ประโยคภาษาจีน- 张可佳中国青年报资深记者编辑绿岛负责人中文句子 (462613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng kě jiā 张可佳，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zī shēn 资深 jì zhě 记者、 biān jí 编辑、 “ lǜ dǎo 绿岛 ” fù zé rén 负责人。
Zhang Kejia is a senior reporter and editor with China Youth Daily.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng hé mín 张和民 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 xī bù 西部 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， zèng 赠 tái 台 de 的 xióng māo 熊猫 jiù 就 lái zì 来自 nà li 那里。 tā 他 shuō 说， “ jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 fēn gé 分隔 hòu 后， tā men 它们 huò xǔ 或许 bǐ cǐ 彼此 duì 对 duì fāng 对方 yǒu 有 gèng 更 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng 性 qù 趣 ” 。
zhāng guó róng 张国荣 1999 nián 年 shāng tái 商台 chì zhà 叱吒 zǒng 总 xuǎn 选， zhì zūn 至尊 gē qǔ 歌曲 dà jiǎng 大奖： zuǒ yòu shǒu 左右手。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
bǐ fēn 比分 lǚ cì 屡次 chū xiàn 出现 píng jú 平局。
tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 guó jì xiàng qí 国际象棋 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 bié de 别的 shén me de 什么的 guǎng gào 广告， tā men 他们 zhǐ shì 只是 yòng 用 SEX ràng 让 nǐ 你 qù 去 dú 读 tā 它， bìng qiě 并且 tā 它 zòu xiào 奏效 le 了。
zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 “ sǐ wáng 死亡 yǐn yù 隐喻 “ de 的 yán shēn 延伸 hán yì 含义 ba 吧。 yīn fēng 阴风 jiù shì 就是 líng hún 灵魂 de 的 qū qiào 躯壳 piāo 飘 guò 过 de 的 jié guǒ 结果 …
zhè 这 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fā 发 zhān 毡， bìng kuàng 病况 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu fa 头发 xíng chéng 形成 niǔ qū 扭曲 de 的 yī 一 tuán 团。
bǐ lì shí 比利时 hé 和 hé lán 荷兰 zhī jiān 之间 de 的 biān jiè 边界 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 hū shì 忽视： zhè biān 这边 yī 一 tiáo 条 lù biāo 路标， nà bian 那边 yí kuài 一块 zhǐ 指 xiàng biāo 向标， liǎng bian 两边 qì chē 汽车 chē pái 车牌 yán sè 颜色 bù tóng 不同 ér yǐ 而已。
dàn 但 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 yǐ jí 以及 kōng dòng 空洞 de 的 xué xí 学习。
tā 它 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jiē diǎn 连接点 lái shǐ 来使 yòng 用， yǐ biàn 以便 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 huò 或 dān yī 单一 de 的 shù jù kù 数据库 jìng xiàng 镜像。
zhè 这 yě 也 bèi 被 cuàn gǎi 篡改 - shí gāo 石膏 bā lí 巴黎 dài zǒu 带走 de 的 lán 蓝， diàn fěn 淀粉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 gōu qiàn 勾芡， bìng 并 táng mì 糖蜜 gěi 给 tā 它 máo gèn 毛茛 sè diào 色调 chéng shí 诚实 Ào lán zhì xiàn 奥兰治县 de 的 niú nǎi 牛奶。
bǐ lì 比利 shuō 说， wǒ men 我们 shì 是 huó 和 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 kuài zǐ shǒu 侩子手 dǎ jiāo dào 打交道。
tā 它 zhǐ shì 只是 bèi 被 fàn rén 犯人 hè 和 měi jūn 美军 zhǐ kòng 指控 wèi 为 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤、 chāo qī jī yā 超期羁押， yǐ jí 以及 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供 de 的 gāi shěng 该省 jǐ 几 suǒ 所 jiān yù 监狱 zhī yī 之一。
zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 mài diǎn 卖点。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 dà duàn 大段 kōng huà 空话， Ōu 欧 bǐ 比 wàng 旺 sǐ hòu 死后 chú le 除了 huà zuò 化作 guǐ hún 鬼魂 shí bu shí 时不时 de 地 chū xiàn 出现 yí xià 一下 zhī wài 之外， tā 他 shén me 什么 yě 也 méi 没 gàn 干。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
bǐ rú 比如 , dāng 当 wǒ 我 zài 在 dé guó 德国 kàn dào 看到 nà ge 那个 àn 按 tuī cè 推测 yīng gāi 应该 shì 是 mó 魔 dí 笛 shǒu 手 yǐn 引 hái zi 孩子 chū zǒu 出走 de 的 dì fang 地方 , tā 它 kàn shang qu 看上去 hè 和 wǒ 我 zhī qián 之前 xiǎng xiàng 想象 de 的 bìng fēi 并非 wán quán 完全 yí zhì 一致。
zhāng wù běn 张悟本 de 的 míng rén 名人 xiào yìng 效应， “ wù 悟 běn táng 本堂 ” zhōng yán 中研 jiàn kāng 健康 zhī jiā 之家 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 huàn zhě 患者 jǐ 挤 bào 爆， zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì cóng 是从 wài dì 外地 mù míng ér lái 慕名而来 de 的。
dàn 但 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǐ 以 bā hè 巴赫 de 的 yī 一 fù 副 huà xiàng 画像 wèi 为 yàng běn 样本， xiàn dài 现代 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 bú gòu 不够 bī zhēn 逼真， kàn shang qu 看上去 dào shi 倒是 gèng 更 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 hēng dé ěr 亨德尔。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 qún zhòng xìng 群众性 duì chàng 对唱 hé 和 Ā kěn 阿肯 duì chàng 对唱 liǎng 两 zhòng 种。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 tā men 它们 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 zài 在 hé néng 核能 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党。
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
tā 它 kě yǐ 可以 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn là 辛辣， fāng xiāng 芳香 huò shì 或是 gān tián 甘甜， zhè 这 dōu 都 qǔ jué 取决 yú bāo 于包 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 xiàn 馅 liào 料。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， zhǔ 主 yòu 又 shè lì 设立 qī 七 shí gè rén 十个人， chāi qiǎn 差遣 tā men 他们 liǎng gè 两个 liǎng gè 两个 de 的， zài 在 tā 他 qián miàn 前面 wǎng 往 zì jǐ 自己 suǒ 所 yào 要 dào 到 de 的 gè 各 chéng 城 gè 各 dì fāng 地方 qù 去。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 yī xué 医学 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 ér yán 而言， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bèi jiā 倍加 jǐng xǐng 警醒， bìng 并 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 guǎn lǐ gōng jù 管理工具。
zhāng yì móu 张艺谋 dǎo yǎn 导演 de 的 yī 一 bù 部 xīn 新 yǐng piàn 影片 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 fā xíng 发行。
bǐ rú 比如 jiào 叫 “ zuàn shí 钻石 ” de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫， dài 戴 fěn sè 粉色 hú dié jié 蝴蝶结， bàn chéng 扮成 nǚ hái 女孩 de 的 xíng xiàng 形象。
dàn 但 zhè shì 这是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。 shǔ líng 属灵 de 的 chéng shú 成熟 bú shi 不是 yí shì dú lì 遗世独立， bú shi 不是 gè rén 个人 zhuī qiú 追求 dé lái 得来 de 的！

ประโยคภาษาจีน
zhāng hé mín 张和民 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 xī bù 西部 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， zèng 赠 tái 台 de 的 xióng māo 熊猫 jiù 就 lái zì 来自 nà li 那里。 tā 他 shuō 说， “ jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 fēn gé 分隔 hòu 后， tā men 它们 huò xǔ 或许 bǐ cǐ 彼此 duì 对 duì fāng 对方 yǒu 有 gèng 更 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng 性 qù 趣 ” 。
zhāng guó róng 张国荣 1999 nián 年 shāng tái 商台 chì zhà 叱吒 zǒng 总 xuǎn 选， zhì zūn 至尊 gē qǔ 歌曲 dà jiǎng 大奖： zuǒ yòu shǒu 左右手。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
bǐ fēn 比分 lǚ cì 屡次 chū xiàn 出现 píng jú 平局。
tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 guó jì xiàng qí 国际象棋 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 bié de 别的 shén me de 什么的 guǎng gào 广告， tā men 他们 zhǐ shì 只是 yòng 用 SEX ràng 让 nǐ 你 qù 去 dú 读 tā 它， bìng qiě 并且 tā 它 zòu xiào 奏效 le 了。
zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 “ sǐ wáng 死亡 yǐn yù 隐喻 “ de 的 yán shēn 延伸 hán yì 含义 ba 吧。 yīn fēng 阴风 jiù shì 就是 líng hún 灵魂 de 的 qū qiào 躯壳 piāo 飘 guò 过 de 的 jié guǒ 结果 …
zhè 这 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fā 发 zhān 毡， bìng kuàng 病况 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu fa 头发 xíng chéng 形成 niǔ qū 扭曲 de 的 yī 一 tuán 团。
bǐ lì shí 比利时 hé 和 hé lán 荷兰 zhī jiān 之间 de 的 biān jiè 边界 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 hū shì 忽视： zhè biān 这边 yī 一 tiáo 条 lù biāo 路标， nà bian 那边 yí kuài 一块 zhǐ 指 xiàng biāo 向标， liǎng bian 两边 qì chē 汽车 chē pái 车牌 yán sè 颜色 bù tóng 不同 ér yǐ 而已。
dàn 但 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 yǐ jí 以及 kōng dòng 空洞 de 的 xué xí 学习。
tā 它 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jiē diǎn 连接点 lái shǐ 来使 yòng 用， yǐ biàn 以便 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 huò 或 dān yī 单一 de 的 shù jù kù 数据库 jìng xiàng 镜像。
zhè 这 yě 也 bèi 被 cuàn gǎi 篡改 - shí gāo 石膏 bā lí 巴黎 dài zǒu 带走 de 的 lán 蓝， diàn fěn 淀粉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 gōu qiàn 勾芡， bìng 并 táng mì 糖蜜 gěi 给 tā 它 máo gèn 毛茛 sè diào 色调 chéng shí 诚实 Ào lán zhì xiàn 奥兰治县 de 的 niú nǎi 牛奶。
bǐ lì 比利 shuō 说， wǒ men 我们 shì 是 huó 和 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 kuài zǐ shǒu 侩子手 dǎ jiāo dào 打交道。
tā 它 zhǐ shì 只是 bèi 被 fàn rén 犯人 hè 和 měi jūn 美军 zhǐ kòng 指控 wèi 为 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤、 chāo qī jī yā 超期羁押， yǐ jí 以及 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供 de 的 gāi shěng 该省 jǐ 几 suǒ 所 jiān yù 监狱 zhī yī 之一。
zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 mài diǎn 卖点。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 dà duàn 大段 kōng huà 空话， Ōu 欧 bǐ 比 wàng 旺 sǐ hòu 死后 chú le 除了 huà zuò 化作 guǐ hún 鬼魂 shí bu shí 时不时 de 地 chū xiàn 出现 yí xià 一下 zhī wài 之外， tā 他 shén me 什么 yě 也 méi 没 gàn 干。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 cān shù 参数， jiù shì 就是 jiān tīng 监听 de 的 duān kǒu 端口， tā 它 bèi 被 biān mǎ 编码 zài 在 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
bǐ rú 比如 , dāng 当 wǒ 我 zài 在 dé guó 德国 kàn dào 看到 nà ge 那个 àn 按 tuī cè 推测 yīng gāi 应该 shì 是 mó 魔 dí 笛 shǒu 手 yǐn 引 hái zi 孩子 chū zǒu 出走 de 的 dì fang 地方 , tā 它 kàn shang qu 看上去 hè 和 wǒ 我 zhī qián 之前 xiǎng xiàng 想象 de 的 bìng fēi 并非 wán quán 完全 yí zhì 一致。
zhāng wù běn 张悟本 de 的 míng rén 名人 xiào yìng 效应， “ wù 悟 běn táng 本堂 ” zhōng yán 中研 jiàn kāng 健康 zhī jiā 之家 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 huàn zhě 患者 jǐ 挤 bào 爆， zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 shì cóng 是从 wài dì 外地 mù míng ér lái 慕名而来 de 的。
dàn 但 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yǐ 以 bā hè 巴赫 de 的 yī 一 fù 副 huà xiàng 画像 wèi 为 yàng běn 样本， xiàn dài 现代 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 zūn 尊 sù xiàng 塑像 bú gòu 不够 bī zhēn 逼真， kàn shang qu 看上去 dào shi 倒是 gèng 更 xiàng 像 zuò qǔ jiā 作曲家 hēng dé ěr 亨德尔。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 qún zhòng xìng 群众性 duì chàng 对唱 hé 和 Ā kěn 阿肯 duì chàng 对唱 liǎng 两 zhòng 种。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 tā men 它们 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 zài 在 hé néng 核能 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党。
bǐ rú 比如 qiáo qiān 乔迁 yǎ 雅 jū 居、 xǐ jié lián lǐ 喜结连理、 nǎi zhì 乃至 cǎi piào 彩票 zhòng jiǎng 中奖 dū huì 都会 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力。
tā 它 kě yǐ 可以 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn là 辛辣， fāng xiāng 芳香 huò shì 或是 gān tián 甘甜， zhè 这 dōu 都 qǔ jué 取决 yú bāo 于包 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 xiàn 馅 liào 料。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， zhǔ 主 yòu 又 shè lì 设立 qī 七 shí gè rén 十个人， chāi qiǎn 差遣 tā men 他们 liǎng gè 两个 liǎng gè 两个 de 的， zài 在 tā 他 qián miàn 前面 wǎng 往 zì jǐ 自己 suǒ 所 yào 要 dào 到 de 的 gè 各 chéng 城 gè 各 dì fāng 地方 qù 去。
dàn 但 zhè 这 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 yī xué 医学 hé 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 ér yán 而言， wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 bèi jiā 倍加 jǐng xǐng 警醒， bìng 并 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 guǎn lǐ gōng jù 管理工具。
zhāng yì móu 张艺谋 dǎo yǎn 导演 de 的 yī 一 bù 部 xīn 新 yǐng piàn 影片 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 fā xíng 发行。
bǐ rú 比如 jiào 叫 “ zuàn shí 钻石 ” de 的 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hēi māo 黑猫， dài 戴 fěn sè 粉色 hú dié jié 蝴蝶结， bàn chéng 扮成 nǚ hái 女孩 de 的 xíng xiàng 形象。
dàn 但 zhè shì 这是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。 shǔ líng 属灵 de 的 chéng shú 成熟 bú shi 不是 yí shì dú lì 遗世独立， bú shi 不是 gè rén 个人 zhuī qiú 追求 dé lái 得来 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子