ประโยคภาษาจีน- 大昌古镇座落于长江北部支流大宁河的沿岸中文句子 (459557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà chāng 大昌 gǔ zhèn 古镇 zuò luò 座落 yú cháng jiāng 于长江 běi bù 北部 zhī liú 支流 dà níng hé 大宁河 de 的 yán àn 沿岸。
Situated on the banks of the Danning river, a tributary north of the Yangtze, lies the ancient village of Dachang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà míng 大明 lǜ dòu 绿豆 shì 是 yú lín shì 榆林市 zhǔ yào 主要 de 的 shí yòng 食用 dòu lèi 豆类 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zuò wéi 作为 liáng 粮、 féi 肥、 yào 药、 sì 饲、 cài 菜 jí 及 yǐn liào 饮料 jiā gōng 加工 děng 等 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途 de 的 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 yú lín 榆林 chuàng huì 创汇 nóng yè 农业 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè chǎn yè 特色产业 zhī yī 之一。
dà zhāo sì 大昭寺 qián 前 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 hái 还 chù lì 矗立 zhe 着 gōng yuán 公元 823 nián 年 wèi 为 shuāng fāng 双方 huì méng 会盟 jiàn lì 建立 de 的 “ táng fān huì méng bēi 唐蕃会盟碑 ” 。
dàn 但 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 hòu 后， dāng 当 nǐ 你 jiē kāi 揭开 nà 那 chén zhòng 沉重 de 的 mù 幕 shā 纱， nǐ 你 huì 会 kàn qīng 看清， shàng dì 上帝 shì 是 gōng píng 公平 de 的， mó nàn 磨难 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cái fù 财富。
dàn 但 fàn lǐ 范蠡 bù jǐn 不仅 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， ér qiě 而且 zuò 做 dé 得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
nòng 弄 bǎ 把 yǐ zi 椅子。 “ jǐn liàng 尽量 qù 去 nà xiē 那些 yǒu 有 tóu bì 投币 àn mó yǐ 按摩椅 de 的 dì fāng 地方； zài 在 běn dì 本地 de 的 shāng chǎng 商场 lǐ 里 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施。 ”
zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱 dāng rán 当然 yào 要 liú xiàng 流向 mǒu chù 某处。
zhè me 这么 shǎo 少 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少 huì 会 rěn shòu 忍受 wèi le 为了 zhè me 这么 duō rén 多人 de 的 lì yì 利益 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 zhè me duō 这么多 de 的 diàn huà huì yì 电话会议。
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
měi cì 每次 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ men 我们 dǎ 打 wán 完 qiú 球 tān 瘫 zài 在 biān xiàn 边线 shàng 上 de 的 chǎng jǐng 场景 dōu 都 ràng 让 wǒ 我 bù jīn 不禁 wǎn ěr 莞尔。
dàn 但 mò lǐ sī 莫里斯 gōng sī 公司 hái shi 还是 yǐn fā 引发 le 了 zuì dà 最大 de 的 hōng dòng 轰动， tā 他 céng 曾 zàn shí 暂时 xióng jù 雄踞 quán měi 全美 bìng gòu 并购 hè 和 shōu gòu 收购 yè wù 业务 qián 前 shí míng 十名。
gōng xíng 弓形 chóng 虫 nǎo yán 脑炎 — — yóu 由 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gāng 冈 shì 氏 gōng xíng 弓形 chóng 虫（ Toxoplasmagondi ） jì shēng chóng 寄生虫 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤（ chéng yí 成痍）， zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 cháng jiàn 常见 yú māo fèn 于猫粪（ māo 猫 shēn shang 身上 huì 会 chū xiàn 出现 shí jǐ 十几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， suǒ yǐ 所以 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 jiē chù 接触 lái lì bù míng 来历不明 de 的 māo 猫， qiě 且 zhù yì 注意 gěi 给 zì jǐ 自己 yǎng 养 de 的 māo 猫 jìn xíng 进行 tǐ jiǎn 体检 — — yì zhù 译注。）
zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de huà 的话 zài jiā 在家 lǐ 里 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 fēng bō 风波： dá lì 达力 xià 吓 dé 得 dào 倒 chōu 抽 yì kǒu 一口 lěng qì 冷气， guāng 咣 lāng 啷 yì shēng 一声 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来， jù xiǎng 巨响 zhèn dòng 震动 le 了 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房；
měi cì 每次 mā ma 妈妈 lí kāi 离开 tā 她， tā 她 huì 会 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 shuō 说 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈 chū chāi 出差 ” ， rán hòu 然后 gěi 给 mā ma 妈妈 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 mǎ tóu 马头 xīng yún 星云 shí jì shàng 实际上 shì 是 dī wēn 低温 qì tǐ 气体 hé 和 zì 自 chóu mì 稠密 de 的 liè hù zuò 猎户座 fèn zǐ 分子 yún 云 yán shēn 延伸 ér 而 lái 来 de 的 chén āi 尘埃 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 tū qǐ wù 突起物。
dà qiáo 大桥 shì 是 zhōu shān 舟山 běn dǎo 本岛 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来 de 的 dì 第 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁， yīn cǐ 因此， tā 它 duì 对 qí tā 其它 dà qiáo 大桥 qǐ 起 zhe 着 yǐn dǎo 引导 zuò yòng 作用。
měi cì 每次 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 lù zǒu 路走， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pèng dào 碰到 xīn 新 de 的 chà lù 岔路。
dàn 但 xī xī 西西 fú sī 弗斯 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 zhōng chéng 忠诚 fǒu dìng 否定 zhū shén 诸神， jǔ qǐ 举起 zhòng 重 shí 石。
zhè me 这么 shuō lái 说来， “ fēng 枫 jīng 泾 ” zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 dì míng 地名 zhōng 中， hái 还 yùn hán 蕴含 zhe 着 pǐn gé 品格 zhī měi 之美。
yǐn fā 引发 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 gēng shēn 更深 yì céng 一层 dān xīn 担心 de 的 shì 是 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 xià huá 下滑 de 的 chéng dù 程度， chá 茶 dǎng 党 huó dòng fēn zǐ 活动分子 zhèng 正 wèi 为 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 dìng diào 定调。
yǐn dǎo yuán 引导员 yī rén 一人 dài 带 lǐng dǎo 领导（ guì bīn 贵宾） rù chǎng 入场 fā jiǎng 发奖， fā jiǎng 发奖 wán bì 完毕 hòu 后 àn 按 shùn xù 顺序 zhí jiē 直接 tuì chǎng 退场。
dàn 但 yāo qiú 要求 yí chú 移除 tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
dà gài 大概 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 rén 人， dōu 都 huì jiàn 会见 wù 物 sī 思 rén 人， chù jǐng shēng qíng 触景生情 ba 吧。
měi cì 每次 jǐ yā 挤压， tā 她 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 bǎo chí 保持 lì dù 力度， jiān shàng 肩上 hé 和 shuāng bì 双臂 de 的 jī ròu 肌肉 bù dé bù 不得不 yì zhí 一直 chǔ zài 处在 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
yǐn yòng 引用 le 了 lín yǔ táng 林语堂 zì jǐ 自己 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhòng dì 中的 yì wén 译文， lái 来 lùn zhèng 论证 tā 他 de 的 fān yì 翻译 guān diǎn 观点。
měi cì 每次 xiào yùn huì 校运会 nà tiān 那天， měi dāng 每当 wǒ men 我们 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 měi rén 每人 qù 去 bào míng 报名 1500 mǐ pǎo 米跑， suǒ yǐ 所以 zǒng shì 总是 bì 必 yǒu 有 yī rén 一人 bèi 被 tuī 推 shàng qù 上去 bào míng 报名。
zhè 这 yě 也 bù wú xiǎo bǔ 不无小补， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 guān kàn 观看 dào 到 zhè 这 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 shū lí 疏离 xiàn xiàng 现象 shì 是 gēn yuán 根源 shì 是 shén me 什麽。
měi cì 每次 nán hái 男孩 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 de 的 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起 shí 时， tā 她 dōu 都 jué de 觉得 yí zhèn 一阵 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 nán shòu 难受。
dàn 但 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 xiāng jì 相继 yǒng xiàn 涌现： jī lǐ bā sī 基里巴斯 rú hé 如何 duì běn 对本 guó 国 de 的 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公正 de 的 gū jià 估价？
dà qì 大气 zhōng 中 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǎng 氧 hè 和 dàn 氮， rén 人 jiù 就 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 yú 于 dì qiú 地球 le 了。
měi cì 每次 wǔ 舞 bì 毕 yǐ hòu 以后， yīng dàn 应但 péi sòng 陪送 nǚ bàn 女伴 huí dào 回到 tā 她 de 的 zuò wèi 座位 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
dà míng 大明 lǜ dòu 绿豆 shì 是 yú lín shì 榆林市 zhǔ yào 主要 de 的 shí yòng 食用 dòu lèi 豆类 zhī yī 之一， shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zuò wéi 作为 liáng 粮、 féi 肥、 yào 药、 sì 饲、 cài 菜 jí 及 yǐn liào 饮料 jiā gōng 加工 děng 等 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途 de 的 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 yú lín 榆林 chuàng huì 创汇 nóng yè 农业 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè chǎn yè 特色产业 zhī yī 之一。
dà zhāo sì 大昭寺 qián 前 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 hái 还 chù lì 矗立 zhe 着 gōng yuán 公元 823 nián 年 wèi 为 shuāng fāng 双方 huì méng 会盟 jiàn lì 建立 de 的 “ táng fān huì méng bēi 唐蕃会盟碑 ” 。
dàn 但 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 hòu 后， dāng 当 nǐ 你 jiē kāi 揭开 nà 那 chén zhòng 沉重 de 的 mù 幕 shā 纱， nǐ 你 huì 会 kàn qīng 看清， shàng dì 上帝 shì 是 gōng píng 公平 de 的， mó nàn 磨难 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cái fù 财富。
dàn 但 fàn lǐ 范蠡 bù jǐn 不仅 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， ér qiě 而且 zuò 做 dé 得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
nòng 弄 bǎ 把 yǐ zi 椅子。 “ jǐn liàng 尽量 qù 去 nà xiē 那些 yǒu 有 tóu bì 投币 àn mó yǐ 按摩椅 de 的 dì fāng 地方； zài 在 běn dì 本地 de 的 shāng chǎng 商场 lǐ 里 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施。 ”
zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱 dāng rán 当然 yào 要 liú xiàng 流向 mǒu chù 某处。
zhè me 这么 shǎo 少 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少 huì 会 rěn shòu 忍受 wèi le 为了 zhè me 这么 duō rén 多人 de 的 lì yì 利益 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 zhè me duō 这么多 de 的 diàn huà huì yì 电话会议。
dà qǔ 大曲 yì shù 艺术 zài 在 táng dài 唐代 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 de 的 fā zhǎn 发展，《 liáng zhōu 凉州》 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 dài biǎo 代表， xǔ duō 许多 gǔ jí 古籍 wén xiàn 文献 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 xiāng guān 相关 jì zǎi 记载。
měi cì 每次 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ men 我们 dǎ 打 wán 完 qiú 球 tān 瘫 zài 在 biān xiàn 边线 shàng 上 de 的 chǎng jǐng 场景 dōu 都 ràng 让 wǒ 我 bù jīn 不禁 wǎn ěr 莞尔。
dàn 但 mò lǐ sī 莫里斯 gōng sī 公司 hái shi 还是 yǐn fā 引发 le 了 zuì dà 最大 de 的 hōng dòng 轰动， tā 他 céng 曾 zàn shí 暂时 xióng jù 雄踞 quán měi 全美 bìng gòu 并购 hè 和 shōu gòu 收购 yè wù 业务 qián 前 shí míng 十名。
gōng xíng 弓形 chóng 虫 nǎo yán 脑炎 — — yóu 由 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gāng 冈 shì 氏 gōng xíng 弓形 chóng 虫（ Toxoplasmagondi ） jì shēng chóng 寄生虫 yǐn qǐ 引起 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤（ chéng yí 成痍）， zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 cháng jiàn 常见 yú māo fèn 于猫粪（ māo 猫 shēn shang 身上 huì 会 chū xiàn 出现 shí jǐ 十几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， suǒ yǐ 所以 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 jiē chù 接触 lái lì bù míng 来历不明 de 的 māo 猫， qiě 且 zhù yì 注意 gěi 给 zì jǐ 自己 yǎng 养 de 的 māo 猫 jìn xíng 进行 tǐ jiǎn 体检 — — yì zhù 译注。）
zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de huà 的话 zài jiā 在家 lǐ 里 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 fēng bō 风波： dá lì 达力 xià 吓 dé 得 dào 倒 chōu 抽 yì kǒu 一口 lěng qì 冷气， guāng 咣 lāng 啷 yì shēng 一声 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来， jù xiǎng 巨响 zhèn dòng 震动 le 了 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房；
měi cì 每次 mā ma 妈妈 lí kāi 离开 tā 她， tā 她 huì 会 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 shuō 说 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈 chū chāi 出差 ” ， rán hòu 然后 gěi 给 mā ma 妈妈 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 mǎ tóu 马头 xīng yún 星云 shí jì shàng 实际上 shì 是 dī wēn 低温 qì tǐ 气体 hé 和 zì 自 chóu mì 稠密 de 的 liè hù zuò 猎户座 fèn zǐ 分子 yún 云 yán shēn 延伸 ér 而 lái 来 de 的 chén āi 尘埃 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 tū qǐ wù 突起物。
dà qiáo 大桥 shì 是 zhōu shān 舟山 běn dǎo 本岛 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来 de 的 dì 第 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁， yīn cǐ 因此， tā 它 duì 对 qí tā 其它 dà qiáo 大桥 qǐ 起 zhe 着 yǐn dǎo 引导 zuò yòng 作用。
měi cì 每次 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 lù zǒu 路走， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pèng dào 碰到 xīn 新 de 的 chà lù 岔路。
dàn 但 xī xī 西西 fú sī 弗斯 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 zhōng chéng 忠诚 fǒu dìng 否定 zhū shén 诸神， jǔ qǐ 举起 zhòng 重 shí 石。
zhè me 这么 shuō lái 说来， “ fēng 枫 jīng 泾 ” zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 dì míng 地名 zhōng 中， hái 还 yùn hán 蕴含 zhe 着 pǐn gé 品格 zhī měi 之美。
yǐn fā 引发 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 gēng shēn 更深 yì céng 一层 dān xīn 担心 de 的 shì 是 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 xià huá 下滑 de 的 chéng dù 程度， chá 茶 dǎng 党 huó dòng fēn zǐ 活动分子 zhèng 正 wèi 为 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 dìng diào 定调。
yǐn dǎo yuán 引导员 yī rén 一人 dài 带 lǐng dǎo 领导（ guì bīn 贵宾） rù chǎng 入场 fā jiǎng 发奖， fā jiǎng 发奖 wán bì 完毕 hòu 后 àn 按 shùn xù 顺序 zhí jiē 直接 tuì chǎng 退场。
dàn 但 yāo qiú 要求 yí chú 移除 tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
dà gài 大概 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 rén 人， dōu 都 huì jiàn 会见 wù 物 sī 思 rén 人， chù jǐng shēng qíng 触景生情 ba 吧。
měi cì 每次 jǐ yā 挤压， tā 她 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 bǎo chí 保持 lì dù 力度， jiān shàng 肩上 hé 和 shuāng bì 双臂 de 的 jī ròu 肌肉 bù dé bù 不得不 yì zhí 一直 chǔ zài 处在 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
yǐn yòng 引用 le 了 lín yǔ táng 林语堂 zì jǐ 自己 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhòng dì 中的 yì wén 译文， lái 来 lùn zhèng 论证 tā 他 de 的 fān yì 翻译 guān diǎn 观点。
měi cì 每次 xiào yùn huì 校运会 nà tiān 那天， měi dāng 每当 wǒ men 我们 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 měi rén 每人 qù 去 bào míng 报名 1500 mǐ pǎo 米跑， suǒ yǐ 所以 zǒng shì 总是 bì 必 yǒu 有 yī rén 一人 bèi 被 tuī 推 shàng qù 上去 bào míng 报名。
zhè 这 yě 也 bù wú xiǎo bǔ 不无小补， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 guān kàn 观看 dào 到 zhè 这 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 shū lí 疏离 xiàn xiàng 现象 shì 是 gēn yuán 根源 shì 是 shén me 什麽。
měi cì 每次 nán hái 男孩 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 de 的 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起 shí 时， tā 她 dōu 都 jué de 觉得 yí zhèn 一阵 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 nán shòu 难受。
dàn 但 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 xiāng jì 相继 yǒng xiàn 涌现： jī lǐ bā sī 基里巴斯 rú hé 如何 duì běn 对本 guó 国 de 的 hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公正 de 的 gū jià 估价？
dà qì 大气 zhōng 中 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǎng 氧 hè 和 dàn 氮， rén 人 jiù 就 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 yú 于 dì qiú 地球 le 了。
měi cì 每次 wǔ 舞 bì 毕 yǐ hòu 以后， yīng dàn 应但 péi sòng 陪送 nǚ bàn 女伴 huí dào 回到 tā 她 de 的 zuò wèi 座位 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子