ประโยคภาษาจีน- 大概年前苹果和斯蒂夫又一次合二为一甚至成了相互的代名词中文句子 (459905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà gài 大概 15 nián qián 年前， píng guǒ 苹果 hé 和 sī dì fū 斯蒂夫 yòu yí cì 又一次 gě èr wèi yī 合二为一， shèn zhì 甚至 chéng le 成了 xiāng hù 相互 de 的 dài míng cí 代名词。
For 15 or so years, Apple and Steve Jobs have once again been whole - practically synonymous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà gài 大概 600 duō 多 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 shàng hǎi 上海 de 的 měi shí 美食 yǐ 以 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃 ér 而 wén míng 闻名， shì 是 guàn 灌 tāng bāo 汤包。
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， wǒ men 我们 hé 和 yī lā kè 伊拉克 gàn jià 干架 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 gàn jià 干架， kě 可 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yī jiù 依旧 bú jiàn 不见 qǐ sè 起色， shì 是 shí hou 时候 zhǎo 找 gè 个 dà gè zǐ 大个子 gàn 干 yī 一 jià 架 le 了。
zhè me 这么 shuō 说 zhe 着， tā 他 fàng 放 le 了 lìng 另 yí kuài 一块 jīn zi 金子 zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里。
měi cì 每次 wǒ 我 yǎo 咬 píng guǒ 苹果 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 dōng xi 东西 shí 时 yá chuáng 牙床 huì 会 liú xuè 流血。
měi cì 每次 wǒ 我 fàn 犯 le 了 cuò 错 tā 她 dōu 都 yào 要 duì 对 wǒ 我 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
yǐn fā 引发 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 xì jūn 细菌 yě 也 néng gòu 能够 sǔn huài 损坏 nǐ de 你的 è gǔ 颚骨。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧。
dà gài 大概 xià wǔ 下午 5 diǎn 点， bàn gōng shì 办公室 de 的 tóng shì 同事 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ jiā 我家 rén 人 shuō 说， yào 要 jū chuán 拘传 wǒ 我 fěi bàng 诽谤。
yǐn dǎo 引导 chéng shì 程式 kě yǐ 可以 yóu 由 cāo zuò yuán 操作员 shū rù 输入， yì 亦 kě yǐ 可以 yǒng jiǔ 永久 de 的 zhù cún 贮存 yú 于 wéi dú 唯读 zhù 贮 jì 记 qì 器 nèi 内。
zhè 这 zhī zhōng 之中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 rì běn 日本 de 的 qiān 千 zhǐ hè 纸鹤。
dàn 但 yào 要 ràng 让 xì jūn 细菌 zhēn zhèng 真正 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 地 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， tái xiǎn 苔藓 jiù yào 就要 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 nián dài 年代。
dà gài 大概 tóng 同 dòu diǎn 逗点 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 kuò hào 括号 nèi 内 hái shi 还是 kuò hào 括号 wài 外 de 的 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
yǐn dù 引渡 zuì dà 最大 de 的 xiá 暇 cī 疵 bù 不 zài yú 在于 zhèng zhì 政治， ér shì 而是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 quē shǎo 缺少 bō lán sī jī 波兰斯基 xiān sheng 先生 cái fù 财富 hé 和 guān jì wǎng 关系网 de 的 rén 人。
dàn 但 yào 要 zhè ge 这个 jì huà 计划 qǐ 起 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 de 的 tóng xué 同学 yǔ 与 wǒ men 我们 yí dào 一道 bà kè 罢课。
dà gài 大概 bìng 并 bù gān 不甘 xīn 心 zuò 做 lǎo 老 gá 噶 de 的， fán shì 凡事 dōu 都 xiǎng 想 zhàn 占 gè 个 shàng fēng 上风， suǒ yǒu 所有 cái 才 xū yào 需要 yǒu 有 zhāng 张 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的。
zhè 这 zhī hòu 之后， shén zhōu 神舟 bā hào 八号 jiāng 将 zài cì 再次 yǔ 与 tiān gōng 天宫 tuō lí 脱离， zhè cì 这次 shì 是 yǒng jiǔ 永久 tuō lí 脱离。
měi cì 每次 yǒu rén 有人 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里 xiàng 向 wǒ 我 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 wán wán quán quán 完完全全 de 的 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 yuàn yán 怨言， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 hòu zhě 后者。
dà gài 大概 shì zài 是在 yí cì 一次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhōng 中， huǒ shān huī 火山灰 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǎng shàng 网上 dǎ luò 打落 xià lai 下来， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 wàng jì 忘记 , shēn tǐ 身体 běn 本 jiù 就 yǒu yí tào 有一套 fēi fán 非凡 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 lái 来 bāng zhù tā 帮助它 zài 在 méi yǒu 没有 wài lì 外力 gān shè 干涉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì yù 自愈。
dà gài 大概 mù qián 目前 yě 也 shì 是 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。
dàn 但 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 shì 事 fā shēng 发生， jí shǐ 即使 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 chū tái 出台 yù suàn 预算 xié yì 协议 hòu 后。
měi cì 每次 liàn xí 练习 hòu 后， měi 每 xiǎo shí 小时 kě 可 rán shāo 燃烧 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 néng liàng 能量， cǐ wài 此外， yóu yú 由于 gāi 该 yùn dòng 运动 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 yùn dòng liáng 运动量 tuī xiàng 推向 jí xiàn 极限， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 láo jì 牢记 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。
yǐn jìn 引进 àn 按 guī huà 规划 lián piàn 连片 chāi qiān 拆迁 kāi fā 开发 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 de 的， àn 按 shí jì 实际 jiǎo nà 缴纳 shuì shōu 税收 dì fāng 地方 liú chéng 留成 bù fen 部分 de 的 10% jiǎng lì 奖励。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 lín kěn 林肯 gāo kàng 高亢 shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 jiān jiào 尖叫 de 的 sǎng yīn 嗓音， xiǎng qǐ 想起 tā 他 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 bèn 笨， jìng rán 竟然 bǎ 把 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 yǎ 哑 le 了。
fú lán kè 弗兰克 • xī nà 西纳 tè lā 特拉 chàng 唱 chū 出 le 了 rén men 人们 suǒ 所 huái 怀 yǒu de 有的 “ sī chūn 思春 qíng jié 情节 ” 。
tā 它 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wú 无 huà xué pǐn 化学品 de 的 guò lǜ qì 过滤器， měi cì 每次 gēng huàn 更换 yí cì 一次 guò lǜ qì 过滤器 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yuē 约 3000 shēng 升 yǐn yòng shuǐ 饮用水。 gēng huàn 更换 guò lǜ qì 过滤器 lǜ xīn 滤芯 yào 要 hào zī 耗资 299 lú bǐ 卢比（ 7.50 Ào yuán 澳元）。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 huàn shàng 患上 de 的 shì 是 duō chóng 多重 kàng yào 抗药 xíng 型 fèi jié hé 肺结核， ér 而 fēi 非 guǎng fàn 广泛 kàng yào xìng 抗药性 fèi jié hé 肺结核。
dàn 但 shuō 说 yì zuò nán 易做难 . mò xī gē 墨西哥 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上 , měi 每 rèn 任 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì tú 试图 gǎi gé 改革 jǐng zhèng 警政 , yì 亦 céng 曾 duō cì 多次 gé chú 革除 wèi 为 dú pǐn 毒品 jí tuán 集团 xiào lì 效力 de 的 jǐng chá 警察 , dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , xǔ duō 许多 jǐng chá 警察 huì 会 lǎo shi 老实 gào su 告诉 nǐ 你 , tā men 他们 duì 对 yào 要 yǔ 与 dú fàn 毒贩 duì kàng 对抗 pà 怕 dé 得 yào mìng 要命 .
tā 它 shǐ yòng 使用 jié diǎn 节点 duì xiàng 对象 zhōng 中 cún chǔ 存储 de 的 rèn hé 任何 píng lùn 评论 shù jù 数据 duì nèi 对内 róng 容 piàn duàn 片段 jìn xíng 进行 zhǔ tí 主题 huà 化， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 cún chǔ 存储 huí 回 jié diǎn 节点 duì xiàng 对象 zhōng 中。
měi 每 piàn 片 yùn hán 蕴含 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， gèng 更 róu hé 揉合 duō zhǒng 多种 wéi tā mìng 维他命， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 tiān 天 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gāo xiào 高效 bǎo shī 保湿， bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 shuǐ fèn 水分 zī rùn 滋润 jí 及。

ประโยคภาษาจีน
dà gài 大概 600 duō 多 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 de 的 shàng hǎi 上海 de 的 měi shí 美食 yǐ 以 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃 ér 而 wén míng 闻名， shì 是 guàn 灌 tāng bāo 汤包。
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， wǒ men 我们 hé 和 yī lā kè 伊拉克 gàn jià 干架 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 gàn jià 干架， kě 可 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yī jiù 依旧 bú jiàn 不见 qǐ sè 起色， shì 是 shí hou 时候 zhǎo 找 gè 个 dà gè zǐ 大个子 gàn 干 yī 一 jià 架 le 了。
zhè me 这么 shuō 说 zhe 着， tā 他 fàng 放 le 了 lìng 另 yí kuài 一块 jīn zi 金子 zài 在 tā 他 shǒu lǐ 手里。
měi cì 每次 wǒ 我 yǎo 咬 píng guǒ 苹果 huò 或 qí tā 其他 lèi sì 类似 dōng xi 东西 shí 时 yá chuáng 牙床 huì 会 liú xuè 流血。
měi cì 每次 wǒ 我 fàn 犯 le 了 cuò 错 tā 她 dōu 都 yào 要 duì 对 wǒ 我 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
yǐn fā 引发 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 xì jūn 细菌 yě 也 néng gòu 能够 sǔn huài 损坏 nǐ de 你的 è gǔ 颚骨。
dàn 但 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rén zǐ 人子 zài 在 dì shang 地上 yǒu 有 shè zuì 赦罪 de 的 quán bǐng 权柄， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 huí jiā 回家 qù 去 ba 吧。
dà gài 大概 xià wǔ 下午 5 diǎn 点， bàn gōng shì 办公室 de 的 tóng shì 同事 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ jiā 我家 rén 人 shuō 说， yào 要 jū chuán 拘传 wǒ 我 fěi bàng 诽谤。
yǐn dǎo 引导 chéng shì 程式 kě yǐ 可以 yóu 由 cāo zuò yuán 操作员 shū rù 输入， yì 亦 kě yǐ 可以 yǒng jiǔ 永久 de 的 zhù cún 贮存 yú 于 wéi dú 唯读 zhù 贮 jì 记 qì 器 nèi 内。
zhè 这 zhī zhōng 之中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 rì běn 日本 de 的 qiān 千 zhǐ hè 纸鹤。
dàn 但 yào 要 ràng 让 xì jūn 细菌 zhēn zhèng 真正 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 地 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， tái xiǎn 苔藓 jiù yào 就要 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 nián dài 年代。
dà gài 大概 tóng 同 dòu diǎn 逗点 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 kuò hào 括号 nèi 内 hái shi 还是 kuò hào 括号 wài 外 de 的 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
yǐn dù 引渡 zuì dà 最大 de 的 xiá 暇 cī 疵 bù 不 zài yú 在于 zhèng zhì 政治， ér shì 而是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 quē shǎo 缺少 bō lán sī jī 波兰斯基 xiān sheng 先生 cái fù 财富 hé 和 guān jì wǎng 关系网 de 的 rén 人。
dàn 但 yào 要 zhè ge 这个 jì huà 计划 qǐ 起 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 de 的 tóng xué 同学 yǔ 与 wǒ men 我们 yí dào 一道 bà kè 罢课。
dà gài 大概 bìng 并 bù gān 不甘 xīn 心 zuò 做 lǎo 老 gá 噶 de 的， fán shì 凡事 dōu 都 xiǎng 想 zhàn 占 gè 个 shàng fēng 上风， suǒ yǒu 所有 cái 才 xū yào 需要 yǒu 有 zhāng 张 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的。
zhè 这 zhī hòu 之后， shén zhōu 神舟 bā hào 八号 jiāng 将 zài cì 再次 yǔ 与 tiān gōng 天宫 tuō lí 脱离， zhè cì 这次 shì 是 yǒng jiǔ 永久 tuō lí 脱离。
měi cì 每次 yǒu rén 有人 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里 xiàng 向 wǒ 我 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 wán wán quán quán 完完全全 de 的 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 yuàn yán 怨言， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 hòu zhě 后者。
dà gài 大概 shì zài 是在 yí cì 一次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhōng 中， huǒ shān huī 火山灰 bǎ 把 tā 它 cóng 从 wǎng shàng 网上 dǎ luò 打落 xià lai 下来， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zhì xī 窒息。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 què 却 wàng jì 忘记 , shēn tǐ 身体 běn 本 jiù 就 yǒu yí tào 有一套 fēi fán 非凡 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 lái 来 bāng zhù tā 帮助它 zài 在 méi yǒu 没有 wài lì 外力 gān shè 干涉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì yù 自愈。
dà gài 大概 mù qián 目前 yě 也 shì 是 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。
dàn 但 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 shì 事 fā shēng 发生， jí shǐ 即使 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 chū tái 出台 yù suàn 预算 xié yì 协议 hòu 后。
měi cì 每次 liàn xí 练习 hòu 后， měi 每 xiǎo shí 小时 kě 可 rán shāo 燃烧 600 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 néng liàng 能量， cǐ wài 此外， yóu yú 由于 gāi 该 yùn dòng 运动 hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 yùn dòng liáng 运动量 tuī xiàng 推向 jí xiàn 极限， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 láo jì 牢记 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。
yǐn jìn 引进 àn 按 guī huà 规划 lián piàn 连片 chāi qiān 拆迁 kāi fā 开发 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 de 的， àn 按 shí jì 实际 jiǎo nà 缴纳 shuì shōu 税收 dì fāng 地方 liú chéng 留成 bù fen 部分 de 的 10% jiǎng lì 奖励。
měi cì 每次 shuō qǐ 说起 zhè jù huà 这句话， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 lín kěn 林肯 gāo kàng 高亢 shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 jiān jiào 尖叫 de 的 sǎng yīn 嗓音， xiǎng qǐ 想起 tā 他 zhì shǎo 至少 bù 不 xiàng 像 wǒ 我 zhè me 这么 bèn 笨， jìng rán 竟然 bǎ 把 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 yǎ 哑 le 了。
fú lán kè 弗兰克 • xī nà 西纳 tè lā 特拉 chàng 唱 chū 出 le 了 rén men 人们 suǒ 所 huái 怀 yǒu de 有的 “ sī chūn 思春 qíng jié 情节 ” 。
tā 它 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wú 无 huà xué pǐn 化学品 de 的 guò lǜ qì 过滤器， měi cì 每次 gēng huàn 更换 yí cì 一次 guò lǜ qì 过滤器 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yuē 约 3000 shēng 升 yǐn yòng shuǐ 饮用水。 gēng huàn 更换 guò lǜ qì 过滤器 lǜ xīn 滤芯 yào 要 hào zī 耗资 299 lú bǐ 卢比（ 7.50 Ào yuán 澳元）。
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 huàn shàng 患上 de 的 shì 是 duō chóng 多重 kàng yào 抗药 xíng 型 fèi jié hé 肺结核， ér 而 fēi 非 guǎng fàn 广泛 kàng yào xìng 抗药性 fèi jié hé 肺结核。
dàn 但 shuō 说 yì zuò nán 易做难 . mò xī gē 墨西哥 xiàn dài shǐ 现代史 shàng 上 , měi 每 rèn 任 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì tú 试图 gǎi gé 改革 jǐng zhèng 警政 , yì 亦 céng 曾 duō cì 多次 gé chú 革除 wèi 为 dú pǐn 毒品 jí tuán 集团 xiào lì 效力 de 的 jǐng chá 警察 , dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , xǔ duō 许多 jǐng chá 警察 huì 会 lǎo shi 老实 gào su 告诉 nǐ 你 , tā men 他们 duì 对 yào 要 yǔ 与 dú fàn 毒贩 duì kàng 对抗 pà 怕 dé 得 yào mìng 要命 .
tā 它 shǐ yòng 使用 jié diǎn 节点 duì xiàng 对象 zhōng 中 cún chǔ 存储 de 的 rèn hé 任何 píng lùn 评论 shù jù 数据 duì nèi 对内 róng 容 piàn duàn 片段 jìn xíng 进行 zhǔ tí 主题 huà 化， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 cún chǔ 存储 huí 回 jié diǎn 节点 duì xiàng 对象 zhōng 中。
měi 每 piàn 片 yùn hán 蕴含 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， gèng 更 róu hé 揉合 duō zhǒng 多种 wéi tā mìng 维他命， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 tiān 天 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gāo xiào 高效 bǎo shī 保湿， bāng zhù 帮助 jī fū 肌肤 cháng jiǔ 长久 wéi chí 维持 shuǐ fèn 水分 zī rùn 滋润 jí 及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子