 chūn tiān 春天 huó 和 qiū tiān 秋天， chāo guò 超过 300 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 lù guò 路过 dí bài 迪拜。
dà xué 大学 shí 时， wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yī mén 一门 xī bān yá wén 西班牙文。
dàn 但 xiàn zài 现在 yè lì qīn 叶利钦 zhèng zài 正在 lǐng dǎo 领导 mò sī kē 莫斯科 mín zhòng 民众 kàng yì 抗议， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 shòu yǔ 授予 tā 他 yīng 应 yǒu de 有的 róng yù 荣誉， bìng jiāng 并将 róng yù 荣誉 qīn 亲 zì jiāo 自交 fù yǔ 付与 tā 他。
dà xué běn kē 大学本科 huò 或 tóng děng xué lì 同等学力， guǎng gào 广告、 cháng 场 yíng xiāo 营销 zhuān yè 专业 bì yè 毕业， MBA yōu xiān 优先。
dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 gèng 更 cū guǎng 粗犷， gèng 更 chéng shú 成熟 yì xiē 一些。
dà xué 大学 bì yè 毕业 shí 时 tā 她 de 的 zhòng diǎn 重点 fāng xiàng 方向 shì 是 táo qì 陶器， dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 huó r 活儿 yǒu 有 duō 多 bèn zhòng 笨重。
jiàn zào 建造 zhè 这 yí qiè 一切 suǒ yòng 所用 de 的 shí tou 石头 dōu 都 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的， shì 是 àn zhe 按着 chǐ cun 尺寸 záo 凿 chéng 成 de 的， shì 是 yòng 用 jū 锯 lǐ wài 里外 jū 锯 qí 齐 de 的。 cóng 从 gēn jī 根基 zhí dào 直到 yán 檐 shí 石， cóng 从 wài tou 外头 zhí dào 直到 dà yuàn 大院， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
dà xué shēng 大学生 qiàn fèi 欠费 zhī fēng 之风 shèng xíng 盛行， yǐng xiǎng 影响 xué xiào 学校 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， chéng wéi 成为 dāng qián 当前 kùn rǎo 困扰 gāo xiào 高校 fā zhǎn 发展 de 的 tū chū 突出 wèn tí 问题。
kāi 开 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 chē 车， tā men 他们 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 fù ráo 富饶 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 sēn lín 森林。
dàn 但 xiàn zài 现在， wéi rào 围绕 zhe 着 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng yú 终于 yān xiāo yún sàn 烟消云散： hè shì 赫氏 jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 bǐ 比 shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 zǎo 早 chū xiàn 出现 hǎo jǐ bǎi nián 好几百年 wàn nián 万年。
dàn 但 xiàn zài 现在， qǐ yì 起义 zhī huǒ 之火 yǐ 已 zài cì 再次 fù huó 复活， yìn bā 印巴 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 gèng jiā 更加 jiān ruì 尖锐， bìng bǎ 并把 zhōng guó 中国 xī yǐn 吸引 dào 到 zhēng duān 争端 lǐ lái 里来。
kāi chū 开初， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yīn huò dé fú 因祸得福， wǒ 我 yī jìn 一进 lǚ guǎn 旅馆 mén 门， jiù 就 wèn 问 yǒu 有 shén me 什么 shí wù 食物 kě chī 可吃， ròu 肉 ā 啊、 yú 鱼 ā 啊、 shū cài 蔬菜、 rè 热 de 的 lěng 冷 de 的 dōu xíng 都行！
dà xué 大学 jiào 较 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhí jiē 直接 jiè shào 介绍 sòng xíng 送行 de 的 ān pái 安排， míng què 明确 dào 到 zuì hòu 最后 yōng bào 拥抱 dào bié 道别 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子