ประโยคภาษาจีน- 式样古老小巧日本房屋像小船一般漂游在灰棕色钢筋混凝土摩天大楼之间这引人注目的景象象征着旧传统和新发展之间不断斗争中文句子 (459690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì yàng 式样 gǔ lǎo 古老 xiǎo qiǎo 小巧 rì běn 日本 fáng wū 房屋 xiàng 像 xiǎo chuán 小船 yì bān 一般， piāo yóu 漂游 zài 在 huī 灰 zōng sè 棕色 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhī jiān 之间， zhè 这 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǐng xiàng 景象 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiù 旧 chuán tǒng 传统 hè 和 xīn fā 新发 zhǎn 展 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 dòu zhēng 斗争。
The rather arresting spectacle of little old Japan adrift amid beige concrete skyscrapers is the very symbol of the incessant struggle between the kimono and the miniskirt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng 弓 hé 和 jiàn 剑 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 yuǎn chāo guò 远超过 máo 矛 de 的 lì zi 例子。
gōng xián 弓弦 běng 绷 de hěn 得很 jǐn 紧。
gōng jiàn shǒu 弓箭手 hòu 后 yì 翌 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， zhěng jiù 拯救 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng líng 生灵。
zhè me 这么 kàn lai 看来， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 shě qù 舍去 jué shì 爵士 gǔ shǒu 鼓手吉恩• kè lǔ pà 克鲁帕。
zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de huà 的话 zài jiā 在家 lǐ 里 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 fēng bō 风波： dá lì 达力 xià 吓 dé 得 dào 倒 chōu 抽 yì kǒu 一口 lěng qì 冷气， guāng 咣 lāng 啷 yì shēng 一声 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来， jù xiǎng 巨响 zhèn dòng 震动 le 了 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房；
dàn 但 méng hùn guò guān 蒙混过关 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 jiě jué bàn fǎ 解决办法。 cháng qī 长期 zhǐ 只 huì 会 lěi jī 累积 gèng duō 更多 wèn tí 问题。
měi cì 每次 hái zi 孩子 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò wán 做完 jiā wù 家务， tā 他 dū huì 都会 dé dào 得到 yí gè 一个 tiē zhǐ 贴纸。
měi cì 每次 xīn fán 心烦， xīn tòng 心痛 de shí hòu 的时候， xīn 心 biàn 便 huì 会 xiàng 像 jiǎo ròu jī 绞肉机 nà yàng 那样 luàn chéng yī tuán 乱成一团。
dàn 但 biǎo guān 表观 jī yīn zǔ 基因组 de 的 biàn yì 变异 bìng 并 bù rú 不如 DNA xù liè 序列 de 的 gǎi biàn 改变 nà me 那么 wěn dìng 稳定。
dà qiáo 大桥 fú lán 扶栏 shàng 上 diāo kè 雕刻 de 的 shī zǐ 狮子 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， xíng tài gè yì 形态各异， běi jīng 北京 mín jiān 民间 jiù 就 yǒu 有 " lú gōu qiáo 卢沟桥 de 的 shī zǐ 狮子 - - shǔ bù qīng 数不清 " de 的 shuō fǎ 说法。
zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 yào 要 tuī jiàn 推荐 chūn tiān 春天 huò zhě 或者 qiū tiān 秋天？
yǐn rù 引入 le 了 jiàn jìn 渐近 fēi 非 kuò zhāng xíng 扩张型 bàn qún 半群 de 的 jiàn jìn 渐近 dài 殆 guǐ dào 轨道 de 的 gài niàn 概念， zhèng míng 证明 le 了 jiàn jìn 渐近 dài 殆 guǐ dào 轨道 de 的 jiàn jìn 渐近 xíng wéi 行为。
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 duì zhèng xià yào 对症下药， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 duì 对 píng jí 评级 jī gòu 机构 yán jiā 严加 guǎn zhì 管制。 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 jīn róng yè 金融业 gāo guǎn 高管 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 ná chū 拿出 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 fāng àn 方案！
zhè me 这么 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 chū chǎn 出产 bǎo shí 宝石， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 它 zì rèn 自认 shì 是 luò jī 洛基 shān mài 山脉 xī bù 西部 de 的 yī 一 kē 颗 bǎo shí 宝石。
yǐn lì néng 引力能 jiù shì 就是 diàn shì 电势 néng 能， kù lún 库伦 diàn shì 电势。
dàn 但 yào 要 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 gé shì 格式， nín 您 bì xū 必须 biān xiě 编写 zhuān yòng 专用 de 的 kè hù jī 客户机。
yǐn qíng 引擎 huì 会 hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 de 的 huí sù 回溯 wèi zhi 位置。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 cháng shì 尝试 yōu mò 幽默， tā 他 de 的 yōu mò 幽默 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bī hé 逼和 zuò zuo 做作 de 的 gǎn jué 感觉。
yǐn qíng 引擎 jiǎn chá 检查 hé gé 合格 hòu 后 wǒ men 我们 jiù 就 shàng lù 上路 le 了。
měi cì 每次 zhěng jiù 拯救 yī xiǎo 一小 kuài 块 dì qiú 地球， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiǎn shǎo 减少 ròu lèi 肉类 měi shí 美食。 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo shì 表示： qí 其 jué qiào 诀窍 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 — — zhuǎn xiàng 转向 kūn chóng 昆虫 hé 和 qí tā 其它 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 xiǎo pá chóng 小爬虫。
yǐn 引 cháo wèi 潮位 zhǎn kāi 展开 shì 是 tiān tǐ 天体 yǐn 引 cháo wèi 潮位 de 的 fēng bì 封闭 gōng shì 公式 de 的 tiáo hé 调和 zhǎn kāi 展开， jí 即 àn 按 qí 其 tiān wén 天文 yuán lǐ 原理 hè 和 shù xué 数学 wán quán 完全 jiě xī 解析 zhǎn kāi 展开。
dàn 但 rèn shi 认识 tā 他 de 的 rén 人 jī hū 几乎 dōu 都 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 tiān cái 天才 zhì shǎo 至少 tā 他 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 jī qì 机器 de 的 chǐ lún 齿轮 shì 是 rú hé 如何 niè hé 啮合 zài yì qǐ 在一起 zhè 这 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 .
dà gài 大概 shì zài 是在 yí cì 一次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhōng 中， huǒ shān huī 火山灰 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǎng shàng 网上 dǎ luò 打落 xià lai 下来， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
yǐn yán 引言 wèi 为 bǎo zhèng 保证 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 de 的 jīng dù 精度 hé 和 kě kào xìng 可靠性， bì 必 xū yào 须要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 jiǎn dìng 检定。
zhè 这 yě 也 wèi shén me 为什么 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 yù fā 愈发 yán kù 严酷、 juān zhù 捐助 pí láo zhèng 疲劳症 fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 gēn chú 根除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
yǐn jìn 引进 le 了 xié dài 挟带 fēn zǔ 分组 ní shā 泥沙 de 的 shuǐ liàng 水量 bǎi fēn shù 百分数， tā 它 shì 是 yán jiū 研究 fēi 非 jūn yún 均匀 shā 沙 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念 hé 和 gōng jù 工具。
dàn 但 huà shuō huí lai 话说回来 , zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 , wǒ huì 我会 dào dá 到达 zhōng xīn 中心 chē zhàn 车站 , hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 huì hé 会合。
měi cì 每次 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 gù shì 故事， dōu 都 gǎn dào 感到 rén 人 yán 言 de 的 lì liang 力量， zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 shì 是 bǐ yù 比喻 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 chuán yán 传言 huò 或 shì wù 事物， yǐ é chuán é 以讹传讹 hòu 后， rén men 人们 yě 也 huì 会 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真；
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 měi 镁。
fú lán kè 弗兰克 zhǐ chū 指出 , chàng yán 倡言 xìn yòng kǎ 信用卡 gǎi gé 改革 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 yǒu 有 xiē xǔ 些许 gǎi biàn 改变 . dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 tí jí 提及 xì jié 细节 .

ประโยคภาษาจีน
gōng 弓 hé 和 jiàn 剑 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǐ shǎo shèng duō 以少胜多 yuǎn chāo guò 远超过 máo 矛 de 的 lì zi 例子。
gōng xián 弓弦 běng 绷 de hěn 得很 jǐn 紧。
gōng jiàn shǒu 弓箭手 hòu 后 yì 翌 shè 射 xià 下 le 了 9 gè 个 tài yang 太阳， zhěng jiù 拯救 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng líng 生灵。
zhè me 这么 kàn lai 看来， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 shě qù 舍去 jué shì 爵士 gǔ shǒu 鼓手吉恩• kè lǔ pà 克鲁帕。
zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de huà 的话 zài jiā 在家 lǐ 里 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 fēng bō 风波： dá lì 达力 xià 吓 dé 得 dào 倒 chōu 抽 yì kǒu 一口 lěng qì 冷气， guāng 咣 lāng 啷 yì shēng 一声 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来， jù xiǎng 巨响 zhèn dòng 震动 le 了 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房；
dàn 但 méng hùn guò guān 蒙混过关 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 jiě jué bàn fǎ 解决办法。 cháng qī 长期 zhǐ 只 huì 会 lěi jī 累积 gèng duō 更多 wèn tí 问题。
měi cì 每次 hái zi 孩子 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 zuò wán 做完 jiā wù 家务， tā 他 dū huì 都会 dé dào 得到 yí gè 一个 tiē zhǐ 贴纸。
měi cì 每次 xīn fán 心烦， xīn tòng 心痛 de shí hòu 的时候， xīn 心 biàn 便 huì 会 xiàng 像 jiǎo ròu jī 绞肉机 nà yàng 那样 luàn chéng yī tuán 乱成一团。
dàn 但 biǎo guān 表观 jī yīn zǔ 基因组 de 的 biàn yì 变异 bìng 并 bù rú 不如 DNA xù liè 序列 de 的 gǎi biàn 改变 nà me 那么 wěn dìng 稳定。
dà qiáo 大桥 fú lán 扶栏 shàng 上 diāo kè 雕刻 de 的 shī zǐ 狮子 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， xíng tài gè yì 形态各异， běi jīng 北京 mín jiān 民间 jiù 就 yǒu 有 " lú gōu qiáo 卢沟桥 de 的 shī zǐ 狮子 - - shǔ bù qīng 数不清 " de 的 shuō fǎ 说法。
zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 yào 要 tuī jiàn 推荐 chūn tiān 春天 huò zhě 或者 qiū tiān 秋天？
yǐn rù 引入 le 了 jiàn jìn 渐近 fēi 非 kuò zhāng xíng 扩张型 bàn qún 半群 de 的 jiàn jìn 渐近 dài 殆 guǐ dào 轨道 de 的 gài niàn 概念， zhèng míng 证明 le 了 jiàn jìn 渐近 dài 殆 guǐ dào 轨道 de 的 jiàn jìn 渐近 xíng wéi 行为。
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 duì zhèng xià yào 对症下药， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 duì 对 píng jí 评级 jī gòu 机构 yán jiā 严加 guǎn zhì 管制。 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhēn duì 针对 jīn róng yè 金融业 gāo guǎn 高管 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 ná chū 拿出 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 fāng àn 方案！
zhè me 这么 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 chū chǎn 出产 bǎo shí 宝石， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 它 zì rèn 自认 shì 是 luò jī 洛基 shān mài 山脉 xī bù 西部 de 的 yī 一 kē 颗 bǎo shí 宝石。
yǐn lì néng 引力能 jiù shì 就是 diàn shì 电势 néng 能， kù lún 库伦 diàn shì 电势。
dàn 但 yào 要 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 gé shì 格式， nín 您 bì xū 必须 biān xiě 编写 zhuān yòng 专用 de 的 kè hù jī 客户机。
yǐn qíng 引擎 huì 会 hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 de 的 huí sù 回溯 wèi zhi 位置。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 cháng shì 尝试 yōu mò 幽默， tā 他 de 的 yōu mò 幽默 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bī hé 逼和 zuò zuo 做作 de 的 gǎn jué 感觉。
yǐn qíng 引擎 jiǎn chá 检查 hé gé 合格 hòu 后 wǒ men 我们 jiù 就 shàng lù 上路 le 了。
měi cì 每次 zhěng jiù 拯救 yī xiǎo 一小 kuài 块 dì qiú 地球， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiǎn shǎo 减少 ròu lèi 肉类 měi shí 美食。 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo shì 表示： qí 其 jué qiào 诀窍 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 — — zhuǎn xiàng 转向 kūn chóng 昆虫 hé 和 qí tā 其它 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 xiǎo pá chóng 小爬虫。
yǐn 引 cháo wèi 潮位 zhǎn kāi 展开 shì 是 tiān tǐ 天体 yǐn 引 cháo wèi 潮位 de 的 fēng bì 封闭 gōng shì 公式 de 的 tiáo hé 调和 zhǎn kāi 展开， jí 即 àn 按 qí 其 tiān wén 天文 yuán lǐ 原理 hè 和 shù xué 数学 wán quán 完全 jiě xī 解析 zhǎn kāi 展开。
dàn 但 rèn shi 认识 tā 他 de 的 rén 人 jī hū 几乎 dōu 都 jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 tiān cái 天才 zhì shǎo 至少 tā 他 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 jī qì 机器 de 的 chǐ lún 齿轮 shì 是 rú hé 如何 niè hé 啮合 zài yì qǐ 在一起 zhè 这 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 .
dà gài 大概 shì zài 是在 yí cì 一次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhōng 中， huǒ shān huī 火山灰 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǎng shàng 网上 dǎ luò 打落 xià lai 下来， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
yǐn yán 引言 wèi 为 bǎo zhèng 保证 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪 de 的 jīng dù 精度 hé 和 kě kào xìng 可靠性， bì 必 xū yào 须要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 jiǎn dìng 检定。
zhè 这 yě 也 wèi shén me 为什么 zài 在 tiǎo zhàn 挑战 yù fā 愈发 yán kù 严酷、 juān zhù 捐助 pí láo zhèng 疲劳症 fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 gēn chú 根除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 lái 来 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
yǐn jìn 引进 le 了 xié dài 挟带 fēn zǔ 分组 ní shā 泥沙 de 的 shuǐ liàng 水量 bǎi fēn shù 百分数， tā 它 shì 是 yán jiū 研究 fēi 非 jūn yún 均匀 shā 沙 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念 hé 和 gōng jù 工具。
dàn 但 huà shuō huí lai 话说回来 , zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 , wǒ huì 我会 dào dá 到达 zhōng xīn 中心 chē zhàn 车站 , hé 和 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 huì hé 会合。
měi cì 每次 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 gù shì 故事， dōu 都 gǎn dào 感到 rén 人 yán 言 de 的 lì liang 力量， zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 shì 是 bǐ yù 比喻 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 chuán yán 传言 huò 或 shì wù 事物， yǐ é chuán é 以讹传讹 hòu 后， rén men 人们 yě 也 huì 会 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真；
zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 měi 镁。
fú lán kè 弗兰克 zhǐ chū 指出 , chàng yán 倡言 xìn yòng kǎ 信用卡 gǎi gé 改革 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 yǒu 有 xiē xǔ 些许 gǎi biàn 改变 . dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 tí jí 提及 xì jié 细节 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子