ประโยคภาษาจีน- 每隔年庆祝一次的龙年被认为是最繁荣的一个年份因为在亚洲人心目中龙象征权利勇气和好运中文句子 (461806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gé 每隔 12 nián 年 qìng zhù 庆祝 yí cì 一次 de 的 lóng nián 龙年 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 nián fen 年份， yīn wèi 因为 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén 人 xīn mù 心目 zhōng lóng 中龙 xiàng zhēng 象征 quán lì 权利、 yǒng qì 勇气 hé 和 hǎo yùn 好运。
Celebrated every 12 years, the Year of the Dragon is considered to be particularly prosperous since dragons symbolize authority, courage and good fortune among Asians.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 shì shí 事实 bì xū 必须 tóng 同 lìng 另 yí gè 一个 shì shí 事实 gòng cún 共存 — — bù guǎn 不管 lǐ yóu 理由 duō me 多么 zhèng dāng 正当， zhàn zhēng 战争 dǎo zhì 导致 rén jiān 人间 bēi jù 悲剧。
dàn 但 zhè ge 这个 gōng sī 公司 xiǎng chū 想出 le 了 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 bàn fǎ 办法 qǔ yuè 取悦 xī yān 吸烟 zú 族， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 jì xù 继续 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾。
dàn 但 zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 gèng 更 xiǎo de 小的 jīng jì tǐ 经济体， lì rú 例如 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 duì 对 qí 其 guó jì 国际 dài kuǎn 贷款 huán kuǎn 还款 néng lì 能力 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 hé zuò 合作 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 de 的 pí fū ái 皮肤癌 hēi sè sù liú 黑色素瘤 huò 或 lèi sì 类似 qíng kuàng xià 情况下 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 de 的 huò bì zhǔ yì 货币主义 yóu cǐ 由此 dàn shēng 诞生， qiáng diào 强调 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 huò bì 货币 gōng yīng liáng 供应量 lái 来 guǎn lǐ jīng jì 管理经济。
tā 它 jiā dà 加大 qíng gǎn chōng dòng 情感冲动 yǔ 与 xíng dòng 行动 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 qù 去 zuò 做 fó jiào tú 佛教徒 suǒ shuō 所说 de 的 zài 在 liè yàn 烈焰 rán shāo 燃烧 qián xiān 前先 rèn chū 认出 huǒ xīng 火星。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 nǐ 你 kě néng 可能 qǔ yòng 取用 de 的 yán tú 沿途 de 的 fāng kuài 方块， yě 也 kě néng 可能 bú yòng 不用 tā 它。
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 jiào dà 较大 de 的 jù lí 距离 biàn 便 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 cū bèn 粗笨 de 的 lù dēng 路灯， yòng 用 shéng 绳 hé 和 huá chē 滑车 diào 吊 zài 在 jiē xīn 街心。
dàn 但 zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初， yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 xié yì 协议 fā biǎo 发表 le 了。
fú léi dé 弗雷德 . zhā kǎ 扎卡 lì yà 利亚 rèn wéi 认为， “ zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于， jīng jì 经济 shàng 上 de 的 qiáng shèng 强盛 duì yú 对于 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 dà guó 大国 zhī lù 之路 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 jūn guó zhǔ yì 军国主义、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 duì wài 对外 qīn lüè 侵略 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 qí 其 miè wáng 灭亡 ” 。
tā 它 bāo hán 包含 hěn duō 很多 de 的 gù shì 故事 , ér qiě 而且 gù shì 故事 shì 是 qǔ cái 取材 yú 于 , Ào dé 奥德 sāi 塞 zhòng dì 中的 rén wù 人物， qǔ cái 取材 yú 于 yǐ sè liè 以色列 zhè 这 guó jiā 国家 de 的。
dàn 但 zhè ge 这个 jié shù 结束 jìng tóu 镜头 sòng 送 tā 他 jìn rù 进入 le 了 fáng zi 房子 jiù 就 zàn tíng 暂停 le 了， zhī hòu 之后 jìng tóu 镜头 zhuǎn huí 转回 huāng yě 荒野。
měi gé 每隔 jǐ tiān 几天， wǒ 我 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shōu jiàn xiāng 收件箱 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 nà rù 纳入 dào 到 wǒ de 我的 xì tǒng 系统 zhōng 中 qù 去， bǎ 把 tā men 它们 biàn chéng 变成 mù biāo 目标、 xiàng mù 项目、 xíng dòng 行动， huò shì 或是 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 cǐ cì 此次 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 bù zhǎng jí 部长级 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè ge 这个 yù cè 预测 gēn běn 根本 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。
měi 每 dùn 顿 huǒ shí 伙食， tā 它 yě 也 yāo qiú 要求 yǒu 有 cài 菜 yǒu 有 yú 鱼 yǒu gǔ tóu 有骨头， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， dōng zhāng xī wàng 东张西望， yǎn shén 眼神 lǐ 里 liú lù chū 流露出 bù mǎn 不满 zhī yì 之意。
tā 它 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 qǐ fā shì 启发式 yìng yòng 应用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 suǒ yǐn 索引 qì 器 fā xiàn 发现 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 tóu 头 wén jiàn 文件， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yǐn 隐 shì 式 yǐn yòng 引用 hé 和 zhòng zài 重载 cào zuò fú 操作符 de 的 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiàng 向 měi guó 美国 láo gōng 劳工 zhì jìng 致敬 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 tā men 他们 shì shì dài dài 世世代代 de 的 nǔ lì 努力 zào jiù 造就 le 了 měi guó 美国 shì jiè 世界 zhī 之 jiāo 骄 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yě 也 shì 是 lín 林 jiā xiáng 嘉祥 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 jiào xiāo 叫嚣： “ wǒ 我 shì 是 zhōng yāng 中央 pài 派 lái 来， yǔ 与 nǐ men 你们 shēn zhèn shì wěi 深圳市委 shì 是 píng jí 平级 de 的 ” 。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
tā 它 yuán chǎn dì 原产地 shì 是 nǎ lǐ 哪里 ā 啊？
dàn 但 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 jué shì yuè 爵士乐， xǔ duō 许多 rén 人 zì jǐ 自己 yě 也 chéng wéi 成为 jué shì 爵士 yīn lè rén 音乐人。
zhāng yà 张亚 dá 达 shì 是 zhāng zhōu 漳州 sǎn wén 散文 jiè 界 yī 一 wèi 位 yǒu 有 jiàn shù 建树 de 的 zuò jiā 作家。
zhè 这 yě 也 shì 是 dá wò ěr zú 达斡尔族 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目。
dàn 但 zhè xiē 这些 kuàng wù zhì 矿物质 jī gòu 积垢 zhǐ yǒu 只有 zài 在 běn shēn 本身 bù 不 róng jiě 溶解 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， cái 才 jù yǒu 具有 zhuā zhù 抓住 qiān 铅 de 的 néng lì 能力；
bǐ shí kǎi kè 比什凯克 chāo zhí 超值 de 的 yīng huā 樱花 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 bēi bāo kè 背包客， dà jiā 大家 dōu 都 shēn xiàn 身陷 zài 在 tòng yī gè 同一个 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 ní tán 泥潭 lǐ 里。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 zhì shǎo 至少 wǔ míng 五名 pǎo bù zhě 跑步者 hé 和 zhī chí 支持 duì yuán 队员 de 的 lín shí 临时 kā fēi guǎn 咖啡馆， tā men 他们 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhē 遮 yīn 阴 chù 处 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
bǐ 比 gōng rèn 公认 piào liang 漂亮 de 的 měi méi 美眉， wèi 为 shén me 什麽 lìng 另 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 huì 会 shōu dào 收到 jìn 近 sān bèi 三倍 duō 多 de 的 xìn xī 信息？ zhè 这 yǔ 与 zhòng kǒu 众口 bù yī 不一 de 的 píng jià 评价 bù wú 不无 xiāng guān 相关。
zhāng 张 nǚ shì 女士 hái 还 jiàn yì 建议 nà xiē 那些 yǒu 有 bié shù 别墅 de 的 dú zhě 读者， kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 biān jiǎo liào 边角料 zuò 做 yī 一 liàng 辆 shǒu tuī chē 手推车， fàng 放 jǐ 几 pén huā 盆花 zài 在 chē lǐ 车里， yí dìng 一定 fēi 非 cháng yǒu 常有 yě qù 野趣。
zhāng hóng 张宏， jīng jì guān chá 经济观察 wǎng 网 de 的 fù zǒng 副总 biān jí 编辑， yīn wèi 因为 cháng shì 尝试 zǔ zhī 组织 yī 一 pī 批 jì zhě 记者 lái 来 pī píng 批评 hù jí zhì dù 户籍制度 ér 而 bèi 被 miǎn zhí 免职。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 shì shí 事实 bì xū 必须 tóng 同 lìng 另 yí gè 一个 shì shí 事实 gòng cún 共存 — — bù guǎn 不管 lǐ yóu 理由 duō me 多么 zhèng dāng 正当， zhàn zhēng 战争 dǎo zhì 导致 rén jiān 人间 bēi jù 悲剧。
dàn 但 zhè ge 这个 gōng sī 公司 xiǎng chū 想出 le 了 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 bàn fǎ 办法 qǔ yuè 取悦 xī yān 吸烟 zú 族， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 jì xù 继续 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾。
dàn 但 zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 gèng 更 xiǎo de 小的 jīng jì tǐ 经济体， lì rú 例如 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 duì 对 qí 其 guó jì 国际 dài kuǎn 贷款 huán kuǎn 还款 néng lì 能力 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 hé zuò 合作 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 de 的 pí fū ái 皮肤癌 hēi sè sù liú 黑色素瘤 huò 或 lèi sì 类似 qíng kuàng xià 情况下 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 de 的 huò bì zhǔ yì 货币主义 yóu cǐ 由此 dàn shēng 诞生， qiáng diào 强调 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 huò bì 货币 gōng yīng liáng 供应量 lái 来 guǎn lǐ jīng jì 管理经济。
tā 它 jiā dà 加大 qíng gǎn chōng dòng 情感冲动 yǔ 与 xíng dòng 行动 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 qù 去 zuò 做 fó jiào tú 佛教徒 suǒ shuō 所说 de 的 zài 在 liè yàn 烈焰 rán shāo 燃烧 qián xiān 前先 rèn chū 认出 huǒ xīng 火星。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 nǐ 你 kě néng 可能 qǔ yòng 取用 de 的 yán tú 沿途 de 的 fāng kuài 方块， yě 也 kě néng 可能 bú yòng 不用 tā 它。
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 jiào dà 较大 de 的 jù lí 距离 biàn 便 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 cū bèn 粗笨 de 的 lù dēng 路灯， yòng 用 shéng 绳 hé 和 huá chē 滑车 diào 吊 zài 在 jiē xīn 街心。
dàn 但 zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初， yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 xié yì 协议 fā biǎo 发表 le 了。
fú léi dé 弗雷德 . zhā kǎ 扎卡 lì yà 利亚 rèn wéi 认为， “ zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于， jīng jì 经济 shàng 上 de 的 qiáng shèng 强盛 duì yú 对于 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 dà guó 大国 zhī lù 之路 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 jūn guó zhǔ yì 军国主义、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 duì wài 对外 qīn lüè 侵略 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 qí 其 miè wáng 灭亡 ” 。
tā 它 bāo hán 包含 hěn duō 很多 de 的 gù shì 故事 , ér qiě 而且 gù shì 故事 shì 是 qǔ cái 取材 yú 于 , Ào dé 奥德 sāi 塞 zhòng dì 中的 rén wù 人物， qǔ cái 取材 yú 于 yǐ sè liè 以色列 zhè 这 guó jiā 国家 de 的。
dàn 但 zhè ge 这个 jié shù 结束 jìng tóu 镜头 sòng 送 tā 他 jìn rù 进入 le 了 fáng zi 房子 jiù 就 zàn tíng 暂停 le 了， zhī hòu 之后 jìng tóu 镜头 zhuǎn huí 转回 huāng yě 荒野。
měi gé 每隔 jǐ tiān 几天， wǒ 我 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shōu jiàn xiāng 收件箱 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 nà rù 纳入 dào 到 wǒ de 我的 xì tǒng 系统 zhōng 中 qù 去， bǎ 把 tā men 它们 biàn chéng 变成 mù biāo 目标、 xiàng mù 项目、 xíng dòng 行动， huò shì 或是 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 cǐ cì 此次 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 bù zhǎng jí 部长级 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè ge 这个 yù cè 预测 gēn běn 根本 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。
měi 每 dùn 顿 huǒ shí 伙食， tā 它 yě 也 yāo qiú 要求 yǒu 有 cài 菜 yǒu 有 yú 鱼 yǒu gǔ tóu 有骨头， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， dōng zhāng xī wàng 东张西望， yǎn shén 眼神 lǐ 里 liú lù chū 流露出 bù mǎn 不满 zhī yì 之意。
tā 它 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 qǐ fā shì 启发式 yìng yòng 应用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 suǒ yǐn 索引 qì 器 fā xiàn 发现 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 tóu 头 wén jiàn 文件， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yǐn 隐 shì 式 yǐn yòng 引用 hé 和 zhòng zài 重载 cào zuò fú 操作符 de 的 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiàng 向 měi guó 美国 láo gōng 劳工 zhì jìng 致敬 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 tā men 他们 shì shì dài dài 世世代代 de 的 nǔ lì 努力 zào jiù 造就 le 了 měi guó 美国 shì jiè 世界 zhī 之 jiāo 骄 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yě 也 shì 是 lín 林 jiā xiáng 嘉祥 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 jiào xiāo 叫嚣： “ wǒ 我 shì 是 zhōng yāng 中央 pài 派 lái 来， yǔ 与 nǐ men 你们 shēn zhèn shì wěi 深圳市委 shì 是 píng jí 平级 de 的 ” 。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
tā 它 yuán chǎn dì 原产地 shì 是 nǎ lǐ 哪里 ā 啊？
dàn 但 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 xǐ ài 喜爱 jué shì yuè 爵士乐， xǔ duō 许多 rén 人 zì jǐ 自己 yě 也 chéng wéi 成为 jué shì 爵士 yīn lè rén 音乐人。
zhāng yà 张亚 dá 达 shì 是 zhāng zhōu 漳州 sǎn wén 散文 jiè 界 yī 一 wèi 位 yǒu 有 jiàn shù 建树 de 的 zuò jiā 作家。
zhè 这 yě 也 shì 是 dá wò ěr zú 达斡尔族 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目。
dàn 但 zhè xiē 这些 kuàng wù zhì 矿物质 jī gòu 积垢 zhǐ yǒu 只有 zài 在 běn shēn 本身 bù 不 róng jiě 溶解 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， cái 才 jù yǒu 具有 zhuā zhù 抓住 qiān 铅 de 的 néng lì 能力；
bǐ shí kǎi kè 比什凯克 chāo zhí 超值 de 的 yīng huā 樱花 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 bēi bāo kè 背包客， dà jiā 大家 dōu 都 shēn xiàn 身陷 zài 在 tòng yī gè 同一个 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 ní tán 泥潭 lǐ 里。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 zhì shǎo 至少 wǔ míng 五名 pǎo bù zhě 跑步者 hé 和 zhī chí 支持 duì yuán 队员 de 的 lín shí 临时 kā fēi guǎn 咖啡馆， tā men 他们 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhē 遮 yīn 阴 chù 处 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
bǐ 比 gōng rèn 公认 piào liang 漂亮 de 的 měi méi 美眉， wèi 为 shén me 什麽 lìng 另 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 huì 会 shōu dào 收到 jìn 近 sān bèi 三倍 duō 多 de 的 xìn xī 信息？ zhè 这 yǔ 与 zhòng kǒu 众口 bù yī 不一 de 的 píng jià 评价 bù wú 不无 xiāng guān 相关。
zhāng 张 nǚ shì 女士 hái 还 jiàn yì 建议 nà xiē 那些 yǒu 有 bié shù 别墅 de 的 dú zhě 读者， kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 biān jiǎo liào 边角料 zuò 做 yī 一 liàng 辆 shǒu tuī chē 手推车， fàng 放 jǐ 几 pén huā 盆花 zài 在 chē lǐ 车里， yí dìng 一定 fēi 非 cháng yǒu 常有 yě qù 野趣。
zhāng hóng 张宏， jīng jì guān chá 经济观察 wǎng 网 de 的 fù zǒng 副总 biān jí 编辑， yīn wèi 因为 cháng shì 尝试 zǔ zhī 组织 yī 一 pī 批 jì zhě 记者 lái 来 pī píng 批评 hù jí zhì dù 户籍制度 ér 而 bèi 被 miǎn zhí 免职。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子