ประโยคภาษาจีน- 这也不是在示弱而是勇敢的表现中文句子 (460293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 bú shi 不是 zài 在 shì ruò 示弱， ér shì 而是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 biǎo xiàn 表现。
It is not a sign of weakness but of strength.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 bù néng 不能 chéng wéi 成为 nǐ 你 dǐng zhuàng 顶撞 lǎo shī 老师、 kuàng kè 旷课 táo xué 逃学 de 的 jiè kǒu 借口， bù 不 nǔ lì 努力 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 kě yán 可言 de 的。
dàn 但 jì yì 记忆 xiàng 像 bèi 被 shōu huí 收回 qù 去 de 的 juàn zōng 卷宗。
dàn 但 xǔ duō 许多 dǎng nèi 党内 rén wù 人物 céng shòu chén 曾受陈 ēn 恩 huì jí 惠及 jìng xuǎn 竞选 zàn zhù 赞助， yīn cǐ 因此 hěn 很 nán 难 yǔ 与 tā 他 tuō kāi 脱开 gān xì 干系。
yǐn yán 引言， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 wáng chōng 王充 de 的 shēng píng 生平 hé 和 tā 他 suǒ 所 shòu 受 qí 其 shēng huó 生活 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及《 lùn héng 论衡》 de 的 xiě zuò 写作 děng 等 jī běn qíng kuàng 基本情况。
měi cì 每次 bào zhà 爆炸 jūn 均 yóu 由 dì zhèn yí 地震仪 cè liáng 测量， kē xué jiā 科学家 zé 则 gēn jù 根据 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 pàn dìng 判定 chū 出 dì qiào 地壳 gòu zào 构造。
měi cì 每次 huà 画 sān 三 bǐ 笔， cóng 从 nèi yǎn jiǎo 内眼角 kāi shǐ 开始、 dào 到 zhōng jiān 中间、 rán hòu 然后 shì 是 wài yǎn jiǎo 外眼角。
dà gài 大概， wéi yī 唯一 néng 能 ràng 让 kǎ ěr 卡尔 hé 和 qí tā rén 其他人 zhù zuǐ 住嘴 de 的 shì 是 xīn 新 dàn tóu 弹头。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 fán nǎo 烦恼 bù kān 不堪， yòu 又 kāi shǐ 开始 wèi 为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 cái zhèng 财政 bù wěn 不稳 hè 和 jīng jì 经济 jiǎn sù 减速 shēn gǎn 深感 nào xīn 闹心， bì jìng 毕竟 Ōu yuán qū 欧元区 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
dàn 但 xǔ duō 许多 shè jí 涉及 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中， dōu 都 yāo qiú 要求 gè rén 个人 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 qù 去 shè xiǎng 设想 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， rú 如 yí gè 一个 fā míng zhě 发明者 zhèng zài 正在 shè xiǎng 设想 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shè bèi 设备。
yǐn qǐ 引起 páng guāng yán 膀胱炎， shèn yú shèn yán 肾盂肾炎， zhì liáo 治疗 ruò 若 bù 不 chè dǐ 彻底 kě 可 biàn chéng 变成 màn xìng 慢性 mì niào xì tǒng 泌尿系统 yán zhèng 炎症， jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染 yán zhòng zhě 严重者 kě 可 bìng fā 并发 bài xuè zhèng 败血症。
měi cì 每次 jīng guò 经过 qiáo 乔 qīn shǒu 亲手 wèi 为 wǒ jiā 我家 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗 lù yì 路易 dā jiàn 搭建 de 的 gǒu wū 狗屋 shí 时， biàn 便 xiǎng qǐ 想起 le 了 qiáo 乔。
dàn 但 zhèng 证 dà 大 zài 在 shàng zhōu 上周 shuō 说， tóng yì 同意 ràng 让 qí tā rén 其他人 chā shǒu 插手 zhè 这 zhuāng 桩 shēng yì 生意。 yīn 因 zhèng fǔ 政府 shōu jǐn 收紧 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zhèng 证 dà zhèng 大正 miàn lín 面临 zhe 着 cái wù 财务 yā lì 压力。
yǐn jìn 引进 gāo yā 高压 gǔn 辊 mó 磨 gōng yì 工艺 hòu 后， qiú tuán 球团 chǎn 产、 liáng 量 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善， liàn 链 bì 箅 jī 机 - huí zhuàn yáo 回转窑 yùn xíng wěn dìng 运行稳定。
měi cì 每次 wǔ 舞 bì 毕 yǐ hòu 以后， yīng dàn 应但 péi sòng 陪送 nǚ bàn 女伴 huí dào 回到 tā 她 de 的 zuò wèi 座位 qù 去。
dà qì 大气 fěn chén 粉尘 jiàng luò 降落 shì 是 dì qiú 地球 biǎo céng 表层 de 地 — qì 气 xì tǒng 系统 wù zhì 物质 jiāo huàn 交换 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， jiàng chén 降尘 guò chéng 过程 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 huán jìng 环境 zhǐ zhēng 指征 yì yì 意义。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 biǎo shù 表述 wèi 为 “ xìng shàn lùn 性善论 ” 。
měi cì 每次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chǔ lǐ 处理 dū huì 都会 yǒu 有 zhàn shù 战术 jiā 家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 zhī 之 zhēng 争。
fú lán kè 弗兰克 màn 曼 xiān sheng 先生 yòng 用 yì zhǒng 一种 shǒu 手 shēn 伸 dào 到 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 guǒ táng 果糖 qiǎo kè lì 巧克力 sū 酥 bǐng 饼 bèi 被 zhuā 抓 shí 时 de 的 qiáng diào 强调 shuō 说： “ shì 是 le 了， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 bù 布 niào piàn 尿片， ér shì 而是 yòng 用 yí cì xìng 一次性 niào piàn 尿片。
měi cì 每次 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 qiān gǔ 千古 míng jù 名句 shí 时， dōu 都 néng 能 shǐ 使 wǒ 我 zhì shēn 置身 yú chūn 于春 zhī yǎ 之雅 jìng 境， gǎn shòu 感受 dào 到 chūn jǐng 春景 de 的 měi miào 美妙。
fú lán kè 弗兰克 zhēn shi 真是 gè 个 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo shi 老是 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸， ér qiě 而且 yán tán 言谈 yòu 又 wú qù 无趣。
měi měi 每每 fān jiǎn 翻检， dū huì 都会 gōu 钩 qǐ 起 dāng nián 当年 xǔ duō 许多 de 的 jì yì 记忆！
tā 它 gōng jǐ 供给 měi wèi 每位 gōng zuò rén yuán 工作人员 píng héng 平衡 de 的 sān 三 cān 餐， lìng jiā 另加 xiǎo chī 小吃。
měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 jué de 觉得 běn shēn 本身 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
dàn 但 tiáo zhěng 调整 bù 不 dài biǎo 代表 zhe 着 bēng kuì 崩溃。
dàn 但 huò bì 货币 hè 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策， huò zhě 或者 lào dòng lì shì chǎng 劳动力市场 de 的 fǎ guī 法规， chǔ yú 处于 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 hé xīn 核心。
fú 弗 sī 思 zé 则 fú 弗 dé 得。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 yuē huì 约会 ān pái 安排 zài 在 lí jiā 离家 tài yuǎn 太远 de 的 dì fāng 地方， fǒu zé 否则 de huà 的话 lǚ tú 旅途 màn cháng 漫长 huì 会 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
tā 它 xiàng 像 mián yáng 绵羊 huò 或 kuò yú 蛞蝓 yí yàng 一样 tūn shí 吞食 zhí wù 植物。
fú lǎng 弗朗 zī 兹： bù 不， jīn tiān 今天 shì 是 rén 亻 ěr 尔 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 dì 第 yì tiān 一天！
fú gé sēn 弗格森 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 tā 他 de 的 sù zhì 素质 suǒ 所 zhé fú 折服， shuō 说 tā 他 bǐ 比 yīng gé lán 英格兰 de 的 qí tā 其他 shǒu mén yuán 守门员 “ qiáng chū 强出 bù zhǐ 不只 yì diǎn diǎn 一点点 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 bù néng 不能 chéng wéi 成为 nǐ 你 dǐng zhuàng 顶撞 lǎo shī 老师、 kuàng kè 旷课 táo xué 逃学 de 的 jiè kǒu 借口， bù 不 nǔ lì 努力 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 kě yán 可言 de 的。
dàn 但 jì yì 记忆 xiàng 像 bèi 被 shōu huí 收回 qù 去 de 的 juàn zōng 卷宗。
dàn 但 xǔ duō 许多 dǎng nèi 党内 rén wù 人物 céng shòu chén 曾受陈 ēn 恩 huì jí 惠及 jìng xuǎn 竞选 zàn zhù 赞助， yīn cǐ 因此 hěn 很 nán 难 yǔ 与 tā 他 tuō kāi 脱开 gān xì 干系。
yǐn yán 引言， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 wáng chōng 王充 de 的 shēng píng 生平 hé 和 tā 他 suǒ 所 shòu 受 qí 其 shēng huó 生活 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及《 lùn héng 论衡》 de 的 xiě zuò 写作 děng 等 jī běn qíng kuàng 基本情况。
měi cì 每次 bào zhà 爆炸 jūn 均 yóu 由 dì zhèn yí 地震仪 cè liáng 测量， kē xué jiā 科学家 zé 则 gēn jù 根据 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 pàn dìng 判定 chū 出 dì qiào 地壳 gòu zào 构造。
měi cì 每次 huà 画 sān 三 bǐ 笔， cóng 从 nèi yǎn jiǎo 内眼角 kāi shǐ 开始、 dào 到 zhōng jiān 中间、 rán hòu 然后 shì 是 wài yǎn jiǎo 外眼角。
dà gài 大概， wéi yī 唯一 néng 能 ràng 让 kǎ ěr 卡尔 hé 和 qí tā rén 其他人 zhù zuǐ 住嘴 de 的 shì 是 xīn 新 dàn tóu 弹头。
zhè 这 yě 也 shǐ 使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 fán nǎo 烦恼 bù kān 不堪， yòu 又 kāi shǐ 开始 wèi 为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 cái zhèng 财政 bù wěn 不稳 hè 和 jīng jì 经济 jiǎn sù 减速 shēn gǎn 深感 nào xīn 闹心， bì jìng 毕竟 Ōu yuán qū 欧元区 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场。
dàn 但 xǔ duō 许多 shè jí 涉及 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中， dōu 都 yāo qiú 要求 gè rén 个人 zài 在 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 qù 去 shè xiǎng 设想 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， rú 如 yí gè 一个 fā míng zhě 发明者 zhèng zài 正在 shè xiǎng 设想 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shè bèi 设备。
yǐn qǐ 引起 páng guāng yán 膀胱炎， shèn yú shèn yán 肾盂肾炎， zhì liáo 治疗 ruò 若 bù 不 chè dǐ 彻底 kě 可 biàn chéng 变成 màn xìng 慢性 mì niào xì tǒng 泌尿系统 yán zhèng 炎症， jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染 yán zhòng zhě 严重者 kě 可 bìng fā 并发 bài xuè zhèng 败血症。
měi cì 每次 jīng guò 经过 qiáo 乔 qīn shǒu 亲手 wèi 为 wǒ jiā 我家 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗 lù yì 路易 dā jiàn 搭建 de 的 gǒu wū 狗屋 shí 时， biàn 便 xiǎng qǐ 想起 le 了 qiáo 乔。
dàn 但 zhèng 证 dà 大 zài 在 shàng zhōu 上周 shuō 说， tóng yì 同意 ràng 让 qí tā rén 其他人 chā shǒu 插手 zhè 这 zhuāng 桩 shēng yì 生意。 yīn 因 zhèng fǔ 政府 shōu jǐn 收紧 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zhèng 证 dà zhèng 大正 miàn lín 面临 zhe 着 cái wù 财务 yā lì 压力。
yǐn jìn 引进 gāo yā 高压 gǔn 辊 mó 磨 gōng yì 工艺 hòu 后， qiú tuán 球团 chǎn 产、 liáng 量 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善， liàn 链 bì 箅 jī 机 - huí zhuàn yáo 回转窑 yùn xíng wěn dìng 运行稳定。
měi cì 每次 wǔ 舞 bì 毕 yǐ hòu 以后， yīng dàn 应但 péi sòng 陪送 nǚ bàn 女伴 huí dào 回到 tā 她 de 的 zuò wèi 座位 qù 去。
dà qì 大气 fěn chén 粉尘 jiàng luò 降落 shì 是 dì qiú 地球 biǎo céng 表层 de 地 — qì 气 xì tǒng 系统 wù zhì 物质 jiāo huàn 交换 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， jiàng chén 降尘 guò chéng 过程 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 huán jìng 环境 zhǐ zhēng 指征 yì yì 意义。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 biǎo shù 表述 wèi 为 “ xìng shàn lùn 性善论 ” 。
měi cì 每次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chǔ lǐ 处理 dū huì 都会 yǒu 有 zhàn shù 战术 jiā 家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 zhī 之 zhēng 争。
fú lán kè 弗兰克 màn 曼 xiān sheng 先生 yòng 用 yì zhǒng 一种 shǒu 手 shēn 伸 dào 到 zhuāng 装 yǒu gāo 有高 guǒ táng 果糖 qiǎo kè lì 巧克力 sū 酥 bǐng 饼 bèi 被 zhuā 抓 shí 时 de 的 qiáng diào 强调 shuō 说： “ shì 是 le 了， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 bù 布 niào piàn 尿片， ér shì 而是 yòng 用 yí cì xìng 一次性 niào piàn 尿片。
měi cì 每次 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 qiān gǔ 千古 míng jù 名句 shí 时， dōu 都 néng 能 shǐ 使 wǒ 我 zhì shēn 置身 yú chūn 于春 zhī yǎ 之雅 jìng 境， gǎn shòu 感受 dào 到 chūn jǐng 春景 de 的 měi miào 美妙。
fú lán kè 弗兰克 zhēn shi 真是 gè 个 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo shi 老是 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸， ér qiě 而且 yán tán 言谈 yòu 又 wú qù 无趣。
měi měi 每每 fān jiǎn 翻检， dū huì 都会 gōu 钩 qǐ 起 dāng nián 当年 xǔ duō 许多 de 的 jì yì 记忆！
tā 它 gōng jǐ 供给 měi wèi 每位 gōng zuò rén yuán 工作人员 píng héng 平衡 de 的 sān 三 cān 餐， lìng jiā 另加 xiǎo chī 小吃。
měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 jué de 觉得 běn shēn 本身 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
dàn 但 tiáo zhěng 调整 bù 不 dài biǎo 代表 zhe 着 bēng kuì 崩溃。
dàn 但 huò bì 货币 hè 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策， huò zhě 或者 lào dòng lì shì chǎng 劳动力市场 de 的 fǎ guī 法规， chǔ yú 处于 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 hé xīn 核心。
fú 弗 sī 思 zé 则 fú 弗 dé 得。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 yuē huì 约会 ān pái 安排 zài 在 lí jiā 离家 tài yuǎn 太远 de 的 dì fāng 地方， fǒu zé 否则 de huà 的话 lǚ tú 旅途 màn cháng 漫长 huì 会 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
tā 它 xiàng 像 mián yáng 绵羊 huò 或 kuò yú 蛞蝓 yí yàng 一样 tūn shí 吞食 zhí wù 植物。
fú lǎng 弗朗 zī 兹： bù 不， jīn tiān 今天 shì 是 rén 亻 ěr 尔 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 dì 第 yì tiān 一天！
fú gé sēn 弗格森 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 tā 他 de 的 sù zhì 素质 suǒ 所 zhé fú 折服， shuō 说 tā 他 bǐ 比 yīng gé lán 英格兰 de 的 qí tā 其他 shǒu mén yuán 守门员 “ qiáng chū 强出 bù zhǐ 不只 yì diǎn diǎn 一点点 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子