ประโยคภาษาจีน- 这主要得益于接近连续的可用性特性中文句子 (458945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 AIX jiē jìn 接近 lián xù 连续 de 的 kě yòng xìng 可用性 tè xìng 特性。
This has to do with AIX near Continuous Availability features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi huā 开花 qián hòu 前后 shì 是 mián hua 棉花 shēng yù qī 生育期 jiān 间 qún tǐ 群体 guāng hé 光合 sù lǜ 速率 gāo zhí 高值 chí xù 持续 qī 期（ PAD ） kāi shǐ 开始 de 的 biāo zhì 标志， tǔ xù 吐絮 qián hòu 前后 shì 是 mián hua 棉花 PAD jié shù 结束 de 的 biāo zhì 标志。 mián hua 棉花 PAD shì 是 mián hua 棉花 zāi péi guǎn lǐ 栽培管理 de 的 zhòng diǎn 重点 shí qī 时期。
kāi huā 开花 de 的 liǔ shù 柳树 hé 和 yáng shù 杨树 chǎn shēng 产生 de 的 yáng liǔ 杨柳 fēi xù 飞絮 měi 每 nián huì 年会 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 rén 人 chǎn shēng 产生 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 yǐn fā 引发 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。 yáng liǔ 杨柳 xù 絮 hái 还 huì 会 jiàng dī 降低 chéng shì 城市 dào lù 道路 de 的 néng jiàn dù 能见度。
kāi shè 开设 zhè 这 mén 门 kè 课 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 wèi le 为了 qí tā 其他 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
měi 每 yǒu 有 shén me rén 什么人 zhǎo 找 wǒ 我 lái 来 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 shēng huó 生活 de 的 jī jí 积极 miàn 面。
měi 每 tiáo 条 hé liú 河流 dōu 都 yǒu 有 shàng yóu 上游， zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游。
dà fú 大幅 de 的 zhěng bǎn 整版 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 sān líng 三菱 zhòng gōng 重工、 zhāo rì 朝日 bō li 玻璃、 sān líng 三菱 háng yùn 航运、 fēng tián 丰田、 sān líng 三菱 diàn jī 电机 zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 zhe 着 zhàn hòu 战后 xīng shèng 兴盛 guó jiā 国家 lì liang 力量 de 的 qǐ yè 企业。
dàn 但 yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bié 别 chéng 城 chuán shén 传神 guó 国 de 的 fú yīn 福音。 yīn 因 wǒ 我 fèng 奉 chà 差 yuán 原 shì 是 wèi cǐ 为此。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 fū qī 夫妻 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 xiǎng shòu 享受 xìng ài 性爱。
kāi chē 开车 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 xiū miàn 修面， yòng cān 用餐， fā duǎn xìn 发短信， dǎ diàn huà 打电话， zhěng lǐ 整理 zhuó zhuāng 着装 huó 和 bǎ 把 jiǎo 脚 fàng zài 放在 shōu yīn 收音 jī shàng 机上， zhè xiē 这些 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi dōu 内都 néng 能 gǎo dìng 搞定！
dà qìng 大庆 lóng fèng 龙凤 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chǔ yú 处于 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 fù dì 腹地， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 lú wěi 芦苇 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地。
dàn 但 néng 能 tǐ yàn 体验 zhè zhǒng 这种 jì jié 季节， wǒ 我 yīng gāi 应该 jué de 觉得 xīn xìng 欣幸。
kāi chē 开车 de 的 tóng yàng 同样 qīng shuài 轻率 lǔ mǎng 鲁莽， nà xiē 那些 cuò guò 错过 chū kǒu 出口 de 的 chē zhǔ 车主 cháng cháng 常常 nì xiàng 逆向 xíng shǐ 行驶 bìng 并 diào tóu 调头， shèn zhì 甚至 zài 在 gāo sù 高速 gàn dào 干道 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè me 这么 yī 一 dà kuài 大块 tǔ dì 土地 shì 是 rú hé 如何 tuì biàn 蜕变 chéng yī cháng 成一场 wēi xiǎn 危险 de 的 hùn zhàn 混战 ne 呢？
měi cì 每次 liǎng 两 duì 队 zài 在 liù guó 六国 sài 赛 jiāo shǒu 交手 shí 时， dū huì 都会 gěi 给 shèng zhě 胜者 bān fā 颁发 zhè xiàng 这项 jiǎng bēi 奖杯。
dà chéng 大成 diàn 殿 de 的 xī cè 西侧 jiàn zhù 建筑 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 shì 是 zhōng yì 忠义 cí 祠、 jiē 节 xiào 孝 cí 祠、 xiàn 县 jiāo yù 教谕 guān shǔ 官署。
zhè me 这么 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 gǎn 感， hǎo xiàng 好像 nǐ 你 jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 hū lüè 忽略 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 de 的 yā lì 压力 zhōng 中 jiě fàng 解放 le 了 chū lái 出来。
yì 异 sāi zuò 噻唑 lín 啉 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物 shì 是 yí lèi 一类 guǎng pǔ 广谱 gāo xiào 高效 de 的 gōng yè 工业 shā jūn 杀菌 fáng méi jì 防霉剂。
dà pī liáng 大批量 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn kǎ 圣诞卡 zài 在 19 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 25 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
yì cháng 异常 jiā hòu 加厚 shì 是 xiàn 苋 zhóu 轴 qì guān 器官 xiǎn zhù 显著 de 的 jiě pōu xué 解剖学 tè zhēng 特征。
dà 大 kǔn 捆 dà 大 kǔn 捆 de 的 mián hua 棉花 duī jī 堆积 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
yì bù 异步 shì 是 kě qǔ 可取 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 yī lài 依赖。
dà jiào táng 大教堂 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 xǔ duō 许多 jiàn yú 建于 800 nián qián 年前 de 的 zōng jiào 宗教 dà 大 zhōng xīn 中心， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 “ shí 十 ” zì 字， huò 或 xiàng 像 zì mǔ 字母 T , zhōng 中 jiān 间 sǒng lì 耸立 le 了 yī zuò 一座 gāo dá 高达 91 mǐ 米 de 的 zhōng lóu 钟楼， lìng wài 另外 liǎng 两 zuò 座 tǎ lóu 塔楼 zuò luò 坐落 zài 在 shí zì xíng 十字形 dǐ bù 底部。
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tài duō 太多 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 fèn dòu 奋斗 zhe 着。 méi yǒu 没有 tā men 她们 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 gōng zuò 工作， nà 那 gǔ lǎo 古老 ér qiě 而且 pò 破 lòu 陋 de 的 xìng 性 mó shì 模式 jiāng 将 jì xù 继续 láo 牢 bù kě 不可 dòng 动 — — zhè běn 这本 shū 书 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bèi 被 xiě chū 写出。
dà 大 àn dài 暗袋 shàng 上 bāo miàn 包面， biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
zhè me 这么 shǎo 少 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少 huì 会 rěn shòu 忍受 wèi le 为了 zhè me 这么 duō rén 多人 de 的 lì yì 利益 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 zhè me duō 这么多 de 的 diàn huà huì yì 电话会议。
dàn 但 shā 莎 bèi lā 贝拉 · lín dūn 林惇 kě 可 bǐ bú shàng 比不上 tā 她， shì 是 ba 吧， fú lán xī sī 弗兰西斯？
dà shù 大树 shù yè 树叶 de 的 yìn bì 荫蔽 shǐ 使 zhè ge 这个 hú 湖 de 的 jǐng sè 景色 biàn de 变得 mó hu 模糊 le 了。
dàn 但 xíng 行 zhēn lǐ 真理 de 的 bì 必 lái 来 jiù 就 guāng 光， yào 要 xiǎn míng 显明 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 是 kào 靠 shén 神 ér xíng 而行。
měi cì 每次 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 dīng 盯 zhe 着 wǒ men 我们。
dà gài 大概 30 , 60 miǎo 秒， zhè ge 这个 rén 人 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， rán hòu 然后 zhǐ dǎo yuán 指导员 huì 会 miàn xiàng 面向 xué yuàn 学院， xún wèn 询问 xué yuán 学员 gāng gang 刚刚 lí kāi 离开 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
kāi huā 开花 qián hòu 前后 shì 是 mián hua 棉花 shēng yù qī 生育期 jiān 间 qún tǐ 群体 guāng hé 光合 sù lǜ 速率 gāo zhí 高值 chí xù 持续 qī 期（ PAD ） kāi shǐ 开始 de 的 biāo zhì 标志， tǔ xù 吐絮 qián hòu 前后 shì 是 mián hua 棉花 PAD jié shù 结束 de 的 biāo zhì 标志。 mián hua 棉花 PAD shì 是 mián hua 棉花 zāi péi guǎn lǐ 栽培管理 de 的 zhòng diǎn 重点 shí qī 时期。
kāi huā 开花 de 的 liǔ shù 柳树 hé 和 yáng shù 杨树 chǎn shēng 产生 de 的 yáng liǔ 杨柳 fēi xù 飞絮 měi 每 nián huì 年会 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 rén 人 chǎn shēng 产生 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， bìng 并 yǐn fā 引发 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。 yáng liǔ 杨柳 xù 絮 hái 还 huì 会 jiàng dī 降低 chéng shì 城市 dào lù 道路 de 的 néng jiàn dù 能见度。
kāi shè 开设 zhè 这 mén 门 kè 课 bù jǐn 不仅 miàn xiàng 面向 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 wèi le 为了 qí tā 其他 zhuān yè 专业 xué sheng 学生。
měi 每 yǒu 有 shén me rén 什么人 zhǎo 找 wǒ 我 lái 来 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 shēng huó 生活 de 的 jī jí 积极 miàn 面。
měi 每 tiáo 条 hé liú 河流 dōu 都 yǒu 有 shàng yóu 上游， zhōng yóu 中游 hé 和 xià yóu 下游。
dà fú 大幅 de 的 zhěng bǎn 整版 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 sān líng 三菱 zhòng gōng 重工、 zhāo rì 朝日 bō li 玻璃、 sān líng 三菱 háng yùn 航运、 fēng tián 丰田、 sān líng 三菱 diàn jī 电机 zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 zhe 着 zhàn hòu 战后 xīng shèng 兴盛 guó jiā 国家 lì liang 力量 de 的 qǐ yè 企业。
dàn 但 yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 yě 也 bì xū 必须 zài 在 bié 别 chéng 城 chuán shén 传神 guó 国 de 的 fú yīn 福音。 yīn 因 wǒ 我 fèng 奉 chà 差 yuán 原 shì 是 wèi cǐ 为此。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 fū qī 夫妻 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 xiǎng shòu 享受 xìng ài 性爱。
kāi chē 开车 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 xiū miàn 修面， yòng cān 用餐， fā duǎn xìn 发短信， dǎ diàn huà 打电话， zhěng lǐ 整理 zhuó zhuāng 着装 huó 和 bǎ 把 jiǎo 脚 fàng zài 放在 shōu yīn 收音 jī shàng 机上， zhè xiē 这些 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi dōu 内都 néng 能 gǎo dìng 搞定！
dà qìng 大庆 lóng fèng 龙凤 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 chǔ yú 处于 sōng nèn píng yuán 松嫩平原 fù dì 腹地， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 lú wěi 芦苇 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地。
dàn 但 néng 能 tǐ yàn 体验 zhè zhǒng 这种 jì jié 季节， wǒ 我 yīng gāi 应该 jué de 觉得 xīn xìng 欣幸。
kāi chē 开车 de 的 tóng yàng 同样 qīng shuài 轻率 lǔ mǎng 鲁莽， nà xiē 那些 cuò guò 错过 chū kǒu 出口 de 的 chē zhǔ 车主 cháng cháng 常常 nì xiàng 逆向 xíng shǐ 行驶 bìng 并 diào tóu 调头， shèn zhì 甚至 zài 在 gāo sù 高速 gàn dào 干道 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè me 这么 yī 一 dà kuài 大块 tǔ dì 土地 shì 是 rú hé 如何 tuì biàn 蜕变 chéng yī cháng 成一场 wēi xiǎn 危险 de 的 hùn zhàn 混战 ne 呢？
měi cì 每次 liǎng 两 duì 队 zài 在 liù guó 六国 sài 赛 jiāo shǒu 交手 shí 时， dū huì 都会 gěi 给 shèng zhě 胜者 bān fā 颁发 zhè xiàng 这项 jiǎng bēi 奖杯。
dà chéng 大成 diàn 殿 de 的 xī cè 西侧 jiàn zhù 建筑 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 shì 是 zhōng yì 忠义 cí 祠、 jiē 节 xiào 孝 cí 祠、 xiàn 县 jiāo yù 教谕 guān shǔ 官署。
zhè me 这么 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 gǎn 感， hǎo xiàng 好像 nǐ 你 jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 hū lüè 忽略 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 de 的 yā lì 压力 zhōng 中 jiě fàng 解放 le 了 chū lái 出来。
yì 异 sāi zuò 噻唑 lín 啉 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物 shì 是 yí lèi 一类 guǎng pǔ 广谱 gāo xiào 高效 de 的 gōng yè 工业 shā jūn 杀菌 fáng méi jì 防霉剂。
dà pī liáng 大批量 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn kǎ 圣诞卡 zài 在 19 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 25 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
yì cháng 异常 jiā hòu 加厚 shì 是 xiàn 苋 zhóu 轴 qì guān 器官 xiǎn zhù 显著 de 的 jiě pōu xué 解剖学 tè zhēng 特征。
dà 大 kǔn 捆 dà 大 kǔn 捆 de 的 mián hua 棉花 duī jī 堆积 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
yì bù 异步 shì 是 kě qǔ 可取 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 yī lài 依赖。
dà jiào táng 大教堂 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 xǔ duō 许多 jiàn yú 建于 800 nián qián 年前 de 的 zōng jiào 宗教 dà 大 zhōng xīn 中心， xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 “ shí 十 ” zì 字， huò 或 xiàng 像 zì mǔ 字母 T , zhōng 中 jiān 间 sǒng lì 耸立 le 了 yī zuò 一座 gāo dá 高达 91 mǐ 米 de 的 zhōng lóu 钟楼， lìng wài 另外 liǎng 两 zuò 座 tǎ lóu 塔楼 zuò luò 坐落 zài 在 shí zì xíng 十字形 dǐ bù 底部。
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tài duō 太多 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 fèn dòu 奋斗 zhe 着。 méi yǒu 没有 tā men 她们 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 gōng zuò 工作， nà 那 gǔ lǎo 古老 ér qiě 而且 pò 破 lòu 陋 de 的 xìng 性 mó shì 模式 jiāng 将 jì xù 继续 láo 牢 bù kě 不可 dòng 动 — — zhè běn 这本 shū 书 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bèi 被 xiě chū 写出。
dà 大 àn dài 暗袋 shàng 上 bāo miàn 包面， biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
zhè me 这么 shǎo 少 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少 huì 会 rěn shòu 忍受 wèi le 为了 zhè me 这么 duō rén 多人 de 的 lì yì 利益 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 zhè me duō 这么多 de 的 diàn huà huì yì 电话会议。
dàn 但 shā 莎 bèi lā 贝拉 · lín dūn 林惇 kě 可 bǐ bú shàng 比不上 tā 她， shì 是 ba 吧， fú lán xī sī 弗兰西斯？
dà shù 大树 shù yè 树叶 de 的 yìn bì 荫蔽 shǐ 使 zhè ge 这个 hú 湖 de 的 jǐng sè 景色 biàn de 变得 mó hu 模糊 le 了。
dàn 但 xíng 行 zhēn lǐ 真理 de 的 bì 必 lái 来 jiù 就 guāng 光， yào 要 xiǎn míng 显明 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 是 kào 靠 shén 神 ér xíng 而行。
měi cì 每次 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 dīng 盯 zhe 着 wǒ men 我们。
dà gài 大概 30 , 60 miǎo 秒， zhè ge 这个 rén 人 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， rán hòu 然后 zhǐ dǎo yuán 指导员 huì 会 miàn xiàng 面向 xué yuàn 学院， xún wèn 询问 xué yuán 学员 gāng gang 刚刚 lí kāi 离开 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子