ประโยคภาษาจีน- 张晓强为中国最有实权的经济部门发改委大力辩解但在张维迎逐步亮出自己的观点后听众似乎是站在张维迎这边的中文句子 (463151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng xiǎo qiáng 张晓强 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 jīng jì 经济 bù mén 部门 ─ ─ fā gǎi wěi 发改委 dà lì 大力 biàn jiě 辩解， dàn 但 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhú bù 逐步 liàng chū 亮出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hòu 后， tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 shì 是 zhàn 站 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhè biān 这边 de 的。
Zhang Xiaoqiang offered a spirited defense of the most powerful economic agency in China, but the audience seemed to be with Prof. Zhang as he warmed to his theme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
tā 它 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 jiā rè 加热 gě jīn sī 合金丝 yǔ 与 lā sī mó 拉丝模， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 fēn bié 分别 huò dé 获得 bù tóng 不同 de 的 wēn dù 温度。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 gè lèi 各类 yán jiāng yán 岩浆岩、 huǒ shān yán 火山岩、 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 yǐ jí 以及 tiě 铁、 tóng 铜、 jīn děng duō 金等多 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 zhōng 中 chū xiàn 出现。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yīn pín 音频 fāng miàn 方面 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病， bāo kuò 包括 bèi jǐng 背景 tái cí 台词 kǎ qiào 卡壳， guò chǎng 过场 zhōng 中 jué sè 角色 tái cí 台词 shuō 说 dào 到 bàn tú 半途 bèi 被 qiā 掐 děng děng 等等。
bǐ rú 比如 zhōng guó yín háng 中国银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīn 今 nián qián 年前 liù gè 六个 yuè 月 jì tí 计提 de 的 huài zhàng 坏账 bō 拨 bèi 备 jiù 就 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 2010 nián 年 quán nián 全年 shuǐ píng 水平。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiā zhǎng 家长 men 们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tiān zhú shǔ 天竺鼠 yí yàng 一样， qù 去 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。
zhè 这 xiāng xia 乡下 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ jí 以及 qīng liú 清流 de 的 shān quán 山泉， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了！
zhāng wěi 张炜 yì zhí 一直 shì 是 dāng dài wén xué 当代文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 yī 一 wèi 位 dú tè 独特 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 jìn xiē nián 近些年 chuàng zuò 创作 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 wài shěng 外省 shū 书》 hé 和《 néng 能 bù 不 yì 忆 shǔ kuí 蜀葵》， zài 在 píng lùn jiè 评论界 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论 fēi cháng 非常 jī liè 激烈。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā 花 shù nián 数年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 shén me 什么 shēn ào 深奥 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú 比如 zuò jiā 作家 Ā chéng 阿城， zài 在 tā 他 de 的《 wáng 王》 sān bù qǔ 三部曲 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， biàn 便 bìn qì 摈弃 le 了 máo 毛 shí dài 时代 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ yán 语言， dài zhī yǐ 代之以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhé lǐ 哲理 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng yīn 声音。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
tā 它 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 rù qīn zhě 入侵者， bìng qiě 并且 què dìng 确定 cái chǎn 财产、 zhàng ài wù 障碍物 hè 和 suǒ 锁 zhá 闸 děng 等 zhuāng zhì 装置 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 mǎi 买 xià lai 下来。 zhī hòu 之后 zài 在 zhè ge 这个 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到 de 的 yòng hù 用户 jiù 就 xū yào 需要 xiàng 向 nǐ 你 fù 付 “ zū jīn 租金 ” 。
zhāng jì 张继 liáng 良 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 rén bǎo 人保 bù 部 de 的 yī míng 一名 dǎng yuán 党员。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
bǐ rú 比如 kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 zài 在 tí chū 提出 tā 他 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 zhī qián 之前， zài 在 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 dú 读 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 shū 书、 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jīng cháng 经常 zuò 坐 de 的 nà ge 那个 wèi zhi 位置 xià mian 下面 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
bǐ rú 比如 fǎn 反 qí shì xìng 歧视性 zhèng cè 政策， bǐ rú 比如 gōng rén 工人 men 们 zài 在 dà xué 大学 de 的 dài yù 待遇， bǐ rú 比如 dà xué 大学 rú 如 hé chù 何处 lǐ tā 理它 hé 和 , zhōu biān 周边 shè qū 社区， zhōu 洲 hé 和 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 shì 事 jué duì 绝对 bǎo mì 保密。
bǐ rú 比如 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fèng huáng chéng 凤凰城 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiù 就 bù yí yàng 不一样， zài 再 bǐ rú 比如 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà 塞维利亚 hé 和 dé guó 德国 de 的 lái bǐ xī 莱比锡 yě 也 yǒu suǒ 有所 chā bié 差别。
zhè 这 èr shí 二十 piān 篇 wén xiàn 文献 jí qí 及其 jiǎn jiè 简介 yóu 由 huáng 黄 yíng yíng 盈盈 xuǎn biān 选编。 huáng 黄 yíng yíng 盈盈 zì 自 1999 nián 年 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 xìng shè huì xué 性社会学 huó 和 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .
tā 它 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 qiāng shāng 枪伤， dāo shāng 刀伤， shāo shāng 烧伤 hé 和 shài shāng 晒伤， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
bǐ rú 比如 bù jú 布局、 yí zhì xìng 一致性、 pái bǎn 排版、 sè cǎi 色彩 hé 和 yàng shì 样式 zhī lèi 之类 de 的 yuán sù 元素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 yòng hù 用户 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 de 的 xíng xiàng 形象。
dàn 但 zhè cì 这次 yào 要 ná chū 拿出 lái 来 zuò 做 gè 个 duì bǐ 对比。
bǐ rú 比如 wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 yín háng 银行 zhī háng 支行 zhǎo dào 找到 chū nà yuán 出纳员 xún wèn 询问 wǒ de 我的 zhàng hù 账户 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 cóng 从 “ lí àn 离岸 ” dào 到 “ jìn àn 近岸 ” de 的 zhuǎn biàn 转变 shì yóu 是由 zēng zhǎng 增长 qū dòng 驱动 de 的， ér 而 fēi zì rán 非自然 zāi nàn 灾难。
mí sa 弥撒 jīng 经 niàn 念 guò 过 yǐ hòu 以后， zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐， tā 他 chī 吃 yí kuài 一块 hēi mài 黑麦 miàn bāo 面包， zhàn 蘸 zhe 着 zì jiā 自家 de 的 niú 牛 de 的 rǔ zhī 乳汁。
bǐ rú 比如 dàn huáng 淡黄 huò 或 dàn lán 淡蓝。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jīng lì 精力 xī xuè guǐ 吸血鬼 huì 会 dà liàng 大量 xiāo hào 消耗 nǐ 你， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， shì fǒu 是否 zhè zhǒng 这种 péng you 朋友 zhí de 值得 nǐ 你 jiāo 交。

ประโยคภาษาจีน
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
tā 它 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 jiā rè 加热 gě jīn sī 合金丝 yǔ 与 lā sī mó 拉丝模， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 fēn bié 分别 huò dé 获得 bù tóng 不同 de 的 wēn dù 温度。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 gè lèi 各类 yán jiāng yán 岩浆岩、 huǒ shān yán 火山岩、 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 yǐ jí 以及 tiě 铁、 tóng 铜、 jīn děng duō 金等多 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 zhōng 中 chū xiàn 出现。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yīn pín 音频 fāng miàn 方面 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病， bāo kuò 包括 bèi jǐng 背景 tái cí 台词 kǎ qiào 卡壳， guò chǎng 过场 zhōng 中 jué sè 角色 tái cí 台词 shuō 说 dào 到 bàn tú 半途 bèi 被 qiā 掐 děng děng 等等。
bǐ rú 比如 zhōng guó yín háng 中国银行 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīn 今 nián qián 年前 liù gè 六个 yuè 月 jì tí 计提 de 的 huài zhàng 坏账 bō 拨 bèi 备 jiù 就 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 2010 nián 年 quán nián 全年 shuǐ píng 水平。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiā zhǎng 家长 men 们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tiān zhú shǔ 天竺鼠 yí yàng 一样， qù 去 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。
zhè 这 xiāng xia 乡下 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ jí 以及 qīng liú 清流 de 的 shān quán 山泉， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了！
zhāng wěi 张炜 yì zhí 一直 shì 是 dāng dài wén xué 当代文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 yī 一 wèi 位 dú tè 独特 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 jìn xiē nián 近些年 chuàng zuò 创作 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 wài shěng 外省 shū 书》 hé 和《 néng 能 bù 不 yì 忆 shǔ kuí 蜀葵》， zài 在 píng lùn jiè 评论界 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论 fēi cháng 非常 jī liè 激烈。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā 花 shù nián 数年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 shén me 什么 shēn ào 深奥 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú 比如 zuò jiā 作家 Ā chéng 阿城， zài 在 tā 他 de 的《 wáng 王》 sān bù qǔ 三部曲 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， biàn 便 bìn qì 摈弃 le 了 máo 毛 shí dài 时代 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ yán 语言， dài zhī yǐ 代之以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhé lǐ 哲理 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng yīn 声音。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
tā 它 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 rù qīn zhě 入侵者， bìng qiě 并且 què dìng 确定 cái chǎn 财产、 zhàng ài wù 障碍物 hè 和 suǒ 锁 zhá 闸 děng 等 zhuāng zhì 装置 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 mǎi 买 xià lai 下来。 zhī hòu 之后 zài 在 zhè ge 这个 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到 de 的 yòng hù 用户 jiù 就 xū yào 需要 xiàng 向 nǐ 你 fù 付 “ zū jīn 租金 ” 。
zhāng jì 张继 liáng 良 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 rén bǎo 人保 bù 部 de 的 yī míng 一名 dǎng yuán 党员。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
bǐ rú 比如 kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 zài 在 tí chū 提出 tā 他 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 zhī qián 之前， zài 在 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 dú 读 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 shū 书、 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jīng cháng 经常 zuò 坐 de 的 nà ge 那个 wèi zhi 位置 xià mian 下面 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
bǐ rú 比如 fǎn 反 qí shì xìng 歧视性 zhèng cè 政策， bǐ rú 比如 gōng rén 工人 men 们 zài 在 dà xué 大学 de 的 dài yù 待遇， bǐ rú 比如 dà xué 大学 rú 如 hé chù 何处 lǐ tā 理它 hé 和 , zhōu biān 周边 shè qū 社区， zhōu 洲 hé 和 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 shì 事 jué duì 绝对 bǎo mì 保密。
bǐ rú 比如 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fèng huáng chéng 凤凰城 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiù 就 bù yí yàng 不一样， zài 再 bǐ rú 比如 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà 塞维利亚 hé 和 dé guó 德国 de 的 lái bǐ xī 莱比锡 yě 也 yǒu suǒ 有所 chā bié 差别。
zhè 这 èr shí 二十 piān 篇 wén xiàn 文献 jí qí 及其 jiǎn jiè 简介 yóu 由 huáng 黄 yíng yíng 盈盈 xuǎn biān 选编。 huáng 黄 yíng yíng 盈盈 zì 自 1999 nián 年 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 xìng shè huì xué 性社会学 huó 和 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gǎi biàn 改变 bìng fēi 并非 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zài 在 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期 huì 会 bú duàn 不断 bǎo chí 保持 qiáng shì 强势 , huò 或 wú shí wú kè 无时无刻 dōu 都 zài 在 chéng zhǎng 成长 .
tā 它 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 qiāng shāng 枪伤， dāo shāng 刀伤， shāo shāng 烧伤 hé 和 shài shāng 晒伤， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
bǐ rú 比如 bù jú 布局、 yí zhì xìng 一致性、 pái bǎn 排版、 sè cǎi 色彩 hé 和 yàng shì 样式 zhī lèi 之类 de 的 yuán sù 元素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 yòng hù 用户 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 de 的 xíng xiàng 形象。
dàn 但 zhè cì 这次 yào 要 ná chū 拿出 lái 来 zuò 做 gè 个 duì bǐ 对比。
bǐ rú 比如 wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 yín háng 银行 zhī háng 支行 zhǎo dào 找到 chū nà yuán 出纳员 xún wèn 询问 wǒ de 我的 zhàng hù 账户 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 cóng 从 “ lí àn 离岸 ” dào 到 “ jìn àn 近岸 ” de 的 zhuǎn biàn 转变 shì yóu 是由 zēng zhǎng 增长 qū dòng 驱动 de 的， ér 而 fēi zì rán 非自然 zāi nàn 灾难。
mí sa 弥撒 jīng 经 niàn 念 guò 过 yǐ hòu 以后， zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐， tā 他 chī 吃 yí kuài 一块 hēi mài 黑麦 miàn bāo 面包， zhàn 蘸 zhe 着 zì jiā 自家 de 的 niú 牛 de 的 rǔ zhī 乳汁。
bǐ rú 比如 dàn huáng 淡黄 huò 或 dàn lán 淡蓝。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jīng lì 精力 xī xuè guǐ 吸血鬼 huì 会 dà liàng 大量 xiāo hào 消耗 nǐ 你， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， shì fǒu 是否 zhè zhǒng 这种 péng you 朋友 zhí de 值得 nǐ 你 jiāo 交。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子