ประโยคภาษาจีน- 开个玩笑嘛何必当真呢中文句子 (456639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑 ma 嘛， hé bì 何必 dàng zhēn 当真 ne 呢 ?
I was only joking. Why take it so seriously?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi 开 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 chē 车， tā men 他们 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 fù ráo 富饶 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 sēn lín 森林。
kāi huì 开会 huò shì 或是 tán huà 谈话 shí 时 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 lěng chǎng 冷场 de 的 jú miàn 局面， dǒng shì zhǎng 董事长 yě xǔ 也许 huì 会 ǒu ěr 偶尔 cháo fěng 嘲讽 cháo fěng 嘲讽 zì jǐ 自己， dàn 但 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 chū guò 出过 gōng sī 公司 rèn hé 任何 zhí yuán 职员 de 的 yáng xiàng 洋相。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tuó bèi jīng 驼背鲸 cóng 从 nán jí 南极 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， bǎ 把 dà bǎo jiāo 大堡礁 dàng zuò 当作 mì shí 觅食 lè yuán 乐园。
měi nián 每年 chú xī 除夕， fēn pài 分派 hǎo 好 yī nián 一年 de 的 gōng zuò 工作 yǐ hòu 以后， tiān 天 hái 还 méi 没 liàng 亮， mǔ qīn 母亲 jiù 就 dì 第 yí gè 一个 qǐ chuáng 起床 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭 qù 去 le 了， jiē zhe 接着 tīng jiàn 听见 zǔ fù 祖父 qǐ lai 起来 de 的 shēng yīn 声音， jiē zhe 接着 dà jiā 大家 dōu 都 lí kāi 离开 chuáng pù 床铺， wéi 喂 zhū 猪 de 的 wèi yǎng 喂养 zhū 猪， kǎn chái 砍柴 de 的 kǎn chái 砍柴， tiāo shuǐ 挑水 de 的 tiāo shuǐ 挑水。
dà xué 大学 yòng 用 tā 它 lái 来 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 xué sheng 学生 hé 和 fǎng wèn zhě 访问者 lái 来 xiào yuán 校园 lǐ lái 里来， ér 而 bào zhǐ 报纸 yòng 用 tā 它 lái 来 zhuó zhòng 着重 xiǎn shì 显示 xiāng guān 相关 xīn wén bào dào 新闻报道 huò 或 fàn diàn 饭店 diǎn píng 点评。
dàn 但 xiàn zài 现在 yín háng 银行 rú cǐ 如此 fēng shēng hè lì 风声鹤唳， méi yǒu 没有 yín háng 银行 dā li 搭理 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 pèi ǒu 配偶 jí 即 shì 是 zhū lì 朱莉 · kǎ lā jīn nà 卡拉金娜， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 shì 是 jí hǎo 极好 de 的、 dào dé 道德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人， cóng 从 tóng nián 童年 shí dài 时代 qǐ 起， luó sī tuō fū 罗斯托夫 yì jiā rén 一家人 jiù 就 rèn shi 认识 tā 她， xiàn zhèng 现正 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xiōng dì 兄弟 yǐ jīng 已经 cí shì 辞世， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu qián 有钱 de 的 jí jī 及笄 de 的 gū niang 姑娘 le 了。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
kāi guān shè bèi 开关设备 lì rú 例如 qīng 轻 de 的 àn guāng 暗光 qì 器、 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì qì 显示器 hé 和 diàn shì 电视 zào chéng 造成 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 diàn dòng jī 电动机 zài 在 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 qì jù 器具 hé 和 gāo 高 pín lǜ 频率 zào yīn 噪音 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 zhè yàng 这样 bèi 被 dié jiā 叠加 de 的 zào shēng 噪声。
měi nián 每年， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 sè qíng 色情 míng xīng 明星 men 们 kōng jiàng 空降 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ xíng 举行 de 的 AVN bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， yòu míng 又名 sè qíng 色情 jiè 界 de 的 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
dà xué 大学 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 tā 他 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， yī táng 一堂 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 jiè shào 介绍， xué qī 学期 de 的 jǐ 几 zhōu hòu 周后， réng rán 仍然 yīn wèi 因为 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 ér 而 shuāi jiāo 摔跤。
kāi chū 开初， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yīn huò dé fú 因祸得福， wǒ 我 yī jìn 一进 lǚ guǎn 旅馆 mén 门， jiù 就 wèn 问 yǒu 有 shén me 什么 shí wù 食物 kě chī 可吃， ròu 肉 ā 啊、 yú 鱼 ā 啊、 shū cài 蔬菜、 rè 热 de 的 lěng 冷 de 的 dōu xíng 都行！
dàn 但 xiàn 现 yǒu de 有的 yán 岩 huáng lián 黄连 zhù shè yè 注射液 zǒng 总 jiǎn 碱 hán liàng 含量 bǐ jiào 比较 dī 低， yuē 约 30 ％ zuǒ yòu 左右。
dà xué 大学 píng yì huì 评议会 mǒu xiē 某些 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中 yóu 由 quán tǐ 全体 jiào yuán 教员 jí 及 yǒu 有 xué xián 学衔 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 xué sheng 学生 dài biǎo 代表， zǔ chéng 组成 de 的 guǎn lǐ 管理， gù wèn 顾问， huò 或 jì lǜ 纪律 jī gòu 机构
kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 kě zài 可在 diàn zǐ 电子 zhào xiàng 照相 jì shù 技术 de 的 shuāng 双 zǔ fèn 组份 xiǎn yǐng jì 显影剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jiān jīng shí 尖晶石 xíng 型 niè 镍 — xīn 锌 tiě yǎng tǐ 铁氧体 cí xìng 磁性 zài tǐ 载体。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。
dà bǎo 大宝 wáng zǐ 王子 shì 是 dà bǎo 大宝 zhuāng yuán 庄园 zhī 之 fù 副 pái 牌 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 jiàn pán 键盘 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠， kě yǐ 可以 zhuāng 装 zài 在 yī fu 衣服 kǒu dài 口袋 lǐ 里， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗。
kāi fā qū 开发区 wèi yú 位于 níng bō shì 宁波市 běi lún qū 北仑区。
dà jiā 大家 yě xǔ 也许 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 nǎi niú chǎng 奶牛场 lǐ 里， ér qiě 而且 shì 是 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 zuì dà 最大 de 的 nǎi niú chǎng 奶牛场。
kāi fā 开发 yuán 员 xiǎng yào 想要 lǐ jiě 理解 zhè 这 qún 群 rén 人， mó fǎng 模仿 tā men 他们， bìng 并 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
měi dāng 每当 tā 他 hé 和 xiǎo nǚ hái 小女孩 xiāng yù 相遇， kǎ fū kǎ 卡夫卡 dū huì 都会 bǎ 把 zhè xiē 这些 jīng xīn 精心 biān xiě 编写 de 的 xìn jiàn 信件 dú 读 gěi 给 tā 她 tīng 听， jiǎng shù 讲述 tā 她 xīn ài 心爱 wá wa 娃娃 de 的 qí miào 奇妙 jīng lì 经历。
kāi fā 开发 xīn yǔ 新语 yán 言 de 的 dì 第 sān gè 三个 lǐ yóu 理由 shì 是 zuì shǎo 最少 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的： rén men 人们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò 做， tā men de 他们的 yǔ yán 语言 yìng shè 映射 chū 出 tā men 他们 duì 对 shì jiè 世界， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 xiě 写 chéng xù 程序 de 的 dú tè 独特 jiàn jiě 见解。
dàn 但 yóu yú 由于 wén xiàn 文献 quē 阙 yì 佚， hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 fǒu dìng 否定 mǎ ruì chén 马瑞辰 yú shì guī 于释归 hòu 后 céng 曾 zhǔ chí 主持 guò 过 bái lù 白鹿 dòng 洞。
dà jiā 大家 hōng táng dà xiào 哄堂大笑， wǒ cāi 我猜 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo pó 老婆 de 的 huí dá 回答 wán quán 完全 bù zháo 不着 diào 调。 yú shì 于是 wǒ men 我们 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题 qù 去 le 了。
měi dāng 每当 nǐ de 你的 sī xù 思绪 bǎ 把 nǐ 你 lā 拉 huí 回 guò qù 过去， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 dāng qián 当前 xū yào 需要 shén me 什么。
kāi 开 kā fēi tīng 咖啡厅、 jiǔ diàn 酒店 lián suǒ 连锁， chì zhà 叱咤 cān yǐn 餐饮 jiè 界。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 pǔ biàn 普遍 cún 存 juàn 眷。
měi dāng 每当 zài xué 在学 xí shàng 习上 yù dào 遇到 kùn nan 困难， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yù dào 遇到 cuò zhé 挫折 shí 时 mā ma 妈妈 zǒng shì 总是 wèi 为 wǒ men 我们 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 bìng 并 xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 xué xí 学习 zhè ge 这个 yì jiàn 意见 cóng 从 zhuān yè 专业 lā dīng wǔ 拉丁舞 wǔ zhě 舞者 zài 在 zuò 做 de 的 màn bō 曼波。

ประโยคภาษาจีน
kāi 开 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 chē 车， tā men 他们 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 fù ráo 富饶 de 的 lǜ sè 绿色 dà 大 sēn lín 森林。
kāi huì 开会 huò shì 或是 tán huà 谈话 shí 时 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 lěng chǎng 冷场 de 的 jú miàn 局面， dǒng shì zhǎng 董事长 yě xǔ 也许 huì 会 ǒu ěr 偶尔 cháo fěng 嘲讽 cháo fěng 嘲讽 zì jǐ 自己， dàn 但 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 chū guò 出过 gōng sī 公司 rèn hé 任何 zhí yuán 职员 de 的 yáng xiàng 洋相。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tuó bèi jīng 驼背鲸 cóng 从 nán jí 南极 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， bǎ 把 dà bǎo jiāo 大堡礁 dàng zuò 当作 mì shí 觅食 lè yuán 乐园。
měi nián 每年 chú xī 除夕， fēn pài 分派 hǎo 好 yī nián 一年 de 的 gōng zuò 工作 yǐ hòu 以后， tiān 天 hái 还 méi 没 liàng 亮， mǔ qīn 母亲 jiù 就 dì 第 yí gè 一个 qǐ chuáng 起床 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭 qù 去 le 了， jiē zhe 接着 tīng jiàn 听见 zǔ fù 祖父 qǐ lai 起来 de 的 shēng yīn 声音， jiē zhe 接着 dà jiā 大家 dōu 都 lí kāi 离开 chuáng pù 床铺， wéi 喂 zhū 猪 de 的 wèi yǎng 喂养 zhū 猪， kǎn chái 砍柴 de 的 kǎn chái 砍柴， tiāo shuǐ 挑水 de 的 tiāo shuǐ 挑水。
dà xué 大学 yòng 用 tā 它 lái 来 xī yǐn 吸引 qián zài 潜在 de 的 xué sheng 学生 hé 和 fǎng wèn zhě 访问者 lái 来 xiào yuán 校园 lǐ lái 里来， ér 而 bào zhǐ 报纸 yòng 用 tā 它 lái 来 zhuó zhòng 着重 xiǎn shì 显示 xiāng guān 相关 xīn wén bào dào 新闻报道 huò 或 fàn diàn 饭店 diǎn píng 点评。
dàn 但 xiàn zài 现在 yín háng 银行 rú cǐ 如此 fēng shēng hè lì 风声鹤唳， méi yǒu 没有 yín háng 银行 dā li 搭理 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 pèi ǒu 配偶 jí 即 shì 是 zhū lì 朱莉 · kǎ lā jīn nà 卡拉金娜， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 shì 是 jí hǎo 极好 de 的、 dào dé 道德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人， cóng 从 tóng nián 童年 shí dài 时代 qǐ 起， luó sī tuō fū 罗斯托夫 yì jiā rén 一家人 jiù 就 rèn shi 认识 tā 她， xiàn zhèng 现正 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xiōng dì 兄弟 yǐ jīng 已经 cí shì 辞世， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu qián 有钱 de 的 jí jī 及笄 de 的 gū niang 姑娘 le 了。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
kāi guān shè bèi 开关设备 lì rú 例如 qīng 轻 de 的 àn guāng 暗光 qì 器、 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì qì 显示器 hé 和 diàn shì 电视 zào chéng 造成 de 的 cí gǎn yìng 磁感应 diàn dòng jī 电动机 zài 在 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 qì jù 器具 hé 和 gāo 高 pín lǜ 频率 zào yīn 噪音 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 zhè yàng 这样 bèi 被 dié jiā 叠加 de 的 zào shēng 噪声。
měi nián 每年， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 sè qíng 色情 míng xīng 明星 men 们 kōng jiàng 空降 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ xíng 举行 de 的 AVN bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， yòu míng 又名 sè qíng 色情 jiè 界 de 的 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖。
dà xué 大学 dì 第 yī táng 一堂 kè 课 tā 他 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， yī táng 一堂 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 jiè shào 介绍， xué qī 学期 de 的 jǐ 几 zhōu hòu 周后， réng rán 仍然 yīn wèi 因为 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 ér 而 shuāi jiāo 摔跤。
kāi chū 开初， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yīn huò dé fú 因祸得福， wǒ 我 yī jìn 一进 lǚ guǎn 旅馆 mén 门， jiù 就 wèn 问 yǒu 有 shén me 什么 shí wù 食物 kě chī 可吃， ròu 肉 ā 啊、 yú 鱼 ā 啊、 shū cài 蔬菜、 rè 热 de 的 lěng 冷 de 的 dōu xíng 都行！
dàn 但 xiàn 现 yǒu de 有的 yán 岩 huáng lián 黄连 zhù shè yè 注射液 zǒng 总 jiǎn 碱 hán liàng 含量 bǐ jiào 比较 dī 低， yuē 约 30 ％ zuǒ yòu 左右。
dà xué 大学 píng yì huì 评议会 mǒu xiē 某些 xué yuàn 学院 hé 和 dà xué 大学 zhōng 中 yóu 由 quán tǐ 全体 jiào yuán 教员 jí 及 yǒu 有 xué xián 学衔 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 xué sheng 学生 dài biǎo 代表， zǔ chéng 组成 de 的 guǎn lǐ 管理， gù wèn 顾问， huò 或 jì lǜ 纪律 jī gòu 机构
kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 kě zài 可在 diàn zǐ 电子 zhào xiàng 照相 jì shù 技术 de 的 shuāng 双 zǔ fèn 组份 xiǎn yǐng jì 显影剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jiān jīng shí 尖晶石 xíng 型 niè 镍 — xīn 锌 tiě yǎng tǐ 铁氧体 cí xìng 磁性 zài tǐ 载体。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。
dà bǎo 大宝 wáng zǐ 王子 shì 是 dà bǎo 大宝 zhuāng yuán 庄园 zhī 之 fù 副 pái 牌 jiǔ 酒。
zhè ge 这个 jiàn pán 键盘 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠， kě yǐ 可以 zhuāng 装 zài 在 yī fu 衣服 kǒu dài 口袋 lǐ 里， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗。
kāi fā qū 开发区 wèi yú 位于 níng bō shì 宁波市 běi lún qū 北仑区。
dà jiā 大家 yě xǔ 也许 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 jiù 就 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 nǎi niú chǎng 奶牛场 lǐ 里， ér qiě 而且 shì 是 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 zuì dà 最大 de 的 nǎi niú chǎng 奶牛场。
kāi fā 开发 yuán 员 xiǎng yào 想要 lǐ jiě 理解 zhè 这 qún 群 rén 人， mó fǎng 模仿 tā men 他们， bìng 并 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 yì jiàn 意见。
měi dāng 每当 tā 他 hé 和 xiǎo nǚ hái 小女孩 xiāng yù 相遇， kǎ fū kǎ 卡夫卡 dū huì 都会 bǎ 把 zhè xiē 这些 jīng xīn 精心 biān xiě 编写 de 的 xìn jiàn 信件 dú 读 gěi 给 tā 她 tīng 听， jiǎng shù 讲述 tā 她 xīn ài 心爱 wá wa 娃娃 de 的 qí miào 奇妙 jīng lì 经历。
kāi fā 开发 xīn yǔ 新语 yán 言 de 的 dì 第 sān gè 三个 lǐ yóu 理由 shì 是 zuì shǎo 最少 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的： rén men 人们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 néng gòu 能够 zuò 做， tā men de 他们的 yǔ yán 语言 yìng shè 映射 chū 出 tā men 他们 duì 对 shì jiè 世界， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 xiě 写 chéng xù 程序 de 的 dú tè 独特 jiàn jiě 见解。
dàn 但 yóu yú 由于 wén xiàn 文献 quē 阙 yì 佚， hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 fǒu dìng 否定 mǎ ruì chén 马瑞辰 yú shì guī 于释归 hòu 后 céng 曾 zhǔ chí 主持 guò 过 bái lù 白鹿 dòng 洞。
dà jiā 大家 hōng táng dà xiào 哄堂大笑， wǒ cāi 我猜 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo pó 老婆 de 的 huí dá 回答 wán quán 完全 bù zháo 不着 diào 调。 yú shì 于是 wǒ men 我们 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题 qù 去 le 了。
měi dāng 每当 nǐ de 你的 sī xù 思绪 bǎ 把 nǐ 你 lā 拉 huí 回 guò qù 过去， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 dāng qián 当前 xū yào 需要 shén me 什么。
kāi 开 kā fēi tīng 咖啡厅、 jiǔ diàn 酒店 lián suǒ 连锁， chì zhà 叱咤 cān yǐn 餐饮 jiè 界。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 pǔ biàn 普遍 cún 存 juàn 眷。
měi dāng 每当 zài xué 在学 xí shàng 习上 yù dào 遇到 kùn nan 困难， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yù dào 遇到 cuò zhé 挫折 shí 时 mā ma 妈妈 zǒng shì 总是 wèi 为 wǒ men 我们 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 bìng 并 xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 xué xí 学习 zhè ge 这个 yì jiàn 意见 cóng 从 zhuān yè 专业 lā dīng wǔ 拉丁舞 wǔ zhě 舞者 zài 在 zuò 做 de 的 màn bō 曼波。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子