ประโยคภาษาจีน- 但现在的状况也叫烤皮肤综合征正出现在一些笔记本电脑用户中中文句子 (456601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yě 也 jiào 叫 “ kǎo 烤 pí fū 皮肤 zōng hé zhēng 综合征 ” ， zhèng chū 正出 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yòng hù 用户 zhōng 中。
But now the condition, also called "toasted skin syndrome", is being seen in some laptop users.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 kě néng 可能 shì 是 gè 个 shì hé 适合 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 qián wǎng 前往 de 的 wán měi 完美 qù chù 去处。
dàn 但 xiàn zài 现在 hái 还 yǔn xǔ 允许 yòng hù dìng yì 用户定义 zì 自 yìng shè 映射， yǐ 以 gōng 供 kuà 跨 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 yuán yǔ 原语 yǐ jí 以及 tú 图 9 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 biān jí qì 编辑器 nèi 内 de 的 qí tā 其他 zì dìng yì 自定义 luó ji 逻辑 jìn xíng 进行 zhòng yòng 重用。
zhè ge 这个 bù 部 fēn wéi 分为 yì xiē 一些 kě yòng 可用 de 的 wǎng luò 网络 jiān shì 监视 mìng lìng 命令 hé 和 tè dìng 特定 de 的 AIX gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 gài shù 概述。
zhè ge 这个 bù fen 部分 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 què dìng 确定 guò shī 过失， ér shì 而是 què dìng 确定 jiāng lái 将来 xiàng mù 项目 zhōng 中 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 qū yù 区域。
kāi 开 gè 个 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所。 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里。 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 bìng rén 病人 jiù shì 就是 nà ge 那个 kāi 开 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shén jīng bìng 神经病。
měi nián 每年 dū huì 都会 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 yǎ sī bìng 雅司病 bìng lì 病例。
měi nián 每年 xū yào 需要 fēn bié 分别 xiāo fèi 消费 33 gōng jīn 公斤 shòu ròu 瘦肉 huò 或 45 gōng jīn 公斤 yú huò 鱼或 60 gōng jīn 公斤 jī dàn 鸡蛋 huò 或 230 gōng jīn 公斤 niú nǎi 牛奶 cái 才 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 duì 对 yíng yǎng 营养 de 的 xū qiú 需求。
dà xué 大学 de shí hòu 的时候 zhōu 周 lì jūn 立军 zài 在 jiǔ bā 酒吧 rèn shi 认识 le 了 yí gè 一个 yì xiào 艺校 de 的 xué sheng 学生， xué 学 biǎo yǎn 表演 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在， gōng chéng shī 工程师 zhǐ xū 只需 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 dào 到 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà xiē 那些 fǎ guī 法规 shěn hé 审核 jí 及 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jiù 就 liú gěi 留给 bèi bǎo 贝宝。
kāi huì 开会 shí 时 qì fēn 气氛 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xīng fèn 兴奋。
dàn 但 xiàn zài 现在， tuī tè 推特 kāi shǐ 开始 fēng xíng 风行 yú 于 bié chù 别处。
měi nián 每年， qiān bǎi 千百 wàn 万 fǎng kè 访客 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 ān quán 安全 huó 和 yú kuài 愉快 de 地 wán chéng 完成 lǚ xíng 旅行。
kāi 开 chū zū 出租 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 cóng méi 从没 hé 和 chéng kè 乘客 yǒu 有 guò 过 jiū fēn 纠纷， lián 连 gěi 给 zuì guǐ 醉鬼 kāi chē 开车 yě 也 méi 没 chū guò 出过 má fan 麻烦。
zhè ge 这个 zhēn duì 针对 měi guó 美国 hè 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 wēi xié 威胁 shì 是 méi lái yóu 没来由 de 的。
měi nián 每年， wǒ men 我们 dū huì 都会 chóng wēn 重温 yí xià 一下 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 zhōng 中 shéi 谁 cái 才 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 xū nǐ yí qì 虚拟仪器 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ shù 电子束 qiān hàn 钎焊 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 sì 四 yè xíng 叶形 sǎo miáo 扫描 guǐ jì 轨迹 duì 对 sì 四 máo xì guǎn 毛细管 - bǎn jié 板结 gòu jiàn 构件 jìn xíng 进行 qiān hàn 钎焊， shēng wēn 升温 sù dù 速度 cǎi yòng 采用 PID kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shèn zhì 甚至 jīn shì 金世 bǎo 葆 xūn jué 勋爵 yě 也 bú yuàn 不愿 tā 她 bǎ 把 huí yì lù 回忆录 zhòng dì 中的 yī 一 juǎn 卷 tí 题 xiàn gěi 献给 tā 他， ér qiě 而且 dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 chuán yán 传言 shuō 说 tā 她 yào 要 fā biǎo 发表 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件， jiù 就 yǔ 与 tā 她 duàn jiāo 断交 le 了。
dà bǎo 大宝 zuì hǎo 最好， dà bǎo 大宝 tiān tiān 天天 jiàn 见， hē hē 呵呵， nǎ lǐ 哪里 dōu 都 yǒu 有 mài 卖 de 的， guān jiàn 关键 shì 是 zuì 最 shì yí 适宜 wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 tā 它 le 了。
zhè ge 这个 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击 shùn xù 顺序 huì 会 cóng 从 tuò pū tú 拓扑图 mó xíng 模型 zhōng 中 shān chú 删除 gēn 根 yòng hù 用户。
kāi fā qū 开发区 yǐ 已 kāi tong 开通 diàn xìn 电信、 kuān dài wǎng 宽带网、 zhōng guó 中国 yí dòng wǎng 移动网、 zhōng guó lián tōng 中国联通 wǎng 网、 xiǎo líng tōng 小灵通 fù gài wǎng 覆盖网。
zhè ge 这个 zhèn 镇 zài 在 měi nián 每年 sān yuè 三月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 wū shī 巫师 dài biǎo dà huì 代表大会。
kāi fā tuán 开发团 duì huì 队会 zài 在 yóu xì 游戏 de 的 zhēn shí xìng 真实性 huò 或 yóu xì xìng 游戏性 shàng 上 zuò chū 做出 zhé zhōng 折中 tuǒ xié 妥协 ma 吗 ? （ xiāng duì 相对 yú 于 yuán bǎn 原版 shǎn diǎn xíng dòng 闪点行动）。
dàn 但 yóu yú 由于 wài gǔ gé 外骨骼 réng rán 仍然 cún zài 存在， jīng guò 经过 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 zhī hòu 之后， yìng 硬 shān hú 珊瑚 yǒu shí hou 有时候 kě yǐ 可以 zài shēng 再生。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 yǔ 与 jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 jǐng fāng 警方 fù zé rén 负责人 jí qí tā 及其他 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 jiāo tán 交谈， tā men 他们 duì 对 nǐ men 你们 huì 会 tóng yàng 同样 zhè yàng 这样 shuō 说。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qí shí 其实 hěn 很 pǔ tōng 普通 — — huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zōng jiè 宗介 zì jǐ 自己 rú cǐ 如此 xiǎng dào 想到 — — dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
kāi kǒu 开口 wèn lù 问路， luó mǎ 罗马 kě 可 fù 赴。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 le 了 wǒ 我 tài jiǔ 太久， dāng 当 “ sù liào 塑料 wèn tí 问题 ” de 的 tài nà 泰娜 shàng zhōu 上周 wèi 为《 sù liào 塑料 sòng 颂》 fā chū 发出 qǐng qiú 请求 shí 时， wǒ 我 xiě 写 qù 去 le 了 yī shǒu 一首 guān yú 关于 lì 莉 lì 莉 hé 和 nà tiáo 那条 hé 河 de 的 shī 诗， hái 还 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
měi dāng 每当 shǐ yòng zhě 使用者 dēng rù 登入 mǒu gè 某个 wǎng zhàn 网站 jiàn lì 建立 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hào 帐号， huò 或 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 fú wù 服务 shí 时， zhè ge 这个 jià gòu 架构 biàn 便 huì 会 suí jī 随机 chǎn shēng 产生 shǔ 数 gè 个 ? nào 淖 ? 。
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
dà jiā 大家 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 yīng gāi 应该 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 qīn zǐ jiāo yù 亲子教育 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 kě néng 可能 shì 是 gè 个 shì hé 适合 rén xíng 人形 jī qì rén 机器人 qián wǎng 前往 de 的 wán měi 完美 qù chù 去处。
dàn 但 xiàn zài 现在 hái 还 yǔn xǔ 允许 yòng hù dìng yì 用户定义 zì 自 yìng shè 映射， yǐ 以 gōng 供 kuà 跨 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 yuán yǔ 原语 yǐ jí 以及 tú 图 9 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 biān jí qì 编辑器 nèi 内 de 的 qí tā 其他 zì dìng yì 自定义 luó ji 逻辑 jìn xíng 进行 zhòng yòng 重用。
zhè ge 这个 bù 部 fēn wéi 分为 yì xiē 一些 kě yòng 可用 de 的 wǎng luò 网络 jiān shì 监视 mìng lìng 命令 hé 和 tè dìng 特定 de 的 AIX gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 gài shù 概述。
zhè ge 这个 bù fen 部分 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 què dìng 确定 guò shī 过失， ér shì 而是 què dìng 确定 jiāng lái 将来 xiàng mù 项目 zhōng 中 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 qū yù 区域。
kāi 开 gè 个 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所。 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里。 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 bìng rén 病人 jiù shì 就是 nà ge 那个 kāi 开 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shén jīng bìng 神经病。
měi nián 每年 dū huì 都会 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 yǎ sī bìng 雅司病 bìng lì 病例。
měi nián 每年 xū yào 需要 fēn bié 分别 xiāo fèi 消费 33 gōng jīn 公斤 shòu ròu 瘦肉 huò 或 45 gōng jīn 公斤 yú huò 鱼或 60 gōng jīn 公斤 jī dàn 鸡蛋 huò 或 230 gōng jīn 公斤 niú nǎi 牛奶 cái 才 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 duì 对 yíng yǎng 营养 de 的 xū qiú 需求。
dà xué 大学 de shí hòu 的时候 zhōu 周 lì jūn 立军 zài 在 jiǔ bā 酒吧 rèn shi 认识 le 了 yí gè 一个 yì xiào 艺校 de 的 xué sheng 学生， xué 学 biǎo yǎn 表演 de 的。
dàn 但 xiàn zài 现在， gōng chéng shī 工程师 zhǐ xū 只需 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 dào 到 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà xiē 那些 fǎ guī 法规 shěn hé 审核 jí 及 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jiù 就 liú gěi 留给 bèi bǎo 贝宝。
kāi huì 开会 shí 时 qì fēn 气氛 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xīng fèn 兴奋。
dàn 但 xiàn zài 现在， tuī tè 推特 kāi shǐ 开始 fēng xíng 风行 yú 于 bié chù 别处。
měi nián 每年， qiān bǎi 千百 wàn 万 fǎng kè 访客 zài 在 měi guó 美国 gè dì 各地 ān quán 安全 huó 和 yú kuài 愉快 de 地 wán chéng 完成 lǚ xíng 旅行。
kāi 开 chū zū 出租 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 cóng méi 从没 hé 和 chéng kè 乘客 yǒu 有 guò 过 jiū fēn 纠纷， lián 连 gěi 给 zuì guǐ 醉鬼 kāi chē 开车 yě 也 méi 没 chū guò 出过 má fan 麻烦。
zhè ge 这个 zhēn duì 针对 měi guó 美国 hè 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 wēi xié 威胁 shì 是 méi lái yóu 没来由 de 的。
měi nián 每年， wǒ men 我们 dū huì 都会 chóng wēn 重温 yí xià 一下 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 zhōng 中 shéi 谁 cái 才 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 xū nǐ yí qì 虚拟仪器 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ shù 电子束 qiān hàn 钎焊 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 sì 四 yè xíng 叶形 sǎo miáo 扫描 guǐ jì 轨迹 duì 对 sì 四 máo xì guǎn 毛细管 - bǎn jié 板结 gòu jiàn 构件 jìn xíng 进行 qiān hàn 钎焊， shēng wēn 升温 sù dù 速度 cǎi yòng 采用 PID kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shèn zhì 甚至 jīn shì 金世 bǎo 葆 xūn jué 勋爵 yě 也 bú yuàn 不愿 tā 她 bǎ 把 huí yì lù 回忆录 zhòng dì 中的 yī 一 juǎn 卷 tí 题 xiàn gěi 献给 tā 他， ér qiě 而且 dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 chuán yán 传言 shuō 说 tā 她 yào 要 fā biǎo 发表 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件， jiù 就 yǔ 与 tā 她 duàn jiāo 断交 le 了。
dà bǎo 大宝 zuì hǎo 最好， dà bǎo 大宝 tiān tiān 天天 jiàn 见， hē hē 呵呵， nǎ lǐ 哪里 dōu 都 yǒu 有 mài 卖 de 的， guān jiàn 关键 shì 是 zuì 最 shì yí 适宜 wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 tā 它 le 了。
zhè ge 这个 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击 shùn xù 顺序 huì 会 cóng 从 tuò pū tú 拓扑图 mó xíng 模型 zhōng 中 shān chú 删除 gēn 根 yòng hù 用户。
kāi fā qū 开发区 yǐ 已 kāi tong 开通 diàn xìn 电信、 kuān dài wǎng 宽带网、 zhōng guó 中国 yí dòng wǎng 移动网、 zhōng guó lián tōng 中国联通 wǎng 网、 xiǎo líng tōng 小灵通 fù gài wǎng 覆盖网。
zhè ge 这个 zhèn 镇 zài 在 měi nián 每年 sān yuè 三月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 wū shī 巫师 dài biǎo dà huì 代表大会。
kāi fā tuán 开发团 duì huì 队会 zài 在 yóu xì 游戏 de 的 zhēn shí xìng 真实性 huò 或 yóu xì xìng 游戏性 shàng 上 zuò chū 做出 zhé zhōng 折中 tuǒ xié 妥协 ma 吗 ? （ xiāng duì 相对 yú 于 yuán bǎn 原版 shǎn diǎn xíng dòng 闪点行动）。
dàn 但 yóu yú 由于 wài gǔ gé 外骨骼 réng rán 仍然 cún zài 存在， jīng guò 经过 piǎo bái 漂白 zuò yòng 作用 zhī hòu 之后， yìng 硬 shān hú 珊瑚 yǒu shí hou 有时候 kě yǐ 可以 zài shēng 再生。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 yǔ 与 jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 jǐng fāng 警方 fù zé rén 负责人 jí qí tā 及其他 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 jiāo tán 交谈， tā men 他们 duì 对 nǐ men 你们 huì 会 tóng yàng 同样 zhè yàng 这样 shuō 说。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qí shí 其实 hěn 很 pǔ tōng 普通 — — huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 zōng jiè 宗介 zì jǐ 自己 rú cǐ 如此 xiǎng dào 想到 — — dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
kāi kǒu 开口 wèn lù 问路， luó mǎ 罗马 kě 可 fù 赴。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 le 了 wǒ 我 tài jiǔ 太久， dāng 当 “ sù liào 塑料 wèn tí 问题 ” de 的 tài nà 泰娜 shàng zhōu 上周 wèi 为《 sù liào 塑料 sòng 颂》 fā chū 发出 qǐng qiú 请求 shí 时， wǒ 我 xiě 写 qù 去 le 了 yī shǒu 一首 guān yú 关于 lì 莉 lì 莉 hé 和 nà tiáo 那条 hé 河 de 的 shī 诗， hái 还 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
měi dāng 每当 shǐ yòng zhě 使用者 dēng rù 登入 mǒu gè 某个 wǎng zhàn 网站 jiàn lì 建立 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hào 帐号， huò 或 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 fú wù 服务 shí 时， zhè ge 这个 jià gòu 架构 biàn 便 huì 会 suí jī 随机 chǎn shēng 产生 shǔ 数 gè 个 ? nào 淖 ? 。
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
dà jiā 大家 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 yīng gāi 应该 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 qīn zǐ jiāo yù 亲子教育 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子