ประโยคภาษาจีน- 开玩笑不可能化敌为友却可能让朋友反目成仇中文句子 (458777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi wán xiào 开玩笑 bù 不 kě néng 可能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， què 却 kě néng 可能 ràng 让 péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
Thou canst not joke an enemy into a friend, but thou mayest a fiend into an enemy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi wán xiào 开玩笑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 diào 掉 qù 去 péng you 朋友。
kāi 开 de 的 tài 太 kuài 快 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 qiáng 强 shuǐ bō 水波 tū pò 突破 bīng céng 冰层， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 kuài 快 dào dá 到达 bīng céng 冰层 de 的 biān yuán 边缘 shí 时。
měi wǎn 每晚 lù guò 路过 lín jiā 邻家， wǒ 我 dōu 都 néng 能 wàng jiàn 望见 nà 那 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 de 的 míng liàng 明亮 dēng guāng 灯光。
měi yuè 每月 huì 会 gěi 给 suǒ yǒu 所有 nǚ 女 yuán gōng 员工 fā fàng 发放 liǎng 两 shuāng lián 双连 kù wà 裤袜。
dàn 但 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā yán rén 发言人 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， lǐ gēn 李根 yǔ 与 jīn chéng 金成 huì tán 会谈 hòu 后， měi cháo 美朝 wèi 未 jiù 就 xīn 新 de 的 huì tán 会谈 ān pái 安排 dá chéng xié yì 达成协议。
dà shī 大师 huò 和 jǐ ge 几个 dì zǐ 弟子 men 们 cháng yáng 徜徉 yú 于 hé dī 河堤 zhī shàng 之上。
dà shī 大师 de 的 qī zǐ 妻子 fǔ shēn 俯身 guò lái 过来， còu jìn 凑近 bìng tà 病榻 shàng 上 guǒ 裹 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的 lǎo rén 老人， rán hòu 然后 jì xià 记下 le 了 yí gè 一个 míng zi 名字， zhè shì 这是 dà shī 大师 shí wǔ 十五 nián qián 年前 zuì hòu 最后 jiē nà 接纳 de 的 yī 一 wèi 位 dì zǐ 弟子。
zhè 这 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 liú xià 留下 le 了 shǒu gōng 手工 jiāo fù 交付 shū miàn 书面 wén dàng 文档 de 的 shí jiān 时间。
kāi chuán 开船 de shí hòu 的时候， péng you 朋友 hóng 洪 zài 在 cāng 舱 wài 外 huàn 唤 wǒ 我。
dà shī 大师 chuān shang 穿上 le 了 tā 它 - yán sè 颜色 jiù 就 xiàng 象 huáng jīn 黄金 yí yàng 一样（ 16 ）。 zhè 这 shǒu 首 yùn shī 韵诗 yǐ jīng 已经 bǎo cún 保存 zài 在 sòng wén 颂文 zhī zhōng 之中。
dàn 但 měi zhōu 美洲 qū yù 区域 bìng 并 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 nà yàng de 那样的 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 dà qǐ dà luò 大起大落， qián tú 前途 bù míng 不明。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止（ lì rú 例如） děng jí 等级 40 + de 的 jué sè 角色 xuè xǐ 血洗 děng jí 等级 10 de 的 xīn shǒu 新手。
měi qī 每期 jié mù 节目 10 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬， jiā shàng 加上 lù xiàng 录像 shí 时 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 ròu bāo zǐ 肉包子， jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 le 了。
dàn 但 qí 耆 yīng 英 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 rèn 认 pú dǐng chá 璞鼎查 zhī zǐ 之子 wèi 为 gān ér zi 干儿子， bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 běi jīng 北京。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 dà qì quān 大气圈 cún zài 存在 fēng fù 丰富 de 的 yǎng qì 氧气， ér 而 zhè xiē 这些 yǎng qì 氧气 yòu shì 又是 yóu 由 wēi 微 zǎo 藻 jīng guò 经过 guāng hé zuò yòng 光合作用 chǎn shēng 产生 de 的。
dà qìng 大庆 lóng fèng 龙凤 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chǔ yú 处于 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 fù dì 腹地， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 lú wěi 芦苇 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地。
měi 每 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 kòng zhì 控制 liǎng 两 bǎ 把 qiāng 枪 de 的 qiāng guǎn 枪管 zhī yī 之一， tā men dōu 他们都 shì 是 dú lì 独立 de 地 bèi 被 miáo zhǔn 瞄准。
zhè me 这么 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 - - - yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 mào shèng 茂盛 lǜ yīn 绿茵 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线、 yǒng héng 永恒 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 hǎi shuǐ 海水、 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 shā tān 沙滩 dì fāng 地方 - - - - - - zěn me 怎么 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng 令 tā 她 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
měi cì 每次 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 wèi bù 胃部 yǒng tàn diào 咏叹调 zǒng shì 总是 huì 会 zhǔn shí 准时 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 yǒu 有 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 tā 他 què 确 shí shuō 实说 le 了 jǐ ge 几个 cí ér 词儿， bǐ rú 比如 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 tā 他 zài 在 shū guì 书柜 shàng 上 fā xiàn 发现 yī běn 一本 màn dí 曼迪 tú shū guǎn 图书馆 jiè lái 借来 de 的 shū 书。
kāi 开 fēi jī 飞机 yào 要 zài 在 yòu bian 右边 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱， nà li 那里 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 fēi xíng 飞行 cāo zòng 操纵 shè bèi 设备； kāi chē 开车 yào 要 zài 在 zuǒ bian 左边 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱， nà li 那里 yǒu 有 fāng xiàng pán 方向盘。
yì 异 bǐng 丙 yǒu 莠 néng 能 jiàng dī 降低 cán dòu 蚕豆 gēn 根 jiān 尖 xì bāo 细胞 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhǐ shù 指数 bìng 并 yòu dǎo 诱导 rǎn sè tǐ 染色体 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 jī biàn 畸变。
dà pī liáng 大批量 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn kǎ 圣诞卡 zài 在 19 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 25 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
yì cháng 异常 de 的 jí dù 嫉妒 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yòng 用 jǐ ge 几个 xíng róng cí 形容词 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 miáo shù 描述， bāo kuò 包括 bìng tài 病态 de 的， jīng shén 精神 de 的， bìng lǐ 病理 de 的， wàng xiǎng 妄想 de 的 huò 或 jiāo lǜ 焦虑 xíng 型 de 的 jí dù 嫉妒。
dàn 但 jié jié 节节 shàng zhǎng 上涨 de 的 gǔ shì 股市 zhǎn xiàn 展现 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jǐng xiàng 景象： fù rén 富人 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
měi cì 每次 chōng xǐ 冲洗 shǐ yòng 使用 6 gōng shēng 公升 shuǐ 水， suǒ yǐ 所以 néng 能 chōng fèn 充分 jiǎn shǎo 减少 chōng xǐ 冲洗 shuǐ 水 de 的 shù liàng 数量。
yì zhǒng 异种 yí zhí shù 移植术 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 mǒu 某 yī 一 gè tǐ 个体 huò 或 wù 物 zhòng dì 中的 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 dào 到 lìng yī 另一 gè tǐ 个体 huò 或 wù tǐ 物体 shàng 上
dà míng 大明 lǜ dòu 绿豆 shì 是 yú lín shì 榆林市 zhǔ yào 主要 de 的 shí yòng 食用 dòu lèi 豆类 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zuò wéi 作为 liáng 粮、 féi 肥、 yào 药、 sì 饲、 cài 菜 jí 及 yǐn liào 饮料 jiā gōng 加工 děng 等 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途 de 的 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 yú lín 榆林 chuàng huì 创汇 nóng yè 农业 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè chǎn yè 特色产业 zhī yī 之一。
zhè me 这么 fù yǒu 富有 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 xuě 雪， yào shi 要是 bù 不 qù 去 xīn shǎng 欣赏 xīn shǎng 欣赏， qǐ 岂 bú shi 不是 tài 太 kě xī 可惜 le 了 ma 吗？
dàn 但 mò nà shén 莫纳什 dà xué 大学 de 的 bó shì 博士 yán jiū yuán 研究员 kǎi tè 凯特 chá ěr dùn 查尔顿 - lǔ bó 鲁伯（ KateCharlton-Robb ） tōng guò 通过 duì bǐ 对比 1900 zhì jīn 至今 fā xiàn 发现 de 的 tóu gǔ 头骨、 jī yīn 基因 yǐ jí 以及 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 fā xiàn 发现 tā men 它们 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 hǎi tún 海豚。
dàn 但 měng gǔ 蒙古 guì zú 贵族 chuán tǒng 传统 de 的 fēn fēng zhì 分封制， dǎo zhì 导致 le 了 měng gǔ 蒙古 dì qū 地区 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fàn làn 泛滥；

ประโยคภาษาจีน
kāi wán xiào 开玩笑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 diào 掉 qù 去 péng you 朋友。
kāi 开 de 的 tài 太 kuài 快 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 qiáng 强 shuǐ bō 水波 tū pò 突破 bīng céng 冰层， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 kuài 快 dào dá 到达 bīng céng 冰层 de 的 biān yuán 边缘 shí 时。
měi wǎn 每晚 lù guò 路过 lín jiā 邻家， wǒ 我 dōu 都 néng 能 wàng jiàn 望见 nà 那 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 de 的 míng liàng 明亮 dēng guāng 灯光。
měi yuè 每月 huì 会 gěi 给 suǒ yǒu 所有 nǚ 女 yuán gōng 员工 fā fàng 发放 liǎng 两 shuāng lián 双连 kù wà 裤袜。
dàn 但 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fā yán rén 发言人 zhōu sì 周四 biǎo shì 表示， lǐ gēn 李根 yǔ 与 jīn chéng 金成 huì tán 会谈 hòu 后， měi cháo 美朝 wèi 未 jiù 就 xīn 新 de 的 huì tán 会谈 ān pái 安排 dá chéng xié yì 达成协议。
dà shī 大师 huò 和 jǐ ge 几个 dì zǐ 弟子 men 们 cháng yáng 徜徉 yú 于 hé dī 河堤 zhī shàng 之上。
dà shī 大师 de 的 qī zǐ 妻子 fǔ shēn 俯身 guò lái 过来， còu jìn 凑近 bìng tà 病榻 shàng 上 guǒ 裹 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的 lǎo rén 老人， rán hòu 然后 jì xià 记下 le 了 yí gè 一个 míng zi 名字， zhè shì 这是 dà shī 大师 shí wǔ 十五 nián qián 年前 zuì hòu 最后 jiē nà 接纳 de 的 yī 一 wèi 位 dì zǐ 弟子。
zhè 这 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 liú xià 留下 le 了 shǒu gōng 手工 jiāo fù 交付 shū miàn 书面 wén dàng 文档 de 的 shí jiān 时间。
kāi chuán 开船 de shí hòu 的时候， péng you 朋友 hóng 洪 zài 在 cāng 舱 wài 外 huàn 唤 wǒ 我。
dà shī 大师 chuān shang 穿上 le 了 tā 它 - yán sè 颜色 jiù 就 xiàng 象 huáng jīn 黄金 yí yàng 一样（ 16 ）。 zhè 这 shǒu 首 yùn shī 韵诗 yǐ jīng 已经 bǎo cún 保存 zài 在 sòng wén 颂文 zhī zhōng 之中。
dàn 但 měi zhōu 美洲 qū yù 区域 bìng 并 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 nà yàng de 那样的 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 dà qǐ dà luò 大起大落， qián tú 前途 bù míng 不明。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止（ lì rú 例如） děng jí 等级 40 + de 的 jué sè 角色 xuè xǐ 血洗 děng jí 等级 10 de 的 xīn shǒu 新手。
měi qī 每期 jié mù 节目 10 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬， jiā shàng 加上 lù xiàng 录像 shí 时 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 de 的 ròu bāo zǐ 肉包子， jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 le 了。
dàn 但 qí 耆 yīng 英 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 rèn 认 pú dǐng chá 璞鼎查 zhī zǐ 之子 wèi 为 gān ér zi 干儿子， bìng jiāng 并将 qí 其 dài huí 带回 běi jīng 北京。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 dà qì quān 大气圈 cún zài 存在 fēng fù 丰富 de 的 yǎng qì 氧气， ér 而 zhè xiē 这些 yǎng qì 氧气 yòu shì 又是 yóu 由 wēi 微 zǎo 藻 jīng guò 经过 guāng hé zuò yòng 光合作用 chǎn shēng 产生 de 的。
dà qìng 大庆 lóng fèng 龙凤 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chǔ yú 处于 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 fù dì 腹地， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 lú wěi 芦苇 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地。
měi 每 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 kòng zhì 控制 liǎng 两 bǎ 把 qiāng 枪 de 的 qiāng guǎn 枪管 zhī yī 之一， tā men dōu 他们都 shì 是 dú lì 独立 de 地 bèi 被 miáo zhǔn 瞄准。
zhè me 这么 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 - - - yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 mào shèng 茂盛 lǜ yīn 绿茵 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线、 yǒng héng 永恒 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 hǎi shuǐ 海水、 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 shā tān 沙滩 dì fāng 地方 - - - - - - zěn me 怎么 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng 令 tā 她 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
měi cì 每次 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 wèi bù 胃部 yǒng tàn diào 咏叹调 zǒng shì 总是 huì 会 zhǔn shí 准时 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 yǒu 有 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 tā 他 què 确 shí shuō 实说 le 了 jǐ ge 几个 cí ér 词儿， bǐ rú 比如 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 tā 他 zài 在 shū guì 书柜 shàng 上 fā xiàn 发现 yī běn 一本 màn dí 曼迪 tú shū guǎn 图书馆 jiè lái 借来 de 的 shū 书。
kāi 开 fēi jī 飞机 yào 要 zài 在 yòu bian 右边 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱， nà li 那里 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 fēi xíng 飞行 cāo zòng 操纵 shè bèi 设备； kāi chē 开车 yào 要 zài 在 zuǒ bian 左边 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱， nà li 那里 yǒu 有 fāng xiàng pán 方向盘。
yì 异 bǐng 丙 yǒu 莠 néng 能 jiàng dī 降低 cán dòu 蚕豆 gēn 根 jiān 尖 xì bāo 细胞 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 zhǐ shù 指数 bìng 并 yòu dǎo 诱导 rǎn sè tǐ 染色体 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 jī biàn 畸变。
dà pī liáng 大批量 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn kǎ 圣诞卡 zài 在 19 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 25 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
yì cháng 异常 de 的 jí dù 嫉妒 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yòng 用 jǐ ge 几个 xíng róng cí 形容词 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 miáo shù 描述， bāo kuò 包括 bìng tài 病态 de 的， jīng shén 精神 de 的， bìng lǐ 病理 de 的， wàng xiǎng 妄想 de 的 huò 或 jiāo lǜ 焦虑 xíng 型 de 的 jí dù 嫉妒。
dàn 但 jié jié 节节 shàng zhǎng 上涨 de 的 gǔ shì 股市 zhǎn xiàn 展现 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jǐng xiàng 景象： fù rén 富人 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
měi cì 每次 chōng xǐ 冲洗 shǐ yòng 使用 6 gōng shēng 公升 shuǐ 水， suǒ yǐ 所以 néng 能 chōng fèn 充分 jiǎn shǎo 减少 chōng xǐ 冲洗 shuǐ 水 de 的 shù liàng 数量。
yì zhǒng 异种 yí zhí shù 移植术 yòng 用 wài kē shǒu shù 外科手术 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 mǒu 某 yī 一 gè tǐ 个体 huò 或 wù 物 zhòng dì 中的 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 dào 到 lìng yī 另一 gè tǐ 个体 huò 或 wù tǐ 物体 shàng 上
dà míng 大明 lǜ dòu 绿豆 shì 是 yú lín shì 榆林市 zhǔ yào 主要 de 的 shí yòng 食用 dòu lèi 豆类 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zuò wéi 作为 liáng 粮、 féi 肥、 yào 药、 sì 饲、 cài 菜 jí 及 yǐn liào 饮料 jiā gōng 加工 děng 等 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途 de 的 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 yú lín 榆林 chuàng huì 创汇 nóng yè 农业 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè chǎn yè 特色产业 zhī yī 之一。
zhè me 这么 fù yǒu 富有 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 xuě 雪， yào shi 要是 bù 不 qù 去 xīn shǎng 欣赏 xīn shǎng 欣赏， qǐ 岂 bú shi 不是 tài 太 kě xī 可惜 le 了 ma 吗？
dàn 但 mò nà shén 莫纳什 dà xué 大学 de 的 bó shì 博士 yán jiū yuán 研究员 kǎi tè 凯特 chá ěr dùn 查尔顿 - lǔ bó 鲁伯（ KateCharlton-Robb ） tōng guò 通过 duì bǐ 对比 1900 zhì jīn 至今 fā xiàn 发现 de 的 tóu gǔ 头骨、 jī yīn 基因 yǐ jí 以及 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 fā xiàn 发现 tā men 它们 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 hǎi tún 海豚。
dàn 但 měng gǔ 蒙古 guì zú 贵族 chuán tǒng 传统 de 的 fēn fēng zhì 分封制， dǎo zhì 导致 le 了 měng gǔ 蒙古 dì qū 地区 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fàn làn 泛滥；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子