ประโยคภาษาจีน- 它包含许多不再使用但用来后向兼容的窗格中文句子 (461957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
It contains many panes not in use but kept for backward compatibility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 réng 仍 zài 在 duō shù 多数 rì jiān 日间 gōng zuò 工作 zhī shàng 之上。
dàn 但 zhè ge 这个 yóu 由 liǎng 两 míng 名 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 hé 和 yī míng 一名 lún dūn 伦敦 yán jiū 研究 xué zhě 学者 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 xìng bié 性别 shī diào 失调 de 的 chéng dù 程度 jí qí 及其 zào chéng 造成 yuán yīn 原因 de 的 dì yī shǒu 第一手 yìng 硬 zī liào 资料。
dàn 但 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 yī lài 依赖 yú 于 suǒ zài 所在 de 的 zhōu 州， shèn zhì 甚至 shè qū 社区 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 lái 来 shí bié 识别 bìng qiě 并且 shàng bào 上报 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况。
měi gé 每隔 liǎng 两 nián 年， gè 各 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 dài biǎo 代表。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， pí kè sī 皮克斯 diàn yǐng 电影 de 的 dǎo yǎn 导演 dōu 都 yào 要 gēn 跟 yóu 由 dǐng jiān 顶尖 chuàng yì 创意 rén cì 人次 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhì náng tuán 智囊团 ” chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
měi gé 每隔 gōng jù lán 工具栏 dōu 都 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 guān jiàn cí 关键词 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， qù 去 sōu suǒ 搜索 rèn yī 任一 wǎng luò 网络 yè miàn 页面。
zhè 这 yě 也 shì 是 ēn cì 恩赐 de 的 yí gè 一个 yuè 月， suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 rì lì 日历 zhōng 中 rú cǐ 如此 shèng dà 盛大 de 的 jié rì 节日 — — kāi zhāi jié 开斋节。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 guān chá 观察 tǎ 塔、 néng gòu 能够 xià jiàng 下降 dào 到 měi guó 美国 pù bù 瀑布 gǔ dǐ 谷底 xiá gǔ 峡谷 de 的 diàn tī 电梯 hè 和 néng gòu 能够 jìn rù 进入 mǎ tí 马蹄 pù 瀑 bù 布 gǔ dǐ 谷底 shuǐ yù 水域 de 的 chuán zhī 船只。
dàn 但 zhè ge 这个 suǒ 锁 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 rén 人 kào jìn 靠近。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 què 却 bú zài 不在 hēi àn 黑暗 lǐ 里， jiào 叫 nà 那 rì zi 日子 lín dào 临到 nǐ men 你们 xiàng 像 zéi 贼 yí yàng 一样。
měi 每 kē 颗 xīn líng 心灵 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 shàng 上 zhǔ 主 tiān xīn 天心 de 的 jiāo liú 交流 ér 而 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来， tā 它 yīn ér 因而 yǒng yuǎn 永远 chéng wéi 成为 chéng jiē 承接 tiān xīn 天心 yǔ 与 tiān yì 天意 de 的 guǎn dào 管道。
tā 它 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 hěn duō 很多 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 huǒ zāi 火灾、 tōu qiè 偷窃、 gōng shāng 工伤 yǐ jí 以及 chē huò 车祸。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
měi cān 每餐 pèi yǒu 配有 tāng 汤、 miàn tiáo 面条 jí 及 yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠 de 的 tōng xīn fěn 通心粉。
tā 它 bāo luó 包罗 le 了 rú xià 如下 fāng miàn 方面 de 的 chuàng yì 创议： zhòng zhí 种植 lǜ 绿 shū cài 蔬菜 hé 和 guǒ shù 果树 zāi péi 栽培， niú yáng 牛羊 de 的 huàn yǎng 豢养 hé 和 hú pō 湖泊 yǎng 养 yǔ 雨。
dì zǐ 弟子 wáng hào 王浩 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 hé 和 tā 他 suǒ 所 kè 刻 yìn wén 印文 xiāng guān 相关 de 的 liǎng 两 jiàn 件 xīn zuò 新作。
dú 毒 qī shù 漆树 máo pí 毛皮 shéng suǒ 绳索 bān 般 de 的 jīng gān 茎干 zài 在 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 jiāo cuò 交错 xíng chéng 形成 mài luò 脉络， hóng 红 jīng 茎 de 的 shí nán 石楠 bèi 被 chéng fàng 盛放 de 的 qīng yíng 轻盈 de 的 hēi méi 黑莓 huā 花 yā wān 压弯 le 了 zhī tiáo 枝条。
zhè 这 yě 也 shì 是 máo pài 毛派 míng xiǎn 明显 zài 在 dì fang 地方 quán lì 权力 fēn zhì 分治 de 的 mó hu 模糊 dìng yì 定义 shàng 上 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dú 毒 yíng 蝇 sǎn jùn 伞菌 huò zhě 或者 dú 毒 chòu chóng 臭虫 sǎn jùn 伞菌 yīn 因 hé 何 ér dé míng 而得名？
dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观、 wǒ men 我们 duì 对 shè huì 社会 de 的 bào fù 抱负 de 的 dǐng diǎn 顶点 ma 吗？
bǐ qiū 比丘 men 们 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
tā 它 fā kuáng 发狂 de 地 áo 嗷 jiào 叫 zhe 着， duì 对， shì 是 fā kuáng 发狂 le 了。 pì gu 屁股 jī hū 几乎 āi zhe 挨着 wǒ de 我的 liǎn 脸 — — jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境， kě 可 réng 仍 wén dào 闻到 zhè 这 jiā huo 家伙 shēn shang 身上 kě pà 可怕 de 的 è chòu 恶臭。
zhāng běi xiàn 张北县 dì chǔ 地处 hé běi shěng 河北省 xī běi bù 西北部， nèi mēng gǔ gāo yuán 内蒙古高原 nán yuán 南缘 de 的 bà shàng 坝上 dì qū 地区 dì shì 地势 xiǎn yào 险要， qì hòu 气候 dú tè 独特。
tā 它 biàn de 变得 xiǎo 小 rú yī 如一 zhī 支 gē yáo 歌谣， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的 wěn 吻。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 jīng xīn 精心 rùn sè 润色 guò 过 de 的 . wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 duàn 段 !
zhè 这 yě 也 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 guò chéng 过程 rú cǐ 如此 dī xiào 低效： zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 xì bāo 细胞 qià hǎo 恰好 huò dé 获得 hé shì 合适 de 的 jì liàng 剂量。
dàn 但 zhè wèi 这位 xīn niáng 新娘 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén 陈 jiāng 将 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己。
bǐ lì shí 比利时 qún zhòng 群众 zài 在 liǎn bù 脸部 tú mǎn 涂满 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 wù zhì 物质 yǐ shì 以示 duì 对 quē fá 缺乏 hé lǐ 合理 zhèng fǔ 政府 de 的 kàng yì 抗议。
zhāng jiā 张家 liáng 良 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生， tā 他 yú 于 qù nián 去年 bā yuè 八月 huí dào 回到 lǎo jiā 老家 sì chuān 四川， xiàn 现 jiù dú 就读 yú 于 bā zhōu 巴州 shā hé 沙河 zhōng xué 中学。
zhāng xī 张希 huì 会 mù zhì 墓志 de 的 fā xiàn 发现， bù jǐn 不仅 mí bǔ 弥补 le 了 shǐ shū 史书 de 的 bù zú 不足， ér qiě 而且 què dìng 确定 le 了 zhāng shì 张氏 zǔ yíng 祖茔 zhī 之 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 réng 仍 zài 在 duō shù 多数 rì jiān 日间 gōng zuò 工作 zhī shàng 之上。
dàn 但 zhè ge 这个 yóu 由 liǎng 两 míng 名 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 hé 和 yī míng 一名 lún dūn 伦敦 yán jiū 研究 xué zhě 学者 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 xìng bié 性别 shī diào 失调 de 的 chéng dù 程度 jí qí 及其 zào chéng 造成 yuán yīn 原因 de 的 dì yī shǒu 第一手 yìng 硬 zī liào 资料。
dàn 但 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 yī lài 依赖 yú 于 suǒ zài 所在 de 的 zhōu 州， shèn zhì 甚至 shè qū 社区 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 lái 来 shí bié 识别 bìng qiě 并且 shàng bào 上报 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况。
měi gé 每隔 liǎng 两 nián 年， gè 各 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 dài biǎo 代表。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， pí kè sī 皮克斯 diàn yǐng 电影 de 的 dǎo yǎn 导演 dōu 都 yào 要 gēn 跟 yóu 由 dǐng jiān 顶尖 chuàng yì 创意 rén cì 人次 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhì náng tuán 智囊团 ” chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
měi gé 每隔 gōng jù lán 工具栏 dōu 都 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 guān jiàn cí 关键词 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， qù 去 sōu suǒ 搜索 rèn yī 任一 wǎng luò 网络 yè miàn 页面。
zhè 这 yě 也 shì 是 ēn cì 恩赐 de 的 yí gè 一个 yuè 月， suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 rì lì 日历 zhōng 中 rú cǐ 如此 shèng dà 盛大 de 的 jié rì 节日 — — kāi zhāi jié 开斋节。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 guān chá 观察 tǎ 塔、 néng gòu 能够 xià jiàng 下降 dào 到 měi guó 美国 pù bù 瀑布 gǔ dǐ 谷底 xiá gǔ 峡谷 de 的 diàn tī 电梯 hè 和 néng gòu 能够 jìn rù 进入 mǎ tí 马蹄 pù 瀑 bù 布 gǔ dǐ 谷底 shuǐ yù 水域 de 的 chuán zhī 船只。
dàn 但 zhè ge 这个 suǒ 锁 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 rén 人 kào jìn 靠近。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 què 却 bú zài 不在 hēi àn 黑暗 lǐ 里， jiào 叫 nà 那 rì zi 日子 lín dào 临到 nǐ men 你们 xiàng 像 zéi 贼 yí yàng 一样。
měi 每 kē 颗 xīn líng 心灵 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 shàng 上 zhǔ 主 tiān xīn 天心 de 的 jiāo liú 交流 ér 而 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来， tā 它 yīn ér 因而 yǒng yuǎn 永远 chéng wéi 成为 chéng jiē 承接 tiān xīn 天心 yǔ 与 tiān yì 天意 de 的 guǎn dào 管道。
tā 它 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 hěn duō 很多 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 huǒ zāi 火灾、 tōu qiè 偷窃、 gōng shāng 工伤 yǐ jí 以及 chē huò 车祸。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
měi cān 每餐 pèi yǒu 配有 tāng 汤、 miàn tiáo 面条 jí 及 yǒu 有 huǒ tuǐ cháng 火腿肠 de 的 tōng xīn fěn 通心粉。
tā 它 bāo luó 包罗 le 了 rú xià 如下 fāng miàn 方面 de 的 chuàng yì 创议： zhòng zhí 种植 lǜ 绿 shū cài 蔬菜 hé 和 guǒ shù 果树 zāi péi 栽培， niú yáng 牛羊 de 的 huàn yǎng 豢养 hé 和 hú pō 湖泊 yǎng 养 yǔ 雨。
dì zǐ 弟子 wáng hào 王浩 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 hé 和 tā 他 suǒ 所 kè 刻 yìn wén 印文 xiāng guān 相关 de 的 liǎng 两 jiàn 件 xīn zuò 新作。
dú 毒 qī shù 漆树 máo pí 毛皮 shéng suǒ 绳索 bān 般 de 的 jīng gān 茎干 zài 在 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 jiāo cuò 交错 xíng chéng 形成 mài luò 脉络， hóng 红 jīng 茎 de 的 shí nán 石楠 bèi 被 chéng fàng 盛放 de 的 qīng yíng 轻盈 de 的 hēi méi 黑莓 huā 花 yā wān 压弯 le 了 zhī tiáo 枝条。
zhè 这 yě 也 shì 是 máo pài 毛派 míng xiǎn 明显 zài 在 dì fang 地方 quán lì 权力 fēn zhì 分治 de 的 mó hu 模糊 dìng yì 定义 shàng 上 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dú 毒 yíng 蝇 sǎn jùn 伞菌 huò zhě 或者 dú 毒 chòu chóng 臭虫 sǎn jùn 伞菌 yīn 因 hé 何 ér dé míng 而得名？
dàn 但 zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观、 wǒ men 我们 duì 对 shè huì 社会 de 的 bào fù 抱负 de 的 dǐng diǎn 顶点 ma 吗？
bǐ qiū 比丘 men 们 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
tā 它 fā kuáng 发狂 de 地 áo 嗷 jiào 叫 zhe 着， duì 对， shì 是 fā kuáng 发狂 le 了。 pì gu 屁股 jī hū 几乎 āi zhe 挨着 wǒ de 我的 liǎn 脸 — — jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境， kě 可 réng 仍 wén dào 闻到 zhè 这 jiā huo 家伙 shēn shang 身上 kě pà 可怕 de 的 è chòu 恶臭。
zhāng běi xiàn 张北县 dì chǔ 地处 hé běi shěng 河北省 xī běi bù 西北部， nèi mēng gǔ gāo yuán 内蒙古高原 nán yuán 南缘 de 的 bà shàng 坝上 dì qū 地区 dì shì 地势 xiǎn yào 险要， qì hòu 气候 dú tè 独特。
tā 它 biàn de 变得 xiǎo 小 rú yī 如一 zhī 支 gē yáo 歌谣， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的 wěn 吻。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 jīng xīn 精心 rùn sè 润色 guò 过 de 的 . wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 duàn 段 !
zhè 这 yě 也 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 guò chéng 过程 rú cǐ 如此 dī xiào 低效： zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 xì bāo 细胞 qià hǎo 恰好 huò dé 获得 hé shì 合适 de 的 jì liàng 剂量。
dàn 但 zhè wèi 这位 xīn niáng 新娘 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén 陈 jiāng 将 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己。
bǐ lì shí 比利时 qún zhòng 群众 zài 在 liǎn bù 脸部 tú mǎn 涂满 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 wù zhì 物质 yǐ shì 以示 duì 对 quē fá 缺乏 hé lǐ 合理 zhèng fǔ 政府 de 的 kàng yì 抗议。
zhāng jiā 张家 liáng 良 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生， tā 他 yú 于 qù nián 去年 bā yuè 八月 huí dào 回到 lǎo jiā 老家 sì chuān 四川， xiàn 现 jiù dú 就读 yú 于 bā zhōu 巴州 shā hé 沙河 zhōng xué 中学。
zhāng xī 张希 huì 会 mù zhì 墓志 de 的 fā xiàn 发现， bù jǐn 不仅 mí bǔ 弥补 le 了 shǐ shū 史书 de 的 bù zú 不足， ér qiě 而且 què dìng 确定 le 了 zhāng shì 张氏 zǔ yíng 祖茔 zhī 之 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子