ประโยคภาษาจีน- 开发效果会在子工作区上继续直到您达到另一个重大的进展为止此时您创建了另一个子工作区如图所示中文句子 (457212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi fā 开发 xiào guǒ 效果 huì 会 zài 在 zǐ 子 gōng zuò qū 工作区 shàng 上 jì xù 继续， zhí dào 直到 nín 您 dá dào 达到 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 jìn zhǎn 进展 wéi zhǐ 为止， cǐ shí 此时 nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 lìng yī 另一 gè zi 个子 gōng zuò qū 工作区， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
Development effort continues on the child Workspace until you reach another significant milestone, at which point another child Workspace is created, as shown in Figure 3.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi fā 开发 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu 有 nán dù 难度 de 的 shè huì huó dòng 社会活动， bù jǐn 不仅 bù 不 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yín tán 银弹 lái 来 zhēng fú 征服， ér 而 shì yóu 是由 lǐ jiě 理解 bìng 并 shí shī 实施 kě kào 可靠 jì shù 技术 de 的 nà xiē 那些 zhuān zhù 专注 qiě 且 shú liàn 熟练 de 的 rén men 人们 lái 来 jiě jué 解决。
kāi fā 开发 de 的 yuán xíng 原型 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yú 于 zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 fù shǔ 附属 shèng jīng 盛京 yī yuàn 医院 bàn gōng 办公 zì dòng huà jì 自动化系 tǒng 统 zhōng 中， tōng guò 通过 mén zhěn 门诊 huàn zhě 患者 zhěn duàn 诊断 shí lì 实例 de 的 fēn xī 分析， zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 shè jì 设计 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 qū 区 cè shì 测试 zěn yàng 怎样 tiē 贴 wén 文、 tiē 贴 qí pǔ 棋谱、 yòng 用 tǎo lùn qū 讨论区 de 的 gōng néng 功能 děng děng 等等。
měi dāng 每当 tā 他 chōu 抽 wán 完 yī gēn 一根， dū huì 都会 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 huàn 换 yī gēn 一根 xīn 新 de 的 yān 烟 shàng qù 上去， bǎ 把 zhī qián 之前 de 的 yān huī 烟灰 dǒu 抖 diào 掉， liáo rào 缭绕 zhe 着 yī 一 gǔ 股 huī sè 灰色 de 的 yān 烟。
měi dāng 每当 nǐ 你 guān shàng 关上 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， shù mǎ 数码 shuì mián 睡眠 zhěn tou 枕头 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 rè qì 热气， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， 10 fēn zhōng 分钟 guò hòu 过后 nào líng 闹铃 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起 lái 来。
dàn 但 yóu yú 由于 kàng zǔ àn yào 抗组胺药 huì 会 shǐ 使 rén 人 shì shuì 嗜睡， fú yào 服药 hòu 后 bú yào 不要 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 qù 去 jí zhěn shì 急诊室。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qí shí 其实 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 wèn 问， nǐ 你 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 cí zhí 辞职 ne 呢？
kāi fā zhě 开发者 yě 也 xǐ huan 喜欢 WTE ， yīn wèi 因为 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 dài mǎ 代码 dū huì 都会 zì dòng 自动 bìng rù 并入 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码 zhōng 中。
dà jiā 大家 tīng shuō guo 听说过 dà jiǎo 大脚 guài 怪 ba 吧， tā 它 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 cháng 常 chū mò 出没 yú 于 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 sēn lín 森林 shì 似 yuán 猿 de 的 jù xíng 巨型 guài shòu 怪兽。
kāi qǐ 开启 6 gè 个 xué dào 穴道 zài 在 néng liàng 能量 de 的 píng héng 平衡 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 de 的 fā zhǎn 发展 shàng 上， bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
dàn 但 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素， jiāo nián jì 胶粘剂 xìng néng 性能 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 réng rán 仍然 hěn bù 很不 chéng shú 成熟。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 bō lái 波来 jiě jué 解决， yě jiù shì 也就是 lì yòng 利用 yí gè 一个 dà xiǎo 大小 hé 和 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器 chà bù duō 差不多， míng wéi 名为 “ mài chōng 脉冲 fā shēng qì 发生器 ” de 的 hé zi 盒子 lái 来 wán chéng 完成， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 bèi 被 fàng zài 放在 xiōng qiāng 胸腔 xià bù 下部（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示）。
dà jiā 大家 hǎo 好， zài 在 zhè ge 这个 xué qī 学期， bǎo bèi 宝贝 ěr 尔 tuī chū 推出 le 了 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xiù 秀 xiǎo guǎng bō 小广播。
kāi 开 duǒ kǒu 垛口、 chéng qiáng 城墙、 xiōng qiáng 胸墙 jù bèi 具备 de 的 wú zhī 无知 de 的 yào sài 要塞 jí dù 极度 shèng xíng 盛行。
dà jiā 大家 duì 对 tā 他 néng fǒu 能否 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 bǎ wò 把握 měi guó 美国 jīng hún 精魂 bù 不 bào 抱 shén me 什么 qī wàng 期望。
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
měi dāng 每当 zài rèn 在任 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 shí 时 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 bèi 被 zài cì 再次 jī fā 激发。 jìng guó shén shè 靖国神社 nèi 内 gòng fèng 供奉 yǒu 有 14 wèi 位 jiǎ jí zhàn fàn 甲级战犯 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 wèi 位 rì běn 日本 shì bīng 士兵。
dàn 但 nán rén 男人 hái shi 还是 zhòng 种 jiāo ào 骄傲 de 的 shēng wù 生物： tā men 他们 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 zāo dào 遭到 pèng bì 碰壁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 mó fǎng 模仿 piàn zi 骗子 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 cháo nòng 嘲弄。
kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 guāng 光 zhī 之 yǔ yīn 语音 diào 调 cóng 从 tuǐ bù 腿部 shàng shēng 上升， dǎ kāi 打开 ròu tǐ 肉体 de 的 měi gè 每个 jīng luò 经络， jiāng 将 qí zhōng 其中 měi gè 每个 mài lún 脉轮 chōng 充 néng 能。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàn zài 现在 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决。 gǎn xiè 感谢 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 CNRS tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 de 的 biàn xíng 变形 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
kāi shǐ 开始 dòng zuò 动作 rú tú 如图 suǒ 所 shì 示： liǎng 两 bì 臂 shēn zhí 伸直， bèi bù 背部 bǎo chí 保持 píng zhí 平直， liǎng 两 tuǐ 腿 chōng fèn 充分 dēng 蹬 shēn 伸， jiǎo zhǎng 脚掌 zhì yú 置于 jiàn shēn qiú 健身球 de 的 qiú tǐ 球体 zhī shàng 之上。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 “ lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 ” ， dàn 但 rú hé 如何 “ yǎng 养 ” què 却 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单。
kāi shǐ 开始 liàn ài 恋爱， kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念「 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜」 de shí hòu 的时候。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 de 的 diàn nǎo 电脑、 běn zi 本子、 kā fēi 咖啡 huò 或 chǎng hé 场合 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂。
dàn 但 xiāng fǎn 相反 de 的， zī chǎn 资产 jià gé 价格 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 shàng zhǎng 上涨， fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 gòu mǎi 购买 de 的 dòng yīn 动因。
dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zuò chē 坐车 tǐ yàn 体验， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 héng chuān 横穿 shì qū 市区 cháng tú 长途 zuò chē 坐车， chē shàng 车上 yǒu rén 有人 páng ruò wú rén 旁若无人、 gāo shēng 高声 yán tán 言谈， yǒu rén 有人 chī 吃 dōng xi 东西， yī bù xiǎo xīn 一不小心 shí wù 食物 sàn luò 散落 zài dì 在地， yòu 又 huò shì 或是 yīng ér 婴儿 zài 在 jìn qíng 尽情 tí kū 啼哭。 xiàn zài 现在 jū rán 居然 yóu 由 yí gè 一个 guǎng gào gōng sī 广告公司 zài 在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gěi 给 wǒ men de 我们的 jīng shén wén míng 精神文明 chōng diàn 充电。
kāi fēng 开封 nán 南 jiāo 教 jīng 经 hú tòng 胡同 21 hào 号 zhāng tiē 张贴 de 的 yī 一 fú 幅 fān bù 帆布 hǎi bào 海报 shuō 说， zhè lǐ 这里 shì 是 yī zuò 一座 yóu tài jiào 犹太教 jiào táng 教堂 de 的 yuán zhǐ 原址， zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂 1860 nián 年 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 cuī huǐ 摧毁， cǐ hòu 此后 zài yě 再也 wèi néng 未能 chóng jiàn 重建。
měi dāng 每当 yòng hù 用户 dān jī 单击 zhuàng tài 状态 tú biāo 图标（ lǜ sè 绿色 de 的 duì hào 对号 huò 或 hóng sè 红色 de 的 X ） shí 时， jiù 就 huì 会 diào yòng 调用 xià 下 yī 一 duàn 段 dài mǎ 代码 qīng dān 清单 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 JavaScript hán shù 函数。
dàn 但 tū rán 突然， tā 他 yòu 又 xī xī 嘻嘻 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， yí dìng 一定 shì 是 tā 他 jué dìng 决定 jiāng 将 hǎo wán 好玩 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底， yú shì 于是 tā 他 jì xù 继续 niǔ dòng 扭动 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。

ประโยคภาษาจีน
kāi fā 开发 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu 有 nán dù 难度 de 的 shè huì huó dòng 社会活动， bù jǐn 不仅 bù 不 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yín tán 银弹 lái 来 zhēng fú 征服， ér 而 shì yóu 是由 lǐ jiě 理解 bìng 并 shí shī 实施 kě kào 可靠 jì shù 技术 de 的 nà xiē 那些 zhuān zhù 专注 qiě 且 shú liàn 熟练 de 的 rén men 人们 lái 来 jiě jué 解决。
kāi fā 开发 de 的 yuán xíng 原型 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yú 于 zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 fù shǔ 附属 shèng jīng 盛京 yī yuàn 医院 bàn gōng 办公 zì dòng huà jì 自动化系 tǒng 统 zhōng 中， tōng guò 通过 mén zhěn 门诊 huàn zhě 患者 zhěn duàn 诊断 shí lì 实例 de 的 fēn xī 分析， zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 shè jì 设计 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性。
dà jiā 大家 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 qū 区 cè shì 测试 zěn yàng 怎样 tiē 贴 wén 文、 tiē 贴 qí pǔ 棋谱、 yòng 用 tǎo lùn qū 讨论区 de 的 gōng néng 功能 děng děng 等等。
měi dāng 每当 tā 他 chōu 抽 wán 完 yī gēn 一根， dū huì 都会 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 huàn 换 yī gēn 一根 xīn 新 de 的 yān 烟 shàng qù 上去， bǎ 把 zhī qián 之前 de 的 yān huī 烟灰 dǒu 抖 diào 掉， liáo rào 缭绕 zhe 着 yī 一 gǔ 股 huī sè 灰色 de 的 yān 烟。
měi dāng 每当 nǐ 你 guān shàng 关上 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， shù mǎ 数码 shuì mián 睡眠 zhěn tou 枕头 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 rè qì 热气， tóng shí 同时 hái 还 huì 会 bō fàng 播放 yīn yuè 音乐， 10 fēn zhōng 分钟 guò hòu 过后 nào líng 闹铃 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 响起 lái 来。
dàn 但 yóu yú 由于 kàng zǔ àn yào 抗组胺药 huì 会 shǐ 使 rén 人 shì shuì 嗜睡， fú yào 服药 hòu 后 bú yào 不要 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 qù 去 jí zhěn shì 急诊室。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qí shí 其实 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 wèn 问， nǐ 你 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 cí zhí 辞职 ne 呢？
kāi fā zhě 开发者 yě 也 xǐ huan 喜欢 WTE ， yīn wèi 因为 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 gēng gǎi 更改 de 的 rèn hé 任何 dài mǎ 代码 dū huì 都会 zì dòng 自动 bìng rù 并入 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码 zhōng 中。
dà jiā 大家 tīng shuō guo 听说过 dà jiǎo 大脚 guài 怪 ba 吧， tā 它 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 cháng 常 chū mò 出没 yú 于 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 sēn lín 森林 shì 似 yuán 猿 de 的 jù xíng 巨型 guài shòu 怪兽。
kāi qǐ 开启 6 gè 个 xué dào 穴道 zài 在 néng liàng 能量 de 的 píng héng 平衡 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 de 的 fā zhǎn 发展 shàng 上， bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
dàn 但 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素， jiāo nián jì 胶粘剂 xìng néng 性能 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 réng rán 仍然 hěn bù 很不 chéng shú 成熟。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 chāo shēng 超声 bō lái 波来 jiě jué 解决， yě jiù shì 也就是 lì yòng 利用 yí gè 一个 dà xiǎo 大小 hé 和 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器 chà bù duō 差不多， míng wéi 名为 “ mài chōng 脉冲 fā shēng qì 发生器 ” de 的 hé zi 盒子 lái 来 wán chéng 完成， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 bèi 被 fàng zài 放在 xiōng qiāng 胸腔 xià bù 下部（ rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示）。
dà jiā 大家 hǎo 好， zài 在 zhè ge 这个 xué qī 学期， bǎo bèi 宝贝 ěr 尔 tuī chū 推出 le 了 kuài lè 快乐 yīng yǔ 英语 xiù 秀 xiǎo guǎng bō 小广播。
kāi 开 duǒ kǒu 垛口、 chéng qiáng 城墙、 xiōng qiáng 胸墙 jù bèi 具备 de 的 wú zhī 无知 de 的 yào sài 要塞 jí dù 极度 shèng xíng 盛行。
dà jiā 大家 duì 对 tā 他 néng fǒu 能否 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 bǎ wò 把握 měi guó 美国 jīng hún 精魂 bù 不 bào 抱 shén me 什么 qī wàng 期望。
dàn 但 yóu yú 由于 dǐng jí 顶级 shāng yè qū 商业区 de 的 zū jīn 租金 kān chēng 堪称 tiān jià 天价， zài 在 zhōng guó 中国 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 qí jiàn diàn 旗舰店 de 的 xuǎn zhǐ 选址 nán dù 难度 hé 和 chéng běn 成本 dōu 都 shì 是 hěn 很 gāo 高。
měi dāng 每当 zài rèn 在任 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 shí 时 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 bèi 被 zài cì 再次 jī fā 激发。 jìng guó shén shè 靖国神社 nèi 内 gòng fèng 供奉 yǒu 有 14 wèi 位 jiǎ jí zhàn fàn 甲级战犯 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 wèi 位 rì běn 日本 shì bīng 士兵。
dàn 但 nán rén 男人 hái shi 还是 zhòng 种 jiāo ào 骄傲 de 的 shēng wù 生物： tā men 他们 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 zāo dào 遭到 pèng bì 碰壁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 mó fǎng 模仿 piàn zi 骗子 xíng wéi 行为 de 的 yì zhǒng 一种 cháo nòng 嘲弄。
kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 guāng 光 zhī 之 yǔ yīn 语音 diào 调 cóng 从 tuǐ bù 腿部 shàng shēng 上升， dǎ kāi 打开 ròu tǐ 肉体 de 的 měi gè 每个 jīng luò 经络， jiāng 将 qí zhōng 其中 měi gè 每个 mài lún 脉轮 chōng 充 néng 能。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàn zài 现在 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决。 gǎn xiè 感谢 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 CNRS tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 de 的 biàn xíng 变形 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
kāi shǐ 开始 dòng zuò 动作 rú tú 如图 suǒ 所 shì 示： liǎng 两 bì 臂 shēn zhí 伸直， bèi bù 背部 bǎo chí 保持 píng zhí 平直， liǎng 两 tuǐ 腿 chōng fèn 充分 dēng 蹬 shēn 伸， jiǎo zhǎng 脚掌 zhì yú 置于 jiàn shēn qiú 健身球 de 的 qiú tǐ 球体 zhī shàng 之上。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 “ lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 ” ， dàn 但 rú hé 如何 “ yǎng 养 ” què 却 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单。
kāi shǐ 开始 liàn ài 恋爱， kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念「 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜」 de shí hòu 的时候。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 de 的 diàn nǎo 电脑、 běn zi 本子、 kā fēi 咖啡 huò 或 chǎng hé 场合 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂。
dàn 但 xiāng fǎn 相反 de 的， zī chǎn 资产 jià gé 价格 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 shàng zhǎng 上涨， fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 gòu mǎi 购买 de 的 dòng yīn 动因。
dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zuò chē 坐车 tǐ yàn 体验， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 héng chuān 横穿 shì qū 市区 cháng tú 长途 zuò chē 坐车， chē shàng 车上 yǒu rén 有人 páng ruò wú rén 旁若无人、 gāo shēng 高声 yán tán 言谈， yǒu rén 有人 chī 吃 dōng xi 东西， yī bù xiǎo xīn 一不小心 shí wù 食物 sàn luò 散落 zài dì 在地， yòu 又 huò shì 或是 yīng ér 婴儿 zài 在 jìn qíng 尽情 tí kū 啼哭。 xiàn zài 现在 jū rán 居然 yóu 由 yí gè 一个 guǎng gào gōng sī 广告公司 zài 在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gěi 给 wǒ men de 我们的 jīng shén wén míng 精神文明 chōng diàn 充电。
kāi fēng 开封 nán 南 jiāo 教 jīng 经 hú tòng 胡同 21 hào 号 zhāng tiē 张贴 de 的 yī 一 fú 幅 fān bù 帆布 hǎi bào 海报 shuō 说， zhè lǐ 这里 shì 是 yī zuò 一座 yóu tài jiào 犹太教 jiào táng 教堂 de 的 yuán zhǐ 原址， zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂 1860 nián 年 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 cuī huǐ 摧毁， cǐ hòu 此后 zài yě 再也 wèi néng 未能 chóng jiàn 重建。
měi dāng 每当 yòng hù 用户 dān jī 单击 zhuàng tài 状态 tú biāo 图标（ lǜ sè 绿色 de 的 duì hào 对号 huò 或 hóng sè 红色 de 的 X ） shí 时， jiù 就 huì 会 diào yòng 调用 xià 下 yī 一 duàn 段 dài mǎ 代码 qīng dān 清单 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 JavaScript hán shù 函数。
dàn 但 tū rán 突然， tā 他 yòu 又 xī xī 嘻嘻 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， yí dìng 一定 shì 是 tā 他 jué dìng 决定 jiāng 将 hǎo wán 好玩 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底， yú shì 于是 tā 他 jì xù 继续 niǔ dòng 扭动 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子