ประโยคภาษาจีน- 每当首席执行官问及会议是否已经确定时驻华高管们无不血压飙升心如刀绞中文句子 (458307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi dāng 每当 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 wèn jí 问及 huì yì 会议 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 shí 时， zhù huá 驻华 gāo guǎn 高管 men 们 wú bù 无不 xuè yā 血压 biāo shēng 飙升、 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
When the CEO asks whether the meeting is confirmed, the blood pressure goes up and the stomach goes haywire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目， xué sheng huì 学生会 shōu dào 收到 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng lì 奖励， shàng xiàn 上限 500 měi yuán 美元。
měi 每 zhí xíng 执行 yí cì 一次 zhǔ chéng xù 主程序 xún huán 循环 dōu 都 jiāng 将 cóng 从 jiā sù 加速 jì 计 chuán gǎn qì 传感器 zhōng 中 dú qǔ 读取 xīn 新 de 的 zhí 值。
kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 huǒ chē 火车 jiāng yú 将于 bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 cóng 从 sān 三 zhàn tái 站台 kāi chū 开出。
kāi hù 开户 dān wèi 单位： lì jiāng shì 丽江市 cí shàn huì 慈善会
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
dàn 但 fán róng 繁荣 yǔ 与 xiāo tiáo 萧条 zǒng shì 总是 xiāng shēng 相生 xiāng bàn 相伴。
dà 大 fēng 封 zhǔ 主 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动。
kāi fàng 开放： wǒ men 我们 duì wài bù 对外部 de 的 rén hé 人和 wài lái 外来 de 的 xiǎng fǎ 想法 jiē nà 接纳 chéng dù 程度 rú hé 如何？
měi rì 每日 jǐ 几 xià 下 bìng 并 huì bào 汇报 nǐ de 你的 jìn zhǎn 进展。 zhè 这 néng 能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 kě xìn dù 可信度 hè 和 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 xī běi 西北 yuǎn jiāo 远郊。
dà xiǎo 大小 gōng sī 公司 dōu 都 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到， shè lì 设立 yuán gōng 员工 zhuān zhù 专注 yú 于 SEO de 的 xiàn jì xiàn cè 献计献策 bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施 shì 是 yǒu 有 xū yào 需要、 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
dàn 但 jīng yóu 经由 duō nián 多年 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 pōu 剖 míng 明， fā jiā 发家 yǔ 与 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 guó jiā 国家 dú yī 独一 shā qīng 杀青 gòng míng 共鸣 de 的 biàn shì 便是： huán qiú 环球 biàn nuǎn 变暖 shì 是 bì jìng 毕竟 cún zài 存在 de 的， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球。
zhè ge 这个 xiāng bāo 香包 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你。
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 qī yuè 七月 shí 时 yǐ yǒu 已有 tí jí 提及， gāi bào 该报 dào 道 xiě 写 de 的 shì 是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 dá fēn qí 达芬奇 rú hé 如何 zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shàng 上 huò dé 获得 mí rén 迷人 de 的 yùn rǎn 晕染 xiào guǒ 效果 de 的．
kāi fàng 开放 biān jiè 边界 de 的 fǎn duì zhě 反对者 men 们 bèi 被（ Ào bā mǎ 奥巴马） cháo xiào 嘲笑 wèi 为 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 xī yǐn 吸引 fù mǔ 父母 hé 和 hái zi men 孩子们 jìn rù 进入 bīng qí lín 冰淇淋 shāng diàn 商店 de 的 rén 人， huò shì 或是 yòng 用 è yú 鳄鱼 hé 和 háo gōu 壕沟 lái 来 zēng qiáng 增强 gé lán dé hé 格兰德河 fáng yù 防御 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程 zài 在 quán guó 全国 gè shěng 各省 dé dào 得到 tuī guǎng 推广， yě 也 bāng zhù 帮助 le 了 gān sù 甘肃 rén mín 人民 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng huó 生活， bǎo hù 保护 tā men de 他们的 huán jìng 环境。
dà lǐng cūn 大岭村 zhěng tǐ 整体 bàng 傍 shuǐ 水 ér 而 jiàn 建， cūn luò 村落 jū mín 居民 yǒu xù 有序 de 地 pái liè 排列 zài 在 pú 菩 shān jiǎo xià 山脚下 hé 和 dà lǐng 大岭 chōng 涌 zhī jiān 之间， jī běn 基本 chéng 呈 bàn yuè xíng 半月形 bù jú 布局。
dàn 但 luó gé 罗格 shuō 说 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zuì zhōng 最终 jiāng 将 bèi 被 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 yùn yòng 运用 dào 到 guān xi 关系 jiàn kāng 健康 dù 度 píng gū 评估 hé 和 jiè rù 介入 shàng 上。 tóng shí 同时， gāi 该 cè shì 测试 yǐ 已 gōng kāi 公开 zài 在 dà xué 大学 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
dà xiá gǔ 大峡谷 liè fèng 裂缝 zài 在 xī nán bù 西南部 shā mò 沙漠 shàng 上 wān yán 蜿蜒 yū huí 迂迴， yóu rú 犹如 shé 蛇 cháo 朝 tā 它 de 的 liè wù 猎物 qiāo qiāo de 悄悄地 qián xíng 潜行 zhù 著 yì bān 一般。
dàn 但 měi guó rén 美国人 yě 也 háo wú 毫无 ràng bù 让步 zhī yì 之意， jiū shān 鸠山 zhèng fǔ 政府 bì dìng 必定 yào 要 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， jìn tuì wéi gǔ 进退维谷。
měi wǎn 每晚 shuì jiào 睡觉 qián 前， wǒ xǐ huān 我喜欢 nòng 弄 mǎn mǎn 满满 yī 一 píng 瓶 bīng zhèn 冰镇 lì bīn nà 利宾纳 hé 和 yì diǎn 一点 yǒu jī 有机 píng guǒ jiǔ 苹果酒 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料。
dà shī 大师 céng 曾 duì 对 hú zhèng shēng 胡政生 wú 无 shǔ cì 数次 jiǎng 讲 qǐ 起 zì jǐ 自己 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng xǐng 惊醒 de 的 gù shì 故事， zài 在 mèng zhōng 梦中， lǎo rén 老人 de 的 nà xiē 那些 gōng fu 功夫 qián bèi 前辈 jí 即 zǎo yǐ 早已 zuò gǔ 作古 de 的 shào lín sì 少林寺 hé shang 和尚 men 们 lái 来 tàn wàng 探望 tā 他。
měi yuè 每月 duì 对 tiān chē 天车 fáng 防 pèng 碰 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 gōng néng 功能 shì yàn 试验。
zhè 这 wèi 为 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
měi 每 tiáo 条 zhī shi 知识 dōu 都 yǒu 有 nèi zài de 内在的 bù què dìng xìng 不确定性。
kāi lù 开路 shí 时 diàn zǔ 电阻 wèi 为 wú qióng dà 无穷大。
dàn 但 néng gòu 能够 dé dào 得到 yí gè 一个 chū shǐ 初始 de 的 shí xiàn 实现 bìng néng 并能 hěn kuài 很快 de 地 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来， zhēn duì 针对 nǐ de 你的 chǎng jǐng 场景 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 xì diào 细调 de 的 qǐ shǐ 起始 shì tú 视图 mú bǎn 模板 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
zhè me 这么 yì lái 一来， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 cāi xiǎng 猜想 zhè xiē 这些 jī xíng 畸形 de 的 měi guó zài xiàn 美国在线 yòng hù 用户？
kāi cǎi 开采 chū 出 de 的 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi kuàng 煤矿 chū fā 出发， jīng guò 经过 É luó sī 俄罗斯 de 的 tiě lù 铁路， dào dá 到达 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 gǎng kǒu 港口， xíng chéng 行程 dá dào 达到 3000 yīng lǐ 英里。
yì 异 xiàng 向 jiè zhì 介质 shì 是 běn shì jì 本世纪 chū 初 wù lǐ xué 物理学 hé 和 diàn cí xué 电磁学 de 的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现， tā 它 shì 是 děng xiào 等效 jiè diàn cháng shù 介电常数 hé 和 děng xiào 等效 cí dǎo lǜ 磁导率 tóng shí 同时 wèi 为 fù shù 负数 de 的 rén zào 人造 jiè zhì 介质。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目， xué sheng huì 学生会 shōu dào 收到 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng lì 奖励， shàng xiàn 上限 500 měi yuán 美元。
měi 每 zhí xíng 执行 yí cì 一次 zhǔ chéng xù 主程序 xún huán 循环 dōu 都 jiāng 将 cóng 从 jiā sù 加速 jì 计 chuán gǎn qì 传感器 zhōng 中 dú qǔ 读取 xīn 新 de 的 zhí 值。
kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 huǒ chē 火车 jiāng yú 将于 bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 cóng 从 sān 三 zhàn tái 站台 kāi chū 开出。
kāi hù 开户 dān wèi 单位： lì jiāng shì 丽江市 cí shàn huì 慈善会
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
dàn 但 fán róng 繁荣 yǔ 与 xiāo tiáo 萧条 zǒng shì 总是 xiāng shēng 相生 xiāng bàn 相伴。
dà 大 fēng 封 zhǔ 主 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动。
kāi fàng 开放： wǒ men 我们 duì wài bù 对外部 de 的 rén hé 人和 wài lái 外来 de 的 xiǎng fǎ 想法 jiē nà 接纳 chéng dù 程度 rú hé 如何？
měi rì 每日 jǐ 几 xià 下 bìng 并 huì bào 汇报 nǐ de 你的 jìn zhǎn 进展。 zhè 这 néng 能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 kě xìn dù 可信度 hè 和 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 xī běi 西北 yuǎn jiāo 远郊。
dà xiǎo 大小 gōng sī 公司 dōu 都 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到， shè lì 设立 yuán gōng 员工 zhuān zhù 专注 yú 于 SEO de 的 xiàn jì xiàn cè 献计献策 bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施 shì 是 yǒu 有 xū yào 需要、 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
dàn 但 jīng yóu 经由 duō nián 多年 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 pōu 剖 míng 明， fā jiā 发家 yǔ 与 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 guó jiā 国家 dú yī 独一 shā qīng 杀青 gòng míng 共鸣 de 的 biàn shì 便是： huán qiú 环球 biàn nuǎn 变暖 shì 是 bì jìng 毕竟 cún zài 存在 de 的， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球。
zhè ge 这个 xiāng bāo 香包 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你。
měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 gāng gang 刚刚 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jīng jì xué rén 经济学人 zài 在 qī yuè 七月 shí 时 yǐ yǒu 已有 tí jí 提及， gāi bào 该报 dào 道 xiě 写 de 的 shì 是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 dá fēn qí 达芬奇 rú hé 如何 zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 shàng 上 huò dé 获得 mí rén 迷人 de 的 yùn rǎn 晕染 xiào guǒ 效果 de 的．
kāi fàng 开放 biān jiè 边界 de 的 fǎn duì zhě 反对者 men 们 bèi 被（ Ào bā mǎ 奥巴马） cháo xiào 嘲笑 wèi 为 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上 xī yǐn 吸引 fù mǔ 父母 hé 和 hái zi men 孩子们 jìn rù 进入 bīng qí lín 冰淇淋 shāng diàn 商店 de 的 rén 人， huò shì 或是 yòng 用 è yú 鳄鱼 hé 和 háo gōu 壕沟 lái 来 zēng qiáng 增强 gé lán dé hé 格兰德河 fáng yù 防御 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程 zài 在 quán guó 全国 gè shěng 各省 dé dào 得到 tuī guǎng 推广， yě 也 bāng zhù 帮助 le 了 gān sù 甘肃 rén mín 人民 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng huó 生活， bǎo hù 保护 tā men de 他们的 huán jìng 环境。
dà lǐng cūn 大岭村 zhěng tǐ 整体 bàng 傍 shuǐ 水 ér 而 jiàn 建， cūn luò 村落 jū mín 居民 yǒu xù 有序 de 地 pái liè 排列 zài 在 pú 菩 shān jiǎo xià 山脚下 hé 和 dà lǐng 大岭 chōng 涌 zhī jiān 之间， jī běn 基本 chéng 呈 bàn yuè xíng 半月形 bù jú 布局。
dàn 但 luó gé 罗格 shuō 说 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zuì zhōng 最终 jiāng 将 bèi 被 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 yùn yòng 运用 dào 到 guān xi 关系 jiàn kāng 健康 dù 度 píng gū 评估 hé 和 jiè rù 介入 shàng 上。 tóng shí 同时， gāi 该 cè shì 测试 yǐ 已 gōng kāi 公开 zài 在 dà xué 大学 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
dà xiá gǔ 大峡谷 liè fèng 裂缝 zài 在 xī nán bù 西南部 shā mò 沙漠 shàng 上 wān yán 蜿蜒 yū huí 迂迴， yóu rú 犹如 shé 蛇 cháo 朝 tā 它 de 的 liè wù 猎物 qiāo qiāo de 悄悄地 qián xíng 潜行 zhù 著 yì bān 一般。
dàn 但 měi guó rén 美国人 yě 也 háo wú 毫无 ràng bù 让步 zhī yì 之意， jiū shān 鸠山 zhèng fǔ 政府 bì dìng 必定 yào 要 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， jìn tuì wéi gǔ 进退维谷。
měi wǎn 每晚 shuì jiào 睡觉 qián 前， wǒ xǐ huān 我喜欢 nòng 弄 mǎn mǎn 满满 yī 一 píng 瓶 bīng zhèn 冰镇 lì bīn nà 利宾纳 hé 和 yì diǎn 一点 yǒu jī 有机 píng guǒ jiǔ 苹果酒 hùn hé 混合 de 的 yǐn liào 饮料。
dà shī 大师 céng 曾 duì 对 hú zhèng shēng 胡政生 wú 无 shǔ cì 数次 jiǎng 讲 qǐ 起 zì jǐ 自己 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng xǐng 惊醒 de 的 gù shì 故事， zài 在 mèng zhōng 梦中， lǎo rén 老人 de 的 nà xiē 那些 gōng fu 功夫 qián bèi 前辈 jí 即 zǎo yǐ 早已 zuò gǔ 作古 de 的 shào lín sì 少林寺 hé shang 和尚 men 们 lái 来 tàn wàng 探望 tā 他。
měi yuè 每月 duì 对 tiān chē 天车 fáng 防 pèng 碰 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 gōng néng 功能 shì yàn 试验。
zhè 这 wèi 为 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
měi 每 tiáo 条 zhī shi 知识 dōu 都 yǒu 有 nèi zài de 内在的 bù què dìng xìng 不确定性。
kāi lù 开路 shí 时 diàn zǔ 电阻 wèi 为 wú qióng dà 无穷大。
dàn 但 néng gòu 能够 dé dào 得到 yí gè 一个 chū shǐ 初始 de 的 shí xiàn 实现 bìng néng 并能 hěn kuài 很快 de 地 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来， zhēn duì 针对 nǐ de 你的 chǎng jǐng 场景 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 xì diào 细调 de 的 qǐ shǐ 起始 shì tú 视图 mú bǎn 模板 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
zhè me 这么 yì lái 一来， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 cāi xiǎng 猜想 zhè xiē 这些 jī xíng 畸形 de 的 měi guó zài xiàn 美国在线 yòng hù 用户？
kāi cǎi 开采 chū 出 de 的 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi kuàng 煤矿 chū fā 出发， jīng guò 经过 É luó sī 俄罗斯 de 的 tiě lù 铁路， dào dá 到达 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 gǎng kǒu 港口， xíng chéng 行程 dá dào 达到 3000 yīng lǐ 英里。
yì 异 xiàng 向 jiè zhì 介质 shì 是 běn shì jì 本世纪 chū 初 wù lǐ xué 物理学 hé 和 diàn cí xué 电磁学 de 的 zhòng yào 重要 fā xiàn 发现， tā 它 shì 是 děng xiào 等效 jiè diàn cháng shù 介电常数 hé 和 děng xiào 等效 cí dǎo lǜ 磁导率 tóng shí 同时 wèi 为 fù shù 负数 de 的 rén zào 人造 jiè zhì 介质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子