ประโยคภาษาจีน- 张永辉年获诸城市拱辰奖学金考入中国科技大学中文句子 (463226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng yǒng huī 张永辉： 2000 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 zhōng guó kē jì dà xué 中国科技大学。
Zhang Yonghui, who won Zhucheng Gongchen Schoarship in 2000 and was admitted to Science and Technology University of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 它 kě yǐ 可以 duì fu 对付 jiāo lǜ 焦虑 hè 和 shī mián 失眠、 jiàng dī 降低 xuè yā 血压、 shǐ 使 chī dāi 痴呆 huàn zhě 患者 ān jìng 安静， bìng qiě 并且 yǒu zhù yú 有助于 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿 zēng zhòng 增重 hè 和 tí qián 提前 chū yuàn 出院。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 wèi 为 tú piàn 图片 tiān jiā 添加 xiǎo biāo tí 小标题， bìng qiě 并且 yǐ 以 90 dù 度 fāng shì 方式 xuán zhuǎn 旋转 tú piàn 图片。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā 花 shù nián 数年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 shén me 什么 shēn ào 深奥 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú 比如 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 yuē hàn 约翰 kǎo 考 dé wēi 德威 hé 和 dài wéi 戴维 · qiē 切 ruì dùn 瑞顿 tā men dōu 他们都 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 lǐ fà 理发 .
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 níng shì 凝视 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 dàn 但 xiàn yǐ 现已 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 lā zī 拉兹 jiān yù 监狱。 jiē zhe 接着， nǐ 你 hé bù 何不 qù 去 yóu wán 游玩 yí xià 一下 sāng sà lì tuō 桑萨利托 yú cūn 渔村 ne 呢 ?
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 tái ju 抬举， yà 亚 jiǎ 甲 zú 族 hā mǐ dà 哈米大 tā 他 de 的 ér zi 儿子 hā màn 哈曼， shǐ 使 tā 他 gāo shēng 高升， jiào 叫 tā 他 de 的 jué wèi 爵位 chāo guò 超过 yǔ 与 tā 他 tóng shì 同事 de 的 yí qiè 一切 chén zǎi 臣宰。
zhāng pò hǔ 张珀琥 shì 是 gāng gang 刚刚 mài chū 迈出 dà xué 大学 mén kǎn 门槛 de 的 dà 大 nán hái zi 男孩子， yīn wèi 因为 duì 对 zàng áo 藏獒 de 的 yī 一 fèn 份 zhì ài 挚爱 ér 而 cóng shì 从事 yǎng 养 áo 獒 shì yè 事业。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 mǎi 买 xià lai 下来。 zhī hòu 之后 zài 在 zhè ge 这个 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到 de 的 yòng hù 用户 jiù 就 xū yào 需要 xiàng 向 nǐ 你 fù 付 “ zū jīn 租金 ” 。
zhāng lěi céng 张磊曾 yú 于 1989 nián 年 bèi 被 zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 guó jì jīn róng 国际金融 zhuān yè 专业 lù qǔ 录取。 zài 在 rén dà 人大 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng 上， bāo kuò 包括 yí bù fèn 一部分 rén dà 人大 xiào yǒu 校友 zài nèi 在内 de 的 wǎng mín 网民 men 们 yě 也 shì 是 gè zì 各自 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 已 zài 在 tā guó 他国（ bǐ rú 比如 mèng jiā lā 孟加拉） xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cè lüè 策略， ér qiě 而且 zhù zài 住在 pín mín kū 贫民窟 de 的 hǎi de rén 海地人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， tā men 他们 zuì 最 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhāng shùn mín 张舜民； jiāo yóu 交游； sī xiǎng 思想； zhù shù 著述； shī cí 诗词。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 zuò wéi 作为 qí 其 zǐ dài 子代 de 的 yuán sù 元素。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ 底 xià fàng 下放 hé zi 盒子 huò 或 ǎi dèng 矮凳。
zhè 这 shì 事 jīng guò 经过 rú xià 如下： nóng máng 农忙 shí 时 duì zhǎng 队长 bù 不 jiào 叫 wǒ 我 lí tián 犁田， ér shì 而是 jiào 叫 wǒ qù 我去 chā yāng 插秧， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yāo 腰 jiù 就 bù néng 不能 jīng cháng 经常 zhí lì 直立。
dàn 但 zhè 这 yǒu 有 yì céng 一层 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 bú huì 不会 tóu xiáng 投降： wǒ men 我们 rú hé 如何 sōu 搜 rén hé 人和 wǒ men 我们 yào 要 sōu 搜 shéi 谁， zhè shì 这是 gè 个 mì mì 秘密。
zhè 这 shì 事 guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， yǒu 有 yì tiān 一天 shī zǐ 狮子 bèi 被 jǐ ge 几个 liè rén 猎人 zhuā zhù 抓住 le 了， bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 de 地 kǔn 捆 zài 在 dì shang 地上。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 cún zài 存在 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题： dāng dāng wǎng 当当网 cóng shì 从事 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业 jìn zhǐ 禁止 wài zī 外资 tóu zī 投资。
zhāng sòng 张颂 rén hé 仁和 tā 他 de 的 hàn 汉 yǎ xuān 雅轩 huà láng 画廊 tuī chū 推出 “ hòu 后 bā 八 jiǔ 九 zhōng guó 中国 xīn yì 新艺 shù 术 ” de shí hòu 的时候 yě 也 shì zài 是在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 zuì 最 xū yào 需要 dā bǎ shǒu 搭把手 de 的 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果 réng 仍 bú shì 不是 gāo shèng 高盛 yīng gāi 应该 yǒu de 有的， tā 它 jí shí 即时 de 地 tí xǐng 提醒 le 了 tóu zī zhě 投资者， gāo shèng 高盛 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子。
tā 它 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 yī 一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 chén jiàng 沉降 de 的 tóng shí 同时 lìng yī 另一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 duī 堆 shēng 升。
mí ěr dùn 弥尔顿 shí jì shàng 实际上 xiě dào 写道， zhàn qǐ lai 站起来 tōng guò 通过 chǔ jué 处决 ér 而 fèi chù 废黜， yí gè 一个 jǐn guǎn 尽管 hé fǎ 合法 què 却 bù gōng zhèng 不公正 de 的 guó wáng 国王 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yì wù 义务 , bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 quán lì 权利， ér qiě 而且 hái shi 还是 yì wù 义务。
mí ěr dùn 弥尔顿 céng jīng 曾经 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 fàn lì 范例， shèn zhì 甚至 shì 是 yìn 印 shàng xíng 上行 shǔ 数 de 的 xiǎng fǎ 想法 , dōu 都 jiāng 将 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 gǔ lǎo 古老 jié zuò 杰作， shì 是 hé mǎ 荷马 hé 和 wéi jí ěr 维吉尔 wěi dà 伟大 de 的 zài shēng 再生 bǎn 版。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
dàn 但 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍 , zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 èr yuán 二元 hán shù 函数 , lái 来 pàn duàn 判断 shì 是 jí xiǎo 极小 zhí 值 diǎn 点、 jí dà zhí 极大值 diǎn 点 hái shi 还是 ān diǎn 鞍点。
xián yuè 弦乐 yǎn zòu zhě 演奏者 yào 要 bǐ 比 bú huì 不会 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 de 的 rén 人 yǒu 有 gèng duō 更多 zhuān 专 shǔ yú 属于 tā men 他们 shǒu zhǐ 手指 de 的 gǎn jué 感觉 pí zhì 皮质。
zhè xiē 这些 “ è guǐ 饿鬼 ” dōu 都 shì 是 è 饿 le 了 yī nián 一年 de 的， rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 měi wèi 美味， tā men 它们 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 rén men 人们 jiā zhōng 家中。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gài niàn 概念， jiù shì 就是 hēi dòng 黑洞 dí què 的确 tōng guò 通过 qì tǐ 气体 de 的 jiā 加 jī 积 zuò yòng 作用 zēng zhǎng 增长 le 了 tā men 它们 de 的 tǐ jī 体积。

ประโยคภาษาจีน
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 它 kě yǐ 可以 duì fu 对付 jiāo lǜ 焦虑 hè 和 shī mián 失眠、 jiàng dī 降低 xuè yā 血压、 shǐ 使 chī dāi 痴呆 huàn zhě 患者 ān jìng 安静， bìng qiě 并且 yǒu zhù yú 有助于 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿 zēng zhòng 增重 hè 和 tí qián 提前 chū yuàn 出院。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 wèi 为 tú piàn 图片 tiān jiā 添加 xiǎo biāo tí 小标题， bìng qiě 并且 yǐ 以 90 dù 度 fāng shì 方式 xuán zhuǎn 旋转 tú piàn 图片。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā 花 shù nián 数年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 shén me 什么 shēn ào 深奥 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú 比如 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 yuē hàn 约翰 kǎo 考 dé wēi 德威 hé 和 dài wéi 戴维 · qiē 切 ruì dùn 瑞顿 tā men dōu 他们都 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 lǐ fà 理发 .
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 níng shì 凝视 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 dàn 但 xiàn yǐ 现已 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 lā zī 拉兹 jiān yù 监狱。 jiē zhe 接着， nǐ 你 hé bù 何不 qù 去 yóu wán 游玩 yí xià 一下 sāng sà lì tuō 桑萨利托 yú cūn 渔村 ne 呢 ?
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yà hā 亚哈 suí 随 lǔ wáng 鲁王 tái ju 抬举， yà 亚 jiǎ 甲 zú 族 hā mǐ dà 哈米大 tā 他 de 的 ér zi 儿子 hā màn 哈曼， shǐ 使 tā 他 gāo shēng 高升， jiào 叫 tā 他 de 的 jué wèi 爵位 chāo guò 超过 yǔ 与 tā 他 tóng shì 同事 de 的 yí qiè 一切 chén zǎi 臣宰。
zhāng pò hǔ 张珀琥 shì 是 gāng gang 刚刚 mài chū 迈出 dà xué 大学 mén kǎn 门槛 de 的 dà 大 nán hái zi 男孩子， yīn wèi 因为 duì 对 zàng áo 藏獒 de 的 yī 一 fèn 份 zhì ài 挚爱 ér 而 cóng shì 从事 yǎng 养 áo 獒 shì yè 事业。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 yì jiā 一家 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 mǎi 买 xià lai 下来。 zhī hòu 之后 zài 在 zhè ge 这个 kā fēi diàn 咖啡店 qiān dào 签到 de 的 yòng hù 用户 jiù 就 xū yào 需要 xiàng 向 nǐ 你 fù 付 “ zū jīn 租金 ” 。
zhāng lěi céng 张磊曾 yú 于 1989 nián 年 bèi 被 zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 guó jì jīn róng 国际金融 zhuān yè 专业 lù qǔ 录取。 zài 在 rén dà 人大 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng 上， bāo kuò 包括 yí bù fèn 一部分 rén dà 人大 xiào yǒu 校友 zài nèi 在内 de 的 wǎng mín 网民 men 们 yě 也 shì 是 gè zì 各自 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 已 zài 在 tā guó 他国（ bǐ rú 比如 mèng jiā lā 孟加拉） xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cè lüè 策略， ér qiě 而且 zhù zài 住在 pín mín kū 贫民窟 de 的 hǎi de rén 海地人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， tā men 他们 zuì 最 rè qiè 热切 kě wàng 渴望 de 的 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
zhāng shùn mín 张舜民； jiāo yóu 交游； sī xiǎng 思想； zhù shù 著述； shī cí 诗词。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 zuò wéi 作为 qí 其 zǐ dài 子代 de 的 yuán sù 元素。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ 底 xià fàng 下放 hé zi 盒子 huò 或 ǎi dèng 矮凳。
zhè 这 shì 事 jīng guò 经过 rú xià 如下： nóng máng 农忙 shí 时 duì zhǎng 队长 bù 不 jiào 叫 wǒ 我 lí tián 犁田， ér shì 而是 jiào 叫 wǒ qù 我去 chā yāng 插秧， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yāo 腰 jiù 就 bù néng 不能 jīng cháng 经常 zhí lì 直立。
dàn 但 zhè 这 yǒu 有 yì céng 一层 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 bú huì 不会 tóu xiáng 投降： wǒ men 我们 rú hé 如何 sōu 搜 rén hé 人和 wǒ men 我们 yào 要 sōu 搜 shéi 谁， zhè shì 这是 gè 个 mì mì 秘密。
zhè 这 shì 事 guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， yǒu 有 yì tiān 一天 shī zǐ 狮子 bèi 被 jǐ ge 几个 liè rén 猎人 zhuā zhù 抓住 le 了， bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 de 地 kǔn 捆 zài 在 dì shang 地上。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 cún zài 存在 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题： dāng dāng wǎng 当当网 cóng shì 从事 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业 jìn zhǐ 禁止 wài zī 外资 tóu zī 投资。
zhāng sòng 张颂 rén hé 仁和 tā 他 de 的 hàn 汉 yǎ xuān 雅轩 huà láng 画廊 tuī chū 推出 “ hòu 后 bā 八 jiǔ 九 zhōng guó 中国 xīn yì 新艺 shù 术 ” de shí hòu 的时候 yě 也 shì zài 是在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 zuì 最 xū yào 需要 dā bǎ shǒu 搭把手 de 的 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果 réng 仍 bú shì 不是 gāo shèng 高盛 yīng gāi 应该 yǒu de 有的， tā 它 jí shí 即时 de 地 tí xǐng 提醒 le 了 tóu zī zhě 投资者， gāo shèng 高盛 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子。
tā 它 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 yī 一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 chén jiàng 沉降 de 的 tóng shí 同时 lìng yī 另一 qū yù 区域 nèi 内 de 的 shuǐ wèi 水位 duī 堆 shēng 升。
mí ěr dùn 弥尔顿 shí jì shàng 实际上 xiě dào 写道， zhàn qǐ lai 站起来 tōng guò 通过 chǔ jué 处决 ér 而 fèi chù 废黜， yí gè 一个 jǐn guǎn 尽管 hé fǎ 合法 què 却 bù gōng zhèng 不公正 de 的 guó wáng 国王 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yì wù 义务 , bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 quán lì 权利， ér qiě 而且 hái shi 还是 yì wù 义务。
mí ěr dùn 弥尔顿 céng jīng 曾经 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 fàn lì 范例， shèn zhì 甚至 shì 是 yìn 印 shàng xíng 上行 shǔ 数 de 的 xiǎng fǎ 想法 , dōu 都 jiāng 将 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 gǔ lǎo 古老 jié zuò 杰作， shì 是 hé mǎ 荷马 hé 和 wéi jí ěr 维吉尔 wěi dà 伟大 de 的 zài shēng 再生 bǎn 版。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
dàn 但 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍 , zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 èr yuán 二元 hán shù 函数 , lái 来 pàn duàn 判断 shì 是 jí xiǎo 极小 zhí 值 diǎn 点、 jí dà zhí 极大值 diǎn 点 hái shi 还是 ān diǎn 鞍点。
xián yuè 弦乐 yǎn zòu zhě 演奏者 yào 要 bǐ 比 bú huì 不会 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 de 的 rén 人 yǒu 有 gèng duō 更多 zhuān 专 shǔ yú 属于 tā men 他们 shǒu zhǐ 手指 de 的 gǎn jué 感觉 pí zhì 皮质。
zhè xiē 这些 “ è guǐ 饿鬼 ” dōu 都 shì 是 è 饿 le 了 yī nián 一年 de 的， rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 měi wèi 美味， tā men 它们 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 rén men 人们 jiā zhōng 家中。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gài niàn 概念， jiù shì 就是 hēi dòng 黑洞 dí què 的确 tōng guò 通过 qì tǐ 气体 de 的 jiā 加 jī 积 zuò yòng 作用 zēng zhǎng 增长 le 了 tā men 它们 de 的 tǐ jī 体积。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子