ประโยคภาษาจีน- 但西方广播界争辨说他们只是与时俱进而已中文句子 (459801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xī fāng 西方 guǎng bō 广播 jiè 界 zhēng 争 biàn 辨 shuō 说 tā men 他们 zhǐ shì 只是 “ yǔ shí jù jìn 与时俱进 ” ér yǐ 而已。
The Western broadcasters contend they have simply moved with the times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà qiáo 大桥 hé 和 suì dào 隧道 zài 在 rén gōng dǎo 人工岛 “ dōng jīng wān 东京湾 hǎi 海 yíng 萤 ” shàng 上 jiāo huì 交汇， zhè 这 zuò 座 rén gōng dǎo 人工岛 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yě 也 shì 是 hǎi miàn 海面 shàng 上 de 的 xiū xi 休息 qū yù 区域。
dà qiáo 大桥 huī hóng 恢弘 níng zhòng 凝重， jǐng guān 景观、 gōng néng 功能 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
dà qiáo 大桥 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 wán chéng 完成。 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 jí jiāng 即将 lái lín 来临 shì qing 事情 de 的 yù zhào 预兆： yí gè 一个 zhōng guó 中国， cóng 从 wèi 为 wǒ men 我们 zhì zào 制造 de 的 guó qí 国旗 hé 和 yān huā bào zhú 烟花爆竹 kāi shǐ 开始， fā zhǎn 发展 dào 到 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiàn zào 建造 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物。
zhè me 这么 báo 薄 de 的 mián yī 棉衣 zài 在 gāo shān 高山 shàng 上 dǎng 挡 bú zhù 不住 hán fēng 寒风。
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 ān hǎo 安好、 dà huǒ r 大伙儿 yě 也 dōu 都 rèn kě 认可 nǐ 你 shì 是 gè 个 “ zhèng cháng rén 正常人 ” ， nà me 那么 dàn fán 但凡 pèng dào 碰到 tiáo 条 bèn 笨 gǒu 狗 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu xìng qù 有兴趣 ài fǔ 爱抚 yí xià 一下。
měi cì 每次 wǒ men 我们 yù dào 遇到 kě néng 可能 yǒu 有 kuài gǎn 快感、 xīn qí 新奇、 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜、 shèn zhì 甚至 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 de 的 dōng xi 东西， tā 它 jiù 就 pēn chū 喷出 yī xiǎo 一小 diǎn 点。
yǐn rù 引入 chā fēn fāng chéng 差分方程 yán jiū 研究 bù lǎng yùn dòng 布朗运动， huì 会 fā xiàn 发现 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 shù xué wù lǐ 数学物理 fāng chéng 方程 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
dàn 但 yào 要 yī èr 一二 shí yuán 十元 tōng cháng 通常 jiù 就 xíng bù tōng 行不通 le 了。 nà xiē 那些 rèn shi 认识 sòng lǐ 送礼 duì xiàng 对象 xiǎng 想 duō 多 gěi qián 给钱 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 duō 多 gěi 给， dàn 但 duì yú 对于 bàn gōng shì 办公室 còu fèn zi 凑份子 huó dòng 活动， shéi 谁 yě 也 méi 没 bì yào 必要 fēi děi 非得 gěi 给 duō yú 多于 yī liǎng 一两 yuán 元。
dà lóu 大楼 yǒu 有 yí gè 一个 shí bǎn 石板 wū dǐng 屋顶， shì 是 yì dà lì 意大利 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 dì qū 地区 de 的 diǎn xíng 典型， lì yòng 利用 shuǐ shàng 水上 de 的 tè shū 特殊 shè jì 设计 zhī chí 支持。
zhè me 这么 shuō 说， “ mù nè 木讷 ” kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bèi 被 cǎi yòng 采用， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 xī wàng 希望 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 cǎi yòng 采用。
yǐn lì 引力 shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道， rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄。
yǐn dǎo 引导 fǎn dòng 反动 jūn duì 军队 dà 大 shāo 烧 yǒng xīn 永新、 níng gāng 宁冈 gé mìng 革命 nóng mín 农民 de 的 fáng zi 房子 de 的， jiù shì 就是 liǎng 两 xiàn 县 de 的 xiǎo 小 dì zhǔ 地主 hé 和 fù nóng 富农。
zhè 这 zhī zhōng 之中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 rì běn 日本 de 的 qiān 千 zhǐ hè 纸鹤。
měi cì 每次 wǒ 我 shì zhe 试着 ràng 让 tā 他 zuò 做 jiā wù 家务 shí 时， zǒng huì 总会 tuì huà 退化 chéng 成 yí gè 一个 jí qí 极其 láo dao 唠叨 de 的 guò chéng 过程 shèn zhì 甚至 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì biàn 会变 chéng yī cháng 成一场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争。
yǐn qíng 引擎 jiǎn chá 检查 hé gé 合格 hòu 后 wǒ men 我们 jiù 就 shàng lù 上路 le 了。
dàn 但 yào shuō 要说 zhǐ 只 gài guò 盖过 le 了 yí gè 一个 wēi ěr 威尔 dé sī 德斯 de 的 mín 民 cuì 粹 lì liang 力量， nà 那 lián 连 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 bú huì 不会 xiāng xìn 相信。
dà gài 大概 dāng 当 nǐ 你 yī jiàn 一见 dào 到 huò 或 rén 人 jiù 就 mǐn ruì 敏锐 duì 对 tā men 他们 zuò chū 做出 pàn dìng 判定 shì 是 bì 弊 zhēn gè 真个， bú wài 不外 wǒ men 我们 shēng cún 生存 zài 在 yí gè 一个 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 tiān xià 天下 lǐ 里， rén men 人们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 zài 在 kuài sù 快速 de 地 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
zhè 这 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 hái 还 bù 不 huài 坏， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wǎng kǎ 网卡 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 dū huì 都会 jìn xíng 进行 zhēn 帧 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què bǎo 确保 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 zhì liàng 质量。
měi cì 每次 cè shì 测试 shí lì 实例 cóng 从 zhè ge 这个 cè shì 测试 shù jù 数据 wén dàng 文档 zhōng 中 huò qǔ 获取 yí gè 一个 jì lù 记录， nín 您 xū yào 需要 zài 在 wén dàng 文档 de 的 zhè 这 yì xíng 一行 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zēng liàng 增量 gòng xiǎng 共享 zhǐ zhēn 指针， cóng ér 从而 shǐ 使 dé xià 得下 yí gè 一个 cè shì 测试 shí lì 实例（ mó nǐ 模拟 yòng hù 用户） kě yǐ 可以 qǔ huí 取回 xià 下 yì xíng 一行。
zhè 这 yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 huài shì 坏事。
měi cì 每次 bào tāi 爆胎、 háng bān 航班 wù diǎn 误点 hé 和（ dà ren 大人 huò 或 xiǎo hái 小孩） tū rán 突然 de 的 fā nù 发怒 jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 kū jié 枯竭。
zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 zài 在 yùn xíng 运行 de shí hòu 的时候 dòng tài 动态 de 地 lù yóu 路由 xìn xī liú 信息流。
měi cì 每次 kàn 看 wǒ 我 dū huì 都会 diào lèi 掉泪。
yǐn jìn 引进 guó nèi wài 国内外 gāo jīng dù 高精度 de 的 zì dòng 自动 gù 固 jīng 晶、 hàn 焊 xiàn 线、 fēn guāng 分光 fēn sè 分色 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 hè 和 cè shì yí qì 测试仪器。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 lín kěn 林肯 gāo kàng 高亢 shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 jiān jiào 尖叫 de 的 sǎng yīn 嗓音， xiǎng qǐ 想起 tā 他 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 bèn 笨， jìng rán 竟然 bǎ 把 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 yǎ 哑 le 了。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn gāng 金刚 cáng 藏 pú sà 菩萨 xiǎn shèng 显圣， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hóng 弘 rěn 忍 dà shī 大师 xiū xíng 修行 de 的 wēi dé 威德 bǎ 把 tā men dōu 他们都 shè fú 慑服 le 了。
fú lán kè 弗兰克 bó shì 博士 shì 是 míng dài 明代 cí qì 瓷器 jiàn shǎng 鉴赏 zhuān jiā 专家。
měi 每 kuǎn 款 tào cān 套餐 jūn 均 zèng sòng 赠送 liǎng 两 bēi 杯 xiāng bīn 香槟 huò 或 hóng jiǔ 红酒、 kè lì 克力、 guī 瑰、 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shī jiāo zhě 施教者 xū 须 dé 得 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 dì lì 地利 yòng 用 jiào cái 教材， jiào dǎo 教导 bìng 并 jī qǐ 激起 měi gè 每个 hái zi 孩子 de 的 xué xí 学习 rè qíng 热情 - - - - - - zhè shì 这是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dà qiáo 大桥 hé 和 suì dào 隧道 zài 在 rén gōng dǎo 人工岛 “ dōng jīng wān 东京湾 hǎi 海 yíng 萤 ” shàng 上 jiāo huì 交汇， zhè 这 zuò 座 rén gōng dǎo 人工岛 shì 是 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yě 也 shì 是 hǎi miàn 海面 shàng 上 de 的 xiū xi 休息 qū yù 区域。
dà qiáo 大桥 huī hóng 恢弘 níng zhòng 凝重， jǐng guān 景观、 gōng néng 功能 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
dà qiáo 大桥 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 wán chéng 完成。 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 shì 是 jí jiāng 即将 lái lín 来临 shì qing 事情 de 的 yù zhào 预兆： yí gè 一个 zhōng guó 中国， cóng 从 wèi 为 wǒ men 我们 zhì zào 制造 de 的 guó qí 国旗 hé 和 yān huā bào zhú 烟花爆竹 kāi shǐ 开始， fā zhǎn 发展 dào 到 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiàn zào 建造 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物。
zhè me 这么 báo 薄 de 的 mián yī 棉衣 zài 在 gāo shān 高山 shàng 上 dǎng 挡 bú zhù 不住 hán fēng 寒风。
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 ān hǎo 安好、 dà huǒ r 大伙儿 yě 也 dōu 都 rèn kě 认可 nǐ 你 shì 是 gè 个 “ zhèng cháng rén 正常人 ” ， nà me 那么 dàn fán 但凡 pèng dào 碰到 tiáo 条 bèn 笨 gǒu 狗 nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu xìng qù 有兴趣 ài fǔ 爱抚 yí xià 一下。
měi cì 每次 wǒ men 我们 yù dào 遇到 kě néng 可能 yǒu 有 kuài gǎn 快感、 xīn qí 新奇、 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜、 shèn zhì 甚至 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 de 的 dōng xi 东西， tā 它 jiù 就 pēn chū 喷出 yī xiǎo 一小 diǎn 点。
yǐn rù 引入 chā fēn fāng chéng 差分方程 yán jiū 研究 bù lǎng yùn dòng 布朗运动， huì 会 fā xiàn 发现 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 shù xué wù lǐ 数学物理 fāng chéng 方程 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
dàn 但 yào 要 yī èr 一二 shí yuán 十元 tōng cháng 通常 jiù 就 xíng bù tōng 行不通 le 了。 nà xiē 那些 rèn shi 认识 sòng lǐ 送礼 duì xiàng 对象 xiǎng 想 duō 多 gěi qián 给钱 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 duō 多 gěi 给， dàn 但 duì yú 对于 bàn gōng shì 办公室 còu fèn zi 凑份子 huó dòng 活动， shéi 谁 yě 也 méi 没 bì yào 必要 fēi děi 非得 gěi 给 duō yú 多于 yī liǎng 一两 yuán 元。
dà lóu 大楼 yǒu 有 yí gè 一个 shí bǎn 石板 wū dǐng 屋顶， shì 是 yì dà lì 意大利 lì gǔ lǐ yà 利古里亚 dì qū 地区 de 的 diǎn xíng 典型， lì yòng 利用 shuǐ shàng 水上 de 的 tè shū 特殊 shè jì 设计 zhī chí 支持。
zhè me 这么 shuō 说， “ mù nè 木讷 ” kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bèi 被 cǎi yòng 采用， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 xī wàng 希望 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 cǎi yòng 采用。
yǐn lì 引力 shì 是 yí gè 一个 cháng shù 常数。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道， rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄。
yǐn dǎo 引导 fǎn dòng 反动 jūn duì 军队 dà 大 shāo 烧 yǒng xīn 永新、 níng gāng 宁冈 gé mìng 革命 nóng mín 农民 de 的 fáng zi 房子 de 的， jiù shì 就是 liǎng 两 xiàn 县 de 的 xiǎo 小 dì zhǔ 地主 hé 和 fù nóng 富农。
zhè 这 zhī zhōng 之中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 rì běn 日本 de 的 qiān 千 zhǐ hè 纸鹤。
měi cì 每次 wǒ 我 shì zhe 试着 ràng 让 tā 他 zuò 做 jiā wù 家务 shí 时， zǒng huì 总会 tuì huà 退化 chéng 成 yí gè 一个 jí qí 极其 láo dao 唠叨 de 的 guò chéng 过程 shèn zhì 甚至 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì biàn 会变 chéng yī cháng 成一场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争。
yǐn qíng 引擎 jiǎn chá 检查 hé gé 合格 hòu 后 wǒ men 我们 jiù 就 shàng lù 上路 le 了。
dàn 但 yào shuō 要说 zhǐ 只 gài guò 盖过 le 了 yí gè 一个 wēi ěr 威尔 dé sī 德斯 de 的 mín 民 cuì 粹 lì liang 力量， nà 那 lián 连 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 bú huì 不会 xiāng xìn 相信。
dà gài 大概 dāng 当 nǐ 你 yī jiàn 一见 dào 到 huò 或 rén 人 jiù 就 mǐn ruì 敏锐 duì 对 tā men 他们 zuò chū 做出 pàn dìng 判定 shì 是 bì 弊 zhēn gè 真个， bú wài 不外 wǒ men 我们 shēng cún 生存 zài 在 yí gè 一个 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 tiān xià 天下 lǐ 里， rén men 人们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 zài 在 kuài sù 快速 de 地 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
zhè 这 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 hái 还 bù 不 huài 坏， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wǎng kǎ 网卡 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 dū huì 都会 jìn xíng 进行 zhēn 帧 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què bǎo 确保 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 zhì liàng 质量。
měi cì 每次 cè shì 测试 shí lì 实例 cóng 从 zhè ge 这个 cè shì 测试 shù jù 数据 wén dàng 文档 zhōng 中 huò qǔ 获取 yí gè 一个 jì lù 记录， nín 您 xū yào 需要 zài 在 wén dàng 文档 de 的 zhè 这 yì xíng 一行 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zēng liàng 增量 gòng xiǎng 共享 zhǐ zhēn 指针， cóng ér 从而 shǐ 使 dé xià 得下 yí gè 一个 cè shì 测试 shí lì 实例（ mó nǐ 模拟 yòng hù 用户） kě yǐ 可以 qǔ huí 取回 xià 下 yì xíng 一行。
zhè 这 yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 huài shì 坏事。
měi cì 每次 bào tāi 爆胎、 háng bān 航班 wù diǎn 误点 hé 和（ dà ren 大人 huò 或 xiǎo hái 小孩） tū rán 突然 de 的 fā nù 发怒 jǐn jǐn 仅仅 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 kū jié 枯竭。
zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 zài 在 yùn xíng 运行 de shí hòu 的时候 dòng tài 动态 de 地 lù yóu 路由 xìn xī liú 信息流。
měi cì 每次 kàn 看 wǒ 我 dū huì 都会 diào lèi 掉泪。
yǐn jìn 引进 guó nèi wài 国内外 gāo jīng dù 高精度 de 的 zì dòng 自动 gù 固 jīng 晶、 hàn 焊 xiàn 线、 fēn guāng 分光 fēn sè 分色 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 hè 和 cè shì yí qì 测试仪器。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 lín kěn 林肯 gāo kàng 高亢 shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 jiān jiào 尖叫 de 的 sǎng yīn 嗓音， xiǎng qǐ 想起 tā 他 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 bèn 笨， jìng rán 竟然 bǎ 把 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 yǎ 哑 le 了。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn gāng 金刚 cáng 藏 pú sà 菩萨 xiǎn shèng 显圣， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hóng 弘 rěn 忍 dà shī 大师 xiū xíng 修行 de 的 wēi dé 威德 bǎ 把 tā men dōu 他们都 shè fú 慑服 le 了。
fú lán kè 弗兰克 bó shì 博士 shì 是 míng dài 明代 cí qì 瓷器 jiàn shǎng 鉴赏 zhuān jiā 专家。
měi 每 kuǎn 款 tào cān 套餐 jūn 均 zèng sòng 赠送 liǎng 两 bēi 杯 xiāng bīn 香槟 huò 或 hóng jiǔ 红酒、 kè lì 克力、 guī 瑰、 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shī jiāo zhě 施教者 xū 须 dé 得 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 dì lì 地利 yòng 用 jiào cái 教材， jiào dǎo 教导 bìng 并 jī qǐ 激起 měi gè 每个 hái zi 孩子 de 的 xué xí 学习 rè qíng 热情 - - - - - - zhè shì 这是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子