ประโยคภาษาจีน- 比利时根特大学发展中国家植物生物技术研究所的在接受本网络记者采访时表示同意这一报告的结论中文句子 (462719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhí wù 植物 shēng wù jì shù 生物技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 NancyTerryn zài 在 jiē shòu 接受 běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时， biǎo shì 表示 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 bào gào 报告 de 的 jié lùn 结论。
Speaking to SciDev.Net, Nancy Terryn, of the Institute for Plant Biotechnology for Developing Countries at Ghent University, Belgium, agreed with the report.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì shí 比利时 de 的 75 Ōu yuán 欧元（ xiāng dāng yú 相当于 104 měi yuán 美元） de 的 fá jīn 罚金 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， bǐ jiào ér yán 比较而言， lú sēn bǎo 卢森堡 jiāng 将 chí yǒu 持有 xiǎo liàng 小量 dà má 大麻 de 的 fá jīn 罚金 dìng wèi 定为 250 Ōu yuán 欧元， xī bān yá 西班牙 zé 则 dìng wèi 定为 300 Ōu yuán 欧元。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
dàn 但 zhè 这 huì 会 cā shāng 擦伤 tā 她 de 的 pí fū 皮肤。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōng guò 通过 shuāi biàn 衰变 chéng é 成锇 hé 和 tǎn 钽 ér 而 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 cí dān jí zǐ 磁单极子 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 bó 铂 yuán zǐ hé 原子核。
tā 它 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mǒu gè 某个 wài guó 外国 rén wéi 人为 zhōng xīn 中心， ér qiě 而且 zhè ge 这个 wài guó rén 外国人 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 jiào yù xué 教育学 huò 或 zhōng yà 中亚 wén huà 文化 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
zhāng hóng 张宏： zhè shì 这是 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 zhǐ kòng 指控， wǒ men 我们 dōu 都 jīng dāi 惊呆 le 了。
zhè 这 yě 也 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zuò chū 做出 gèng duō 更多 de 的 tiáo zhěng 调整。
bǐ lì shí 比利时 ròu shí pǐn 肉食品 lián méng 联盟 FEBEV shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 yú 于 2012 nián 年 qǐ 起 shǐ yòng 使用 má yào 麻药 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪， dào 到 2018 nián 年 de shí hòu 的时候， zài bù 再不 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪。
dàn 但 zhè r 这儿 zhǐ yǒu 只有 diàn nuǎn qì 电暖气， dǎ zì jī 打字机， yí kuài 一块 ní lóng 尼龙 róng bù 绒布 hé 和 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 jiā zhōng 家中 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 diàn huà 电话 yòng yú 用于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 duì 对 měi gè 每个 zuò jiā 作家 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhāng 张 xiǎo dié 小蝶 zài 在 lǐ miàn 里面 qì 气 dé 得 wā wā 哇哇 dà kū 大哭， tā men 她们 jiā de 家的 yín zi 银子 ā 啊！ zhè 这 yī nián 一年 de 的 huǒ shí fèi 伙食费 ā 啊！
bǐ lì 比利： wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 miào shǒu 妙手 yì bān 一般 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 dǎ jiāo dào 打交道。 dàn 但 wǒ 我 duì 对 diàn nǎo 电脑 chóng 虫 hé 和 diàn nǎo mí 电脑迷 de 的 qū bié 区别 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 míng què 明确。
zhāng fēng 张峰 shuō 说， 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 de 的 yǔn xǔ 允许 zài xiào xué shēng 在校学生 jié hūn 结婚 de 的 guī dìng 规定 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dà xué shēng 大学生 duì 对 xìng xíng 性行 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 tài du 态度。
tā 它 jiào 叫 wǒ men 我们 chá guǎn 茶馆 zuò wéi 作为 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
bǐ rú 比如 0.1 bù néng 不能 bèi 被 biǎo shì 表示 wèi 为 èr jìn zhì 二进制 shǔ 数， suǒ yǐ 所以 bèi 被 sì shě wǔ rù 四舍五入 chǔ cún 储存 wèi 为 shuāng 双 jīng dù 精度 fú diǎn shù 浮点数。
zhāng zhōng jiā 张忠家 hái 还 biǎo shì 表示， tā men 他们 shě jǐ jiù rén 舍己救人 de 的 shì jì 事迹 gǎn dòng 感动 le 了 hěn duō 很多 rén 人， jié zhì 截至 zhōu sān 周三， shè huì 社会 gè jiè 各界 gòng 共 xiàng 向 yīng xióng 英雄 jiā shǔ 家属 juān kuǎn 捐款 50 duō 多 wàn yuán 万元 ( gě 合 73 , 206 měi yuán 美元 ) 。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
bǐ rú 比如 “ write ” yī 一 cí 词， yǒu 有 gāi 该 cí 词 de 的 yuán xíng 原形 de 的 “ write ” 、 dì sān rén 第三人 chēng 称 dān shù 单数 de 的 “ writes ” 、 guò qu shì 过去式 de 的 “ wrote ” yǐ jí 以及 guò qu fēn cí 过去分词 de 的 “ written ” 。 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 suàn 算 wèi 为 4 gè 个 dān cí 单词 ne 呢， hái shi 还是 suàn 算 wèi 为 1 gè 个 dān cí 单词？
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， zhè 这 guān xì dào 关系到 nà xiē 那些 65 suì 岁 yǐ xià 以下 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng lì 病例。
tā 它 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 jiā rè 加热 gě jīn sī 合金丝 yǔ 与 lā sī mó 拉丝模， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 fēn bié 分别 huò dé 获得 bù tóng 不同 de 的 wēn dù 温度。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
tā 它 kě yǐ 可以 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响 yōu xiù 优秀 shè jì 设计 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” （ yǒu yòng 有用、 kě yòng 可用、 xiǎng 想 yòng 用） zhòng dì 中的 “ xiǎng 想 yòng 用 ” fāng miàn 方面。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
dàn 但 zhè 这 hěn 很 nán 难 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 ” xī hā 嘻哈 ” néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 zhèng jù 证据。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
zhāng hàn 张翰， bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 biǎo yǎn 表演 běn kē bān 本科班。
dàn 但 zhè shì 这是 qí tā 其它 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gài niàn gǔ 概念股 dà liàng 大量 pù 曝 chū 出 kuài jì 会计 hé 和 gōng sī zhì lǐ 公司治理 chǒu wén 丑闻 zhī qián 之前 de 的 qíng kuàng 情况 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiān cè 监测 rèn hé 任何 yǐ 以 kū mù 枯木 wéi shēng 为生 de 的 wù zhǒng 物种， yě jiù shì 也就是 rèn 任 hé jū 何居 zhù zài 住在 mù tou 木头 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 huò zhě 或者 jiǎ chóng 甲虫， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音。
zhāng tiē 张贴 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， bìng 并 tǎo lùn 讨论 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēn tǐ 身体 zěn yàng 怎样 jù yǒu 具有 dú yī 独一 de 的 tè zhēng 特征。 “ zhè 这 zhāng 张 sù huá 速滑 yùn dòng yuán 运动员 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tuǐ 腿， bāng zhù 帮助 tā 她 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kuài sù 快速 huá dòng 滑动。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì shí 比利时 de 的 75 Ōu yuán 欧元（ xiāng dāng yú 相当于 104 měi yuán 美元） de 的 fá jīn 罚金 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， bǐ jiào ér yán 比较而言， lú sēn bǎo 卢森堡 jiāng 将 chí yǒu 持有 xiǎo liàng 小量 dà má 大麻 de 的 fá jīn 罚金 dìng wèi 定为 250 Ōu yuán 欧元， xī bān yá 西班牙 zé 则 dìng wèi 定为 300 Ōu yuán 欧元。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
dàn 但 zhè 这 huì 会 cā shāng 擦伤 tā 她 de 的 pí fū 皮肤。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōng guò 通过 shuāi biàn 衰变 chéng é 成锇 hé 和 tǎn 钽 ér 而 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 cí dān jí zǐ 磁单极子 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 bó 铂 yuán zǐ hé 原子核。
tā 它 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mǒu gè 某个 wài guó 外国 rén wéi 人为 zhōng xīn 中心， ér qiě 而且 zhè ge 这个 wài guó rén 外国人 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 jiào yù xué 教育学 huò 或 zhōng yà 中亚 wén huà 文化 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
zhāng hóng 张宏： zhè shì 这是 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 zhǐ kòng 指控， wǒ men 我们 dōu 都 jīng dāi 惊呆 le 了。
zhè 这 yě 也 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zuò chū 做出 gèng duō 更多 de 的 tiáo zhěng 调整。
bǐ lì shí 比利时 ròu shí pǐn 肉食品 lián méng 联盟 FEBEV shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 yú 于 2012 nián 年 qǐ 起 shǐ yòng 使用 má yào 麻药 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪， dào 到 2018 nián 年 de shí hòu 的时候， zài bù 再不 yān gē 阉割 xiǎo 小 zhū 猪。
dàn 但 zhè r 这儿 zhǐ yǒu 只有 diàn nuǎn qì 电暖气， dǎ zì jī 打字机， yí kuài 一块 ní lóng 尼龙 róng bù 绒布 hé 和 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 jiā zhōng 家中 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 diàn huà 电话 yòng yú 用于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 duì 对 měi gè 每个 zuò jiā 作家 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhāng 张 xiǎo dié 小蝶 zài 在 lǐ miàn 里面 qì 气 dé 得 wā wā 哇哇 dà kū 大哭， tā men 她们 jiā de 家的 yín zi 银子 ā 啊！ zhè 这 yī nián 一年 de 的 huǒ shí fèi 伙食费 ā 啊！
bǐ lì 比利： wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 miào shǒu 妙手 yì bān 一般 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 dǎ jiāo dào 打交道。 dàn 但 wǒ 我 duì 对 diàn nǎo 电脑 chóng 虫 hé 和 diàn nǎo mí 电脑迷 de 的 qū bié 区别 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 míng què 明确。
zhāng fēng 张峰 shuō 说， 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 de 的 yǔn xǔ 允许 zài xiào xué shēng 在校学生 jié hūn 结婚 de 的 guī dìng 规定 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dà xué shēng 大学生 duì 对 xìng xíng 性行 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 tài du 态度。
tā 它 jiào 叫 wǒ men 我们 chá guǎn 茶馆 zuò wéi 作为 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
bǐ rú 比如 0.1 bù néng 不能 bèi 被 biǎo shì 表示 wèi 为 èr jìn zhì 二进制 shǔ 数， suǒ yǐ 所以 bèi 被 sì shě wǔ rù 四舍五入 chǔ cún 储存 wèi 为 shuāng 双 jīng dù 精度 fú diǎn shù 浮点数。
zhāng zhōng jiā 张忠家 hái 还 biǎo shì 表示， tā men 他们 shě jǐ jiù rén 舍己救人 de 的 shì jì 事迹 gǎn dòng 感动 le 了 hěn duō 很多 rén 人， jié zhì 截至 zhōu sān 周三， shè huì 社会 gè jiè 各界 gòng 共 xiàng 向 yīng xióng 英雄 jiā shǔ 家属 juān kuǎn 捐款 50 duō 多 wàn yuán 万元 ( gě 合 73 , 206 měi yuán 美元 ) 。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
bǐ rú 比如 “ write ” yī 一 cí 词， yǒu 有 gāi 该 cí 词 de 的 yuán xíng 原形 de 的 “ write ” 、 dì sān rén 第三人 chēng 称 dān shù 单数 de 的 “ writes ” 、 guò qu shì 过去式 de 的 “ wrote ” yǐ jí 以及 guò qu fēn cí 过去分词 de 的 “ written ” 。 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 suàn 算 wèi 为 4 gè 个 dān cí 单词 ne 呢， hái shi 还是 suàn 算 wèi 为 1 gè 个 dān cí 单词？
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， zhè 这 guān xì dào 关系到 nà xiē 那些 65 suì 岁 yǐ xià 以下 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng lì 病例。
tā 它 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 jiā rè 加热 gě jīn sī 合金丝 yǔ 与 lā sī mó 拉丝模， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 fēn bié 分别 huò dé 获得 bù tóng 不同 de 的 wēn dù 温度。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
tā 它 kě yǐ 可以 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响 yōu xiù 优秀 shè jì 设计 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” （ yǒu yòng 有用、 kě yòng 可用、 xiǎng 想 yòng 用） zhòng dì 中的 “ xiǎng 想 yòng 用 ” fāng miàn 方面。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
dàn 但 zhè 这 hěn 很 nán 难 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 ” xī hā 嘻哈 ” néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 zhèng jù 证据。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
zhāng hàn 张翰， bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院 biǎo yǎn 表演 běn kē bān 本科班。
dàn 但 zhè shì 这是 qí tā 其它 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gài niàn gǔ 概念股 dà liàng 大量 pù 曝 chū 出 kuài jì 会计 hé 和 gōng sī zhì lǐ 公司治理 chǒu wén 丑闻 zhī qián 之前 de 的 qíng kuàng 情况 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiān cè 监测 rèn hé 任何 yǐ 以 kū mù 枯木 wéi shēng 为生 de 的 wù zhǒng 物种， yě jiù shì 也就是 rèn 任 hé jū 何居 zhù zài 住在 mù tou 木头 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 huò zhě 或者 jiǎ chóng 甲虫， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 shēng yīn 声音。
zhāng tiē 张贴 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， bìng 并 tǎo lùn 讨论 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēn tǐ 身体 zěn yàng 怎样 jù yǒu 具有 dú yī 独一 de 的 tè zhēng 特征。 “ zhè 这 zhāng 张 sù huá 速滑 yùn dòng yuán 运动员 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tuǐ 腿， bāng zhù 帮助 tā 她 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kuài sù 快速 huá dòng 滑动。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子