ประโยคภาษาจีน- 大学教授很不喜欢那种只有导言几段逐点论述然后给一个概括性总结的文章中文句子 (456244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xué 大学 jiào shòu 教授 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 dǎo yán 导言、 jǐ 几 duàn zhú diǎn 段逐点 lùn shù 论述 rán hòu 然后 gěi 给 yí gè 一个 gài kuò xìng 概括性 zǒng jié 总结 de 的 wén zhāng 文章。
College professors hate papers with merely an introduction, point-by-point paragraphs, and a summarizing conclusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn shè 建设 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 lán sè 蓝色 jīng jì qū 经济区 shì 是 bǎ wò 把握 shì jiè 世界 hǎi yáng 海洋 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xīn 新 qū shì 趋势， tuò zhǎn 拓展 lù hǎi 陆海 fā zhǎn 发展 xīn 新 kōng jiān 空间 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
jiàn shè xìng 建设性 de 的 gé shì huà 格式化 píng gū 评估， fǎn yìng 反映 xìng 性 xiě zuò 写作 fēn pèi 分配， diào jiě rén 调解人 píng gū 评估 hé 和 jiào yuán 教员 yǔ 与 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 xué xí 学习 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： Ān cì qū 安次区 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势， jiāo tōng biàn lì 交通便利， shuǐ 水、 diàn 电、 qì 气、 tōng xùn shè bèi 通讯设备 qí quán 齐全， yuán cái liào 原材料 fēng fù 丰富， qú dào 渠道 guǎng kuò 广阔。
dàn 但 mǎ 玛 bèi 被 duō cì 多次 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 qíng kuàng 情况 hòu 后， tā 她 fèn nù 愤怒 le 了。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 tóng qíng 同情 de 的 jué sè 角色。
měi nián 每年 de 的 bā yuè 八月 yī rì 一日 shì 是 wǒ men de 我们的 jiàn jūn jié 建军节。
měi nián 每年 de 的 bì yè shēng 毕业生， dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 gè gè 各个 yì shù yuàn xiào 艺术院校 huò dé 获得 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
jiàn shè zhě 建设者 men 们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 chéng shì 城市 de 的 nà 那 bù fen 部分。
dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 hǎo 好 yuān jia 冤家， yóu yú 由于 zì jǐ 自己 dōu 都 yàn qì 厌弃 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 sè bān 色斑， bù 不 gān yuàn 甘愿 hé 和 wǒ 我 zuò 做 yuān jia 冤家。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng cí 特征词 dāng rán 当然 shì 是 shù cí 数词， kǎo shēng 考生 xū yào 需要 bǎ 把 shù cí 数词 quán bù 全部 huá 划 xià lai 下来。 xuǎn xiàng 选项 yì wèi 意为 “ zài 在 tā 他 shū diào 输掉 $ 5 ， 000 de shí hòu 的时候， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rú guǒ 如果 bǎ 把 shū diào 输掉 de 的 yíng 赢 huí lai 回来 tā 他 jiù 就 shōu shǒu 收手 le 了。
dàn 但 xiàn zài 现在 zài 再 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 chē chǎng 车厂 huò 或 yìn shuā jī 印刷机， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 qì chē 汽车， shū jí 书籍 huò 或 bào zhǐ 报纸 de 的 bèi fèn 备份 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来。
jiàn shè 建设 shǎn běi 陕北 tiān rán qì 天然气 jìn jīng 进京 dì èr 第二 tiáo 条 cháng 长 shū 输 guǎn xiàn 管线 jí 及 pèi tào 配套 shè shī 设施；
dà xué 大学 xiào yuán 校园 lǐ 里 làn yòng 滥用 hù lián wǎng 互联网 de 的 xiàn xiàng 现象 céng chū bù qióng 层出不穷， zhè 这 àn shì 暗示 wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn shěn shì 重新审视 yí xià 一下 xiàn xíng 现行 de 的 jiě jué 解决 làn yòng 滥用 wǎng luò 网络 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 dà 大 lǐ yóu 理由 yāo qiú 要求 kǎo lǜ 考虑 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 mó shì 模式 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 xiū zhèng 修正。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yī 一 suǒ 所 xīn 新 de 的 huǒ zàng chǎng 火葬场。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 wǎng wǎng 往往 gèng jiā 更加 kāi míng 开明， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 jiào shòu 教授， ér shì 而是 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ chāo sòng 抄送 suǒ yǒu rén 所有人（ Cc : Everybody ） ” de 的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 rèn hé 任何 yóu jiàn 邮件 fā bù 发布 dào 到 wǎng shàng 网上。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 hái 还 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jiě 檞 jì shēng 寄生 zhí wù 植物 de 的 cháng qīng shù 常青树。
dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 kě néng 可能 shì 是 gè 个 shì hé 适合 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 qián wǎng 前往 de 的 wán měi 完美 qù chù 去处。
kāi 开 shén me 什么 wán xiào 玩笑？ wǒ 我 shàng mian 上面 méi yǒu rén 没有人 zhào yìng 照应。
dàn 但 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 pí fá 疲乏 yǐ jīng 已经 yì sǎo ér guāng 一扫而光， tā 他 yòu 又 huó lì 活力 shí zú 十足 de 地 dēng tái 登台 le 了。
kāi bó ěr 开伯尔 diàn tái 电台 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 xià 下 yú 于 2006 nián cheng 年成 lì 立， yǔ 与 chí 持 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线 de 的 mù shī 牧师 men 们 bù tóng 不同， gāi 该 diàn tái 电台 tí gōng 提供 dāng dì 当地 xīn wén 新闻， tuō kǒu xiù 脱口秀 hé 和 yīn yuè 音乐 jié mù 节目。
měi nián 每年， zài 在 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 50 yì 亿 měi yuán 美元 le 了， zhè 这 bǐ 比 wǔ 五 nián qián 年前 zēng zhǎng 增长 le 了 50% zhī 之 duō 多。
zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 rù kǒu 入口 shì 是 zhù míng 著名 de 的 měi jí 美籍 huá yì 华裔 jiàn zào 建造 shī 师 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 shè jì 设计 xīn 新 de 的。 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 xià fāng 下方， shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì xià 地下 xiū xī shì 休息室。
dà xué 大学 lǐ 里 yǒu de 有的 kè chéng 课程 shì 是 bì xiū 必修 de 的 , yǒu 有 shì 是 shì 是 xuǎn xiū 选修 de 的 .
dàn 但 gān lán 甘蓝 shū 蔬 shì 是 qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 měi 每 bàn 半 bēi 杯 jiù 就 hán yǒu 含有 375 háo kè 毫克。
kāi fā rén yuán 开发人员 bù xū yào 不需要 wèi 为 shǐ 使 chǎn pǐn 产品 duì 对 cán jí rén 残疾人 kě yòng 可用 ér 而 zuò 做 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yào 要 zuò 做 de 的 quán bù 全部 shì qing 事情 jiù shì 就是 kāi fā 开发 mǎn zú 满足 tè dìng 特定 xū qiú 需求 de 的 chǎn pǐn 产品。
kāi fā 开发 shǐ yòng 使用 jiāo tōng 交通 wéi zhāng 违章 yí dòng 移动 chá xún 查询 zhōng duān 终端， chá xún 查询 wéi zhāng 违章 jì lù 记录， dū cù 督促 wéi zhāng zhě 违章者 jiē shòu 接受 chǔ lǐ 处理。
zhè ge 这个 zhèn 镇 zài 在 měi nián 每年 sān yuè 三月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 wū shī 巫师 dài biǎo dà huì 代表大会。
dà jiā 大家 huì 会 jué de 觉得 , zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 èr fēn yīn fú 二分音符 , bìng 并 yǐ 以 qiáng pāi 强拍 kāi shǐ 开始 , zài 在 zhè lǐ 这里
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jiàn shè 建设 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 lán sè 蓝色 jīng jì qū 经济区 shì 是 bǎ wò 把握 shì jiè 世界 hǎi yáng 海洋 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xīn 新 qū shì 趋势， tuò zhǎn 拓展 lù hǎi 陆海 fā zhǎn 发展 xīn 新 kōng jiān 空间 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
jiàn shè xìng 建设性 de 的 gé shì huà 格式化 píng gū 评估， fǎn yìng 反映 xìng 性 xiě zuò 写作 fēn pèi 分配， diào jiě rén 调解人 píng gū 评估 hé 和 jiào yuán 教员 yǔ 与 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 xué xí 学习 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： Ān cì qū 安次区 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势， jiāo tōng biàn lì 交通便利， shuǐ 水、 diàn 电、 qì 气、 tōng xùn shè bèi 通讯设备 qí quán 齐全， yuán cái liào 原材料 fēng fù 丰富， qú dào 渠道 guǎng kuò 广阔。
dàn 但 mǎ 玛 bèi 被 duō cì 多次 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 qíng kuàng 情况 hòu 后， tā 她 fèn nù 愤怒 le 了。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 tóng qíng 同情 de 的 jué sè 角色。
měi nián 每年 de 的 bā yuè 八月 yī rì 一日 shì 是 wǒ men de 我们的 jiàn jūn jié 建军节。
měi nián 每年 de 的 bì yè shēng 毕业生， dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 gè gè 各个 yì shù yuàn xiào 艺术院校 huò dé 获得 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金。
jiàn shè zhě 建设者 men 们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 chéng shì 城市 de 的 nà 那 bù fen 部分。
dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 hǎo 好 yuān jia 冤家， yóu yú 由于 zì jǐ 自己 dōu 都 yàn qì 厌弃 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 sè bān 色斑， bù 不 gān yuàn 甘愿 hé 和 wǒ 我 zuò 做 yuān jia 冤家。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng cí 特征词 dāng rán 当然 shì 是 shù cí 数词， kǎo shēng 考生 xū yào 需要 bǎ 把 shù cí 数词 quán bù 全部 huá 划 xià lai 下来。 xuǎn xiàng 选项 yì wèi 意为 “ zài 在 tā 他 shū diào 输掉 $ 5 ， 000 de shí hòu 的时候， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rú guǒ 如果 bǎ 把 shū diào 输掉 de 的 yíng 赢 huí lai 回来 tā 他 jiù 就 shōu shǒu 收手 le 了。
dàn 但 xiàn zài 现在 zài 再 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 chē chǎng 车厂 huò 或 yìn shuā jī 印刷机， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 qì chē 汽车， shū jí 书籍 huò 或 bào zhǐ 报纸 de 的 bèi fèn 备份 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来。
jiàn shè 建设 shǎn běi 陕北 tiān rán qì 天然气 jìn jīng 进京 dì èr 第二 tiáo 条 cháng 长 shū 输 guǎn xiàn 管线 jí 及 pèi tào 配套 shè shī 设施；
dà xué 大学 xiào yuán 校园 lǐ 里 làn yòng 滥用 hù lián wǎng 互联网 de 的 xiàn xiàng 现象 céng chū bù qióng 层出不穷， zhè 这 àn shì 暗示 wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn shěn shì 重新审视 yí xià 一下 xiàn xíng 现行 de 的 jiě jué 解决 làn yòng 滥用 wǎng luò 网络 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 dà 大 lǐ yóu 理由 yāo qiú 要求 kǎo lǜ 考虑 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 mó shì 模式 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 xiū zhèng 修正。
jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 yī 一 suǒ 所 xīn 新 de 的 huǒ zàng chǎng 火葬场。
dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 wǎng wǎng 往往 gèng jiā 更加 kāi míng 开明， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 jiào shòu 教授， ér shì 而是 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ chāo sòng 抄送 suǒ yǒu rén 所有人（ Cc : Everybody ） ” de 的 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 rèn hé 任何 yóu jiàn 邮件 fā bù 发布 dào 到 wǎng shàng 网上。
měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 hái 还 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jiě 檞 jì shēng 寄生 zhí wù 植物 de 的 cháng qīng shù 常青树。
dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 kě néng 可能 shì 是 gè 个 shì hé 适合 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 qián wǎng 前往 de 的 wán měi 完美 qù chù 去处。
kāi 开 shén me 什么 wán xiào 玩笑？ wǒ 我 shàng mian 上面 méi yǒu rén 没有人 zhào yìng 照应。
dàn 但 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 pí fá 疲乏 yǐ jīng 已经 yì sǎo ér guāng 一扫而光， tā 他 yòu 又 huó lì 活力 shí zú 十足 de 地 dēng tái 登台 le 了。
kāi bó ěr 开伯尔 diàn tái 电台 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 xià 下 yú 于 2006 nián cheng 年成 lì 立， yǔ 与 chí 持 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线 de 的 mù shī 牧师 men 们 bù tóng 不同， gāi 该 diàn tái 电台 tí gōng 提供 dāng dì 当地 xīn wén 新闻， tuō kǒu xiù 脱口秀 hé 和 yīn yuè 音乐 jié mù 节目。
měi nián 每年， zài 在 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shàng 上 de 的 huā fèi 花费 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 50 yì 亿 měi yuán 美元 le 了， zhè 这 bǐ 比 wǔ 五 nián qián 年前 zēng zhǎng 增长 le 了 50% zhī 之 duō 多。
zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 rù kǒu 入口 shì 是 zhù míng 著名 de 的 měi jí 美籍 huá yì 华裔 jiàn zào 建造 shī 师 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 shè jì 设计 xīn 新 de 的。 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 xià fāng 下方， shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì xià 地下 xiū xī shì 休息室。
dà xué 大学 lǐ 里 yǒu de 有的 kè chéng 课程 shì 是 bì xiū 必修 de 的 , yǒu 有 shì 是 shì 是 xuǎn xiū 选修 de 的 .
dàn 但 gān lán 甘蓝 shū 蔬 shì 是 qí zhōng 其中 zuì hǎo 最好 de 的， tā 它 měi 每 bàn 半 bēi 杯 jiù 就 hán yǒu 含有 375 háo kè 毫克。
kāi fā rén yuán 开发人员 bù xū yào 不需要 wèi 为 shǐ 使 chǎn pǐn 产品 duì 对 cán jí rén 残疾人 kě yòng 可用 ér 而 zuò 做 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yào 要 zuò 做 de 的 quán bù 全部 shì qing 事情 jiù shì 就是 kāi fā 开发 mǎn zú 满足 tè dìng 特定 xū qiú 需求 de 的 chǎn pǐn 产品。
kāi fā 开发 shǐ yòng 使用 jiāo tōng 交通 wéi zhāng 违章 yí dòng 移动 chá xún 查询 zhōng duān 终端， chá xún 查询 wéi zhāng 违章 jì lù 记录， dū cù 督促 wéi zhāng zhě 违章者 jiē shòu 接受 chǔ lǐ 处理。
zhè ge 这个 zhèn 镇 zài 在 měi nián 每年 sān yuè 三月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 wū shī 巫师 dài biǎo dà huì 代表大会。
dà jiā 大家 huì 会 jué de 觉得 , zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 èr fēn yīn fú 二分音符 , bìng 并 yǐ 以 qiáng pāi 强拍 kāi shǐ 开始 , zài 在 zhè lǐ 这里
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 xìn tú 信徒 hé 和 wú shén lùn zhě 无神论者 dōu 都 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷， qián zhě 前者 àn zì 暗自 dān xīn 担心 shàng dì 上帝 zhēn dé 真得 sǐ 死 le 了， ér 而 hòu zhě 后者 kě néng 可能 huí dá 回答 “ bù 不 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子