ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
zhè
这
rén
人
de
的
zhēn shí
真实
shēn fèn
身份
niù bú guò
拗不过
chuán qí
传奇
de
的
lì liang
力量
。
But the identity of the man matters less than the persistence of the legend.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bǐ
    比
    fù lǐ yè
    傅里叶
    gèng kuài
    更快
    ？
  • bǐ fēn
    比分
    lǚ cì
    屡次
    chū xiàn
    出现
    píng jú
    平局
    。
  • bǐ lì shí
    比利时
    VS
    jié kè
    捷克
    ：
    qù nián
    去年
    de
    的
    yà jūn
    亚军
    duì wǔ
    队伍
    kāi fù
    开赴
    bǐ lì shí
    比利时
    hóng tǔ
    红土
    cháng shàng
    场上
    zuò zhàn
    作战
    ，
    yì zài
    意在
    jì xù
    继续
    tā men de
    他们的
    liáng hǎo
    良好
    shì tài
    势态
    。
  • tā
    它
    zhǐ
    只
    huì
    会
    tíng
    停
    zài
    在
    tā
    它
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    ，
    huì
    会
    ràng
    让
    nǐ
    你
    jìn lái
    进来
    ，
    bǎ
    把
    zuò xiǎng qí chéng
    坐享其成
    dù guò
    度过
    nǐ de
    你的
    yú shēng
    余生
    。
  • zhè
    这
    yě
    也
    pèng qiǎo
    碰巧
    shì
    是
    nà cuì
    纳粹
    “
    duò luò
    堕落
    ”
    yì shù zhǎn
    艺术展
    gěi
    给
    xiàn dài yì shù
    现代艺术
    tí chū
    提出
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • zhè
    这
    yě
    也
    yǎn shēng
    衍生
    chū
    出
    yí gè
    一个
    wèn tí
    问题
    ：
    yì xiē
    一些
    xué xiào
    学校
    bù dé bù
    不得不
    zhǐ dǎo
    指导
    hái zi men
    孩子们
    rú hé
    如何
    ná
    拿
    wò
    握
    cān dāo
    餐刀
    hé
    和
    cān
    餐
    chā
    叉
    。
  • zhāng
    张
    nǚ shì
    女士
    shuō
    说
    tā
    她
    mā ma
    妈妈
    mǒu
    某
    yí cì
    一次
    qù guò
    去过
    yí gè
    一个
    suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    hūn jiè
    婚介
    gōng yuán
    公园
    ，
    zài
    在
    nà li
    那里
    fù mǔ
    父母
    men
    们
    jiāo huàn
    交换
    zhe
    着
    hái zi men
    孩子们
    de
    的
    dàng àn
    档案
    ，
    xī wàng
    希望
    kě yǐ
    可以
    jiàn
    建
    lì qǐ
    立起
    hái zi men
    孩子们
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • bǐ lì shí
    比利时
    gēn tè
    根特
    dà xué
    大学
    de
    的
    nà mǐ
    纳米
    yī xué
    医学
    gōng chéng shī
    工程师
    StefaanDeSmedt
    zhèng zài
    正在
    kāi fā
    开发
    yì zhǒng
    一种
    kě
    可
    shí yòng
    食用
    de
    的
    jù hé wù
    聚合物
    xiān wéi
    纤维
    ，
    tā
    它
    kě yǐ
    可以
    yòng yú
    用于
    yǐ
    以
    yíng guāng
    荧光
    tiáo mǎ
    条码
    de
    的
    xíng shì
    形式
    biāo jì
    标记
    yào piàn
    药片
    。
  • dàn
    但
    zhè wèi
    这位
    xīn niáng
    新娘
    méi yǒu
    没有
    xīn láng
    新郎
    。
  • tā
    它
    zhǐ shì
    只是
    fǎn yìng
    反映
    le
    了
    nǐ
    你
    zài
    在
    zhè jiàn
    这件
    tè dìng
    特定
    de
    的
    shì wù
    事物
    shàng
    上
    de
    的
    sī wéi
    思维
    jiāo diǎn
    焦点
    。
  • zhè
    这
    yě
    也
    yào
    要
    nà
    那
    yě
    也
    xiǎng
    想
    ，
    xū zhī
    须知
    wǒ men de
    我们的
    shuāng jiān
    双肩
    zài
    载
    bú dòng
    不动
    nà me duō
    那么多
    de
    的
    jīn qián
    金钱
    、
    míng yù
    名誉
    、
    dì wèi
    地位
    、
    qíng gǎn
    情感
    、
    āi chóu
    哀愁
    hé
    和
    yuàn hèn
    怨恨
    。
  • bǐ lì
    比利
    shuō
    说
    ，
    wǒ men
    我们
    shì
    是
    huó
    和
    zài
    在
    lì bǐ yà
    利比亚
    de
    的
    kuài zǐ shǒu
    侩子手
    dǎ jiāo dào
    打交道
    。
  • tā
    它
    zhǐ shì
    只是
    luó liè
    罗列
    le
    了
    yí gè
    一个
    jiā tíng
    家庭
    suǒ yǒu
    所有
    chéng yuán
    成员
    yì shēng
    一生
    zhōng
    中
    suǒ
    所
    fā shēng
    发生
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    shì jiàn
    事件
    rú
    如
    ：
    chū shēng
    出生
    ，
    sǐ wáng
    死亡
    ，
    jié hūn
    结婚
    ，
    hé
    和
    lí hūn
    离婚
    zhèng míng
    证明
    zhè xiē
    这些
    。
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    zhè xiē
    这些
    shì jiàn
    事件
    dōu
    都
    zhǐ
    只
    jì lù
    记录
    zài
    在
    yī běn
    一本
    hù jí
    户籍
    cè
    册
    shàng
    上
    。
  • zhè
    这
    yě xǔ
    也许
    bú shi
    不是
    nǐ de
    你的
    jiàn shēn fáng
    健身房
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    。
  • bǐ lēi
    比勒
    fēi cháng
    非常
    xìng yùn
    幸运
    ，
    zhǐ shì
    只是
    ràng
    让
    liú xiàn dàn
    榴霰弹
    piàn
    片
    shāng jí
    伤及
    le
    了
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    fù bù
    腹部
    ，
    ér
    而
    tā
    他
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    péng you
    朋友
    ，
    zhèng rú
    正如
    tā
    他
    suǒ shuō
    所说
    de
    的
    nà yàng
    那样
    ，
    jiù
    就
    zài
    在
    tā
    他
    miàn qián
    面前
    “
    zhēng fā
    蒸发
    ”
    le
    了
    。
  • zhāng xián liáng
    张弦梁
    jié gòu
    结构
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yòng
    用
    chēng gān
    撑杆
    lián jiē
    连接
    kàng wān
    抗弯
    gòu jiàn
    构件
    hé
    和
    shòu
    受
    lā
    拉
    gòu jiàn
    构件
    ér
    而
    xíng chéng
    形成
    de
    的
    zì
    自
    píng héng
    平衡
    tǐ xì
    体系
    。
  • bǐ
    比
    qù
    去
    ，
    dāng
    当
    tā
    他
    zhèng
    正
    kāi chē
    开车
    zhèng zài
    正在
    kǎi tè
    凯特
    huò
    祸
    dé
    德
    jiē shang
    街上
    zhǐ
    止
    shǐ
    驶
    shí
    时
    ，
    kàn dào
    看到
    yǒu
    有
    liǎng gè
    两个
    xiǎo tōu
    小偷
    cù
    醋
    lí
    蠡
    jiā shāng
    家商
    zhǎn
    展
    lǐ
    里
    chōng chū
    冲出
    qù
    去
    ，
    béng
    甭
    děng
    等
    zhèng zài
    正在
    hé
    阂
    xuē
    薛
    de
    的
    yī
    一
    liàng
    辆
    qì chē
    汽车
    ，
    gè zhōng
    个中
    yí gè
    一个
    tí
    提
    zhe
    着
    yī
    一
    zhǐ
    只
    chāi
    拆
    qiān
    谦
    chāo piào
    钞票
    de
    的
    tí bāo
    提包
    。
  • zhāng
    张
    lǜ shī
    律师
    néng
    能
    shuō
    说
    liú lì
    流利
    de
    的
    yīng yǔ
    英语
    hé
    和
    pǔ tōng huà
    普通话
    ，
    yě
    也
    huì
    会
    shuō
    说
    jī běn
    基本
    de
    的
    guǎng dōng huà
    广东话
    ，
    tái yǔ
    台语
    hé
    和
    fǎ wén
    法文
    。
  • zhè
    这
    yě
    也
    xǔ shì
    许是
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    xiǎng
    想
    xiàng
    向
    páng rén
    旁人
    zhèng míng
    证明
    mǒu shì
    某事
    de
    的
    xū qiú
    需求
    biàn xiǎo
    变小
    le
    了
    ，
    yě
    也
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    bù xiǎng
    不想
    zài
    在
    yú lè
    娱乐
    de shí hòu
    的时候
    bèi
    被
    rén
    人
    pǐn tóu lùn zú
    品头论足
    。
  • bǐ rú
    比如
    “
    tóng yuán
    同源
    de
    的
    ”
    jiù shì
    就是
    lèi sì
    类似
    jié gòu
    结构
    huò zhě
    或者
    gōng néng
    功能
    de
    的
    yì si
    意思
    。
  • dàn
    但
    zhè
    这
    bìng
    并
    bù fáng
    不妨
    ài
    碍
    gōng gòng wèi shēng
    公共卫生
    guān yuán
    官员
    men
    们
    yǐ shǐ wèi jiàn
    以史为鉴
    ，
    zhǎo chū
    找出
    duì kàng
    对抗
    liú gǎn
    流感
    de
    的
    gāo zhāo
    高招
    。
    bì jìng
    毕竟
    ，
    lì shǐ
    历史
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    zǒu xiàng
    走向
    míng zhé
    明哲
    de
    的
    xiàng dǎo
    向导
    。
  • tā
    它
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    chǎo cài
    炒菜
    zhōng
    中
    qiē chéng
    切成
    piàn
    片
    、
    zuò chéng
    做成
    gā lí fěn
    咖喱粉
    、
    yòng yú
    用于
    shā guō
    沙锅
    dùn cài
    炖菜
    huò
    或
    dāng
    当
    chá
    茶
    hē
    喝
    。
  • zhè
    这
    shū
    书
    yī
    一
    tuō gǎo
    脱稿
    ，
    wǒ
    我
    mǎ shàng
    马上
    hé
    和
    chū bǎn jiā
    出版家
    dìng
    订
    hǎo
    好
    le
    了
    chū bǎn
    出版
    hé yuē
    和约
    。
  • bǐ rú
    比如
    cóng
    从
    “
    Mimic
    ”
    dào
    到
    “
    dāo fēng zhàn shì
    刀锋战士
    2
    ”
    （
    Blade
    2
    ）
    zài
    再
    dào
    到
    “
    dì yù
    地狱
    nán jué
    男爵
    ”
    ，
    nǐ
    你
    duì
    对
    chéng shì
    城市
    de
    的
    miáo xiě
    描写
    dōu
    都
    shì
    是
    fēi cháng
    非常
    hóng dà
    宏大
    de
    的
    chǎng miàn
    场面
    ，
    nǐ
    你
    gěi
    给
    niǔ yuē chéng
    纽约城
    dìng xià
    定下
    le
    了
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    bǐ diào
    笔调
    。
  • tā
    它
    kě yǐ
    可以
    zhǎo chū
    找出
    nǐ
    你
    suǒ
    所
    chù
    处
    de
    的
    wèi zhi
    位置
    ，
    gào su
    告诉
    nǐ
    你
    H1N1
    yǐ jí
    以及
    qí tā
    其它
    chuán rǎn bìng
    传染病
    yì qíng
    疫情
    de
    的
    fā shēng de
    发生地
    ，
    bìng qiě
    并且
    zài
    在
    dì tú
    地图
    shàng yòng
    上用
    tú dīng
    图钉
    biāo jì
    标记
    chū lái
    出来
    。
  • zhāng miáo
    张瞄
    zài
    在
    guǎng zhōu měi shù xué yuàn
    广州美术学院
    guó huà jì
    国画系
    jiù dú
    就读
    qī jiān
    期间
    ，
    dǎ xià
    打下
    fēi cháng
    非常
    zhā shi
    扎实
    de
    的
    zào xíng
    造型
    jī chǔ
    基础
    ，
    zǎo nián
    早年
    de
    的
    xiě shēng
    写生
    xí zuò
    习作
    jiù
    就
    xiǎn shì
    显示
    chū
    出
    le
    了
    jiào
    较
    gāo
    高
    de
    的
    shuǐ píng
    水平
    。
  • dàn
    但
    zhè shì
    这是
    yí gè
    一个
    tè
    特
    bié de
    别的
    yāo qiú
    要求
    ，
    yǒu diǎn
    有点
    xiàng
    像
    shà xuè wéi méng
    歃血为盟
    。
  • tā
    它
    kě yǐ
    可以
    yǒu
    有
    sān
    三
    zhòng
    种
    lèi xíng
    类型
    ：
    nèi hé
    内核
    dài mǎ
    代码
    、
    yòng hù
    用户
    dài mǎ
    代码
    hé
    和
    gòng xiǎng
    共享
    de
    的
    kù
    库
    dài mǎ
    代码
    。
  • zhāng
    张
    shuō
    说
    ”
    chū bǎn yè
    出版业
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    wén huà huó dòng
    文化活动
    ，
    dàn shì
    但是
    xiàn
    现
    zé
    则
    lún
    沦
    rù
    入
    le
    了
    yì shí xíng tài
    意识形态
    de
    的
    lǐng yù
    领域
    。
    wǒ de
    我的
    gōng zuò
    工作
    jiù shì
    就是
    kòng zhì
    控制
    yì shí xíng tài
    意识形态
    。
  • bǐ rú
    比如
    zài
    在
    hā mǎ
    哈马
    （
    xù lì yà
    叙利亚
    xī bù chéng shì
    西部城市
    ）
    ，
    tā men
    他们
    kàn dào
    看到
    ，
    zhōu wǔ
    周五
    zhǔ má rì
    主麻日
    jù lǐ
    聚礼
    hòu
    后
    ，
    wǔ zhuāng
    武装
    tuán huǒ
    团伙
    biàn
    便
    zài
    在
    qīng zhēn sì
    清真寺
    wài
    外
    jí jié
    集结
    。
    ”
    nà màn
    纳曼
    •
    tǎ
    塔
    qià
    恰
    zì jǐ
    自己
    zé
    则
    lái zì
    来自
    xù lì yà
    叙利亚
    běi bù
    北部
    chéng shì
    城市
    Ā lēi pō
    阿勒颇
    。