ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn 但 Àì ěr 艾尔 zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 de 的 wèn tí 问题 shì 是 méi 没 néng 能 chōng fèn 充分 fǎn yìng 反映 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 de 的 zhèng jì 政绩 tā 他 běn gāi 本该 shòu yì 受益 yú cǐ 于此 bìng qiě 并且 méi 没 néng 能 yǔ 与 xiǎo 小 bù shí 布什 bǎ 把 jìn bù 进步 shì yè 事业 chāi tái 拆台 zhè ge 这个 zhí shuài 直率 chéng nuò 承诺 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 |
| The problem with the slogan was that it didn’t give Al the full benefit of our record of economic and social progress or put into sharp relief Bush’s explicit commitment to undo that progress. |